EN Mason is available with the Season Six Battle Pass at Tier 0. What does that number mean? Purchase the Battle Pass, and you’ll unlock him for use across Black Ops Cold War and Warzone.
EN Mason is available with the Season Six Battle Pass at Tier 0. What does that number mean? Purchase the Battle Pass, and you’ll unlock him for use across Black Ops Cold War and Warzone.
KO 메이슨은 시즌 6 배틀 패스의 티어 0에서 이용할 수 있습니다. 그 숫자는 무엇을 의미합니까? 배틀 패스 구매 시 블랙 옵스 콜드 워 및 워존에서 이용할 수 있습니다.
Transliteração meiseun-eun sijeun 6 baeteul paeseuui tieo 0eseo iyonghal su issseubnida. geu susjaneun mueos-eul uimihabnikka? baeteul paeseu gumae si beullaeg obseu koldeu wo mich wojon-eseo iyonghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
six | 6 |
EN For a hearty meal, smooth hooch, country hits, and one heck of a history lesson, head south of the Mason-Dixon line to Tennessee
KO 따뜻한 음식, 부드러운 위스키, 컨트리 음악, 풍부한 역사를 느끼고 싶다면 메이슨-딕슨(Mason-Dixon) 라인의 남쪽을 따라 테네시주로 가보세요
Transliteração ttatteushan eumsig, budeuleoun wiseuki, keonteuli eum-ag, pungbuhan yeogsaleul neukkigo sipdamyeon meiseun-digseun(Mason-Dixon) lain-ui namjjog-eul ttala tenesijulo gaboseyo
EN For a hearty meal, smooth hooch, country hits, and one heck of a history lesson, head south of the Mason-Dixon line to Tennessee
KO 따뜻한 음식, 부드러운 위스키, 컨트리 음악, 풍부한 역사를 느끼고 싶다면 메이슨-딕슨(Mason-Dixon) 라인의 남쪽을 따라 테네시주로 가보세요
Transliteração ttatteushan eumsig, budeuleoun wiseuki, keonteuli eum-ag, pungbuhan yeogsaleul neukkigo sipdamyeon meiseun-digseun(Mason-Dixon) lain-ui namjjog-eul ttala tenesijulo gaboseyo
EN — Alex Mason arrives in the Season Six Battle Pass, and Perseus Operative “Fuze” makes an explosive impact during the season.
KO — 알렉스 메이슨이 시즌 6 배틀 패스에 등장하고 페르세우스 오퍼레이터 "퓨즈"가 시즌 동안 폭발적인 영향을 미칩니다.
Transliteração — allegseu meiseun-i sijeun 6 baeteul paeseue deungjanghago peleuse-useu opeoleiteo "pyujeu"ga sijeun dong-an pogbaljeog-in yeonghyang-eul michibnida.
EN New Operators — Alex Mason and Fuze Join the Fight
KO 신규 오퍼레이터 — 알렉스 메이슨 및 퓨즈가 싸움에 참여합니다
Transliteração singyu opeoleiteo — allegseu meiseun mich pyujeuga ssaum-e cham-yeohabnida
EN Hailing from the harsh wilderness within the Golden Heart of Alaska known as Fairbanks, Mason is a former Marine whose service record and reputation are mired in controversy
KO 페어뱅크스로 알려진 알래스카의 골든 하트 황야 출신인 메이슨은 복무 기록과 평판이 논란에 휩싸인 전직 해병대원입니다
Transliteração peeobaengkeuseulo allyeojin allaeseukaui goldeun hateu hwang-ya chulsin-in meiseun-eun bogmu giloggwa pyeongpan-i nonlan-e hwibssain jeonjig haebyeongdaewon-ibnida
EN Alex Mason Joins the Fight in Season Six
KO 신규 워존에 오신 것을 환영합니다: 베르단스크 ‘84 오버뷰
Transliteração singyu wojon-e osin geos-eul hwan-yeonghabnida: beleudanseukeu ‘84 obeobyu
EN Chanel Mason - Storey Racing's Stats
KO Chanel Mason - Storey Racing님의 통계
Transliteração Chanel Mason - Storey Racingnim-ui tong-gye
EN As a brick mason, electrician, musician and even a lifeguard, the Canadian looks for and finds solutions each day to ensure an unforgettable experience for the igloos’ guests.
KO 벽돌공, 전기공, 음악가, 심지어 인명 구조원인 이 캐나다 사람은 매일 이글루의 손님에게 잊을 수 없는 경험을 제공할 해결책을 찾고 찾는다.
Transliteração byeogdolgong, jeongigong, eum-agga, simjieo inmyeong gujowon-in i kaenada salam-eun maeil igeulluui sonnim-ege ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul jegonghal haegyeolchaeg-eul chajgo chajneunda.
EN Justin Mason, Associate Director,Vendor & Operations, University of Canberra
KO Justin Mason 캔버라 대학교 공급업체 및 운영 부책임자
Transliteração Justin Mason kaenbeola daehaggyo gong-geub-eobche mich un-yeong buchaeg-imja
EN Along with the return of Mason, Woods, and Hudson, the game brought Goyer back into the fold as a story consultant, where he helped to push the boundaries of Cold War history, assisting in crafting a thrilling narrative centered around player choice.
KO 메이슨, 우즈, 허드슨이 돌아오는 이번 편에는 Goyer가 스토리 자문 위원으로 활약하며 냉전 역사를 반영하고, 플레이어의 선택을 기반으로 한 짜릿한 스토리를 제작하는 데 도움을 주었습니다.
Transliteração meiseun, ujeu, heodeuseun-i dol-aoneun ibeon pyeon-eneun Goyerga seutoli jamun wiwon-eulo hwal-yaghamyeo naengjeon yeogsaleul ban-yeonghago, peulleieoui seontaeg-eul giban-eulo han jjalishan seutolileul jejaghaneun de doum-eul jueossseubnida.
EN AGB: One of the other things that you come to expect from a Black Ops game is these big characters that were crafted nearly a decade ago being reintroduced in Mason, Woods, and Hudson
KO AGB: 블랙 옵스 게임에서 거의 10년 전에 만들어진 메이슨, 우즈, 허드슨과 같은 거물급 캐릭터가 복귀합니다
Transliteração AGB: beullaeg obseu geim-eseo geoui 10nyeon jeon-e mandeul-eojin meiseun, ujeu, heodeuseungwa gat-eun geomulgeub kaeligteoga boggwihabnida
EN Use this opportunity to tune your difficulty and learn your individual strengths and weaknesses with Alex Mason before you create an operative for the rest of the Campaign.
KO 이 기회를 잘 활용하여 난이도를 조정하고, 캠페인에서 쓸 오퍼레이터를 생성하기 전에 알렉스 메이슨으로 플레이하면서 여러분이 어떤 기능을 잘 쓰고 어떤 기능을 못 쓰는지 파악하십시오.
Transliteração i gihoeleul jal hwal-yonghayeo nan-idoleul jojeonghago, kaempein-eseo sseul opeoleiteoleul saengseonghagi jeon-e allegseu meiseun-eulo peulleihamyeonseo yeoleobun-i eotteon gineung-eul jal sseugo eotteon gineung-eul mos sseuneunji paaghasibsio.
EN As a brick mason, electrician, musician and even a lifeguard, the Canadian looks for and finds solutions each day to ensure an unforgettable experience for the igloos’ guests.
KO 벽돌공, 전기공, 음악가, 심지어 인명 구조원인 이 캐나다 사람은 매일 이글루의 손님에게 잊을 수 없는 경험을 제공할 해결책을 찾고 찾는다.
Transliteração byeogdolgong, jeongigong, eum-agga, simjieo inmyeong gujowon-in i kaenada salam-eun maeil igeulluui sonnim-ege ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul jegonghal haegyeolchaeg-eul chajgo chajneunda.
EN Children are welcome, Kids' menu available, Kids' menu available (Inclusive of lunchtime), Child chair available, Dishes for kids available, Entry of baby buggies permitted.
KO 어린이 동반 가능, 어린이메뉴 있음, 어린이 메뉴 있음 (런치 타임 포함), 어린이용 의자 있음, 어린이용 식기 있음, 유모차 출입 OK
Transliteração eolin-i dongban ganeung, eolin-imenyu iss-eum, eolin-i menyu iss-eum (leonchi taim poham), eolin-iyong uija iss-eum, eolin-iyong siggi iss-eum, yumocha chul-ib OK
EN Children are welcome, Bringing your own baby food allowed, Kids' menu available, Kids' menu available (Inclusive of lunchtime), Dishes for kids available, Entry of baby buggies permitted.
KO 어린이 동반 가능, 이유식 반입 OK, 어린이메뉴 있음, 어린이 메뉴 있음 (런치 타임 포함), 어린이용 식기 있음, 유모차 출입 OK
Transliteração eolin-i dongban ganeung, iyusig ban-ib OK, eolin-imenyu iss-eum, eolin-i menyu iss-eum (leonchi taim poham), eolin-iyong siggi iss-eum, yumocha chul-ib OK
EN If a product is not available when you place your order, we may hold the entire order until all products become available or send the products as they become available.
KO 주문 당시 제품이 준비되지 않은 경우 모든 품목이 준비될때까지 전체 주문을 대기시키거나 혹은 준비되는 대로 발송해드립니다.
Transliteração jumun dangsi jepum-i junbidoeji anh-eun gyeong-u modeun pummog-i junbidoelttaekkaji jeonche jumun-eul daegisikigeona hog-eun junbidoeneun daelo balsonghaedeulibnida.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
KO Zendesk Sell에 관심을 가져 주셔서 감사합니다. 제품 및 고객 지원이 원하는 언어로 제공되지 않을 수도 있으며, 해당 국가에서 일부 제품 기능이 제공되지 않을 수도 있습니다.
Transliteração Zendesk Selle gwansim-eul gajyeo jusyeoseo gamsahabnida. jepum mich gogaeg jiwon-i wonhaneun eon-eolo jegongdoeji anh-eul sudo iss-eumyeo, haedang gugga-eseo ilbu jepum gineung-i jegongdoeji anh-eul sudo issseubnida.
EN At this time, Brave Ads are available to most countries. We are continuously working to extend support to more regions in the future. From December 10th Brave ads will not be available on iOS.
KO 현재 Brave Ads는 대부분의 국가에서 사용할 수 있습니다. 우리는 앞으로 더 많은 지역으로 지원을 확대하기 위해 지속적으로 노력하고 있습니다.
Transliteração hyeonjae Brave Adsneun daebubun-ui gugga-eseo sayonghal su issseubnida. ulineun ap-eulo deo manh-eun jiyeog-eulo jiwon-eul hwagdaehagi wihae jisogjeog-eulo nolyeoghago issseubnida.
EN Yes, everything you need to complete your Guided Project will be available in a cloud desktop that is available in your browser.
KO 네, 브라우저를 통해 이용할 수 있는 클라우드 데스크톱에서 안내 프로젝트 완료에 필요한 모든 것을 이용할 수 있습니다.
Transliteração ne, beulaujeoleul tonghae iyonghal su issneun keullaudeu deseukeutob-eseo annae peulojegteu wanlyoe pil-yohan modeun geos-eul iyonghal su issseubnida.
EN Embed in email: This is where you can include the GIF in your email campaigns. Gmail is available to all users; all other providers and the generic code are available to Business members and higher.
KO 이메일 내 임베드: 여기에서 이메일 캠페인에 GIF를 삽입할 수 있습니다. Gmail은 모든 사용자가 사용할 수 있습니다. Business 및 상위 회원은 다른 모든 공급자와 일반 코드를 사용할 수 있습니다.
Transliteração imeil nae imbedeu: yeogieseo imeil kaempein-e GIFleul sab-ibhal su issseubnida. Gmail-eun modeun sayongjaga sayonghal su issseubnida. Business mich sang-wi hoewon-eun daleun modeun gong-geubjawa ilban kodeuleul sayonghal su issseubnida.
EN For hire status (Available for Plus and above): Let others know if you’re available to be hired
KO 채용 가능 여부 (Plus 이상에서 사용 가능): 채용 가능 여부를 다른 사람들에게 알립니다
Transliteração chaeyong ganeung yeobu (Plus isang-eseo sayong ganeung): chaeyong ganeung yeobuleul daleun salamdeul-ege allibnida
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
KO *이 기능은 회사에서 관리하는 프로젝트 및 팀에서 관리하는 프로젝트에서 사용할 수 있습니다. **이 기능은 회사에서 관리하는 프로젝트에서만 사용할 수 있습니다.
Transliteração *i gineung-eun hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteu mich tim-eseo gwanlihaneun peulojegteueseo sayonghal su issseubnida. **i gineung-eun hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteueseoman sayonghal su issseubnida.
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
KO 기본 언어가 영어가 아닌 특정 국가의 경우 현지 언어를 구사하는 현지 TAM 리소스를 이용할 수 있습니다. 현재 현지에서 이러한 리소스를 사용 가능한지 알아보려면 문의하세요.
Transliteração gibon eon-eoga yeong-eoga anin teugjeong guggaui gyeong-u hyeonji eon-eoleul gusahaneun hyeonji TAM lisoseuleul iyonghal su issseubnida. hyeonjae hyeonjieseo ileohan lisoseuleul sayong ganeunghanji al-abolyeomyeon mun-uihaseyo.
EN ClicStatus: The present status of the volume. Available means the volume is unattached and available for use where in-use shows if the volume is attached.
KO ClicStatus : 볼륨의 현재 상태.사용 가능한 경우 볼륨이 첨부 된 경우 사용할 수있는 위치에서 사용할 수있는 볼륨을 사용할 수 있음을 의미합니다.
Transliteração ClicStatus : bollyum-ui hyeonjae sangtae.sayong ganeunghan gyeong-u bollyum-i cheombu doen gyeong-u sayonghal su-issneun wichieseo sayonghal su-issneun bollyum-eul sayonghal su iss-eum-eul uimihabnida.
EN There are hundreds of resources available on how something is done or libraries available for your specific purpose.
KO 무언가가 어떻게 완료되었는지에 사용할 수있는 수백 개의 자원이 있습니다.특정 목적으로 사용할 수있는 도서관.
Transliteração mueongaga eotteohge wanlyodoeeossneunjie sayonghal su-issneun subaeg gaeui jawon-i issseubnida.teugjeong mogjeog-eulo sayonghal su-issneun doseogwan.
EN What languages is the Pass available in? All currently scheduled courses in all languages are available in the Pass
KO 패스는 어떤 언어에 사용할 수 있습니까? 패스로 모든 언어로 현재 제공되는 모든 과정을 이용할 수 있습니다
Transliteração paeseuneun eotteon eon-eoe sayonghal su issseubnikka? paeseulo modeun eon-eolo hyeonjae jegongdoeneun modeun gwajeong-eul iyonghal su issseubnida
EN What region is the Pass available in? The Pass is available globally.
KO 패스는 어떤 지역에서 사용할 수 있습니까? 이 패스는 전 세계에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração paeseuneun eotteon jiyeog-eseo sayonghal su issseubnikka? i paeseuneun jeon segyeeseo sayonghal su issseubnida.
EN Use the advanced filters options that are available on the search results page. Don’t hesitate to explore the different types of content available on the left side of the screen.
KO 검색 결과 페이지에서 사용 가능한 고급 필터를 사용하십시오. 검색 결과 페이지 화면의 왼쪽에 표시되는 옵션을 사용하여 다양한 유형의 콘텐츠를 탐색해 보십시오.
Transliteração geomsaeg gyeolgwa peijieseo sayong ganeunghan gogeub pilteoleul sayonghasibsio. geomsaeg gyeolgwa peiji hwamyeon-ui oenjjog-e pyosidoeneun obsyeon-eul sayonghayeo dayanghan yuhyeong-ui kontencheuleul tamsaeghae bosibsio.
EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone
KO OEM (원 장비 제조업체, 주문자 상표 부착 생산) 부품을 입수 할 때도 있지만, 많은 원 장비 제조업체 부품은 누구에게도 조달되지 않습니다
Transliteração OEM (won jangbi jejo-eobche, jumunja sangpyo buchag saengsan) bupum-eul ibsu hal ttaedo issjiman, manh-eun won jangbi jejo-eobche bupum-eun nuguegedo jodaldoeji anhseubnida
EN Efficient operations: Load share and use all available physical connections making more bandwidth available
KO 효율적인 작업: 공유를 로드하고 사용 가능한 모든 물리적 연결을 사용하여 더 많은 대역폭을 사용할 수 있습니다
Transliteração hyoyuljeog-in jag-eob: gong-yuleul lodeuhago sayong ganeunghan modeun mullijeog yeongyeol-eul sayonghayeo deo manh-eun daeyeogpog-eul sayonghal su issseubnida
EN On December 10, these items will also be available in Warzone, with the pack itself being available for purchase in that game as well.
KO 이들 아이템은 12월 11일에 워존에서 이용할 수 있으며 게임에서도 팩을 구매할 수 있습니다.
Transliteração ideul aitem-eun 12wol 11il-e wojon-eseo iyonghal su iss-eumyeo geim-eseodo paeg-eul gumaehal su issseubnida.
EN You are solely responsible and liable for any User Content you make available on or through the Website or that is made available using your Website account
KO 귀하는 귀하가 웹사이트상 또는 웹사이트를 통해 제공하거나 귀하의 웹사이트 계정을 사용하여 제공하는 모든 사용자 컨텐츠에 단독으로 책임을 집니다
Transliteração gwihaneun gwihaga websaiteusang ttoneun websaiteuleul tonghae jegonghageona gwihaui websaiteu gyejeong-eul sayonghayeo jegonghaneun modeun sayongja keontencheue dandog-eulo chaeg-im-eul jibnida
EN During the festive season, Father Christmas welcomes children on the peak (special offer available locally, limited places available)
KO 축제 기간 동안 산타클로스와 어린이의 만남 (특별 행사는 현지에서 제한된 장소에서 가능)
Transliteração chugje gigan dong-an santakeulloseuwa eolin-iui mannam (teugbyeol haengsaneun hyeonjieseo jehandoen jangso-eseo ganeung)
EN Refinitiv Messenger is also available as a free, standalone application available via desktop, web browser (Chrome) or mobile
KO Refinitiv 메신저는 데스크톱(영어), 웹 브라우저(Chrome) (영어)또는 모바일을 통해 사용할 수 있는 무료 독립 실행형 애플리케이션으로도 제공됩니다
Transliteração Refinitiv mesinjeoneun deseukeutob(yeong-eo), web beulaujeo(Chrome) (yeong-eo)ttoneun mobail-eul tonghae sayonghal su issneun mulyo doglib silhaenghyeong aepeullikeisyeon-eulodo jegongdoebnida
EN Cloudflare provides the services that were once only available to Internet giants and makes them available to everyone
KO Cloudflare는 인터넷 대기업에서만 사용할 수 있었던 서비스를 모두에게 제공합니다
Transliteração Cloudflareneun inteones daegieob-eseoman sayonghal su iss-eossdeon seobiseuleul moduege jegonghabnida
EN These tools and more available are available through your Altair Units license.
KO 이와 같은 도구를 포함한 다양한 솔루션을 Altair Units 라이선스를 통해 이용하실 수 있습니다.
Transliteração iwa gat-eun doguleul pohamhan dayanghan sollusyeon-eul Altair Units laiseonseuleul tonghae iyonghasil su issseubnida.
EN This feature is available in all commercial and GovCloud regions where AWS Service Catalog is available.
KO 이 기능은 AWS Service Catalog를 사용할 수 있는 모든 상용 및 GovCloud 리전에서 사용 가능합니다.
Transliteração i gineung-eun AWS Service Catalogleul sayonghal su issneun modeun sang-yong mich GovCloud lijeon-eseo sayong ganeunghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Now look for the E-commerce column. Each available option is available by dragging and dropping into the location you would like within your web page.
KO 이제 전자 상거래 열을 찾습니다. 사용 가능한 각 옵션은 웹 페이지 내에서 드래그하여 삭제하여 사용할 수 있습니다.
Transliteração ije jeonja sang-geolae yeol-eul chajseubnida. sayong ganeunghan gag obsyeon-eun web peiji naeeseo deulaegeuhayeo sagjehayeo sayonghal su issseubnida.
EN Now look for the Media section on the left side of the page. Each available option is available by dragging and dropping into the location you would like within your web page.
KO 이제 페이지의 왼쪽에있는 미디어 섹션을 찾습니다. 사용 가능한 각 옵션은 웹 페이지 내에서 드래그하여 삭제하여 사용할 수 있습니다.
Transliteração ije peijiui oenjjog-eissneun midieo segsyeon-eul chajseubnida. sayong ganeunghan gag obsyeon-eun web peiji naeeseo deulaegeuhayeo sagjehayeo sayonghal su issseubnida.
EN To be considered for an available position, applicants must have the right to work in the country where the position is available.
KO 포지션을 검토할 때, 지원자는 해당 업무를 수행할 수 있는 국가에서 일할 권리를 가지고 있어야 합니다.
Transliteração pojisyeon-eul geomtohal ttae, jiwonjaneun haedang eobmuleul suhaenghal su issneun gugga-eseo ilhal gwonlileul gajigo iss-eoya habnida.
EN Field service, factory repair, preventative maintenance, and service contracts are available.Application support and training are also available to help increase production and ensure proper leak detector operation
KO 현장 서비스, 공장 수리, 예방 점검 및 서비스 계약을 이용할 수 있습니다.생산량을 늘리고 누출 검출기의 원활한 작동을 보장해주는 응용 지원과 교육 서비스도 제공합니다
Transliteração hyeonjang seobiseu, gongjang suli, yebang jeomgeom mich seobiseu gyeyag-eul iyonghal su issseubnida.saengsanlyang-eul neulligo nuchul geomchulgiui wonhwalhan jagdong-eul bojanghaejuneun eung-yong jiwongwa gyoyug seobiseudo jegonghabnida
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
KO 핵심에서 Hostwinds 클라우드 서버와 VPS는 동일합니다.이들은 동일한 기술 사양을 사용할 수 있고 동일한 기능을 사용할 수있는 동일한 제품입니다.
Transliteração haegsim-eseo Hostwinds keullaudeu seobeowa VPSneun dong-ilhabnida.ideul-eun dong-ilhan gisul sayang-eul sayonghal su issgo dong-ilhan gineung-eul sayonghal su-issneun dong-ilhan jepum-ibnida.
inglês | coreano |
---|---|
vps | vps |
EN Though Whatsmyserp does not have sufficient articles available to guide users, it does have a contact email available if you ever need to have your queries answered.
KO Whatsmyserp는 사용자를 안내하는 데 사용할 수있는 충분한 기사가 없지만 쿼리에 응답해야하는 경우 연락처 전자 메일을 사용할 수 있습니다.
Transliteração Whatsmyserpneun sayongjaleul annaehaneun de sayonghal su-issneun chungbunhan gisaga eobsjiman kwolie eungdabhaeyahaneun gyeong-u yeonlagcheo jeonja meil-eul sayonghal su issseubnida.
EN These tools and more available are available through your Altair Units license.
KO 이와 같은 도구를 포함한 다양한 솔루션을 Altair Units 라이선스를 통해 이용하실 수 있습니다.
Transliteração iwa gat-eun doguleul pohamhan dayanghan sollusyeon-eul Altair Units laiseonseuleul tonghae iyonghasil su issseubnida.
EN English speaking staff available, Korean speaking staff available
KO 영어를 할 줄 아는 스태프 있음, 한국어를 할 줄 아는 스태프 있음
Transliteração yeong-eoleul hal jul aneun seutaepeu iss-eum, hangug-eoleul hal jul aneun seutaepeu iss-eum
EN It?s currently available for iOS devices, and will be available on Android and desktop in the very near future.
KO 이 기능은 현재 iOS 기기에서 사용 가능하며, Android 및 데스크톱에서도 곧 사용할 수 있게 될 예정입니다.
Transliteração i gineung-eun hyeonjae iOS gigieseo sayong ganeunghamyeo, Android mich deseukeutob-eseodo god sayonghal su issge doel yejeong-ibnida.
inglês | coreano |
---|---|
ios | ios |
android | android |
EN Additional reports are available under NDA (as required) that evaluate and test controls implemented by AWS infrastructure and which are available under NDA (as required):
KO 추가적인 보고서는 NDA(필요한 경우)에 따라 제공 가능하며 AWS 인프라에서 구현한 제어 항목을 평가하고 테스트할 수 있습니다.
Transliteração chugajeog-in bogoseoneun NDA(pil-yohan gyeong-u)e ttala jegong ganeunghamyeo AWS inpeula-eseo guhyeonhan jeeo hangmog-eul pyeong-gahago teseuteuhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN The protections we make available for GDPR and LGPD are available to customers around the world, and our customer can use these protections to ensure compliance with their local data protection laws.
KO GDPR 및 LGPD에 따라 당사가 제공하는 보호는 전 세계 고객에게 제공되며, 당사 고객들은 이러한 보호를 통해 해당하는 현지 데이터 보호법을 준수할 수 있습니다.
Transliteração GDPR mich LGPDe ttala dangsaga jegonghaneun bohoneun jeon segye gogaeg-ege jegongdoemyeo, dangsa gogaegdeul-eun ileohan boholeul tonghae haedanghaneun hyeonji deiteo bohobeob-eul junsuhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
gdpr | gdpr |
lgpd | lgpd |
EN With Dotmatics high speed chemistry search, massive databases of available reagents (such as the e-Molecules collection) can be used to quickly identify available reagents sets for library enumeration
KO Dotmatics는 빠른 화학적 검색 지원하여 방대한 데이터베이스에서 (예 : e-Molecule) 라이브러리 enumeration에 사용가능한 시약 세트를 빠르게 확인할 수 있습니다
Transliteração Dotmaticsneun ppaleun hwahagjeog geomsaeg jiwonhayeo bangdaehan deiteobeiseueseo (ye : e-Molecule) laibeuleoli enumeration-e sayong-ganeunghan siyag seteuleul ppaleuge hwag-inhal su issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções