Traduzir "operation" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operation" de inglês para coreano

Traduções de operation

"operation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

operation 기술 또는 운영 있는 작동 작업 합니다

Tradução de inglês para coreano de operation

inglês
coreano

EN Error message: The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator. (Document type: "Event" (event.event), Operation: read)

KO 오류 메시지: 보안 제한으로 인해 요청한 작업을 완료할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오. (문서 유형 : "행사" (event.event), 작업 : read)

Transliteração olyu mesiji: boan jehan-eulo inhae yocheonghan jag-eob-eul wanlyohal su eobs-seubnida. siseutem gwanlija-ege mun-uihasibsio. (munseo yuhyeong : "haengsa" (event.event), jag-eob : read)

EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.

KO 작업을 위해 더 많은 서버가 필요할 때마다 준비가되었습니다. 우리는 항상 원활한 장애 조치와 신속한 확장을 허용 할 여분의 역량을 충분히 갖추고 있습니다.

Transliteração jag-eob-eul wihae deo manh-eun seobeoga pil-yohal ttaemada junbigadoeeossseubnida. ulineun hangsang wonhwalhan jang-ae jochiwa sinsoghan hwagjang-eul heoyong hal yeobun-ui yeoglyang-eul chungbunhi gajchugo issseubnida.

EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.

KO 운영 관리자들은 커뮤니케션, 표준화, 추적, 측정, 인사트 수집을 도와주는 도구들 필요합니다. 좋은 소식은 Atlassian이 이런 도구를 만들었다는 겁니다.

Transliteração un-yeong gwanlijadeul-eun keomyunikeisyeon, pyojunhwa, chujeog, cheugjeong, insaiteu sujib-eul dowajuneun dogudeul-i pil-yohabnida. joh-eun sosig-eun Atlassian-i ileon doguleul mandeul-eossdaneun geobnida.

EN It’s really become an invaluable component of making our risk management a central pillar to our actual growth strategy. Without World-Check One our operation team simply wouldn’t be where it is today.

KO 는 위험 관리를 실제 성장 전략의 중심 축으로 만드는 데 매우 중요한 구성 요소가되었습니다. World-Check One 없었다면 우리 운영팀은 현재의 위치에있을 수 없었을 것입니다.

Transliteração ineun wiheom gwanlileul silje seongjang jeonlyag-ui jungsim chug-eulo mandeuneun de maeu jung-yohan guseong yosogadoeeossseubnida. World-Check Onei eobs-eossdamyeon uli un-yeongtim-eun hyeonjaeui wichieiss-eul su eobs-eoss-eul geos-ibnida.

EN Apply consistent operation and security for Kubernetes infrastructure and modern applications across multiple teams and clouds

KO 여러 팀과 클라우드 전반에서 쿠버네티스 인프라와 모던 애플리케션에 일관된 운용과 보안을 적용하세요

Transliteração yeoleo timgwa keullaudeu jeonban-eseo kubeonetiseu inpeulawa modeon aepeullikeisyeon-e ilgwandoen un-yong-gwa boan-eul jeog-yonghaseyo

EN Access consolidated L4-L7 services—including global load balancing, intelligent web application firewall (iWAF), and container ingress—to simplify cluster operation.

KO 글로벌 로드 밸런싱, 지능형 웹 애플리케션 방화벽(iWAF), 컨테너 인그레스를 모두 포함한 통합 L4-L7 서비스를 용해 클러스터 운용 방식을 단순화하세요.

Transliteração geullobeol lodeu baelleonsing, jineunghyeong web aepeullikeisyeon banghwabyeog(iWAF), keonteineo ingeuleseuleul modu pohamhan tonghab L4-L7 seobiseuleul iyonghae keulleoseuteo un-yong bangsig-eul dansunhwahaseyo.

EN Hospital administrators are responsible for the day-to-day operation of their facilities, including improving patient outcomes, maintaining fiscal responsibility and managing growth.

KO 병원 관리자는 환자 결과의 개선, 재정적 책임 유지 및 성장 관리를 포함하여 기관의 일상 운영을 책임집니다.

Transliteração byeong-won gwanlijaneun hwanja gyeolgwaui gaeseon, jaejeongjeog chaeg-im yuji mich seongjang gwanlileul pohamhayeo gigwan-ui ilsang un-yeong-eul chaeg-imjibnida.

EN When the railway lines near Gisborne ceased operation in 2012 the team at Gisborne Railbike Adventures

KO 철로 사용 중단된 2012년, 기즈번 레일바크 어드벤처스

Transliteração cheollo sayong-i jungdandoen 2012nyeon, gijeubeon leilbaikeu eodeubencheoseu

EN Rapid incident management is critical to the smooth running of Gett’s international operation

KO 전 세계적으로 원활하게 운영하려면 신속한 인시던트 관리가 중요합니다

Transliteração jeon segyejeog-eulo wonhwalhage un-yeonghalyeomyeon sinsoghan insideonteu gwanliga jung-yohabnida

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

KO 필수 쿠키. 사운영에 필수적인 정보입니다. 필수 쿠키를 사용하여 사용자를 인증하고 사용자 계정에 대한 불법 사용을 방지하고 사트 기능을 제공할 수 있습니다.

Transliteração pilsu kuki. saiteu un-yeong-e pilsujeog-in jeongboibnida. pilsu kukileul sayonghayeo sayongjaleul injeunghago sayongja gyejeong-e daehan bulbeob sayong-eul bangjihago saiteu gineung-eul jegonghal su issseubnida.

EN If you’re interested in learning more about the world-famous horses in the Bluegrass State you must visit Claiborne Farm, a thoroughbred horse breeding operation and home to some of the fastest horses in the world

KO 세계적으로 유명한 켄터키주의 말에 관해 더 자세히 알고 싶다면, 종마 사육 업체자 세계에서 가장 빠른 말을 몇 마리 보유한 클레본 농장(Claiborne Farm)을 꼭 방문해 보세요

Transliteração segyejeog-eulo yumyeonghan kenteokijuui mal-e gwanhae deo jasehi algo sipdamyeon, jongma sayug eobcheija segyeeseo gajang ppaleun mal-eul myeoch mali boyuhan keulleibon nongjang(Claiborne Farm)eul kkog bangmunhae boseyo

EN If you’re interested in learning more about the world-famous horses in the Bluegrass State you must visit Claiborne Farm, a thoroughbred horse breeding operation and home to some of the fastest horses in the world

KO 세계적으로 유명한 켄터키주의 말에 관해 더 자세히 알고 싶다면, 종마 사육 업체자 세계에서 가장 빠른 말을 몇 마리 보유한 클레본 농장(Claiborne Farm)을 꼭 방문해 보세요

Transliteração segyejeog-eulo yumyeonghan kenteokijuui mal-e gwanhae deo jasehi algo sipdamyeon, jongma sayug eobcheija segyeeseo gajang ppaleun mal-eul myeoch mali boyuhan keulleibon nongjang(Claiborne Farm)eul kkog bangmunhae boseyo

EN A managed service that taps the power of PubSub+ in minutes, leaving the operation of your messaging infrastructure to us. Free trial available.

KO PubSub+의 강력한 기능을 단 몇 분 만에 활용할 수 있는 관리형 서비스입니다. 메시징 인프라 운영은 Solace에 맡겨 주세요. 지금 무료로 사용해 보세요.

Transliteração PubSub+ui ganglyeoghan gineung-eul dan myeoch bun man-e hwal-yonghal su issneun gwanlihyeong seobiseu-ibnida. mesijing inpeula un-yeong-eun Solacee matgyeo juseyo. jigeum mulyolo sayonghae boseyo.

EN Help with installation, configuration, setup, operation or other product-related issues

KO 설치, 구성, 설정, 작동 또는 기타 제품 관련 문제 관련 도움말

Transliteração seolchi, guseong, seoljeong, jagdong ttoneun gita jepum gwanlyeon munje gwanlyeon doummal

EN Any virus, worm, Trojan horse, or other computer code, file, or program that is harmful or invasive or may or is intended to damage or hijack the operation of any hardware or software.

KO 모든 바러스, 웜, 트로 목마, 또는 하드웨어나 소프트웨어에 유해하거나, 를 침해하고, 손상을 입히거나, 그 작동을 하재킹하려는 기타 컴퓨터 코드, 파일 또는 프로그램

Transliteração modeun baileoseu, wom, teuloi mogma, ttoneun hadeuweeona sopeuteuweeoe yuhaehageona, ileul chimhaehago, sonsang-eul ibhigeona, geu jagdong-eul haijaekinghalyeoneun gita keompyuteo kodeu, pail ttoneun peulogeulaem

EN Siemens may stop the operation of the Siemens Web Site in full or in part at any time

KO 지멘스는 필요 시 전체 또는 부분적으로 지멘스 웹사트의 운영을 정지할 수 있습니다

Transliteração jimenseuneun pil-yo si jeonche ttoneun bubunjeog-eulo jimenseu websaiteuui un-yeong-eul jeongjihal su issseubnida

EN Of course if you're updating things all the time then this technique might get a little bit slow because re-generating the textures and re-uploading them to the GPU is a relatively slow operation.

KO 물론 매번 업데트하면 텍스처를 다시 생성하고 다시 GPU에 업로드하는 작업 상대적으로 느리기 때문에 약간 느려질 수도 있습니다.

Transliteração mullon maebeon eobdeiteuhamyeon tegseucheoleul dasi saengseonghago dasi GPUe eoblodeuhaneun jag-eob-i sangdaejeog-eulo neuligi ttaemun-e yaggan neulyeojil sudo issseubnida.

inglêscoreano
gpugpu

EN Every product is engineered and tested for ultra-reliable, quiet operation, and we are constantly improving the technology to meet today’s energy and environmental standards

KO Copeland 의 모든 제품은 신뢰성을 높고 조용한 작동을 위해 설계 및 검증되었으며, 오늘날의 에너지 및 환경 표준에 맞게 기술을 지속적으로 개선하고 있습니다

Transliteração Copeland ui modeun jepum-eun sinloeseong-eul nop-igo joyonghan jagdong-eul wihae seolgye mich geomjeungdoeeoss-eumyeo, oneulnal-ui eneoji mich hwangyeong pyojun-e majge gisul-eul jisogjeog-eulo gaeseonhago issseubnida

EN Administrator training: Maximise products use and enable autonomous operation

KO 관리자 교육: 제품 사용 극대화 및 자율 운영 지원

Transliteração gwanlija gyoyug: jepum sayong geugdaehwa mich jayul un-yeong jiwon

EN Two powerful management tools to make the implementation, operation and maintenance of indoor location services easy.

KO i비컨 기술을 사용하여 관리가 쉬운 배터리 구동형 블루투스 비컨으로 개인적인 위치 기반의 경험을 사용자에게 제공합니다.

Transliteração ibikeon gisul-eul sayonghayeo gwanliga swiun baeteoli gudonghyeong beullutuseu bikeon-eulo gaeinjeog-in wichi giban-ui gyeongheom-eul sayongja-ege jegonghabnida.

EN With factory-set identifiers for instant operation, the beacon instantly provides accurate indoor location, proximity detection and interactions with OmniAccess Stellar LBS Cloud and SDK.

KO 즉시 작동을 위한 공장 설정 식별자를 사용하여 비컨은 즉시 정확한 실내 위치, 근접 감지 및 OmniAccess Stellar LBS Cloud 및 SDK와의 상호 작용을 제공합니다.

Transliteração jeugsi jagdong-eul wihan gongjang seoljeong sigbyeoljaleul sayonghayeo bikeon-eun jeugsi jeonghwaghan silnae wichi, geunjeob gamji mich OmniAccess Stellar LBS Cloud mich SDKwaui sangho jag-yong-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
sdksdk

EN Powered by industrial-grade lithium batteries, ensuring five years of continuous operation under a broad temperature range.

KO 산업 등급의 리튬 배터리로 구동되어 넓은 온도 범위에서 5년간 지속적인 작동을 보장합니다.

Transliteração san-eob deung-geub-ui lityum baeteolilo gudongdoeeo neolb-eun ondo beom-wieseo 5nyeongan jisogjeog-in jagdong-eul bojanghabnida.

EN Operations need to be elevated to the next level driven by IoT adoption and smart Operation Control Center

KO 운영은 IoT 채택 및 스마트 운영 제어 센터를 통해 한 단계 업그레드 되어야 합니다

Transliteração un-yeong-eun IoT chaetaeg mich seumateu un-yeong jeeo senteoleul tonghae han dangye eobgeuleideu doeeoya habnida

EN You may not assign or transfer these Terms, by operation of law or otherwise, without Niantic’s prior written consent

KO 귀하는 당사의 사전 서면 동의 없 법률 등에 따라 본 약관을 양도하거나 전할 수 없습니다

Transliteração gwihaneun dangsaui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i beoblyul deung-e ttala bon yaggwan-eul yangdohageona ijeonhal su eobs-seubnida

EN Events and triggers can be used to create deterministic camera operation

KO 카메라가 결정적 작동을 하도록 벤트 및 트리거를 사용할 수 있습니다

Transliteração kamelaga gyeoljeongjeog jagdong-eul hadolog ibenteu mich teuligeoleul sayonghal su issseubnida

EN Our IP67 Atlas models offer the same 5GigE performance but with built-in IP67 protection for dust proof and water resistant operation.

KO IP67 Atlas 모델은 동일한 5GigE 성능을 제공하면서도, 방진 및 방수에 대한 IP67 보호 기능 내장되어 있습니다. *Preliminary specs*

Transliteração IP67 Atlas model-eun dong-ilhan 5GigE seongneung-eul jegonghamyeonseodo, bangjin mich bangsue daehan IP67 boho gineung-i naejangdoeeo issseubnida. *Preliminary specs*

EN Triton camera provides IP67 protection, certified shock and vibration operation, EMC industrial immunity, and wide operating temperature.

KO Triton 카메라는 IP67의 보호 등급, 인증된 충격 및 진동 작동, EMC 산업용 내성 및 넓은 범위의 온도에서 작동을 가능하게 합니다.

Transliteração Triton kamelaneun IP67ui boho deung-geub, injeungdoen chung-gyeog mich jindong jagdong, EMC san-eob-yong naeseong mich neolb-eun beom-wiui ondo-eseo jagdong-eul ganeunghage habnida.

EN The large 9.0µm pixel size provides excellent saturation capacity for high sensitivity in low light operation.

KO 9.0µm의 큰 픽셀 크기는 저조도 작동에서 고감도를위한 뛰어난 포화 용량을 제공합니다.

Transliteração 9.0µmui keun pigsel keugineun jeojodo jagdong-eseo gogamdoleul-wihan ttwieonan pohwa yonglyang-eul jegonghabnida.

EN Besides, a degree of cache, configuration and exhaust is likely to be useful for the sound operation of many complex apps.

KO 게다가 캐시, 구성 및 배기 수준은 많은 복잡한 응용 프로그램의 정상적인 작동에 유용 할 수 있습니다.

Transliteração gedaga kaesi, guseong mich baegi sujun-eun manh-eun bogjabhan eung-yong peulogeulaem-ui jeongsangjeog-in jagdong-e yuyong hal su issseubnida.

EN Republic of South Africa Lions Operation Brightsight

KO 프랑스 메디코 라온스 클럽

Transliteração peulangseu mediko laionseu keulleob

EN Prepare to infiltrate Nuketown ’84 (or any operation in Multiplayer or Zombies) with these 10 items:

KO 아래 10가지 아템을 들고 뉴크타운 ’84(또는 멀티플레어나 좀비 모드의 다른 작전)에 침투하십시오.

Transliteração alae 10gaji aitem-eul deulgo nyukeutaun ’84(ttoneun meoltipeulleieona jombi modeuui daleun jagjeon)e chimtuhasibsio.

EN The warranty period is based on product operation of 6 hours a day / 7 days a week

KO 보증 기간은 주 7일/하루 6시간의 제품 작동에 근거하고 있습니다

Transliteração bojeung gigan-eun ju 7il/halu 6sigan-ui jepum jagdong-e geungeohago issseubnida

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

KO 일인 작업인가요 아니면 팀 프로젝트인가요? 원격 팀인가요? 팀 모두 동일한 현장에서 근무하나요? 팀원에게 필요한 리포지토리 호스팅 서비스의 액세스 수준은 무엇인가요?

Transliteração il-in jag-eob-ingayo animyeon tim peulojegteu-ingayo? wongyeog tim-ingayo? tim-i modu dong-ilhan hyeonjang-eseo geunmuhanayo? tim-won-ege pil-yohan lipojitoli hoseuting seobiseuui aegseseu sujun-eun mueos-ingayo?

EN LG Conversational AI Service provides an operation management system that visualizes more than 20 operational indicators analyzed by ChatMind, a data mining-based service, in order to help identify what customers want.

KO LG ??? ???? ???? ??? ??? ??? ChatMind? ?? ???? ??? 20? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?????.

EN Support drag & drop operation.

KO 드래그 앤 드롭 작업을 지원합니다.

Transliteração deulaegeu aen deulob jag-eob-eul jiwonhabnida.

EN This is self-reported daily inventory data into VaccineFinder managed at the federal level by CDC. The data are pulled every day at 6am from Operation Warp Speed Tiberius

KO 일별 재고 관련 데터는 CDC가 연방 정부 차원에서 관리하는 VaccineFinder에 자가 보고됩니다. 해당 데터는 매일 오후 6시에 Operation Warp Speed Tiberius에서 받습니다

Transliteração i ilbyeol jaego gwanlyeon deiteoneun CDCga yeonbang jeongbu chawon-eseo gwanlihaneun VaccineFindere jaga bogodoebnida. haedang deiteoneun maeil ohu 6sie Operation Warp Speed Tiberius-eseo badseubnida

EN Operation of programming classroom

KO 프로그래밍 교실 운영 사업

Transliteração peulogeulaeming gyosil un-yeong sa-eob

EN Separation of work parts other than operation

KO 운전 외의 작업 부분의 분리

Transliteração unjeon ioeui jag-eob bubun-ui bunli

EN Operation suspension or interruption during abnormal weather

KO 상 기상시 등의 운행 중지 · 중단 등

Transliteração isang gisangsi deung-ui unhaeng jungji · jungdan deung

EN This is intended to facilitate the operation of the general meeting of shareholders by relaxing the quorum of special resolutions at the general meeting of shareholders.

KO 것은 주주 총회의 특별 결의 정족수를 완화하여 주주 총회의 운영을 원활하게하는 것을 목적으로하고 있습니다.

Transliteração igeos-eun juju chonghoeui teugbyeol gyeol-ui jeongjogsuleul wanhwahayeo juju chonghoeui un-yeong-eul wonhwalhagehaneun geos-eul mogjeog-eulohago issseubnida.

EN franchised operation | EDION household appliances and living

KO 프랜차운영 | 가전과 생활의 에디온

Transliteração peulaenchaijeu un-yeong | gajeongwa saenghwal-ui edion

EN In addition, the operation of the content on this site may be suspended or stopped without notice

KO 또, 당 사트의 콘텐츠 운영을 예고없 중단 또는 중지 할 수 있습니다

Transliteração tto, dang saiteuui kontencheu un-yeong-eul yego-eobs-i jungdan ttoneun jungji hal su issseubnida

EN EDION In the operation of the group card service, when providing information to partner companies as necessary for the execution of business

KO 에디온 그룹 카드 서비스의 운영에 대해 업무 수행 상 필요한 범위 내에서 협력 업체에 정보를 제공하는 경우

Transliteração edion geulub kadeu seobiseuui un-yeong-e daehae eobmu suhaeng sang pil-yohan beom-wi naeeseo hyeoblyeog eobchee jeongboleul jegonghaneun gyeong-u

EN Zebra offers the broadest range of Industry Solutions designed to meet the specific requirements of your operation.

KO Zebra는 구체적인 운영 요건을 충족하도록 설계된 폭넓은 산업 솔루션을 제공합니다.

Transliteração Zebraneun guchejeog-in un-yeong yogeon-eul chungjoghadolog seolgyedoen pogneolb-eun san-eob sollusyeon-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
zebrazebra

EN Address guests' needs efficiently and increase productivity by tracking goods and services throughout your operation in real time

KO 모든 사업장에서 상품과 서비스를 실시간으로 추적하여 고객 요구를 효율적으로 처리하고 생산성을 높십시오

Transliteração modeun sa-eobjang-eseo sangpumgwa seobiseuleul silsigan-eulo chujeoghayeo gogaeg yoguleul hyoyuljeog-eulo cheolihago saengsanseong-eul nop-isibsio

EN Its groundbreaking design easily converts between corded and cordless operation, handheld and hands-free, as your needs change for superior investment protection.

KO 필요에 따라 유선 및 무선 조작, 핸드헬드와 핸즈프리 간에 손쉽게 전환할 수 있는 획기적인 설계 방식을 채택하고 있어 뛰어난 투자 가치를 제공합니다.

Transliteração pil-yoe ttala yuseon mich museon jojag, haendeuheldeuwa haenjeupeuli gan-e sonswibge jeonhwanhal su issneun hoeggijeog-in seolgye bangsig-eul chaetaeghago iss-eo ttwieonan tuja gachileul jegonghabnida.

EN Designed to be integrated into a high speed, high throughput packaging or shipping solution, these barcode label printers set the standard for reliable operation in any environment.

KO 고속, 고처리량의 패키징 또는 배송 솔루션 등에 통합되도록 설계된 러한 바코드 라벨 프린터는 어떤 환경에서든 안정적인 운영의 표준을 정립합니다.

Transliteração gosog, gocheolilyang-ui paekijing ttoneun baesong sollusyeon deung-e tonghabdoedolog seolgyedoen ileohan bakodeu label peulinteoneun eotteon hwangyeong-eseodeun anjeongjeog-in un-yeong-ui pyojun-eul jeonglibhabnida.

EN Altair is the only company with the most comprehensive tool set covering ideation, design, engineering, optimization, connection, operation, and analysis

KO 알테어는 아디어, 설계, 엔지니어링, 최적화, 연결, 운영 및 분석을 포함하는 가장 포괄적인 툴 세트를 보유한 유일한 회사입니다

Transliteração alteeoneun aidieo, seolgye, enjinieoling, choejeoghwa, yeongyeol, un-yeong mich bunseog-eul pohamhaneun gajang pogwaljeog-in tul seteuleul boyuhan yuilhan hoesaibnida

EN He joined Altair in 1994 and held a variety of positions, including managing the North Central region for the Americas operation, and as vice president of the Americas region.

KO Chouinard의 리더십은 강력하고 수익성 있는 성장을 도출하는 한편 향후 영업 성공 유지를 위한 계획을 입안했습니다.

Transliteração Chouinardui lideosib-eun ganglyeoghago su-igseong issneun seongjang-eul dochulhaneun hanpyeon hyanghu yeong-eob seong-gong yujileul wihan gyehoeg-eul ib-anhaessseubnida.

EN We intend to utilize the CN9600’s remote operation features to optimize equipment utilization and technical cooperation in order to better respond to analysis requests from companies.

KO CN9600의 원격 기능으로 장비 활용 및 기술 협력을 최적화하여 외부의 분석 요청에 더욱 잘 대응할 수 있게 되었습니다.

Transliteração CN9600ui wongyeog gineung-eulo jangbi hwal-yong mich gisul hyeoblyeog-eul choejeoghwahayeo oebuui bunseog yocheong-e deoug jal daeeunghal su issge doeeossseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções