EN Operations: To optimize operations, teams discover, harvest, and manage all enterprise metadata assets and data lineages to improve the quality of operations
Traduzir "operations" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operations" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de operations
inglês
coreano
KO 운영: 팀은 운영을 최적화하기 위해 모든 엔터프라이즈 메타데이터 자산 및 데이터 라인을 검색하고 수집하고 관리하여 운영 품질을 개선합니다
Transliteração un-yeong: tim-eun un-yeong-eul choejeoghwahagi wihae modeun enteopeulaijeu metadeiteo jasan mich deiteo lain-eul geomsaeghago sujibhago gwanlihayeo un-yeong pumjil-eul gaeseonhabnida
EN Automate life-cycle management to get increased security, tailored operations solutions, easy-to-manage cluster operations, and application portability.
KO 라이프사이클 관리를 자동화하여 보안을 강화하고 맞춤형 운영 솔루션, 관리가 용이한 클러스터 운영 및 애플리케이션 이식성의 혜택을 직접 누려 보세요.
Transliteração laipeusaikeul gwanlileul jadonghwahayeo boan-eul ganghwahago majchumhyeong un-yeong sollusyeon, gwanliga yong-ihan keulleoseuteo un-yeong mich aepeullikeisyeon isigseong-ui hyetaeg-eul jigjeob nulyeo boseyo.
EN B2Broker ensures your brokerage is fully equipped to maximise the performance of your business operations backed by solid, long-standing expertise so you can run your operations with confidence.
KO B2Broker는 오랜 전문 지식을 바탕으로 사업 운영의 성능을 극대화할 수 있도록 브로커리지가 완벽하게 갖추어지도록 보장하여 안심하고 운영할 수 있도록 지원합니다.
Transliteração B2Brokerneun olaen jeonmun jisig-eul batang-eulo sa-eob un-yeong-ui seongneung-eul geugdaehwahal su issdolog beulokeolijiga wanbyeoghage gajchueojidolog bojanghayeo ansimhago un-yeonghal su issdolog jiwonhabnida.
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
KO 새로운 데이터 기반 운영을 진행하면서, UNC Health는 일부 운영상 변화가 팬데믹 이후의 특정 업무를 근본적으로 변화시킬 것으로 보았습니다
Transliteração saeloun deiteo giban un-yeong-eul jinhaenghamyeonseo, UNC Healthneun ilbu un-yeongsang byeonhwaga paendemig ihuui teugjeong eobmuleul geunbonjeog-eulo byeonhwasikil geos-eulo boassseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| unc | unc |
EN Simplify continuity planning and operations using the same everyday infrastructure that supports the organization during routine operations
KO 정상적인 운영 상황에서 조직을 지원하는 인프라와 동일한 인프라를 사용하여 연속성 계획 및 운영을 간소화
Transliteração jeongsangjeog-in un-yeong sanghwang-eseo jojig-eul jiwonhaneun inpeulawa dong-ilhan inpeulaleul sayonghayeo yeonsogseong gyehoeg mich un-yeong-eul gansohwa
EN The result is blazing fast performance with average read or write operations taking less than a millisecond and support for hundreds of millions of operations per second within a cluster
KO 따라서 평균 읽기 또는 쓰기 작업 속도 1밀리초 미만이라는 놀랍도록 빠른 성능으로 단일 클러스터에서 초당 수억 건의 작업을 지원할 수 있습니다
Transliteração ttalaseo pyeong-gyun ilg-gi ttoneun sseugi jag-eob sogdo 1millicho miman-ilaneun nollabdolog ppaleun seongneung-eulo dan-il keulleoseuteoeseo chodang sueog geon-ui jag-eob-eul jiwonhal su issseubnida
EN iLab operations software is a modular, web-based, asset management software tool designed to support operations for centralized labs and shared resource facilities
KO iLab 운영 소프트웨어는 중앙 집중식 실험실 및 공유 리소스 시설의 운영을 지원하도록 설계된 모듈식 웹 기반 자산 관리 소프트웨어 도구입니다
Transliteração iLab un-yeong sopeuteuweeoneun jung-ang jibjungsig silheomsil mich gong-yu lisoseu siseol-ui un-yeong-eul jiwonhadolog seolgyedoen modyulsig web giban jasan gwanli sopeuteuweeo dogu-ibnida
EN Extend your cyber security operations team with dedicated Mandiant intelligence experts to modernize your security operations capabilities.
KO 전담 Mandiant 인텔리전스 전문가와 함께 사이버 보안 운영팀을 확장하여 보안 운영 업무 역량을 최신화하십시오.
Transliteração jeondam Mandiant intellijeonseu jeonmungawa hamkke saibeo boan un-yeongtim-eul hwagjanghayeo boan un-yeong eobmu yeoglyang-eul choesinhwahasibsio.
EN But the other part of it that was fun was in real life, in real Black Ops operations, there are men and women, agents and assets, from every country and every race that get involved in these operations
KO 그런데 실제로 재미있었던 것은, 블랙 옵스의 작전에는 세계 각지에서 온 다양한 인종의 남녀 요원이 여러 자산을 활용하여 참여한다는 것입니다
Transliteração geuleonde siljelo jaemiiss-eossdeon geos-eun, beullaeg obseuui jagjeon-eneun segye gagjieseo on dayanghan injong-ui namnyeo yowon-i yeoleo jasan-eul hwal-yonghayeo cham-yeohandaneun geos-ibnida
EN Online, offline, secure and authorised-state operations, employing smart cards that are used as substitutes for physical keys during local and remote operations
KO 로컬, 원격 작업에 물리적 키를 대체하는 스마트카드를 이용해 온라인, 오프라인, 보안, 인증 상태로 작업 가능
Transliteração lokeol, wongyeog jag-eob-e mullijeog kileul daechehaneun seumateukadeuleul iyonghae onlain, opeulain, boan, injeung sangtaelo jag-eob ganeung
EN The result is blazing fast performance with average read or write operations taking less than a millisecond and support for hundreds of millions of operations per second within a cluster
KO 따라서 평균 읽기 또는 쓰기 작업 속도 1밀리초 미만이라는 놀랍도록 빠른 성능으로 단일 클러스터에서 초당 수억 건의 작업을 지원할 수 있습니다
Transliteração ttalaseo pyeong-gyun ilg-gi ttoneun sseugi jag-eob sogdo 1millicho miman-ilaneun nollabdolog ppaleun seongneung-eulo dan-il keulleoseuteoeseo chodang sueog geon-ui jag-eob-eul jiwonhal su issseubnida
EN iLab operations software is a modular, web-based, asset management software tool designed to support operations for centralized labs and shared resource facilities
KO iLab 운영 소프트웨어는 중앙 집중식 실험실 및 공유 리소스 시설의 운영을 지원하도록 설계된 모듈식 웹 기반 자산 관리 소프트웨어 도구입니다
Transliteração iLab un-yeong sopeuteuweeoneun jung-ang jibjungsig silheomsil mich gong-yu lisoseu siseol-ui un-yeong-eul jiwonhadolog seolgyedoen modyulsig web giban jasan gwanli sopeuteuweeo dogu-ibnida
EN LHC2 software offers complete control over microplate washing and dispensing operations, including stacking operations when interfaced with BioStack.
KO LHC2 소프트웨어는 마이크로플레이트 세척 및 분주 작업 및 BioStack과 연결 시 스태킹 작업을 완벽하게 제어할 수 있습니다.
Transliteração LHC2 sopeuteuweeoneun maikeulopeulleiteu secheog mich bunju jag-eob mich BioStackgwa yeongyeol si seutaeking jag-eob-eul wanbyeoghage jeeohal su issseubnida.
EN Some scaling operations may be accomplished immediately with no downtime (e.g., using Elastic Performance on Demand, or EPOD), and other scaling operations require just a brief restart and no data redistribution.
KO 일부 확장 작업은 가동을 중지하지 않고 즉시 수행할 수 있으며(예: 주문형 Elastic Performance 또는 EPOD 사용), 다른 확장 작업에는 재시작만 필요하며 데이터 재배포가 필요하지 않습니다.
Transliteração ilbu hwagjang jag-eob-eun gadong-eul jungjihaji anhgo jeugsi suhaenghal su iss-eumyeo(ye: jumunhyeong Elastic Performance ttoneun EPOD sayong), daleun hwagjang jag-eob-eneun jaesijagman pil-yohamyeo deiteo jaebaepoga pil-yohaji anhseubnida.
EN Try to expose atomic operations. By combining atomic operations, the full space can be covered.
KO 최소 단위 오퍼레이션을 노출: 최소 단위 오퍼레이션을 결합하면 처리 대상의 전체를 커버할 수 있습니다.
Transliteração choeso dan-wi opeoleisyeon-eul nochul: choeso dan-wi opeoleisyeon-eul gyeolhabhamyeon cheoli daesang-ui jeoncheleul keobeohal su issseubnida.
EN Identify the most common and valuable use cases. Design a second layer of meta operations that combine several atomic operations to serve these use cases.
KO 가장 일반적이고 중요한 활용 사례를 파악: 몇 가지의 최소 단위 오퍼레이션을 결합한 두 번째 레이어의 메타 오퍼레이션을 설계하여 이러한 활용 사례에 적용하세요.
Transliteração gajang ilbanjeog-igo jung-yohan hwal-yong salyeleul paag: myeoch gajiui choeso dan-wi opeoleisyeon-eul gyeolhabhan du beonjjae leieoui meta opeoleisyeon-eul seolgyehayeo ileohan hwal-yong salyee jeog-yonghaseyo.
EN Automated multicluster operations. Simplify operations of large-scale, multicluster Kubernetes environments, and keep your workloads properly isolated.
KO 멀티 클러스터 운영 자동화. 대규모 멀티 클러스터 Kubernetes 환경의 운영을 간소화하고 워크로드를 적절하게 격리된 상태로 유지합니다.
Transliteração meolti keulleoseuteo un-yeong jadonghwa. daegyumo meolti keulleoseuteo Kubernetes hwangyeong-ui un-yeong-eul gansohwahago wokeulodeuleul jeogjeolhage gyeoglidoen sangtaelo yujihabnida.
EN Troubleshoot operations Describe and practice the tools and methods for diagnosing and troubleshooting issues encountered during deployment and management operations
KO 작업 문제 해결 배포 및 관리 작업 중에 발생하는 문제를 진단하고 해결하기 위한 툴과 방법을 설명하고 연습합니다
Transliteração jag-eob munje haegyeol baepo mich gwanli jag-eob jung-e balsaenghaneun munjeleul jindanhago haegyeolhagi wihan tulgwa bangbeob-eul seolmyeonghago yeonseubhabnida
EN As VP of Business Operations & Corporate Development, Uday Seth leads Flywire's M&A, capital raising, analytics and business operations functions
KO 비즈니스 운영 및 기업 개발 담당 부사장으로서 Uday Seth는 Flywire의 M&A, 자본 조달, 분석 및 비즈니스 운영 기능을 이끌고 있습니다
Transliteração bijeuniseu un-yeong mich gieob gaebal damdang busajang-euloseo Uday Sethneun Flywire-ui M&A, jabon jodal, bunseog mich bijeuniseu un-yeong gineung-eul ikkeulgo issseubnida
EN B2Broker ensures your brokerage is fully equipped to maximise the performance of your business operations backed by solid, long-standing expertise so you can run your operations with confidence.
KO B2Broker는 오랜 전문 지식을 바탕으로 사업 운영의 성능을 극대화할 수 있도록 브로커리지가 완벽하게 갖추어지도록 보장하여 안심하고 운영할 수 있도록 지원합니다.
Transliteração B2Brokerneun olaen jeonmun jisig-eul batang-eulo sa-eob un-yeong-ui seongneung-eul geugdaehwahal su issdolog beulokeolijiga wanbyeoghage gajchueojidolog bojanghayeo ansimhago un-yeonghal su issdolog jiwonhabnida.
EN Senior Director, Technology Operations and Cybersecurity
KO 선임 이사, 기술 운영 및 사이버 보안
Transliteração seon-im isa, gisul un-yeong mich saibeo boan
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN Audit-proof software built for critical financial operations like month-end close and quarterly budgeting.
KO 월말 결산 및 분기별 예산 책정 등 중요한 재무 운영을 위해 구축한 감사에 대비하는 소프트웨어입니다.
Transliteração wolmal gyeolsan mich bungibyeol yesan chaegjeong deung jung-yohan jaemu un-yeong-eul wihae guchughan gamsa-e daebihaneun sopeuteuweeoibnida.
EN Tools to smooth your operations
KO 원활한 운영을 가능케 해주는 도구
Transliteração wonhwalhan un-yeong-eul ganeungke haejuneun dogu
EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease
KO 운영 문서를 쉽게 생성, 게시, 공유 및 유지하세요
Transliteração un-yeong munseoleul swibge saengseong, gesi, gong-yu mich yujihaseyo
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that enable your operations team
KO Atlassian Marketplace에는 운영팀이 보다 효율적이고, 창의적이고, 효과적이 될 수 있도록 지원하는
Transliteração Atlassian Marketplaceeneun un-yeongtim-i boda hyoyuljeog-igo, chang-uijeog-igo, hyogwajeog-i doel su issdolog jiwonhaneun
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN Powering Business Operations Through “Work From Home”
KO '원격 작업'을 통한 비즈니스 운영 강화
Transliteração 'wongyeog jag-eob'eul tonghan bijeuniseu un-yeong ganghwa
EN It’s no secret that most Kubernetes monitoring solutions, including amazing tools like Prometheus, are designed primarily for operations teams, which made sense in the early days
KO 프로메테우스(Prometheus) 같은 놀라운 툴을 비롯해 대부분의 쿠버네티스 모니터링 솔루션이 주로 운영 팀을 위해 설계되었다는 것은 잘 알려진 사실입니다
Transliteração peulomete-useu(Prometheus) gat-eun nollaun tul-eul biloshae daebubun-ui kubeonetiseu moniteoling sollusyeon-i julo un-yeong tim-eul wihae seolgyedoeeossdaneun geos-eun jal allyeojin sasil-ibnida
EN As a developer, you’ll have the same stable and trusted platform that operations has adopted, plus the ability to use the latest tools and technologies that you need for application development.
KO 개발자는 운영 팀이 도입한 것과 같은 안정적이고 신뢰할 수 있는 플랫폼을 기반으로 애플리케이션 개발에 필요한 최신 툴 및 기술을 사용할 수 있습니다.
Transliteração gaebaljaneun un-yeong tim-i doibhan geosgwa gat-eun anjeongjeog-igo sinloehal su issneun peullaespom-eul giban-eulo aepeullikeisyeon gaebal-e pil-yohan choesin tul mich gisul-eul sayonghal su issseubnida.
EN UPS created a container-based application platform that enables developers to more efficiently create new features for operations logistics and staffing.
KO UPS는 개발자가 운영 물류 및 인력을 위한 새로운 기능을 더욱 효율적으로 만들 수 있는 컨테이너 기반 애플리케이션 플랫폼을 만들었습니다.
Transliteração UPSneun gaebaljaga un-yeong mullyu mich inlyeog-eul wihan saeloun gineung-eul deoug hyoyuljeog-eulo mandeul su issneun keonteineo giban aepeullikeisyeon peullaespom-eul mandeul-eossseubnida.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN These include elements of how apps handle cache operations, support required databases, implement locking and availability in clustered environments, manage event handlers, and much more.
KO 여기에는 앱이 캐시 작업을 처리하고, 필수 데이터베이스를 지원하고, 클러스터형 환경에서 잠금 및 가용성을 구현하고, 이벤트 핸들러를 관리하는 방법 등의 요소가 포함됩니다.
Transliteração yeogieneun aeb-i kaesi jag-eob-eul cheolihago, pilsu deiteobeiseuleul jiwonhago, keulleoseuteohyeong hwangyeong-eseo jamgeum mich gayongseong-eul guhyeonhago, ibenteu haendeulleoleul gwanlihaneun bangbeob deung-ui yosoga pohamdoebnida.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN SENIOR MANAGER, DATA ANALYTICS & CUSTOMER SERVICE OPERATIONS,
KO 데이터 분석 및 고객 서비스 운영 부문 관리자,
Transliteração deiteo bunseog mich gogaeg seobiseu un-yeong bumun gwanlija,
EN Lovelytics combines COVID-19 data and human resources data to protect employees and implement a return to normal operations.
KO Lovelytics는 코로나19 데이터와 인사 데이터를 결합하여 직원을 보호하고 정상 운영으로의 복구 조치를 시행합니다.
Transliteração Lovelyticsneun kolona19 deiteowa insa deiteoleul gyeolhabhayeo jig-won-eul bohohago jeongsang un-yeong-euloui boggu jochileul sihaenghabnida.
EN UChicago Medicine use Tableau to optimise their operations and effectively coordinate patient care across their hospitals.
KO UChicago Medicine은 Tableau를 이용해 병원에서 운영을 최적화하고 환자 진료를 효과적으로 조정합니다.
Transliteração UChicago Medicineeun Tableauleul iyonghae byeong-won-eseo un-yeong-eul choejeoghwahago hwanja jinlyoleul hyogwajeog-eulo jojeonghabnida.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
KO 개발, 운영 및 지원을 통합하여 가동 중지를 최소화하세요.
Transliteração gaebal, un-yeong mich jiwon-eul tonghabhayeo gadong jungjileul choesohwahaseyo.
EN This must-read report helps IT infrastructure and operations professionals evaluate multicloud container platform vendors in the technology marketplace.
KO IT 인프라 및 운영 전문가가 기술 솔루션 분야의 멀티클라우드 컨테이너 플랫폼 벤더를 평가하는 데 도움이 되는 이 보고서는 IT 종사자라면 반드시 읽어야 할 필수 자료입니다.
Transliteração IT inpeula mich un-yeong jeonmungaga gisul sollusyeon bun-yaui meoltikeullaudeu keonteineo peullaespom bendeoleul pyeong-gahaneun de doum-i doeneun i bogoseoneun IT jongsajalamyeon bandeusi ilg-eoya hal pilsu jalyoibnida.
EN Red Hat received top scores in cloud-native application development, container runtime and registries, platform operations, and platform infrastructure criteria
KO 클라우드 네이티브 애플리케이션 개발, 컨테이너 런타임 및 레지스트리, 플랫폼 운영, 플랫폼 인프라를 기준으로 한 평가에서 Red Hat이 최고점 획득
Transliteração keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon gaebal, keonteineo leontaim mich lejiseuteuli, peullaespom un-yeong, peullaespom inpeulaleul gijun-eulo han pyeong-ga-eseo Red Hat-i choegojeom hoegdeug
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hosting operations research operations operations field operations operations logistics operations teams operations staff operations rely improve service operations optimize operations api operations chief operations officer content operations network operations distribution operations operations portal customer satisfaction operations business operations manage operations ongoing operations sales operations internal operations farming operations streamline operations international operations business operations rely application integration operations monitor operations customer operations scale service operations modernise operations perform operations brokerage operations operations data operations across specific operations day operations senior operations customer service operations desk operations financial operations legal operations improved operations fulfillment operations company operations telecom operations—from operations requires smooth operations operations team processing operationsTraduzir operations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe