EN You have the right to make requests regarding your Personal Data. Upon your request, where it is our legal obligation and where it is technically feasible, Markforged will:
Traduzir "feasible" para japonês
Mostrando 11 de 11 traduções da frase "feasible" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de feasible
inglês
japonês
JA お客様には、自身の個人データに関する要求を行う権利があります。お客様の要求に応じて、それが当社の法的義務であり、技術的に実施可能な場合、Markforged は次のことを行います。
Transliteração o kè yàngniha、 zì shēnno gè réndētani guānsuru yào qiúwo xíngu quán lìgaarimasu。o kè yàngno yào qiúni yīngjite、sorega dāng shèno fǎ de yì wùdeari、 jì shù deni shí shī kě néngna chǎng hé、Markforged ha cìnokotowo xíngimasu。
EN Avoid rework during schematic design by focusing only on feasible approaches.
JA 実現可能なアプローチだけに注目し、概略設計中の作業のやり直しを回避します。
Transliteração shí xiàn kě néngnaapurōchidakeni zhù mùshi、 gài lüè shè jì zhōngno zuò yènoyari zhíshiwo huí bìshimasu。
EN Robots enable the performance of operations that would not be feasible with a standard machine for an optimized inspection process
JA 標準機では対応不可能な作業でも、VRUでは最適化検査プロセスで実行可能
Transliteração biāo zhǔn jīdeha duì yīng bù kě néngna zuò yèdemo、VRUdeha zuì shì huà jiǎn zhāpurosesude shí xíng kě néng
EN All your purchase and expenditure decisions can be made after going through your accounting records to identify whether it is feasible to make that purchase/ expense or not.
JA あなたの購入および支出の決定は、会計レコードを通過して、その購入/費用を加えることができるかどうかを識別した後に行うことができます。
Transliteração anatano gòu rùoyobi zhī chūno jué dìngha、 huì jìrekōdowo tōng guòshite、sono gòu rù/fèi yòngwo jiāerukotogadekirukadoukawo shí biéshita hòuni xíngukotogadekimasu。
EN You have the right to make requests regarding your Personal Data. Upon your request, where it is our legal obligation and where it is technically feasible, Markforged will:
JA お客様には、自身の個人データに関する要求を行う権利があります。お客様の要求に応じて、それが当社の法的義務であり、技術的に実施可能な場合、Markforged は次のことを行います。
Transliteração o kè yàngniha、 zì shēnno gè réndētani guānsuru yào qiúwo xíngu quán lìgaarimasu。o kè yàngno yào qiúni yīngjite、sorega dāng shèno fǎ de yì wùdeari、 jì shù deni shí shī kě néngna chǎng hé、Markforged ha cìnokotowo xíngimasu。
EN Avoid rework during schematic design by focusing only on feasible approaches.
JA 実現可能なアプローチだけに注目し、概略設計中の作業のやり直しを回避します。
Transliteração shí xiàn kě néngnaapurōchidakeni zhù mùshi、 gài lüè shè jì zhōngno zuò yènoyari zhíshiwo huí bìshimasu。
EN Without Weglot, the team at Slidebean would have ultimately got rid of their Spanish website as it wasn’t feasible or a good use of time for the team to continue to update it.
JA Weglotがなければ、Slidebeanのチームは最終的にスペイン語のウェブサイトを削除していたでしょう。
Transliteração Weglotganakereba、Slidebeannochīmuha zuì zhōng denisupein yǔnou~ebusaitowo xuē chúshiteitadeshou。
EN The right to obtain a copy of personal information we have obtained about you in a portable and, to the extent technically feasible, readily usable format;
JA 当社が取得したお客様に関する個人情報のコピーを、移植可能かつ技術的に可能な範囲で容易に利用できる形式で取得する権利。
Transliteração dāng shèga qǔ déshitao kè yàngni guānsuru gè rén qíng bàonokopīwo、 yí zhí kě néngkatsu jì shù deni kě néngna fàn tōngde róng yìni lì yòngdekiru xíng shìde qǔ désuru quán lì。
EN The right to obtain a copy of the personal information you have previously provided to us in a portable and, to the extent technically feasible, readily usable format;
JA お客様がそれ以前に当社に提供した個人情報のコピーを、移植可能かつ技術的に可能な範囲で容易に利用できる形式で取得する権利。
Transliteração o kè yànggasore yǐ qiánni dāng shèni tí gōngshita gè rén qíng bàonokopīwo、 yí zhí kě néngkatsu jì shù deni kě néngna fàn tōngde róng yìni lì yòngdekiru xíng shìde qǔ désuru quán lì。
EN Alarm monitoring and management would not be feasible.
JA アラームの監視と管理は実行できません。
Transliteração arāmuno jiān shìto guǎn lǐha shí xíngdekimasen。
EN HMAC_512 is utilized because it takes advantage of a strong hashing function plus a secret key, which is not exportable. Therefore, an offline attack against the hashes is not feasible.
JA HMAC_512 が利用されるのは、強力なハッシュ関数とエクスポート不可能な秘密鍵を利用するためです。したがって、ハッシュに対するオフライン攻撃は実行不可能になります。
Transliteração HMAC_512 ga lì yòngsarerunoha、 qiáng lìnahasshu guān shùtoekusupōto bù kě néngna mì mì jiànwo lì yòngsurutamedesu。shitagatte,hasshuni duìsuruofurain gōng jīha shí xíng bù kě néngninarimasu。
Mostrando 11 de 11 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe