Traduzir "dark colour palette" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dark colour palette" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de dark colour palette

inglês
japonês

EN Colour compatibility and acceptability between automotive parts is essential at final assembly. A precise colour program that defines, communicates, and audits colour is critical to ensuring colour harmony and reducing rejections.

JA 自動車部品は、最終アセンブリにおける適合性と容認性が不可欠です。カラーを定義、コミュニケーション、監視する精密なカラープログラムは色の調和を確保し、欠陥を排除します。

Transliteração zì dòng chē bù pǐnha、 zuì zhōngasenburiniokeru shì hé xìngto róng rèn xìngga bù kě qiàndesu.karāwo dìng yì,komyunikēshon, jiān shìsuru jīng mìnakarāpuroguramuha sèno diào héwo què bǎoshi、 qiàn xiànwo pái chúshimasu。

EN New KPL Color Palette Format & Improved Palette Docker

JA 新しいKPLカラーパレットフォーマット & 改良版パレットドッキングパネル

Transliteração xīnshiiKPLkarāparettofōmatto & gǎi liáng bǎnparettodokkingupaneru

EN Customize the color palette on the left hand side or from your Brand Kit palette in the color picker.

JA 左側のカラーパレットをカスタマイズするか、カラーピッカーのブランドキットパレットからカスタマイズします。

Transliteração zuǒ cènokarāparettowokasutamaizusuruka,karāpikkānoburandokittoparettokarakasutamaizushimasu。

EN A Ui color palette based on accessibility - TrustYou's new color palette

JA TrustYouをクチコミ管理プラットフォームに選ぶ10の理由

Transliteração TrustYouwokuchikomi guǎn lǐpurattofōmuni xuǎnbu10no lǐ yóu

EN When mixing a grey suit with brown shoes, opt for similar depths of colour. For example, a dark grey suit goes well with dark brown shoes.

JA グレーのスーツとブラウンのシューズを組み合わせる場合は、それぞれの色の濃淡を合わせましょう。例えば、ダークグレーのスーツはダークブラウンのシューズと好相性。

Transliteração gurēnosūtsutoburaunnoshūzuwo zǔmi héwaseru chǎng héha、sorezoreno sèno nóng dànwo héwasemashou。lìeba,dākugurēnosūtsuhadākuburaunnoshūzuto hǎo xiāng xìng。

EN Color scheme — Display the banner using a dark or light palette.

JA 配色 — ダークまたはライトパレットを使用してバナーを表示します。

Transliteração pèi sè — dākumataharaitoparettowo shǐ yòngshitebanāwo biǎo shìshimasu。

EN "You can create stunning colour schemes and scenes, or you can set the panels to respond in colour and effects to your music, movies, or whatever sound is around them."

JA 美しいカラースキームやシーンを創造したり、色やエフェクトが音楽、映画、または環境音とシンクロするようパネルを設定できます。

Transliteração měishiikarāsukīmuyashīnwo chuàng zàoshitari、 sèyaefekutoga yīn lè、 yìng huà、mataha huán jìng yīntoshinkurosuruyoupaneruwo shè dìngdekimasu。

EN Reach out to an X-Rite colour expert to talk through your unique colour needs.

JA エックスライト社のカラースペシャリストが、皆様のご相談にお応えします。

Transliteração ekkusuraito shènokarāsupesharisutoga、 jiē yàngnogo xiāng tánnio yīngeshimasu。

EN Ensure each vehicle colour matches the original design concept, inside and out, with X-Rite's industry-leading colour measurement solutions.

JA 業界トップクラスのエックスライト測色製品は、自動車の色をデザイン開発からショールームまで、忠実に一貫して再現します。

Transliteração yè jiètoppukurasunoekkusuraito cè sè zhì pǐnha、 zì dòng chēno sèwodezain kāi fākarashōrūmumade、 zhōng shíni yī guànshite zài xiànshimasu。

EN The colour of joy? The colour of Christmas? Red!

JA ハッピーカラー?クリスマスカラー?それはレッド!

Transliteração happīkarā?kurisumasukarā?sorehareddo!

EN The colour of joy? The colour of Christmas? Red!...

JA ハッピーカラー?クリスマスカラー?それはレッド!...

Transliteração happīkarā?kurisumasukarā?sorehareddo!...

EN "You can create stunning colour schemes and scenes, or you can set the panels to respond in colour and effects to your music, movies, or whatever sound is around them."

JA 目に鮮やかな配色やシーンのクリエイトはもちろん、音楽や映画、または環境音に合わせてパネルの色彩やエフェクトが変化するように設定することもできます。

Transliteração mùni xiānyakana pèi sèyashīnnokurieitohamochiron、 yīn lèya yìng huà、mataha huán jìng yīnni héwasetepaneruno sè cǎiyaefekutoga biàn huàsuruyouni shè dìngsurukotomodekimasu。

EN The colour of joy? The colour of Christmas? Red!

JA ハッピーカラー?クリスマスカラー?それはレッド!

Transliteração happīkarā?kurisumasukarā?sorehareddo!

EN The colour of joy? The colour of Christmas? Red!...

JA ハッピーカラー?クリスマスカラー?それはレッド!...

Transliteração happīkarā?kurisumasukarā?sorehareddo!...

EN Important: From now on, pay close attention to the colour. Don't let your muesli get too dark, otherwise it will taste bitter!

JA 重要:これからは色に細心の注意を払いましょう。ミューズリーの色が濃くなりすぎないように、そうしないと苦い味になってしまいます。

Transliteração zhòng yào:korekaraha sèni xì xīnno zhù yìwo fǎnimashou.myūzurīno sèga nóngkunarisuginaiyouni、soushinaito kǔi wèininatteshimaimasu。

EN Footage B Roll Timelapse Sky and black cloud. Dark grey storm clouds. Dramatic sky. lighting in dark stormy cloudy. Beautiful nature time lapse storm clouds at sunset time. Horrible weather

JA 動画Bロールタイムラプススカイと黒雲。 濃い灰色の雲。 ドラマチックな空。 暗い嵐の曇りの中で照らして 夕暮れ時の美しい自然の微速度雲。 ひどい天気

Transliteração dòng huàBrōrutaimurapususukaito hēi yún。 nóngi huī sèno yún. doramachikkuna kōng。 àni lánno tánrino zhōngde zhàorashite xī mùre shíno měishii zì ránno wēi sù dù yún。 hidoi tiān qì

inglêsjaponês
bb

EN It?s very hard to talk about the dark web without going into cryptocurrencies. What sort of a role do they play in the dark web?

JA Elias: ビットコインです。

Transliteração Elias: bittokoindesu。

EN Dark Mode is toggled automatically according to your device’s preferences. Learn more about Dark Mode from Apple Support

JA ダークモードは、デバイスの設定に応じて自動的に切り替わります。Appleサポートからダークモードの詳細については、

Transliteração dākumōdoha,debaisuno shè dìngni yīngjite zì dòng deni qièri tìwarimasu。Applesapōtokaradākumōdono xiáng xìnitsuiteha、

EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)

JA スタック照明フレームとキャリブレーションフレーム(ダーク/ダークフラット/フラット/バイアス)

Transliteração sutakku zhào míngfurēmutokyariburēshonfurēmu(dāku/dākufuratto/furatto/baiasu)

EN Later this season, the Dark Side Draw will include the first-ever Legendary Operator in Nikto – Dark Side, bathing this operator in black with a foreboding red trim.

JA 今シーズン後半のダークサイドドローには初めてのレジェンドオペレーターが登場します。ニクト - ダークサイドはこのオペレーターを不吉な赤で飾りつつ黒く染め上げます。

Transliteração jīnshīzun hòu bànnodākusaidodorōniha chūmetenorejendooperētāga dēng chǎngshimasu.nikuto - dākusaidohakonooperētāwo bù jína chìde shìritsutsu hēiku rǎnme shànggemasu。

EN Differences Between Crypto Dark Pools and Standard Dark Pools

JA 暗号通貨のダークプール流動性と一般的なダークプール流動性の違い

Transliteração àn hào tōng huònodākupūru liú dòng xìngto yī bān denadākupūru liú dòng xìngno wéii

EN It?s very hard to talk about the dark web without going into cryptocurrencies. What sort of a role do they play in the dark web?

JA Elias: ビットコインです。

Transliteração Elias: bittokoindesu。

EN illustration, computer network, spanning, globe., darknet, dark net, dark web, ip address, hidden, service Public Domain

JA 写真, 青, ファイバー, 光ファイバー, ランプ, ケーブル, ネットワーク, 技術, 通信, 速度 Public Domain

Transliteração xiě zhēn, qīng, faibā, guāngfaibā, ranpu, kēburu, nettowāku, jì shù, tōng xìn, sù dù Public Domain

EN Turn on the dark theme – improve your reading experience at night with Dark or Sepia themes.

JA ダークテーマ:ダークとセピアのテーマで夜の読書体験を快適にします。

Transliteração dākutēma:dākutosepianotēmade yèno dú shū tǐ yànwo kuài shìnishimasu。

EN To switch these pages to dark mode, with a dark background and light text, c

JA これらのページを背景が暗くテキストが明るくなる、ダークモードに切り替えるには、

Transliteração koreranopējiwo bèi jǐngga ànkutekisutoga míngrukunaru,dākumōdoni qièri tìeruniha、

EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)

JA スタック照明フレームとキャリブレーションフレーム(ダーク/ダークフラット/フラット/バイアス)

Transliteração sutakku zhào míngfurēmutokyariburēshonfurēmu(dāku/dākufuratto/furatto/baiasu)

EN Keeper also offers a free dark web scan tool where you can manually check your email to see if your information is found on the dark web.

JA Keeper は無料のダークウェブスキャンツールも提供しており、自分の情報がダークウェブ上で発見されたのかどうかを確認するために、手動でメールをチェックすることができます。

Transliteração Keeper ha wú liàonodākuu~ebusukyantsūrumo tí gōngshiteori、 zì fēnno qíng bàogadākuu~ebu shàngde fā jiànsaretanokadoukawo què rènsurutameni、 shǒu dòngdemēruwochekkusurukotogadekimasu。

EN Use our free dark web scan tool to see if your credentials have been found on the dark web.

JA 無料のダークウェブスキャンツールを使用して、自分のクレデンシャルがダークウェブ上で発見されたかどうかを確認できます。

Transliteração wú liàonodākuu~ebusukyantsūruwo shǐ yòngshite、 zì fēnnokuredensharugadākuu~ebu shàngde fā jiànsaretakadoukawo què rèndekimasu。

EN Check to see if your business has any stolen credentials on the dark web using our free dark web monitoring tool.

JA 無料のダークウェブモニタリングツールを使用して、ダークウェブ上で盗まれたクレデンシャルを確認することができます。

Transliteração wú liàonodākuu~ebumonitaringutsūruwo shǐ yòngshite,dākuu~ebu shàngde dàomaretakuredensharuwo què rènsurukotogadekimasu。

EN Yes. Keeper and LastPass offer dark web monitoring, but Keeper's BreachWatch constantly scans the dark web for exposed passwords.

JA はい、Keeper でも LastPass でもダークウェブモニタリングを利用できますが、Keeper の BreachWatch はダークウェブで公開されたパスワードを常にスキャンしています。

Transliteração hai、Keeper demo LastPass demodākuu~ebumonitaringuwo lì yòngdekimasuga、Keeper no BreachWatch hadākuu~ebude gōng kāisaretapasuwādowo chángnisukyanshiteimasu。

EN Expand your sonic palette with a wide variety of UVI instruments and sounds available from Avid

JA Avidから入手できるバラエティ豊かなUVIインストゥルメントとサウンドで、サウンド・パレットを拡張

Transliteração Avidkara rù shǒudekirubaraeti lǐkanaUVIinsuto~urumentotosaundode,saundo・parettowo kuò zhāng

EN It’s easy to design your app UI by dragging and dropping components from the MobileTogether Designer Controls Palette.

JA MobileTogether Designer コントロールパネルからコンポーネントをドラッグアンドドロップしてアプリ UI をデザインすることは簡単です。

Transliteração MobileTogether Designer kontorōrupanerukarakonpōnentowodoragguandodoroppushiteapuri UI wodezainsurukotoha jiǎn dāndesu。

EN Color palette to match school colors

JA スクールカラーを使ったカラーパレット

Transliteração sukūrukarāwo shǐttakarāparetto

EN Bass – A monophonic virtual analog synthesizer that provides the entire palette of bass sounds in one device – from classically deep and clean to heavily distorted, rumbling tones.

JA Bass:あらゆるベースサウンドを提供するヴァーチャル・アナログ・モノシンセだ。深みのあるきれいな音色から、重くとどろく歪み系まで、幅広い音作りが可能。

Transliteração Bass:arayurubēsusaundowo tí gōngsuruvu~ācharu・anarogu・monoshinseda。shēnminoarukireina yīn sèkara、 zhòngkutodoroku wāimi xìmade、 fú guǎngi yīn zuòriga kě néng。

EN Bass A monophonic virtual analog synthesizer that provides the entire palette of bass sounds in one device – from classically deep and clean to heavily distorted, rumbling tones.

JA Bass あらゆるベースサウンドを提供するヴァーチャル・アナログ・モノシンセだ。深みのあるきれいな音色から、重くとどろく歪み系まで、幅広い音作りが可能。

Transliteração Bass arayurubēsusaundowo tí gōngsuruvu~ācharu・anarogu・monoshinseda。shēnminoarukireina yīn sèkara、 zhòngkutodoroku wāimi xìmade、 fú guǎngi yīn zuòriga kě néng。

EN Immediately playable, infinitely capable, Wavetable is a new synthesizer built by Ableton. Stretch, morph and shape a wide range of waveforms into a rich and vast sound palette.

JA 感覚的な操作性と無限の可能性を兼ね備えた、Abletonの新たなシンセサイザー。 ストレッチ、モーフィング、音色調整などを行って、多彩な波形から広大で豊かな音源を生み出します。

Transliteração gǎn jué dena cāo zuò xìngto wú xiànno kě néng xìngwo jiānne bèieta、Abletonno xīntanashinsesaizā. sutoretchi,mōfingu, yīn sè diào zhěngnadowo xíngtte、 duō cǎina bō xíngkara guǎng dàde lǐkana yīn yuánwo shēngmi chūshimasu。

EN Generate palette from any image (for desktop only)

JA 任意の画像からパレットを生成 (デスクトップのみ)

Transliteração rèn yìno huà xiàngkaraparettowo shēng chéng (desukutoppunomi)

EN Generate palette from any image

JA 任意の画像からパレットを生成

Transliteração rèn yìno huà xiàngkaraparettowo shēng chéng

EN Enter the 40-foot tall glass and steel Glasshouse, the centerpiece of Chihuly Garden and Glass and home to an expansive 100-foot long sculpture in a color palette of reds, oranges, yellows and amber.

JA Chihuly Garden and Glassの目玉であり、赤、オレンジ、黄色、琥珀色のカラーパレットで長さ100フィートの広大な彫刻がある、高さ40フィートのガラスと鋼のGlasshouseをお楽しみ下さい。

Transliteração Chihuly Garden and Glassno mù yùdeari、 chì,orenji, huáng sè、 hǔ pò sènokarāparettode zhǎngsa100fītono guǎng dàna diāo kègaaru、 gāosa40fītonogarasuto gāngnoGlasshousewoo lèshimi xiàsai。

EN Depending on the template you choose, you can find the 'Color' tab where you can alter the colors of the template or select a color palette suggested by Renderforest.

JA 選択したテンプレートに応じて「色」タブがあり、テンプレートの色を変更したり、Renderforestが提案するカラーパレットを選択することができます。

Transliteração xuǎn zéshitatenpurētoni yīngjite 「sè」tabugaari,tenpurētono sèwo biàn gèngshitari、Renderforestga tí ànsurukarāparettowo xuǎn zésurukotogadekimasu。

EN colors, colours, palette, swatch, painting, booklet, art, decor, design, number Public Domain

JA 人, 身に着けている, 銀色のアナログ, 時計, 男, 手, 手首, 時間, 目覚まし時計, 数 Public Domain

Transliteração rén, shēnni zheketeiru, yín sènoanarogu, shí jì, nán, shǒu, shǒu shǒu, shí jiān, mù juémashi shí jì, shù Public Domain

EN Pull from a palette of predefined materials—from stone and brick to vegetation.

JA 石・レンガから植物まで、定義済みのマテリアルのパレットから選択できます。

Transliteração shí・rengakara zhí wùmade、 dìng yì jìminomateriarunoparettokara xuǎn zédekimasu。

EN For all of the new coming-of-age themes, the fantastical palette and challenges never fail to draw players into the game’s universe.

JA 新しい「大人への階段」というテーマをファンタジックな舞台での課題解決に溶け込ませたこのゲームの世界観に、プレイヤーは引き込まれずにはいられません。

Transliteração xīnshii 「dà rénheno jiē duàn」toiutēmawofantajikkuna wǔ táideno kè tí jiě juéni róngke yūmasetakonogēmuno shì jiè guānni,pureiyāha yǐnki yūmarezunihairaremasen。

EN Responsive design with soft color palette and fixed top menu, great for issues tracking.

JA パステルカラーと固定されたトップメニューが加わった新しい仕様は案件トラックにも最適。

Transliteração pasuterukarāto gù dìngsaretatoppumenyūga jiāwatta xīnshii shì yàngha àn jiàntorakkunimo zuì shì。

EN Classics never go out of style. Theme with greyish-black palette and clear interface.

JA インターフェイスをもっとクリアで明るいデザインに更新しよう。

Transliteração intāfeisuwomottokuriade míngruidezainni gèng xīnshiyou。

EN The Palette lists all available components, organized in folders.

JA パレットには、使用可能なすべてのコンポーネントのリストがフォルダー別に表示されます。

Transliteração parettoniha、 shǐ yòng kě néngnasubetenokonpōnentonorisutogaforudā biéni biǎo shìsaremasu。

EN To add a tMsgBox component, in the Palette, click the Misc.

JA tMsgBoxコンポーネントを追加するには、パレットで[Misc]をクリックします。

Transliteração tMsgBoxkonpōnentowo zhuī jiāsuruniha,parettode[Misc]wokurikkushimasu。

EN Color palette to match school colors

JA スクールカラーを使ったカラーパレット

Transliteração sukūrukarāwo shǐttakarāparetto

JA 東京, お台場, お台場パレットタウン

Transliteração dōng jīng, o tái chǎng, o tái chǎngparettotaun

EN Pull from a palette of predefined materials—from stone and brick to vegetation.

JA 石・レンガから植物まで、定義済みのマテリアルのパレットから選択できます。

Transliteração shí・rengakara zhí wùmade、 dìng yì jìminomateriarunoparettokara xuǎn zédekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções