EN Customize the color palette on the left hand side or from your Brand Kit palette in the color picker.
Traduzir "ui color palette" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ui color palette" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de ui color palette
inglês
japonês
JA 左側のカラーパレットをカスタマイズするか、カラーピッカーのブランドキットパレットからカスタマイズします。
Transliteração zuǒ cènokarāparettowokasutamaizusuruka,karāpikkānoburandokittoparettokarakasutamaizushimasu。
EN A Ui color palette based on accessibility - TrustYou's new color palette
JA TrustYouをクチコミ管理プラットフォームに選ぶ10の理由
Transliteração TrustYouwokuchikomi guǎn lǐpurattofōmuni xuǎnbu10no lǐ yóu
EN New KPL Color Palette Format & Improved Palette Docker
JA 新しいKPLカラーパレットフォーマット & 改良版パレットドッキングパネル
Transliteração xīnshiiKPLkarāparettofōmatto & gǎi liáng bǎnparettodokkingupaneru
EN Depending on the template you choose, you can find the 'Color' tab where you can alter the colors of the template or select a color palette suggested by Renderforest.
JA 選択したテンプレートに応じて「色」タブがあり、テンプレートの色を変更したり、Renderforestが提案するカラーパレットを選択することができます。
Transliteração xuǎn zéshitatenpurētoni yīngjite 「sè」tabugaari,tenpurētono sèwo biàn gèngshitari、Renderforestga tí ànsurukarāparettowo xuǎn zésurukotogadekimasu。
EN Highlight, underline or strike out the important text to stand out at a glance. Color-code your notes to navigate them faster and create your own color palette.
JA 重要なテキストをハイライトしたり、下線や取り消し線でテキストを強調表示することができます。また、ノートの色分けは、必要な情報を素早く見つけるために便利な機能です。
Transliteração zhòng yàonatekisutowohairaitoshitari、 xià xiànya qǔri xiāoshi xiàndetekisutowo qiáng diào biǎo shìsurukotogadekimasu。mata,nōtono sè fēnkeha、 bì yàona qíng bàowo sù zǎoku jiàntsukerutameni biàn lìna jī néngdesu。
EN Depending on the template you choose, you can find the 'Color' tab where you can alter the colors of the template or select a color palette suggested by Renderforest.
JA 選択したテンプレートに応じて「色」タブがあり、テンプレートの色を変更したり、Renderforestが提案するカラーパレットを選択することができます。
Transliteração xuǎn zéshitatenpurētoni yīngjite 「sè」tabugaari,tenpurētono sèwo biàn gèngshitari、Renderforestga tí ànsurukarāparettowo xuǎn zésurukotogadekimasu。
EN Color Picker—Click the color swatch directly underneath an element to display the color picker and select your color.
JA カラー ピッカー—要素の真下にある色見本をクリックするとカラー ピッカーが表示され、色を選択することができます。
Transliteração karā pikkā—yào sùno zhēn xiàniaru sè jiàn běnwokurikkusurutokarā pikkāga biǎo shìsare、 sèwo xuǎn zésurukotogadekimasu。
EN HTML Color Code—Type an HTML color code (also known as a hex code) in the field underneath an element. Check out a Color Picker site for details on color codes.
JA HTML カラー コード—要素の下のフィールドに HTML カラーコード (16 進コードとも呼ばれます) を入力します。 カラー コードの詳細については、カラー ピッカーのサイトをご覧ください。
Transliteração HTML karā kōdo—yào sùno xiànofīrudoni HTML karākōdo (16 jìnkōdotomo hūbaremasu) wo rù lìshimasu. karā kōdono xiáng xìnitsuiteha,karā pikkānosaitowogo lǎnkudasai。
EN Learn how a digital color solution from X-Rite enables Life Science Brands to ensure the color on packaging color matches the product inside and track color compliance between suppliers.
JA エックスライト社のカップ＆シリンダー用測定器具を eXact Advanced（イグザクト・アドバンスまたは Ci64（シーアイ 64）と併用し、円筒状サンプルを適切な高さと角度で固定して測定します。
Transliteração ekkusuraito shènokappu＆shirindā yòng cè dìng qì jùwo eXact Advanced（iguzakuto・adobansumataha Ci64（shīai 64）to bìng yòngshi、 yuán tǒng zhuàngsanpuruwo shì qièna gāosato jiǎo dùde gù dìngshite cè dìngshimasu。
EN Browse our popular blogs about specifying & producing color, color measurement instruments, color perception & visualization, and color solutions for industrial/ print & packaging applications.
JA 弊社では、色の指定＆作成、測色装置、色覚＆ビジュアル再現、工業／印刷＆パッケージング対象のソリューションなど、様々なトピックに関するブログを提供しています。
Transliteração bì shèdeha、 sèno zhǐ dìng＆zuò chéng、 cè sè zhuāng zhì、 sè jué＆bijuaru zài xiàn、 gōng yè／yìn shuā＆pakkējingu duì xiàngnosoryūshonnado、 yàng 々natopikkuni guānsuruburoguwo tí gōngshiteimasu。
EN Color palette to match school colors
EN Color scheme — Display the banner using a dark or light palette.
JA 配色 — ダークまたはライトパレットを使用してバナーを表示します。
Transliteração pèi sè — dākumataharaitoparettowo shǐ yòngshitebanāwo biǎo shìshimasu。
EN Enter the 40-foot tall glass and steel Glasshouse, the centerpiece of Chihuly Garden and Glass and home to an expansive 100-foot long sculpture in a color palette of reds, oranges, yellows and amber.
JA Chihuly Garden and Glassの目玉であり、赤、オレンジ、黄色、琥珀色のカラーパレットで長さ100フィートの広大な彫刻がある、高さ40フィートのガラスと鋼のGlasshouseをお楽しみ下さい。
Transliteração Chihuly Garden and Glassno mù yùdeari、 chì,orenji, huáng sè、 hǔ pò sènokarāparettode zhǎngsa100fītono guǎng dàna diāo kègaaru、 gāosa40fītonogarasuto gāngnoGlasshousewoo lèshimi xiàsai。
EN Responsive design with soft color palette and fixed top menu, great for issues tracking.
JA パステルカラーと固定されたトップメニューが加わった新しい仕様は案件トラックにも最適。
Transliteração pasuterukarāto gù dìngsaretatoppumenyūga jiāwatta xīnshii shì yàngha àn jiàntorakkunimo zuì shì。
EN Color palette to match school colors
EN Choosing the right color palette for your logo
EN Enter the 40-foot tall glass and steel Glasshouse, the centerpiece of Chihuly Garden and Glass and home to an expansive 100-foot long sculpture in a color palette of reds, oranges, yellows and amber.
JA Chihuly Garden and Glassの目玉であり、赤、オレンジ、黄色、琥珀色のカラーパレットで長さ100フィートの広大な彫刻がある、高さ40フィートのガラスと鋼のGlasshouseをお楽しみ下さい。
Transliteração Chihuly Garden and Glassno mù yùdeari、 chì,orenji, huáng sè、 hǔ pò sènokarāparettode zhǎngsa100fītono guǎng dàna diāo kègaaru、 gāosa40fītonogarasuto gāngnoGlasshousewoo lèshimi xiàsai。
EN We print using Direct To Garment, or DTG printing. This method allows us to print your detailed designs with speed, and a nearly unlimited color palette.
JA Direct To Garment、またはDTGプリントを使用してプリントします。 この方法により、詳細なデザインを迅速に、どの色でも印刷することが可能です。
Transliteração Direct To Garment、matahaDTGpurintowo shǐ yòngshitepurintoshimasu。 kono fāng fǎniyori、 xiáng xìnadezainwo xùn sùni、dono sèdemo yìn shuāsurukotoga kě néngdesu。
EN Change the color of a Gantt bar color in a sheet by right-clicking on the bar and selecting Color Settings.
JA シートのガント チャートのバーを右クリックして、[色設定] を選択すると、バーの色を変更できます。
Transliteração shītonoganto chātonobāwo yòukurikkushite、[sè shè dìng] wo xuǎn zésuruto,bāno sèwo biàn gèngdekimasu。
EN Neon Genesis Evangelion © Color / Project Eva.Neon Genesis Evangelion Movie © 1997 Color / EVA Production CommitteeRebuild of Evangelion © Color© Fontworks Inc. All Rights Reserved.
JA 新世紀エヴァンゲリオン © カラー/Project Eva.新世紀エヴァンゲリオン劇場版 © 1997カラー/EVA製作委員会ヱヴァンゲリヲン新劇場版 © カラー© Fontworks Inc. All Rights Reserved.
Transliteração xīn shì jìevu~angerion © karā/Project Eva. xīn shì jìevu~angerion jù chǎng bǎn © 1997karā/EVA zhì zuò wěi yuán huìwevu~angeriwon xīn jù chǎng bǎn © karā© Fontworks Inc. All Rights Reserved.
| inglês | japonês |
|---|---|
| rights | rights |
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
JA [背景色] をクリックして、強調表示の色を設定します。 セルの背景は、変更が検出されると、設定した色に変更されます。
Transliteração [bèi jǐng sè] wokurikkushite、 qiáng diào biǎo shìno sèwo shè dìngshimasu. seruno bèi jǐngha、 biàn gèngga jiǎn chūsareruto、 shè dìngshita sèni biàn gèngsaremasu。
EN Preset Color Options—Choose one of the preset color options available.You can then manually adjust the colors using the color picker as needed.
JA 標準スタイルの色オプション—標準スタイルの色オプションから 1 つ選択します。必要に応じてカラー ピッカーを使って手動で調整できます。
Transliteração biāo zhǔnsutairuno sèopushon—biāo zhǔnsutairuno sèopushonkara 1 tsu xuǎn zéshimasu。bì yàoni yīngjitekarā pikkāwo shǐtte shǒu dòngde diào zhěngdekimasu。
EN For industrial paint and coatings, color impacts more than just aesthetics. X-Rite’s color measurement solutions can help you achieve accurate and consistent color, time after time.
JA 工業用塗料・塗装には「色」こそが、外見の美しさよりも大きな影響を及ぼす要素です。エックスライトの測色ソリューションは、常に正確で一貫した色を実現します。
Transliteração gōng yè yòng tú liào・tú zhuāngniha 「sè」kosoga、 wài jiànno měishisayorimo dàkina yǐng xiǎngwo jíbosu yào sùdesu.ekkusuraitono cè sèsoryūshonha、 chángni zhèng quède yī guànshita sèwo shí xiànshimasu。
EN ESWin Closed Loop Color Control Software: Easily control measurement devices and monitor color and gloss throughout production to keep color in tolerance and identify areas for improvement.
JA フィードバック式測色管理ソフトウェア「ESWin（イーエスウィン）」：製造ラインで使用される全ての測色装置を管理。色と光沢をチェックし、改善点を検出します。
Transliteração fīdobakku shì cè sè guǎn lǐsofutou~ea「ESWin（īesuu~in）」： zhì zàorainde shǐ yòngsareru quánteno cè sè zhuāng zhìwo guǎn lǐ。sèto guāng zéwochekkushi、 gǎi shàn diǎnwo jiǎn chūshimasu。
EN This benchtop sphere spectrophotometer helps masterbatchers establish the most accurate digital color standard through its color measurement precision and accuracy to ensure optimal color matching at the start of formulation.
JA 正確なデジタルカラースタンダードを設定するベンチトップ積分球分光測色計。最初から常に的確なカラーマッチ精度を提供します。
Transliteração zhèng quènadejitarukarāsutandādowo shè dìngsurubenchitoppu jī fēn qiú fēn guāng cè sè jì。zuì chūkara chángni de quènakarāmatchi jīng dùwo tí gōngshimasu。
EN Learn how the right color solutions can help masterbatchers quickly achieve the best initial color matches to meet customer specifications and keep up with new color trends.
JA 適切な測色ソリューションを用いて、1 回の測定で最適なカラーマッチを素早く出力。常に顧客の仕様とトレンドカラーに準拠します。
Transliteração shì qièna cè sèsoryūshonwo yòngite、1 huíno cè dìngde zuì shìnakarāmatchiwo sù zǎoku chū lì。chángni gù kèno shì yàngtotorendokarāni zhǔn jùshimasu。
EN Color iQC analyzes why color errors occur, identifies leading indicators to enable adjustments to the process and ensure incoming materials and final products meet color expectations.
JA Color iQC はエラーの原因を分析し、プロセスを調整することで、納入品と最終製品に正確な色を維持します。
Transliteração Color iQC haerāno yuán yīnwo fēn xīshi,purosesuwo diào zhěngsurukotode、 nà rù pǐnto zuì zhōng zhì pǐnni zhèng quèna sèwo wéi chíshimasu。
EN Accurately formulate cosmetic color pigments, meet tight color tolerances with fewer iterations, and achieve an initial color match in less time.
JA 化粧品の顔料を正確に調色し、最初から常に的確なカラーマッチングを迅速に行うことで、修正作業を排除します。
Transliteração huà zhuāng pǐnno yán liàowo zhèng quèni diào sèshi、 zuì chūkara chángni de quènakarāmatchinguwo xùn sùni xíngukotode、 xiū zhèng zuò yèwo pái chúshimasu。
EN Learn how X-Rite’s color measurement solutions ensure the color of windows and doors match throughout the home or building and retain color integrity over time.
JA エックスライト社の測色製品は、ビル・住宅の窓やドアをカラーマッチングし、長年において忠実な色を維持します。
Transliteração ekkusuraito shèno cè sè zhì pǐnha,biru・zhù zháino chuāngyadoawokarāmatchingushi、 zhǎng niánnioite zhōng shína sèwo wéi chíshimasu。
EN Shaders: Fixed that surface shaders vertex color field had to actually be called "color" (now just COLOR semantic is enough, like the docs always said).
JA シェーダー: サーフェス シェーダーの頂点カラー フィールドを "color" としなくてはならなかった点を修正（今リリースより、ドキュメントの記述どおり COLOR セマンティックで問題なし）
Transliteração shēdā: sāfesu shēdāno dǐng diǎnkarā fīrudowo "color" toshinakutehanaranakatta diǎnwo xiū zhèng （jīnrirīsuyori,dokyumentono jì shùdoori COLOR semantikkude wèn tínashi）
EN Neon Genesis Evangelion © Color / Project Eva.Neon Genesis Evangelion Movie © 1997 Color / EVA Production CommitteeRebuild of Evangelion © Color© Fontworks Inc. All Rights Reserved.
JA 新世紀エヴァンゲリオン © カラー/Project Eva.新世紀エヴァンゲリオン劇場版 © 1997カラー/EVA製作委員会ヱヴァンゲリヲン新劇場版 © カラー© Fontworks Inc. All Rights Reserved.
Transliteração xīn shì jìevu~angerion © karā/Project Eva. xīn shì jìevu~angerion jù chǎng bǎn © 1997karā/EVA zhì zuò wěi yuán huìwevu~angeriwon xīn jù chǎng bǎn © karā© Fontworks Inc. All Rights Reserved.
| inglês | japonês |
|---|---|
| rights | rights |
EN Choose color settings for Background and Task Bar Color. Or, select a color theme.
JA [背景] と [タスク バーの色] の色設定を選択します。または、色のテーマを選択します。
Transliteração [bèi jǐng] to [tasuku bāno sè] no sè shè dìngwo xuǎn zéshimasu。mataha、 sènotēmawo xuǎn zéshimasu。
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
JA [背景色] をクリックして、強調表示の色を設定します。 セルの背景は、変更が検出されると、設定した色に変更されます。
Transliteração [bèi jǐng sè] wokurikkushite、 qiáng diào biǎo shìno sèwo shè dìngshimasu. seruno bèi jǐngha、 biàn gèngga jiǎn chūsareruto、 shè dìngshita sèni biàn gèngsaremasu。
EN Select color your way. Use the Color Wheel, Mixer, Color Sets and Harmonies.
JA カラーホイール、ミキサー、カラーセット、ハーモニー等を使って、お好きな方法でカラーを選択できます。
Transliteração karāhoīru,mikisā,karāsetto,hāmonī děngwo shǐtte、o hǎokina fāng fǎdekarāwo xuǎn zédekimasu。
EN Expand your sonic palette with a wide variety of UVI instruments and sounds available from Avid
JA Avidから入手できるバラエティ豊かなUVIインストゥルメントとサウンドで、サウンド・パレットを拡張
Transliteração Avidkara rù shǒudekirubaraeti lǐkanaUVIinsuto~urumentotosaundode,saundo・parettowo kuò zhāng
EN It’s easy to design your app UI by dragging and dropping components from the MobileTogether Designer Controls Palette.
JA MobileTogether Designer コントロールパネルからコンポーネントをドラッグアンドドロップしてアプリ UI をデザインすることは簡単です。
Transliteração MobileTogether Designer kontorōrupanerukarakonpōnentowodoragguandodoroppushiteapuri UI wodezainsurukotoha jiǎn dāndesu。
EN Bass – A monophonic virtual analog synthesizer that provides the entire palette of bass sounds in one device – from classically deep and clean to heavily distorted, rumbling tones.
JA Bass：あらゆるベースサウンドを提供するヴァーチャル・アナログ・モノシンセだ。深みのあるきれいな音色から、重くとどろく歪み系まで、幅広い音作りが可能。
Transliteração Bass：arayurubēsusaundowo tí gōngsuruvu~ācharu・anarogu・monoshinseda。shēnminoarukireina yīn sèkara、 zhòngkutodoroku wāimi xìmade、 fú guǎngi yīn zuòriga kě néng。
EN Bass A monophonic virtual analog synthesizer that provides the entire palette of bass sounds in one device – from classically deep and clean to heavily distorted, rumbling tones.
JA Bass あらゆるベースサウンドを提供するヴァーチャル・アナログ・モノシンセだ。深みのあるきれいな音色から、重くとどろく歪み系まで、幅広い音作りが可能。
Transliteração Bass arayurubēsusaundowo tí gōngsuruvu~ācharu・anarogu・monoshinseda。shēnminoarukireina yīn sèkara、 zhòngkutodoroku wāimi xìmade、 fú guǎngi yīn zuòriga kě néng。
EN Immediately playable, infinitely capable, Wavetable is a new synthesizer built by Ableton. Stretch, morph and shape a wide range of waveforms into a rich and vast sound palette.
JA 感覚的な操作性と無限の可能性を兼ね備えた、Abletonの新たなシンセサイザー。 ストレッチ、モーフィング、音色調整などを行って、多彩な波形から広大で豊かな音源を生み出します。
Transliteração gǎn jué dena cāo zuò xìngto wú xiànno kě néng xìngwo jiānne bèieta、Abletonno xīntanashinsesaizā. sutoretchi,mōfingu, yīn sè diào zhěngnadowo xíngtte、 duō cǎina bō xíngkara guǎng dàde lǐkana yīn yuánwo shēngmi chūshimasu。
EN Generate palette from any image (for desktop only)
JA 任意の画像からパレットを生成 (デスクトップのみ)
Transliteração rèn yìno huà xiàngkaraparettowo shēng chéng (desukutoppunomi)
EN Generate palette from any image
JA 任意の画像からパレットを生成
Transliteração rèn yìno huà xiàngkaraparettowo shēng chéng
EN colors, colours, palette, swatch, painting, booklet, art, decor, design, number Public Domain
JA 人, 身に着けている, 銀色のアナログ, 時計, 男, 手, 手首, 時間, 目覚まし時計, 数 Public Domain
Transliteração rén, shēnni zheketeiru, yín sènoanarogu, shí jì, nán, shǒu, shǒu shǒu, shí jiān, mù juémashi shí jì, shù Public Domain
EN Pull from a palette of predefined materials—from stone and brick to vegetation.
JA 石・レンガから植物まで、定義済みのマテリアルのパレットから選択できます。
Transliteração shí・rengakara zhí wùmade、 dìng yì jìminomateriarunoparettokara xuǎn zédekimasu。
EN For all of the new coming-of-age themes, the fantastical palette and challenges never fail to draw players into the game’s universe.
JA 新しい「大人への階段」というテーマをファンタジックな舞台での課題解決に溶け込ませたこのゲームの世界観に、プレイヤーは引き込まれずにはいられません。
Transliteração xīnshii 「dà rénheno jiē duàn」toiutēmawofantajikkuna wǔ táideno kè tí jiě juéni róngke yūmasetakonogēmuno shì jiè guānni,pureiyāha yǐnki yūmarezunihairaremasen。
EN Classics never go out of style. Theme with greyish-black palette and clear interface.
JA インターフェイスをもっとクリアで明るいデザインに更新しよう。
Transliteração intāfeisuwomottokuriade míngruidezainni gèng xīnshiyou。
EN The Palette lists all available components, organized in folders.
JA パレットには、使用可能なすべてのコンポーネントのリストがフォルダー別に表示されます。
Transliteração parettoniha、 shǐ yòng kě néngnasubetenokonpōnentonorisutogaforudā biéni biǎo shìsaremasu。
EN To add a tMsgBox component, in the Palette, click the Misc.
JA tMsgBoxコンポーネントを追加するには、パレットで[Misc]をクリックします。
Transliteração tMsgBoxkonpōnentowo zhuī jiāsuruniha,parettode[Misc]wokurikkushimasu。
EN Odaiba Palette Town, Odaiba, Tokyo
JA 東京, お台場, お台場パレットタウン
Transliteração dōng jīng, o tái chǎng, o tái chǎngparettotaun
EN Pull from a palette of predefined materials—from stone and brick to vegetation.
JA 石・レンガから植物まで、定義済みのマテリアルのパレットから選択できます。
Transliteração shí・rengakara zhí wùmade、 dìng yì jìminomateriarunoparettokara xuǎn zédekimasu。
EN UI: make it possible to use the scroll-wheel to scroll through patterns when the patterns palette is very narrow.
JA UI: パターンパレットの幅が狭い場合にホイールでスクロールを可能に
Transliteração UI: patānparettono fúga xiái chǎng hénihoīrudesukurōruwo kě néngni
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
color palette color palette suggested a color palette brand color palette color background color palette soft palette sonic palette rich palette wide palette palette docker palette of shades palette is very minimal colour palette mediterranean palette dark colour palette color color display preset color options—choose color options great color available color palettes add color custom color color customization bright color color maps full color color correction color scheme color selection red light color gold color color photos background color change background color color black color that appears color wave per color create color palettes color palettes color combinations color adjustments experience color true color color orange vibrant color color codes color schemes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe