Traduzir "fully managed lab" para japonês

JA 完全に統合された電子注文と結果配信を提供する診断ラボと画像センターソリューションは、ラボシステムとプロバイダーのEMRワークフローにシームレスに統合されます。

Transliteração wán quánni tǒng hésareta diàn zi zhù wénto jié guǒ pèi xìnwo tí gōngsuru zhěn duànraboto huà xiàngsentāsoryūshonha,raboshisutemutopurobaidānoEMRwākufurōnishīmuresuni tǒng hésaremasu。

JA 旧称：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services（旧称：Managed Bank Connectivity）は、SWIFT認定サービス機関であり、直接・間接接続による完全管理型の包括的な銀行通信チャネルを提供しています。

Transliteração jiù chēng：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services （jiù chēng：Managed Bank Connectivity）ha、SWIFT rèn dìngsābisu jī guāndeari、 zhí jiē・jiān jiē jiē xùniyoru wán quán guǎn lǐ xíngno bāo kuò dena yín xíng tōng xìnchaneruwo tí gōngshiteimasu。

• Bank Connectivity
• Swift
• Bank

JA 旧称：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services（旧称：Managed Bank Connectivity）は、SWIFT認定サービス機関であり、直接・間接接続による完全管理型の包括的な銀行通信チャネルを提供しています。

Transliteração jiù chēng：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services （jiù chēng：Managed Bank Connectivity）ha、SWIFT rèn dìngsābisu jī guāndeari、 zhí jiē・jiān jiē jiē xùniyoru wán quán guǎn lǐ xíngno bāo kuò dena yín xíng tōng xìnchaneruwo tí gōngshiteimasu。

• Bank Connectivity
• Swift
• Bank

JA こちらの Forrester の調査をダウンロードして Confluent Cloud の経済的メリットを確認しましょう。

Transliteração kochirano Forrester no diào zhāwodaunrōdoshite Confluent Cloud no jīng jì demerittowo què rènshimashou。

• こちらの Forrester の調査をダウンロードして
• Cloud

JA フルマネージド型のラボ統合サービスにより、技術スタッフの負担を軽減し、スケーラビリティを向上させ、統合の複雑さを克服できます。

Transliteração furumanējido xíngnorabo tǒng hésābisuniyori、 jì shùsutaffuno fù dānwo zhì jiǎnshi,sukērabiritiwo xiàng shàngsase、 tǒng héno fù zásawo kè fúdekimasu。

JA 電子ラボノートのHivebenchは、実験室環境で研究者が、より快適に実験や方法に注釈をつけ、共有し、これらを検索できるようにしています。

Transliteração diàn zirabonōtonoHivebenchha、 shí yàn shì huán jìngde yán jiū zhěga、yori kuài shìni shí yànya fāng fǎni zhù shìwotsuke、 gòng yǒushi、korerawo jiǎn suǒdekiruyounishiteimasu。

JA ラボ情報交換ソリューションにより、クリニックからプロバイダーへのラボレポートの配布を保護

Transliteração rabo qíng bào jiāo huànsoryūshonniyori,kurinikkukarapurobaidāhenoraborepōtono pèi bùwo bǎo hù

JA イーストカロライナ大学漁業海洋学ラボが始動 - Nereus Program - The Nippon Foundation

Transliteração īsutokaroraina dà xué yú yè hǎi yáng xuéraboga shǐ dòng - Nereus Program - The Nippon Foundation

• イーストカロライナ大学漁業海洋学ラボが始動
• Nereus Program
• The Nippon Foundation

JA イーストカロライナ大学漁業海洋学ラボが始動

Transliteração īsutokaroraina dà xué yú yè hǎi yáng xuéraboga shǐ dòng

• イーストカロライナ大学漁業海洋学ラボが始動

JA エレクトロニコス・ファンタスティコス！〜電磁饗宴篇〜

Transliteração erekutoronikosu・fantasutikosu！〜diàn cí xiǎng yàn piān〜

JA 完全管理型クラウド環境： Sitecoreソフトウェア、Microsoft Azureホスト型のインフラストラクチャ、サイトコアの管理サービスをご利用いただけます。

Transliteração wán quán guǎn lǐ xíngkuraudo huán jìng： Sitecoresofutou~ea,Microsoft Azurehosuto xíngnoinfurasutorakucha,saitokoano guǎn lǐsābisuwogo lì yòngitadakemasu。

JA 完全マネージドおよび共同マネージドオプションによる管理の柔軟性

Transliteração wán quánmanējidooyobi gòng tóngmanējidoopushonniyoru guǎn lǐno róu ruǎn xìng

• 完全マネージドおよび共同マネージドオプションによる管理の柔軟性

JA Amazon Managed Grafana | フルマネージド Grafana データの可視化 | Amazon Web Services

Transliteração Amazon Managed Grafana | furumanējido Grafana dētano kě shì huà | Amazon Web Services

• Amazon Managed Grafanaxフルマネージド
• データの可視化xAmazon Web Services

JA Amazon Managed Service for Prometheus | フルマネージド Prometheus | Amazon Web Services

Transliteração Amazon Managed Service for Prometheus | furumanējido Prometheus | Amazon Web Services

• Amazon Managed Service
• Prometheusxフルマネージド PrometheusxAmazon Web

JA *こちらの機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **こちらの機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteração *kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA *この機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **この機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteração *kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA ラボやイメージングセンターとその医師の顧客との統合とアウトリーチを加速し、電子テストの注文と結果を完全に統合します。

Transliteração raboyaimējingusentātosono yī shīno gù kètono tǒng hétoautorīchiwo jiā sùshi、 diàn zitesutono zhù wénto jié guǒwo wán quánni tǒng héshimasu。

JA ネットワーク ラボ ライセンスによって使用されるライセンス ファイルはクラウドで管理されます。ラボは SketchUp を承認し使用するためにインターネットに接続している必要があります。

Transliteração nettowāku rabo raisensuniyotte shǐ yòngsareruraisensu fairuhakuraudode guǎn lǐsaremasu.raboha SketchUp wo chéng rènshi shǐ yòngsurutameniintānettoni jiē xùshiteiru bì yàogaarimasu。

• ネットワーク ラボ ライセンスによって使用されるライセンス
• SketchUp

JA ネットワーク ラボ ライセンスによって使用されるライセンス ファイルはクラウドで管理されます。ラボは SketchUp を承認し使用するためにインターネットに接続している必要があります。

Transliteração nettowāku rabo raisensuniyotte shǐ yòngsareruraisensu fairuhakuraudode guǎn lǐsaremasu.raboha SketchUp wo chéng rènshi shǐ yòngsurutameniintānettoni jiē xùshiteiru bì yàogaarimasu。

• ネットワーク ラボ ライセンスによって使用されるライセンス
• SketchUp

JA Alveo® SN1000 – 業界初の完全ソフトウェア定義ハードウェア アクセラレーション SmartNIC

Transliteração Alveo® SN1000 – yè jiè chūno wán quánsofutou~ea dìng yìhādou~ea akuserarēshon SmartNIC

• 業界初の完全ソフトウェア定義ハードウェア アクセラレーション SmartNIC

JA 業界初、ソフトウェア定義のハードウェア アクセラレータ SmartNIC

Transliteração yè jiè chū,sofutou~ea dìng yìnohādou~ea akuserarēta SmartNIC

• アクセラレータ SmartNIC

JA 完全にカスタマイズ可能なセキュリティポリシーと、完全にブランド化可能なインターフェース

Transliteração wán quánnikasutamaizu kě néngnasekyuritiporishīto、 wán quánniburando huà kě néngnaintāfēsu

JA 業界初、ソフトウェア定義のハードウェア アクセラレータ SmartNIC

Transliteração yè jiè chū,sofutou~ea dìng yìnohādou~ea akuserarēta SmartNIC

• アクセラレータ SmartNIC

JA 業界初、ソフトウェア定義のハードウェア アクセラレータ SmartNIC

Transliteração yè jiè chū,sofutou~ea dìng yìnohādou~ea akuserarēta SmartNIC

• アクセラレータ SmartNIC

JA Alveo® SN1000 – 業界初の完全ソフトウェア定義ハードウェア アクセラレーション SmartNIC

Transliteração Alveo® SN1000 – yè jiè chūno wán quánsofutou~ea dìng yìhādou~ea akuserarēshon SmartNIC

• 業界初の完全ソフトウェア定義ハードウェア アクセラレーション SmartNIC

JA お客様が選択した Hadoop ディストリビューションで、完全に統合、完全に構成、完全にテスト済

Transliteração o kè yàngga xuǎn zéshita Hadoop disutoribyūshonde、 wán quánni tǒng hé、 wán quánni gòu chéng、 wán quánnitesuto jì

• お客様が選択した Hadoop

JA CloudflareとRackspace Technologyがどのようにアプリケーションとネットワークを完全なマネージドソリューションとして保護するのかについて、詳しくご説明します。

Transliteração CloudflaretoRackspace Technologygadonoyouniapurikēshontonettowākuwo wán quánnamanējidosoryūshontoshite bǎo hùsurunokanitsuite、 xiángshikugo shuō míngshimasu。

• CloudflareとRackspace

JA Drupalのために構築された唯一のフルマネージドプラットフォームで、セキュリティ、コンプライアンス、スケーラビリティが組み込まれたアプリケーションの可用性を確保します。

Transliteração Drupalnotameni gòu zhúsareta wéi yīnofurumanējidopurattofōmude,sekyuriti,konpuraiansu,sukērabiritiga zǔmi yūmaretaapurikēshonno kě yòng xìngwo què bǎoshimasu。

JA Drupal Searchを利用して、コンテンツをより早く見つけます。 フルマネージドで設定も簡単、Solrを搭載。

Transliteração Drupal Searchwo lì yòngshite,kontentsuwoyori zǎoku jiàntsukemasu. furumanējidode shè dìngmo jiǎn dān、Solrwo dā zài。

• Drupal

JA 来訪者、顧客、従業員向けの安全で完全なマネージドソリューションで、リテールWi-Fi体験を簡素化し、比類なき可視性をお楽しみください。

Transliteração lái fǎng zhě、 gù kè、 cóng yè yuán xiàngkeno ān quánde wán quánnamanējidosoryūshonde,ritēruWi-Fi tǐ yànwo jiǎn sù huàshi、 bǐ lèinaki kě shì xìngwoo lèshimikudasai。

JA 業界標準の稼働時間、サイトコアの専用サポートチーム、完全に管理された環境を提供します。

Transliteração yè jiè biāo zhǔnno jià dòng shí jiān,saitokoano zhuān yòngsapōtochīmu, wán quánni guǎn lǐsareta huán jìngwo tí gōngshimasu。

JA より迅速なサポート応答時間、高度なインフラストラクチャサービス、強化された運用サポートを提供する、完全に管理された上位のクラウドサービスをお楽しみください。

Transliteração yori xùn sùnasapōto yīng dá shí jiān、 gāo dùnainfurasutorakuchasābisu, qiáng huàsareta yùn yòngsapōtowo tí gōngsuru、 wán quánni guǎn lǐsareta shàng wèinokuraudosābisuwoo lèshimikudasai。

JA フルマネージドプラットフォームでCMSの管理を効率化。

Transliteração furumanējidopurattofōmudeCMSno guǎn lǐwo xiào lǜ huà。

JA 99.95%のアップタイムSLAに支えられたフルマネージドプラットフォーム。

Transliteração 99.95%noapputaimuSLAni zhīeraretafurumanējidopurattofōmu.

JA Solace のエキスパートが年中無休 24 時間体制で監視・メンテナンスを行う完全なフル管理型 Event Mesh ソリューション。

Transliteração Solace noekisupātoga nián zhōng wú xiū 24 shí jiān tǐ zhìde jiān shì・mentenansuwo xíngu wán quánnafuru guǎn lǐ xíng Event Mesh soryūshon.

• Solace のエキスパートが年中無休
• Mesh

JA 人気の Apache Kafka を管理負担なしに活用。Confluent の完全マネージド型サービスなら、自社の有能な人材が顧客への価値の提供に集中できるようになります。

Transliteração rén qìno Apache Kafka wo guǎn lǐ fù dānnashini huó yòng。Confluent no wán quánmanējido xíngsābisunara、 zì shèno yǒu néngna rén cáiga gù kèheno sì zhíno tí gōngni jí zhōngdekiruyouninarimasu。

• 人気の Apache Kafka

JA 完全マネージド型のクラウドネイティブ Kafka プラットフォームを実際に試してみましょう。

Transliteração wán quánmanējido xíngnokuraudoneitibu Kafka purattofōmuwo shí jìni shìshitemimashou。

• 完全マネージド型のクラウドネイティブ Kafka

JA 完全マネージド型のクラウドネイティブサービス

Transliteração wán quánmanējido xíngnokuraudoneitibusābisu

• 完全マネージド型のクラウドネイティブサービス

JA 完全マネージド型の ksqlDB によるリアルタイムストリーム処理

Transliteração wán quánmanējido xíngno ksqlDB niyoruriarutaimusutorīmu chǔ lǐ

• 完全マネージド型の ksqlDB によるリアルタイムストリーム処理

JA イベントストリームを発見、理解、信頼できる、躍動するデータ（data in motion）のための完全マネージド型ガバナンススイート

Transliteração ibentosutorīmuwo fā jiàn、 lǐ jiě、 xìn làidekiru、 yuè dòngsurudēta（data in motion）notameno wán quánmanējido xínggabanansusuīto

• in

JA 躍動するデータ（data in motion）のための業界唯一の完全マネージド型ガバナンススイート

Transliteração yuè dòngsurudēta（data in motion）notameno yè jiè wéi yīno wán quánmanējido xínggabanansusuīto

• in

JA 分析用のフルマネージド型のデータパイプライン

Transliteração fēn xī yòngnofurumanējido xíngnodētapaipurain

• 分析用のフルマネージド型のデータパイプライン

JA Oracle Functionsは、Oracle Cloud Infrastructure上に構築され、オープンソースのFn Projectエンジンを搭載した、サーバーレスで拡張性が高く完全管理型のFunctions-as-a-Serviceプラットフォームです。

Transliteração Oracle Functionsha、Oracle Cloud Infrastructure shàngni gòu zhúsare,ōpunsōsunoFn Projectenjinwo dā zàishita,sābāresude kuò zhāng xìngga gāoku wán quán guǎn lǐ xíngnoFunctions-as-a-Servicepurattofōmudesu。

• Oracle
• Cloud

JA 3つの完全マネージド型、拡張性が高い、コスト効率に優れたソリューションのいずれかを迅速に展開し、急速に成長するデータにアジリティとスピードをもたらします。

Transliteração 3tsuno wán quánmanējido xíng、 kuò zhāng xìngga gāoi,kosuto xiào lǜni yōuretasoryūshonnoizurekawo xùn sùni zhǎn kāishi、 jí sùni chéng zhǎngsurudētaniajirititosupīdowomotarashimasu。

JA 拡張性が高く費用対効果に優れたフルマネージドソリューションを導入すると、急増するデータに対応できるストレージアジリティとストレージ速度を獲得できます。

Transliteração kuò zhāng xìngga gāoku fèi yòng duì xiào guǒni yōuretafurumanējidosoryūshonwo dǎo rùsuruto、 jí zēngsurudētani duì yīngdekirusutorējiajirititosutorēji sù dùwo huò dédekimasu。

JA Lumenが完全に管理と監視を行うソリューションにより、ワークフローを合理化し、ファイルへのアクセス時間とコストを95％以上削減1。

Transliteração Lumenga wán quánni guǎn lǐto jiān shìwo xíngusoryūshonniyori,wākufurōwo hé lǐ huàshi,fairuhenoakusesu shí jiāntokosutowo95％yǐ shàng xuē jiǎn1。

JA Lumenによる完全な管理と監視

Transliteração Lumenniyoru wán quánna guǎn lǐto jiān shì

• Lumenによる完全な管理と監視

JA お客さまの環境における完全マネージドセキュリティテクノロジーの配備、設定、監視

Transliteração o kèsamano huán jìngniokeru wán quánmanējidosekyurititekunorojīno pèi bèi、 shè dìng、 jiān shì

JA Stitch：分析用のフルマネージド型のデータパイプライン

Transliteração Stitch： fēn xī yòngnofurumanējido xíngnodētapaipurain

JA ELK Stack と Grafana を完全なマネージド サービスとして提供します。

Transliteração ELK Stack to Grafana wo wán quánnamanējido sābisutoshite tí gōngshimasu。

• ELK Stack と
• を完全なマネージド