Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ally to maximise" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ally to maximise" de inglês para holandês

Traduções de ally to maximise

"ally to maximise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

maximise helpen maximaliseren optimaliseren te

Tradução de inglês para holandês de ally to maximise

inglês
holandês

EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports

NL Rapportage Analyse is de eerste stap naar een succesvol optimalisatieproject, maar rapportage is uw beste bondgenoot om de evolutie van uw strategieën te volgen en uw succes te tonen zal altijd accuraat, beknopt en duidelijk zijn

inglês holandês
evolution evolutie
strategies strategieën
show tonen
always altijd
concise beknopt
clear duidelijk
reporting rapportage
is is
successful succesvol
best beste
success succes
the de
to om
track volgen
will zal
step stap
and en
but
accurate accuraat
reports analyse

EN The agencies? ally to easily manage multiple clients

NL De bondgenoot van de bureaus om eenvoudig meerdere klanten te beheren

inglês holandês
agencies bureaus
easily eenvoudig
manage beheren
clients klanten
to om
the de

EN Powerbank, the daily ally of our connected heroines. To sl ip into the pockets dedicated to digital accessories. 35€

NL De powerbank, de alledaagse bondgenoot van onze verbonden helden. Om in de zakken voor digitale accessoires te schuiven. 35€

EN A major ally for every season, skirts and shorts are part of every little girl?s wardrobe!

NL De rok en de short zijn populaire bondgenoten voor dit seizoen: ze zullen gemakkelijk hun plaats vinden in de garderobe van de kleine meisjes!

inglês holandês
season seizoen
little kleine
girl meisjes
wardrobe garderobe
part van de
every in
for voor
and en
of van
are zijn
a dit

EN The perfect ally for T-shirts and polo shirts? It's definitely

NL De perfecte bondgenoot voor T-shirts en polo's? De kinderspijkerbroek natuurlijk! Afgewerkt met een

inglês holandês
perfect perfecte
shirts t-shirts
the de
for voor
and en

EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.

NL In tien jaar tijd is de BetaSerie de beste bondgenoot van uw serie geworden: beheer uw agenda, deel uw laatst bekeken afleveringen en ontdek noviteiten... Dit alles omgeven door de grootste Franstalige gemeenschap van films en series.

inglês holandês
become geworden
manage beheer
calendar agenda
episodes afleveringen
discover ontdek
community gemeenschap
years jaar
best beste
and en
your uw
a alles
share deel

EN FandangoSEO can be a great ally for doing this

NL FandangoSEO kan hiervoor een goede bondgenoot zijn

inglês holandês
fandangoseo fandangoseo
great goede
can kan
a een

EN Our agnostic approach makes us the perfect ally to guide them in the selection of innovative and adapted tools and partners such as Collibra.

NL Onze agnostische aanpak maakt ons de perfecte bondgenoot om hen te begeleiden bij de keuze van innovatieve en aangepaste tools en partners zoals Collibra.

inglês holandês
approach aanpak
guide begeleiden
selection keuze
innovative innovatieve
adapted aangepaste
tools tools
partners partners
perfect perfecte
the de
in bij
to om
as zoals
and en
our onze
of van
makes maakt

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN Make the community your best creative ally

NL Zoek in de community je beste creatieve partner

inglês holandês
community community
best beste
creative creatieve
your je
the de

EN "My BH bike is my ally and I love feeling in complete harmony with it"

NL "Mijn BH-bike is mijn bondgenoot en ik vind de perfecte harmonie tussen mij en deze fiets geweldig"

inglês holandês
bh bh
harmony harmonie
is is
i ik
my mijn
bike fiets
and en

EN Take back control over your cell phone and make it an ally for your well-being.

NL Word weer de baas over je telefoon, maak hem tot bondgenoot voor je welzijn.

inglês holandês
back weer
your je
phone telefoon
for voor
well welzijn
it hem
and de

EN Our agnostic approach makes us the perfect ally to guide them in the selection of innovative and adapted tools and partners such as Collibra.

NL Onze agnostische aanpak maakt ons de perfecte bondgenoot om hen te begeleiden bij de keuze van innovatieve en aangepaste tools en partners zoals Collibra.

inglês holandês
approach aanpak
guide begeleiden
selection keuze
innovative innovatieve
adapted aangepaste
tools tools
partners partners
perfect perfecte
the de
in bij
to om
as zoals
and en
our onze
of van
makes maakt

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN A major ally for every season, skirts and shorts are part of every little girl?s wardrobe!

NL De rok en de short zijn populaire bondgenoten voor dit seizoen: ze zullen gemakkelijk hun plaats vinden in de garderobe van de kleine meisjes!

inglês holandês
season seizoen
little kleine
girl meisjes
wardrobe garderobe
part van de
every in
for voor
and en
of van
are zijn
a dit

EN The perfect ally for T-shirts and polo shirts? It's definitely

NL De perfecte bondgenoot voor T-shirts en polo's? De kinderspijkerbroek natuurlijk! Afgewerkt met een

inglês holandês
perfect perfecte
shirts t-shirts
the de
for voor
and en

EN Russia came to Serbia's aid, Germany offered help to Austria-Hungary and so declared war on Russia's ally France

NL Rusland kwam Servië te hulp, Duitsland bood hulp aan Oostenrijk-Hongarije en verklaarde de oorlog aan Russisch bondgenoot Frankrijk

inglês holandês
russia rusland
came kwam
offered bood
war oorlog
germany duitsland
france frankrijk
to aan
help hulp
and en

EN He is the author of Out of Now (2008), a monograph on the artist Tehching Hsieh; editor of Ally and Live: Art and Performance (2017); co-editor of Perform, Repeat, Record (2012); and his essays have been translated into ten languages

NL Lostia heeft een achtergrond in politieke en interculturele antropologie, onderzoekt fermentatie als culinair en sociaal fenomeen, en is betrokken bij intercontinentale kraak- en doe-het-zelf (DIY)-gemeenschappen

inglês holandês
is is
and en
on het
into in

EN Such a lack of trust is not the best ally in times of crisis

NL Een dergelijke breuk is niet de beste bondgenoot in tijden van crisis

inglês holandês
crisis crisis
is is
in in
the de
best beste
lack niet
a een

EN Radiochemistry is therefore the ideal ally to meet societal challenges.

NL Radiochemie is dus de ideale bondgenoot om maatschappelijke uitdagingen aan te gaan.

inglês holandês
ideal ideale
challenges uitdagingen
is is
the de
to om

EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports

NL Rapportage Analyse is de eerste stap naar een succesvol optimalisatieproject, maar rapportage is uw beste bondgenoot om de evolutie van uw strategieën te volgen en uw succes te tonen zal altijd accuraat, beknopt en duidelijk zijn

inglês holandês
evolution evolutie
strategies strategieën
show tonen
always altijd
concise beknopt
clear duidelijk
reporting rapportage
is is
successful succesvol
best beste
success succes
the de
to om
track volgen
will zal
step stap
and en
but
accurate accuraat
reports analyse

EN The agencies’ ally to easily manage multiple clients

NL De bondgenoot van de bureaus om eenvoudig meerdere klanten te beheren

inglês holandês
agencies bureaus
easily eenvoudig
manage beheren
clients klanten
to om
the de

EN The agencies? ally to easily manage multiple clients

NL De bondgenoot van de bureaus om eenvoudig meerdere klanten te beheren

inglês holandês
agencies bureaus
easily eenvoudig
manage beheren
clients klanten
to om
the de

EN Our agnostic approach makes us the perfect ally to guide them in the implementation of an innovative and adapted solution.

NL Onze agnostische aanpak maakt ons tot de perfecte bondgenoot om hen te begeleiden bij de implementatie van een innoverende en aangepaste oplossing.

inglês holandês
approach aanpak
guide begeleiden
implementation implementatie
adapted aangepaste
solution oplossing
perfect perfecte
the de
in bij
to om
and en
our onze
of van
makes maakt

EN FandangoSEO can be a great ally for doing this

NL FandangoSEO kan hiervoor een goede bondgenoot zijn

inglês holandês
fandangoseo fandangoseo
great goede
can kan
a een

EN See more about the review from Ally H

NL Meer informatie over de beoordeling van Leon B

inglês holandês
review beoordeling
the de
about over
from van
more meer

EN Listen to Music Ally Focus podcast | Deezer

NL Luister naar Music Ally Focus podcast | Deezer

inglês holandês
listen luister
to naar
music music
focus focus
podcast podcast
deezer deezer

EN Brand templates ensure you maximise the ROI of your design resources.

NL Digital Brand Templates zorgt ervoor dat je de ROI van je middelen maximaliseert.

inglês holandês
roi roi
resources middelen
your je
the de
of van
templates templates

EN BigCommerce is more than a technology platform ? it’s backed by a team of ecommerce experts driven to see your business maximise success, from one stage of growth to the next, providing the strategy, support, and tools to get you there.

NL BigCommerce is meer dan een technologieplatform. Ons team van e-commerce-experts staat klaar om uw bedrijf in elke groeifase te helpen succesvol te zijn. Wij leveren de strategie, ondersteuning en tools om dat mogelijk te maken.

inglês holandês
experts experts
business bedrijf
success succesvol
strategy strategie
team team
ecommerce e-commerce
tools tools
the de
is is
to om
and en
a een
support ondersteuning
more meer
of van
providing zijn

EN With Sunshine, adapt Zendesk capabilities to maximise agent productivity

NL Pas de functies van Zendesk met Sunshine aan om de productiviteit van je agents te maximaliseren

inglês holandês
zendesk zendesk
capabilities functies
maximise maximaliseren
agent agents
productivity productiviteit
adapt de
to om
with met

EN “We’re always thinking about how we can maximise the experience for our customers. The customer shouldn’t care who in the organsation they’re talking to. They should just get the help they need.”

NL “We denken altijd aan hoe we de ervaring voor onze klanten kunnen maximaliseren. Het moet de klant niet uitmaken met wie in de organisatie die spreekt. De klant verdient gewoon de hulp die die nodig heeft.”

EN In order to maximise our contribution to society, we have set up an impact program, focusing on the following three themes: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing and Creating Value from Data

NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data

inglês holandês
maximise maximaliseren
contribution bijdrage
health health
value value
data data
set up opgezet
society society
on op
a a
we we
the de
to om
three drie
our onze
following volgende
have hebben

EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!

NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!

inglês holandês
app app
essential onmisbare
companion reisgenoot
unforgettable onvergetelijke
highlight hoogtepunt
swiss swiss
travel travel
is is
bus bus
the de
a enkel
your je
switzerland zwitserland
train trein
boat boot
for voor
journey reis
by door
and en

EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency

NL Nieuwe automatisering schrijven en bestaande automatisering en tools onderhouden om dekking en efficiëntie te optimaliseren

inglês holandês
automation automatisering
maintaining onderhouden
tooling tools
maximise optimaliseren
efficiency efficiëntie
to om
coverage dekking
new nieuwe
existing bestaande
writing schrijven
and en

EN This gives the brand the right tools to decide where to focus their budget and resources to maximise their return.

NL Dit geeft het merk de juiste tools om te beslissen waar ze hun budget en hulpbronnen op moeten richten om hun rendement te maximaliseren.

inglês holandês
focus richten
budget budget
maximise maximaliseren
tools tools
the de
where waar
gives geeft
to om
resources hulpbronnen
this dit
brand merk
decide beslissen
and en
their hun

EN The brand can now easily see the effects of their Google marketing efforts enabling them to focus their budget and resources to maximise their return:

NL Het merk kan nu gemakkelijk de effecten van hun Google-marketinginspanningen zien, waardoor ze hun budget en hulpbronnen kunnen richten op het maximaliseren van hun rendement:

inglês holandês
now nu
easily gemakkelijk
effects effecten
google google
focus richten
budget budget
resources hulpbronnen
maximise maximaliseren
the de
brand merk
and en
their hun
can kan

EN This reduces the time agents spend on manually routing tickets, enabling your organisation to scale quickly and maximise team productivity.

NL Zo verkort u de tijd die agenten nodig hebben om tickets handmatig te routeren, waardoor uw organisatie snel kan schalen en de productiviteit van het team kan optimaliseren.

inglês holandês
agents agenten
manually handmatig
tickets tickets
organisation organisatie
scale schalen
quickly snel
maximise optimaliseren
team team
productivity productiviteit
the de
enabling kan
time tijd
to om
on waardoor
and en

EN “We want to maximise its use, including its wide range of features and integrations, in order to optimise our business processes.” 

NL "We willen Zendesk maximaal benutten, inclusief het hele scala aan functies en integraties, om onze bedrijfsprocessen te optimaliseren” 

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like email count and outcomes so you can maximise your email conversations and selling techniques.

NL Raadpleeg kant-en-klare rapporten met de belangrijkste gegevens, zoals het aantal en de resultaten van e-mails, zodat je je e-mailgesprekken en verkooptechnieken kunt maximaliseren.

inglês holandês
key belangrijkste
outcomes resultaten
maximise maximaliseren
reports rapporten
your je
the de
metrics gegevens
and en
you can kunt
like zoals
of van

EN Establishing the right knowledge management practices can allow your team to maximise your self-service potential and give your customers exactly what they increasingly prefer: the ability to self-serve and help themselves.

NL Door kennisbeheer op de juiste manier uit te voeren, kan uw team alles uit uw zelfservice halen en uw klanten precies geven waar zij in toenemende mate behoefte aan hebben: de mogelijkheid zichzelf te helpen.

inglês holandês
practices manier
team team
customers klanten
increasingly in toenemende mate
exactly precies
help helpen
the de
give geven
can kan
ability mogelijkheid
what waar
and en

Mostrando 50 de 50 traduções