Traduzir "want to schedule" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want to schedule" de inglês para japonês

Traduções de want to schedule

"want to schedule" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

schedule スケジュール

Tradução de inglês para japonês de want to schedule

inglês
japonês

EN Master project schedule: A master schedule tends to be a simplified list of tasks with a timeline or project calendar.

JA プロジェクトのマスタースケジュール マスタースケジュールは通常、タイムラインやプロジェクトカレンダーに合わせたタスクの簡素リストです。

Transliteração purojekutonomasutāsukejūru masutāsukejūruha tōng cháng,taimurainyapurojekutokarendāni héwasetatasukuno jiǎn sùrisutodesu。

EN Schedule progress against plan: Is the project ahead of or behind schedule?

JA プランに対するスケジュールの進捗状況。プロジェクトは予定より早く進んでいますか、遅れていますか?

Transliteração puranni duìsurusukejūruno jìn bù zhuàng kuàng.purojekutoha yǔ dìngyori zǎoku jìnndeimasuka、 chíreteimasuka?

EN Build a training schedule that works for you. Mix and match classes from our convenient schedule of half-day and full-day courses.

JA 自分の都合に合わせてスケジュールを組むことができます。半日コースと 1 日コースの便利なスケジュールからクラスを組み合わせてください。

Transliteração zì fēnno dōu héni héwasetesukejūruwo zǔmukotogadekimasu。bàn rìkōsuto 1 rìkōsuno biàn lìnasukejūrukarakurasuwo zǔmi héwasetekudasai。

EN Schedule Prediction Tool: Visual representation of the workflow schedule

JA Schedule Prediction Tool:ワークフロースケジュールを視覚的に表現

Transliteração Schedule Prediction Tool:wākufurōsukejūruwo shì jué deni biǎo xiàn

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

JA グーグル アプリ グーグルアプリ ロゴ インターネット gmail データ googleサービス デジタル google workspace

Transliteração gūguru apuri gūguruapuri rogo intānetto gmail dēta googlesābisu dejitaru google workspace

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

JA 矢印 方向 数学 シンプルアロー インジケータ ポインタ ボタン デジタル 計算 ナビゲーション

Transliteração shǐ yìn fāng xiàng shù xué shinpuruarō injikēta pointa botan dejitaru jì suàn nabigēshon

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

JA グーグル アプリ グーグルアプリ ロゴ インターネット gmail データ googleサービス デジタル google workspace

Transliteração gūguru apuri gūguruapuri rogo intānetto gmail dēta googlesābisu dejitaru google workspace

EN time and date date schedule event date day time schedule

JA かわいいアプリのアイコン アプリのアイコン アプリアイコン イベント イベントプランナー カレンダー カレンダーのクリップアート カレンダー絵文字 カレンダー記号 スケジュール

Transliteração kawaiiapurinoaikon apurinoaikon apuriaikon ibento ibentopuran'nā karendā karendānokurippuāto karendā huì wén zì karendā jì hào sukejūru

EN Schedule Prediction Tool: Visual representation of the workflow schedule

JA Schedule Prediction Tool:ワークフロースケジュールを視覚的に表現

Transliteração Schedule Prediction Tool:wākufurōsukejūruwo shì jué deni biǎo xiàn

EN When a backup is restored to a new database, the schedule from the original database does not get restored, a new schedule needs to be created.

JA 新しいデータベースにバックアップを復元しても、元のデータベースのスケジュールは復元されないため、新しいスケジュールを作成する必要があります。

Transliteração xīnshiidētabēsunibakkuappuwo fù yuánshitemo、 yuánnodētabēsunosukejūruha fù yuánsarenaitame、 xīnshiisukejūruwo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。

EN Schedule Prediction Tool: Visual representation of the workflow schedule

JA Schedule Prediction Tool:ワークフロースケジュールを視覚的に表現

Transliteração Schedule Prediction Tool:wākufurōsukejūruwo shì jué deni biǎo xiàn

EN Publish immediately, schedule for later, multi-schedule selected posts or save them as drafts.

JA すぐに公開し、後にスケジュールする、選択した投稿をマルチスケジュールする、下書きとして保存することが可能です。

Transliteração suguni gōng kāishi、 hòunisukejūrusuru、 xuǎn zéshita tóu gǎowomaruchisukejūrusuru、 xià shūkitoshite bǎo cúnsurukotoga kě néngdesu。

EN Design your posts and schedule them instantaneously, without needing other tools. Schedule content for Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter, Pinterest, and even Slack.

JA 「他のツールを必要とせずに、すぐ投稿のデザインをしてスケジュールを管理できます。Facebook、Instagram、LinkedIn、Twitter、Pinterest、さらにはSlackのコンテンツ作成に対応できます。」

Transliteração 「tānotsūruwo bì yàotosezuni、sugu tóu gǎonodezainwoshitesukejūruwo guǎn lǐdekimasu。Facebook、Instagram、LinkedIn、Twitter、Pinterest、saranihaSlacknokontentsu zuò chéngni duì yīngdekimasu。」

inglêsjaponês
linkedinlinkedin
facebooktwitter
instagraminstagram
twitterfacebook

EN Mergers and acquisitions: Form S-4, Schedule TO, Schedule 14D-9

JA 合併と買収:フォームS-4、スケジュールTO、スケジュール14D-9

Transliteração hé bìngto mǎi shōu:fōmuS-4,sukejūruTO,sukejūru14D-9

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

JA 好きな時間と場所から、自分のペースでお仕事ができます。また、より簡単に世界中のクライアントからデザインプロジェクトを受注することができます。

Transliteração hǎokina shí jiānto chǎng suǒkara、 zì fēnnopēsudeo shì shìgadekimasu。mata、yori jiǎn dānni shì jiè zhōngnokuraiantokaradezainpurojekutowo shòu zhùsurukotogadekimasu。

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

JA 「何かを好きになったとき、両面からの体験を望むものです。ただギャラリーに行ってみたいだけでなく、素晴らしい絵画も描きたいと思いますよね。」

Transliteração 「hékawo hǎokininattatoki、 liǎng miànkarano tǐ yànwo wàngmumonodesu。tadagyararīni xíngttemitaidakedenaku、 sù qíngrashii huì huàmo miáokitaito sīimasuyone。」

EN Of course, there are some scenarios where you might not want to clear all of your marks. So if you want to get rid of specific marks, you can just pass the name of the mark you want to remove. For example, the code below:

JA もちろん全てのマークをクリアしたくない場合もあるでしょう。特定のマークだけを削除したいなら、削除したいマークの名前を渡すだけでできます。例えば、以下のコード:

Transliteração mochiron quántenomākuwokuriashitakunai chǎng hémoarudeshou。tè dìngnomākudakewo xuē chúshitainara、 xuē chúshitaimākuno míng qiánwo dùsudakededekimasu。lìeba、 yǐ xiànokōdo:

EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version

JA 支払い情報を提供することに不安がある 申し込む前に無料お試しをしたい 料金が高すぎる 永久的に使えるデスクトップ版が欲しい

Transliteração zhī fǎni qíng bàowo tí gōngsurukotoni bù āngaaru shēnshi yūmu qiánni wú liàoo shìshiwoshitai liào jīnga gāosugiru yǒng jiǔ deni shǐerudesukutoppu bǎnga yùshii

EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version

JA 支払い情報を提供することに不安がある 申し込む前に無料お試しをしたい 料金が高すぎる 永久的に使えるデスクトップ版が欲しい

Transliteração zhī fǎni qíng bàowo tí gōngsurukotoni bù āngaaru shēnshi yūmu qiánni wú liàoo shìshiwoshitai liào jīnga gāosugiru yǒng jiǔ deni shǐerudesukutoppu bǎnga yùshii

EN Of course, there are some scenarios where you might not want to clear all of your marks. So if you want to get rid of specific marks, you can just pass the name of the mark you want to remove. For example, the code below:

JA もちろん全てのマークをクリアしたくない場合もあるでしょう。特定のマークだけを削除したいなら、削除したいマークの名前を渡すだけでできます。例えば、以下のコード:

Transliteração mochiron quántenomākuwokuriashitakunai chǎng hémoarudeshou。tè dìngnomākudakewo xuē chúshitainara、 xuē chúshitaimākuno míng qiánwo dùsudakededekimasu。lìeba、 yǐ xiànokōdo:

EN Set how often you want to run the policy, how much advance notification you want to provide, and which groups you want the policy to affect.

JA どれくらいの頻度でポリシーを作動させるか、どれくらい事前に通知を出すか、どのグループにポリシーを適用させるかを設定します。

Transliteração dorekuraino pín dùdeporishīwo zuò dòngsaseruka、dorekurai shì qiánni tōng zhīwo chūsuka、donogurūpuniporishīwo shì yòngsaserukawo shè dìngshimasu。

EN Once your testing is complete, choose the date for production migration. You’ll want to schedule your migration when your team is less likely to need access to your self-managed products.

JA テストが完了したら、本稼働の移行の日付を選択します。オンプレミス製品に対するアクセス頻度が低いときに移行をスケジュールすることを推奨します。

Transliteração tesutoga wán leshitara、 běn jià dòngno yí xíngno rì fùwo xuǎn zéshimasu.onpuremisu zhì pǐnni duìsuruakusesu pín dùga dīitokini yí xíngwosukejūrusurukotowo tuī jiǎngshimasu。

EN Want to strengthen your network and infrastructure defences? Schedule a free consultation with a Lumen security expert.

JA ネットワークとインフラストラクチャの強化をお考えですか?Lumenのセキュリティ専門家との無料コンサルティングをご予約ください。

Transliteração nettowākutoinfurasutorakuchano qiáng huàwoo kǎoedesuka?Lumennosekyuriti zhuān mén jiātono wú liàokonsarutinguwogo yǔ yuēkudasai。

EN Want to strengthen your network and infrastructure defences? Schedule a free consultation with a Lumen security expert.

JA ネットワークとインフラストラクチャの強化をお考えですか?Lumenのセキュリティ専門家との無料コンサルティングをご予約ください。

Transliteração nettowākutoinfurasutorakuchano qiáng huàwoo kǎoedesuka?Lumennosekyuriti zhuān mén jiātono wú liàokonsarutinguwogo yǔ yuēkudasai。

EN Once your testing is complete, choose the date for production migration. You’ll want to schedule your migration when your team is less likely to need access to your self-managed products.

JA テストが完了したら、本稼働の移行の日付を選択します。オンプレミス製品に対するアクセス頻度が低いときに移行をスケジュールすることを推奨します。

Transliteração tesutoga wán leshitara、 běn jià dòngno yí xíngno rì fùwo xuǎn zéshimasu.onpuremisu zhì pǐnni duìsuruakusesu pín dùga dīitokini yí xíngwosukejūrusurukotowo tuī jiǎngshimasu。

EN Want To Be A Better Leader? Schedule Moments Of Solitude Into Your Day

JA 協調性の高いチームを構成して、やる気を引き出す方法

Transliteração xié diào xìngno gāoichīmuwo gòu chéngshite、yaru qìwo yǐnki chūsu fāng fǎ

EN If you want to build mind-blowing technology with a team of world-class talent we want to talk to you.

JA 目を見張るようなテクノロジーを、世界レベルの優秀な人材と一緒に開発したいと思っているなら、ぜひお話しさせてください。

Transliteração mùwo jiàn zhāngruyounatekunorojīwo、 shì jièreberuno yōu xiùna rén cáito yī xùni kāi fāshitaito sītteirunara、zehio huàshisasetekudasai。

EN Want to learn more about our products and solutions? Got a question for our Support team? Just want to say hi? Get in touch below in the way that works for you.

JA Sitecore製品とソリューションについて サポートチームへのご質問 ご意見やご感想はありますか? ご希望のご連絡方法でお問い合わせください。

Transliteração Sitecore zhì pǐntosoryūshonnitsuite sapōtochīmuhenogo zhì wèn go yì jiànyago gǎn xiǎnghaarimasuka? go xī wàngnogo lián luò fāng fǎdeo wèni héwasekudasai。

EN Host Decision Manager where you want, how you want?whether on-premise or in any cloud configuration.

JA オンプレミスでもクラウド構成でも、必要な場所に必要な方法で Decision Manager をホストできます。

Transliteração onpuremisudemokuraudo gòu chéngdemo、 bì yàona chǎng suǒni bì yàona fāng fǎde Decision Manager wohosutodekimasu。

EN Make as many free calls as you want, for as long as you want. With Brave Talk, there’s no limit on the number or length of free calls.

JA 無料通話し放題。Brave Talkなら、無料通話の時間制限や回数制限はありません。

Transliteração wú liào tōng huàshi fàng tí。Brave Talknara、 wú liào tōng huàno shí jiān zhì xiànya huí shù zhì xiànhaarimasen。

EN DevOps teams want to run high-performance data processing workloads on-premises and at the edge but don't want to abandon any of their cloud-native capabilities.

JA DevOpsチームは、クラウド・ネイティブの機能はそのままで、高性能なデータ処理ワークロードをオンプレミスやエッジで実行したいと考えています。

Transliteração DevOpschīmuha,kuraudo・neitibuno jī nénghasonomamade、 gāo xìng néngnadēta chǔ lǐwākurōdowoonpuremisuyaejjide shí xíngshitaito kǎoeteimasu。

inglêsjaponês
devopsdevops

EN Let’s say you want to create a mobile invoicing solution and want to display the total amount for a line item in your mobile form:

JA モバイルインボイスソリューションを作成し、モバイルフォームでアイテムの総額を表示するとします。

Transliteração mobairuinboisusoryūshonwo zuò chéngshi,mobairufōmudeaitemuno zǒng éwo biǎo shìsurutoshimasu。

EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”

JA "Atlassian 製品の最大のメリットの 1つは、その柔軟性です。製品が仕事のやり方を決めるのではなく、自分のやり方に合わせて製品が機能してくれるのです。"

Transliteração "Atlassian zhì pǐnno zuì dànomerittono 1tsuha、sono róu ruǎn xìngdesu。zhì pǐnga shì shìnoyari fāngwo juémerunodehanaku、 zì fēnnoyari fāngni héwasete zhì pǐnga jī néngshitekurerunodesu。"

EN Whether you want to sleep under the stars in a tucked away magical treehouse or want the rugged cabin experience, Montana has incredible places to stay that contribute to making any visit memorable.

JA 隠れ家のような素敵なツリーハウスで星空の下眠ったり、ログハウスに泊まってみたりと、どんな旅も忘れられないものとなる素晴らしい場所がモンタナ州です。

Transliteração yǐnre jiānoyouna sù dínatsurīhausude xīng kōngno xià miánttari,roguhausuni pōmattemitarito、don'na lǚmo wàngrerarenaimonotonaru sù qíngrashii chǎng suǒgamontana zhōudesu。

EN Whether you want to sleep under the stars in a tucked away magical treehouse or want the rugged cabin experience, Montana has incredible places to stay that contribute to making any visit memorable.

JA 隠れ家のような素敵なツリーハウスで星空の下眠ったり、ログハウスに泊まってみたりと、どんな旅も忘れられないものとなる素晴らしい場所がモンタナ州です。

Transliteração yǐnre jiānoyouna sù dínatsurīhausude xīng kōngno xià miánttari,roguhausuni pōmattemitarito、don'na lǚmo wàngrerarenaimonotonaru sù qíngrashii chǎng suǒgamontana zhōudesu。

EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.

JA Kikデータのみを取得したい場合は、完全バックアップをiPhoneに復元したくない場合があります。これにより、バックアップの作成後に作成したデータが失われる可能性があります。

Transliteração Kikdētanomiwo qǔ déshitai chǎng héha、 wán quánbakkuappuwoiPhoneni fù yuánshitakunai chǎng hégaarimasu。koreniyori,bakkuappuno zuò chéng hòuni zuò chéngshitadētaga shīwareru kě néng xìnggaarimasu。

inglêsjaponês
iphoneiphone

EN The best method to use for sharing will depend on the number of items you want to share and how many people you want to share with:

JA 適切な共有方法は、共有するアイテムの数や共有する人数によって異なります。

Transliteração shì qièna gòng yǒu fāng fǎha、 gòng yǒusuruaitemuno shùya gòng yǒusuru rén shùniyotte yìnarimasu。

EN When you want automatic settings and don?t want to worry about finding the right flash power

JA 最適なストロボ発光量を気にせず、自動的に調整してほしいとき

Transliteração zuì shìnasutorobo fā guāng liàngwo qìnisezu、 zì dòng deni diào zhěngshitehoshiitoki

EN Want to create the best-looking and best-sounding video productions possible? Here are our picks for the top video and audio plugins that will help you easily achieve the look and sound you want.

JA 最高の映像とサウンドのビデオ制作をお望みですか? Avidおすすめのビデオ/オーディオ・プラグインなら、理想の映像とサウンドを簡単に実現できます。

Transliteração zuì gāono yìng xiàngtosaundonobideo zhì zuòwoo wàngmidesuka? Avidosusumenobideo/ōdio・puraguinnara、 lǐ xiǎngno yìng xiàngtosaundowo jiǎn dānni shí xiàndekimasu。

EN . This translates to creative freedom, so you can use the plugins you want, when you want. And have total confidence your system can keep up.

JA 。これは創造的な自由につながり、必要なときに必要なプラグインを使用できます。また、システムの信頼性を高めることができます。

Transliteração 。koreha chuàng zào dena zì yóunitsunagari、 bì yàonatokini bì yàonapuraguinwo shǐ yòngdekimasu。mata,shisutemuno xìn lài xìngwo gāomerukotogadekimasu。

EN You want full control of your software, but don't want to manage hardware

JA ソフトウェアを完全な管理下に置きたいが、ハードウェアの管理は避けたいと考えている

Transliteração sofutou~eawo wán quánna guǎn lǐ xiàni zhìkitaiga,hādou~eano guǎn lǐha bìketaito kǎoeteiru

EN This session is customer-driven, based on specific topics they may want a refresher on, or areas where they want more depth or clarity.

JA このセッションは、お客様が再確認したい特定のトピックや、より深く、より明確に理解したい分野に基づいて、お客様主導で実施されるセッションです。

Transliteração konosesshonha、o kè yàngga zài què rènshitai tè dìngnotopikkuya、yori shēnku、yori míng quèni lǐ jiěshitai fēn yěni jīdzuite、o kè yàng zhǔ dǎode shí shīsarerusesshondesu。

EN Select Deny only or Allow only to identify the data you want collected from the domains you want monitored. Then select Next, Create conditions.

JA Deny OnlyまたはAllow Onlyを選択して、監視するドメインから収集するデータを指定します。次に、Next, Create conditionsを選択します。

Transliteração Deny OnlymatahaAllow Onlywo xuǎn zéshite、 jiān shìsurudomeinkara shōu jísurudētawo zhǐ dìngshimasu。cìni、Next, Create conditionswo xuǎn zéshimasu。

inglêsjaponês
orまたは

EN Want to publish interactive musical scores on the Internet? Want to collaborate with other musicians who use different music applications?

JA インターネット上でインタラクティブな楽譜データをやりとりするには?

Transliteração intānetto shàngdeintarakutibuna lè pǔdētawoyaritorisuruniha?

EN You?ll want to spend your time where it really matters, optimizing where you?ll get the most impact. In general, there are three main types of pages and content that you?ll want to test for optimization:

JA 本当に重要な部分に時間を費やし、最も影響力の高い部分を最適化します。 一般的に、最適化のテストを行うページとコンテンツには3つの主な種類があります。

Transliteração běn dāngni zhòng yàona bù fēnni shí jiānwo fèiyashi、 zuìmo yǐng xiǎng lìno gāoi bù fēnwo zuì shì huàshimasu。 yī bān deni、 zuì shì huànotesutowo xíngupējitokontentsuniha3tsuno zhǔna zhǒng lèigaarimasu。

inglêsjaponês
three3

EN It?s a must-have if you want to be free to experiment with different positions, as many characters as you want, and a ton of sex toys (-> Best VR Fleshlights) to test on them.

JA になりたい人には必須のアイテムです。 様々なポジション、様々なキャラクターを自由に試すことができます。と、大量の 性具(→ベストVR Fleshlights を使ってテストすることができます。

Transliteração ninaritai rénniha bì xūnoaitemudesu。 yàng 々napojishon, yàng 々nakyarakutāwo zì yóuni shìsukotogadekimasu。to、 dà liàngno xìng jù (→besutoVR Fleshlights wo shǐttetesutosurukotogadekimasu。

inglêsjaponês
vrvr

EN It?s been designed to give users complete control over who they want to meet (and fuck), where they want to get together, and the freedom to choose any number of partners.

JA ユーザーに 会いたい人を自分でコントロール (ファック)、どこで集まりたいか、自由に選択できるようになりました。 任意の数のパートナー.

Transliteração yūzāni huìitai rénwo zì fēndekontorōru (fakku),dokode jímaritaika、 zì yóuni xuǎn zédekiruyouninarimashita。 rèn yìno shùnopātonā.

EN This game is all about achievements and long-term motivation. You want to fuck her so badly but can?t just pull out your dick. Gain her trust, make her horny, make her want you!

JA このゲームは 達成感と長期的なモチベーションが大事.彼女とヤリたいけど、ペニスを抜くことができない。 彼女の信頼を得て、ムラムラさせ、あなたを欲しがるようにしてください。

Transliteração konogēmuha dá chéng gǎnto zhǎng qī denamochibēshonga dà shì. bǐ nǚtoyaritaikedo,penisuwo bákukotogadekinai。 bǐ nǚno xìn làiwo déte,muramurasase、anatawo yùshigaruyounishitekudasai。

EN So what kind of girl do you want to have in your bed? Do you want a dirty sex slave or an innocent, caring partner? It?s up to you!

JA さて、あなたはどんな女性をベッドに迎え入れたいですか?あなたは 汚れた性奴隷や無邪気な思いやりのあるパートナーです。 あなた次第です。!

Transliteração sate、anatahadon'na nǚ xìngwobeddoni yínge rùretaidesuka?anataha wūreta xìng nú lìya wú xié qìna sīiyarinoarupātonādesu。 anata cì dìdesu。!

EN Ready to brand on the internet? Do not have abundant budget? Want to find a better way to display partner's service performance? Want to rebuild new brand image but don't know how to do?

JA ブランドを立ち上げる準備はできているけど予算が限られている。リブランディングしたいけどどのように着手すればいいか分からない。こんな悩みを抱えていませんか?

Transliteração burandowo lìchi shànggeru zhǔn bèihadekiteirukedo yǔ suànga xiànrareteiru.riburandingushitaikedodonoyouni zhe shǒusurebaiika fēnkaranai。kon'na nǎomiwo bàoeteimasenka?

Mostrando 50 de 50 traduções