Traduzir "something wasn" para japonês

JA しかし、BaDoinkVRが始まると 競争はそれほど激しくなかった.この技術は大衆には普及しておらず、同様のサイトの数もほとんどありませんでした。

Transliteração shikashi、BaDoinkVRga shǐmaruto jìng zhēnghasorehodo jīshikunakatta.kono jì shùha dà zhòngniha pǔ jíshiteorazu、 tóng yàngnosaitono shùmohotondoarimasendeshita。

JA それは私にOSSの文化への洞察を与えてくれました-私が本当に気づいていなかった何か。開発の観点からOSSプロジェクトを表示する方法をよりよく理解しているように感じます。

Transliteração soreha sīniOSSno wén huàheno dòng cháwo yǔetekuremashita-sīga běn dāngni qìdzuiteinakatta héka。kāi fāno guān diǎnkaraOSSpurojekutowo biǎo shìsuru fāng fǎwoyoriyoku lǐ jiěshiteiruyouni gǎnjimasu。

JA それは私にOSSの文化への洞察を与えてくれました-私が本当に気づいていなかった何か。開発の観点からOSSプロジェクトを表示する方法をよりよく理解しているように感じます。

Transliteração soreha sīniOSSno wén huàheno dòng cháwo yǔetekuremashita-sīga běn dāngni qìdzuiteinakatta héka。kāi fāno guān diǎnkaraOSSpurojekutowo biǎo shìsuru fāng fǎwoyoriyoku lǐ jiěshiteiruyouni gǎnjimasu。

JA インストラクターは、Kubernetesの長所と短所について言及することを恐れませんでした。

Transliteração insutorakutāha、Kubernetesno zhǎng suǒto duǎn suǒnitsuite yán jísurukotowo kǒngremasendeshita。

JA チームが何時間もかけて原因不明のアラートについて調べた挙げ句、結局それが重要でなかったと分かることがよくありました。Reveal(x)のおかげで、誤検知の数が30～50%低減しました。

Transliteração chīmuga hé shí jiānmokakete yuán yīn bù míngnoarātonitsuite diàobeta jǔge jù、 jié júsorega zhòng yàodenakattato fēnkarukotogayokuarimashita。Reveal(x)nookagede、 wù jiǎn zhīno shùga30～50%dī jiǎnshimashita。

JA これは、以前はキャッチできなかった問題の分析とデバッグに役立ちました。

Transliteração koreha、 yǐ qiánhakyatchidekinakatta wèn tíno fēn xītodebagguni yì lìchimashita。

JA データ分析を一度は導入したけれど、いまいち効果がわからない。

Transliteração dēta fēn xīwo yī dùha dǎo rùshitakeredo、imaichi xiào guǒgawakaranai。

JA コンテンツをたくさん公開していたのでメンテナンスが大変だっただけでなく、SEO的にもあまり良くないことが分かりました。

Transliteração kontentsuwotakusan gōng kāishiteitanodementenansuga dà biàndattadakedenaku、SEO denimoamari liángkunaikotoga fēnkarimashita。

JA 電子メールの有効期限が切れている (30 日以内に返信しなかった)

Transliteração diàn zimēruno yǒu xiào qī xiànga qièreteiru (30 rì yǐ nèini fǎn xìnshinakatta)

• 電子メールの有効期限が切れている
• 日以内に返信しなかった

JA ローマは一日にして成らずという言葉がありますが、GoogleやBingに代わる、真に独立した代替手段の構築にも同じことが言えます。しかし、皆様の助力があればそれを実現できます。

Transliteração rōmaha yī rìnishite chéngrazutoiu yán yègaarimasuga、GoogleyaBingni dàiwaru、 zhēnni dú lìshita dài tì shǒu duànno gòu zhúnimo tóngjikotoga yánemasu。shikashi、 jiē yàngno zhù lìgaarebasorewo shí xiàndekimasu。

JA 米プロフットボール（NFL）の「グリーンベイ・パッカーズ」のクォーターバックであるアーロン・ロジャース氏は、年俸の一部をビットコインで受け取ると語っている。

Transliteração mǐpurofuttobōru（NFL）no「gurīnbei・pakkāzu」noku~ōtābakkudearuāron・rojāsu shìha、 nián fèngno yī bùwobittokoinde shòuke qǔruto yǔtteiru。

JA Editor: BuildPipeline.BuildStreamedSceneAssetBundle() の呼び出しで圧縮が適用されない問題を修正(781866)

Transliteração Editor: BuildPipeline.BuildStreamedSceneAssetBundle() no hūbi chūshide yā suōga shì yòngsarenai wèn tíwo xiū zhèng (781866)

• Editor
• の呼び出しで圧縮が適用されない問題を修正

JA (724509) - Android: Plugins/Android/res フォルダがアプリケーションにバンドルされなかった問題を修正

Transliteração (724509) - Android: Plugins/Android/res forudagaapurikēshonnibandorusarenakatta wèn tíwo xiū zhèng

• Plugins
• res フォルダがアプリケーションにバンドルされなかった問題を修正

JA 長い時間をかけてテストし、reviewingを行いました。 -> 汚れたビデオ.ええ、そんなに難しくなかったですよ

Transliteração zhǎngi shí jiānwokaketetesutoshi、reviewingwo xíngimashita。 -> wūretabideo.ee、son'nani nánshikunakattadesuyo

JA 狂ったような乱痴気騒ぎでは飽き足らず、私たちは偶然にも もう一つのトップレベルの女子だけのパーティー レズビアン・VR・ポルノのトップリストに入ることを意味しています。

Transliteração kuángttayouna luàn chī qì sāogideha bǎoki zúrazu、 sītachiha ǒu ránnimo mou yītsunotoppureberuno nǚ zidakenopātī rezubian・VR・porunonotoppurisutoni rùrukotowo yì wèishiteimasu。

• もう一つのトップレベルの女子だけのパーティー

JA 何が？メイドさんはセクシーです。誰が 二 日本のメイドさんですが？ ドミナント そして ファッキング 1つでは足りないでしょう？そうですね。仕方のないことだ。

Transliteração héga？meidosanhasekushīdesu。shuíga èr rì běnnomeidosandesuga？ dominanto soshite fakkingu 1tsudeha zúrinaideshou？soudesune。shì fāngnonaikotoda。

• 二
• ドミナント そして ファッキング

JA メール認証でメールの配信力を向上させるには？ 

Transliteração mēru rèn zhèngdemēruno pèi xìn lìwo xiàng shàngsaseruniha？ 

JA このデバイスは何の理由もなく宣伝されていたわけではなく、今では誰もが実際の性能を知ることができます。

Transliteração konodebaisuha héno lǐ yóumonaku xuān yúnsareteitawakedehanaku、 jīndeha shuímoga shí jìno xìng néngwo zhīrukotogadekimasu。

JA ローマは一日にして成らずという言葉がありますが、GoogleやBingに代わる、真に独立した代替手段の構築にも同じことが言えます。しかし、皆様の助力があればそれを実現できます。

Transliteração rōmaha yī rìnishite chéngrazutoiu yán yègaarimasuga、GoogleyaBingni dàiwaru、 zhēnni dú lìshita dài tì shǒu duànno gòu zhúnimo tóngjikotoga yánemasu。shikashi、 jiē yàngno zhù lìgaarebasorewo shí xiàndekimasu。

JA インストラクターは、Kubernetesの長所と短所について言及することを恐れませんでした。

Transliteração insutorakutāha、Kubernetesno zhǎng suǒto duǎn suǒnitsuite yán jísurukotowo kǒngremasendeshita。

JA カバーされているトピックの幅が本当に気に入りました。私は、デバッグ機能とイントロスペクション機能がそれほど魅力的であるとは思っていませんでした。

Transliteração kabāsareteirutopikkuno fúga běn dāngni qìni rùrimashita。sīha,debaggu jī néngtointorosupekushon jī nénggasorehodo mèi lì dedearutoha sītteimasendeshita。

JA これは、以前はキャッチできなかった問題の分析とデバッグに役立ちました。

Transliteração koreha、 yǐ qiánhakyatchidekinakatta wèn tíno fēn xītodebagguni yì lìchimashita。

JA 情報がいかに消化しやすいかを感謝します。各セクションはまともな長さであり、それらを読み通すのは難しくありませんでした。

Transliteração qíng bàogaikani xiāo huàshiyasuikawo gǎn xièshimasu。gèsekushonhamatomona zhǎngsadeari、sorerawo dúmi tōngsunoha nánshikuarimasendeshita。

JA default パターンという特別な場合があります。 このパターンは前の分岐にマッチしなかったあらゆる場合にマッチします。 たとえば、以下のようになります:

Transliteração default patāntoiu tè biéna chǎng hégaarimasu。 konopatānha qiánno fēn qínimatchishinakattaarayuru chǎng hénimatchishimasu。 tatoeba、 yǐ xiànoyouninarimasu:

• default

JA これには様々な原因が考えられ、例えばメールのセットアップが正しく行われていない場合です。

Transliteração koreniha yàng 々na yuán yīnga kǎoerare、 lìebamērunosettoappuga zhèngshiku xíngwareteinai chǎng hédesu。

JA チームが何時間もかけて原因不明のアラートについて調べた挙げ句、結局それが重要でなかったと分かることがよくありました。Reveal(x)のおかげで、誤検知の数が30～50%低減しました。

Transliteração chīmuga hé shí jiānmokakete yuán yīn bù míngnoarātonitsuite diàobeta jǔge jù、 jié júsorega zhòng yàodenakattato fēnkarukotogayokuarimashita。Reveal(x)nookagede、 wù jiǎn zhīno shùga30～50%dī jiǎnshimashita。

JA pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible.［大したことない - 大したことなかった］

Transliteração pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible.［dàshitakotonai - dàshitakotonakatta］

• pas terrible
• être pas terrible
• Ce n'était pas

JA そのメールは上司からのものではない：CEOの不正行為を阻止する6つの方法

Transliteração sonomēruha shàng sīkaranomonodehanai：CEOno bù zhèng xíng wèiwo zǔ zhǐsuru6tsuno fāng fǎ

JA Weglotがなければ、Slidebeanのチームは最終的にスペイン語のウェブサイトを削除していたでしょう。

Transliteração Weglotganakereba、Slidebeannochīmuha zuì zhōng denisupein yǔnou~ebusaitowo xuē chúshiteitadeshou。

JA コンテンツをたくさん公開していたのでメンテナンスが大変だっただけでなく、SEO的にもあまり良くないことが分かりました。

Transliteração kontentsuwotakusan gōng kāishiteitanodementenansuga dà biàndattadakedenaku、SEO denimoamari liángkunaikotoga fēnkarimashita。

JA 自分でデザインしたステッカーのサンプルが送料無料ですぐに届いて感激！

Transliteração zì fēndedezainshitasutekkānosanpuruga sòng liào wú liàodesuguni jièite gǎn jī！

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

JA JavaScriptでアニメーションするためには、「映像のどこかを変更して再描画する」 ということを「継続的にやる」必要がある。 実際のところ、これはWebGLに限定した話ではない。

Transliteração JavaScriptdeanimēshonsurutameniha、「yìng xiàngnodokokawo biàn gèngshite zài miáo huàsuru」 toiukotowo 「jì xù deniyaru」 bì yàogaaru。 shí jìnotokoro、korehaWebGLni xiàn dìngshita huàdehanai。

JA 「今後、私たちは他のメリットを発見しました：監視、レポート。 可視性は私たちにとって非常に重要なものであり、アクティブドキュメントを通じて見つけることができたものです。」

Transliteração 「jīn hòu、 sītachiha tānomerittowo fā jiànshimashita： jiān shì,repōto. kě shì xìngha sītachinitotte fēi chángni zhòng yàonamonodeari,akutibudokyumentowo tōngjite jiàntsukerukotogadekitamonodesu。」

JA これらは他のものが完了した後に何かを処理する方法です

Transliteração koreraha tānomonoga wán leshita hòuni hékawo chǔ lǐsuru fāng fǎdesu

• これらは他のものが完了した後に何かを処理する方法です

JA 説明文: Dc comics something unlimited guide part 10 hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Dc comics something unlimited guide part 10 ビデオ.

Transliteração shuō míng wén: Dc comics something unlimited guide part 10 hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Dc comics something unlimited guide part 10 bideo.

• 説明文
• Dc comics something
• guide part hd
• ポルノ xxx Dc
• something unlimited guide

JA Tomi: まあ、個人的にはその話題は全く変だとは思いませんが?

Transliteração Tomi: maa、 gè rén denihasono huà tíha quánku biàndatoha sīimasenga?

• Tomi

JA JavaScriptでアニメーションするためには、「映像のどこかを変更して再描画する」 ということを「継続的にやる」必要がある。 実際のところ、これはWebGLに限定した話ではない。

Transliteração JavaScriptdeanimēshonsurutameniha、「yìng xiàngnodokokawo biàn gèngshite zài miáo huàsuru」 toiukotowo 「jì xù deniyaru」 bì yàogaaru。 shí jìnotokoro、korehaWebGLni xiàn dìngshita huàdehanai。

JA JavaScriptでアニメーションするためには、「映像のどこかを変更して再描画する」 ということを「継続的にやる」必要がある。 実際のところ、これはWebGLに限定した話ではない。

Transliteração JavaScriptdeanimēshonsurutameniha、「yìng xiàngnodokokawo biàn gèngshite zài miáo huàsuru」 toiukotowo 「jì xù deniyaru」 bì yàogaaru。 shí jìnotokoro、korehaWebGLni xiàn dìngshita huàdehanai。

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

JA 問題の説明を用意します。これはチームが現在直面しているもの、あるいは過去に起こったことで対処が必要なものでも構いません。

Transliteração wèn tíno shuō míngwo yòng yìshimasu。korehachīmuga xiàn zài zhí miànshiteirumono、aruiha guò qùni qǐkottakotode duì chǔga bì yàonamonodemo gòuimasen。

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

JA ブロック: 何らかの問題でタスクを完了できない場合 (例えば、上司の承認を得て何かを購入する必要があるなど)、「ブロック」に移し、何が問題かコメントを残します。

Transliteração burokku: hérakano wèn tídetasukuwo wán ledekinai chǎng hé (lìeba、 shàng sīno chéng rènwo déte hékawo gòu rùsuru bì yàogaarunado),「burokku」ni yíshi、 héga wèn tíkakomentowo cánshimasu。

• ブロック
• 何らかの問題でタスクを完了できない場合

JA 私たちは一般的でよく見られるコーヒーのロゴと違って、遊び心があり、目を引くデザインを求めていました。…

Transliteração sītachiha yī bān dedeyoku jiànrarerukōhīnorogoto wéitte、 yóubi xīngaari、 mùwo yǐnkudezainwo qiúmeteimashita。…