Traduzir "diagnostic lab" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diagnostic lab" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de diagnostic lab

inglês
japonês

EN Diagnostic lab and imaging centers solution that provides fully integrated electronic orders and result delivery that seamlessly integrates into lab systems and provider EMR workflow.

JA 完全に統合された電子注文と結果配信を提供する診断ラボと画像センターソリューションは、ラボシステムとプロバイダーのEMRワークフローにシームレスに統合されます。

Transliteração wán quánni tǒng hésareta diàn zi zhù wénto jié guǒ pèi xìnwo tí gōngsuru zhěn duànraboto huà xiàngsentāsoryūshonha,raboshisutemutopurobaidānoEMRwākufurōnishīmuresuni tǒng hésaremasu。

inglês japonês
emr emr

EN 9 Pin to 16 Pin Truck Diagnostic Cable OBD2 Cable Diagnostic Scanner Adapter Cable

JA 9ピンから16ピンのトラック診断ケーブルOBD2ケーブル診断スキャナーアダプターケーブル

Transliteração 9pinkara16pinnotorakku zhěn duànkēburuOBD2kēburu zhěn duànsukyanāadaputākēburu

EN Diagnostic Components: development and manufacturing of custom diagnostic and laboratory consumables, point of care consumables, and handheld devices. Stevanato Group.

JA 診断機器・ラボ向け消耗品、ポイント・オブ・ケア消耗品、携帯用デバイスの開発、製造。☛  Your CMO/CDMO partner

Transliteração zhěn duàn jī qì・rabo xiàngke xiāo hào pǐn,pointo・obu・kea xiāo hào pǐn、 xié dài yòngdebaisuno kāi fā、 zhì zào。☛  Your CMO/CDMO partner

EN Update the diagnostic settings to produce the necessary diagnostic log files

JA 診断設定を更新して、必要な診断ログファイルを作成する。

Transliteração zhěn duàn shè dìngwo gèng xīnshite、 bì yàona zhěn duànrogufairuwo zuò chéngsuru。

EN See how EMR-Link helps diagnostic lab and imaging centers simplify integration and CPOE.

JA EMR-Link を利用することで診断ラボや造影センターが統合や CPOE をどのように簡素化できるかをご覧ください。

Transliteração EMR-Link wo lì yòngsurukotode zhěn duànraboya zào yǐngsentāga tǒng héya CPOE wodonoyouni jiǎn sù huàdekirukawogo lǎnkudasai。

EN The electronic lab notebook Hivebench helps researchers, annotate, share, and retrieve their experiments and methods better in a lab situation.

JA 電子ラボノートのHivebenchは、実験室環境で研究者が、より快適に実験や方法に注釈をつけ、共有し、これらを検索できるようにしています。

Transliteração diàn zirabonōtonoHivebenchha、 shí yàn shì huán jìngde yán jiū zhěga、yori kuài shìni shí yànya fāng fǎni zhù shìwotsuke、 gòng yǒushi、korerawo jiǎn suǒdekiruyounishiteimasu。

EN Secure lab report distribution from clinics to providers with lab information exchange solutions

JA ラボ情報交換ソリューションにより、クリニックからプロバイダーへのラボレポートの配布を保護

Transliteração rabo qíng bào jiāo huànsoryūshonniyori,kurinikkukarapurobaidāhenoraborepōtono pèi bùwo bǎo hù

EN Now open for research: The East Carolina University (ECU) Fisheries Oceanography Lab / The Asch Lab - Nereus Program - The Nippon Foundation

JA イーストカロライナ大学漁業海洋学ラボが始動 - Nereus Program - The Nippon Foundation

Transliteração īsutokaroraina dà xué yú yè hǎi yáng xuéraboga shǐ dòng - Nereus Program - The Nippon Foundation

EN Now open for research: The East Carolina University (ECU) Fisheries Oceanography Lab / The Asch Lab

JA イーストカロライナ大学漁業海洋学ラボが始動

Transliteração īsutokaroraina dà xué yú yè hǎi yáng xuéraboga shǐ dòng

EN We are launching ELECTRONICOS FANTASTICOS! new lab ?WORLDWIDE Orchest-Lab? just NOW⚡️⚡️⚡️

JA エレクトロニコス・ファンタスティコス!〜電磁饗宴篇〜

Transliteração erekutoronikosu・fantasutikosu!〜diàn cí xiǎng yàn piān〜

EN Inspect for cluster conformance leveraging Sonobuoy, an open source Kubernetes diagnostic tool for cluster configuration testing and validation.

JA クラスタ構成のテストと検証を行うためのオープンソースの Kubernetes 診断ツールである Sonobuoy を利用して、クラスタの適合性を検査できます。

Transliteração kurasuta gòu chéngnotesutoto jiǎn zhèngwo xíngutamenoōpunsōsuno Kubernetes zhěn duàntsūrudearu Sonobuoy wo lì yòngshite,kurasutano shì hé xìngwo jiǎn zhādekimasu。

inglês japonês
kubernetes kubernetes

EN View key server diagnostic information (Status, CPU, Memory, Hit rate, Network Traffic)

JA 主要なサーバー診断(ステータス、CPU、メモリ、ヒット率、ネットワークトラフィック)

Transliteração zhǔ yàonasābā zhěn duàn (sutētasu,CPU,memori,hitto lǜ,nettowākutorafikku)

inglês japonês
cpu cpu

EN Diagnostic & Clinical Endoscopy Processing

JA 診断および臨床用の内視鏡画像処理

Transliteração zhěn duànoyobi lín chuáng yòngno nèi shì jìng huà xiàng chǔ lǐ

EN Manuals and diagnostic tools the dealers use

JA メーカーが使用するマニュアルと診断ツールへのアクセス。

Transliteração mēkāga shǐ yòngsurumanyuaruto zhěn duàntsūruhenoakusesu.

EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.

JA 独立した修理技術者たちにも製造メーカーの擁する修理店と同じ修理情報が必要です。Fordのディーラーたちは、街の整備士が必要とする診断コードにアクセスできます。

Transliteração dú lìshita xiū lǐ jì shù zhětachinimo zhì zàomēkāno yōngsuru xiū lǐ diànto tóngji xiū lǐ qíng bàoga bì yàodesu。Fordnodīrātachiha、 jiēno zhěng bèi shìga bì yàotosuru zhěn duànkōdoniakusesudekimasu。

EN Using breakpoints and diagnostic logs

JA ブレークポイントおよび診断ログの使用

Transliteração burēkupointooyobi zhěn duànroguno shǐ yòng

EN Innovative solutions for laboratory and diagnostic uses

JA 研究室、診断用途向け革新的ソリューション

Transliteração yán jiū shì、 zhěn duàn yòng tú xiàngke gé xīn desoryūshon

EN Explore information collected from sensors during the manufacturing process to provide diagnostic insights and better manage system availability, performance, and product quality.

JA 製造過程でセンサーから収集した情報を分析して診断的なインサイトを取得することにより、システムの可用性、パフォーマンス、製品の品質をよりよく管理できます。

Transliteração zhì zào guò chéngdesensākara shōu jíshita qíng bàowo fēn xīshite zhěn duàn denainsaitowo qǔ désurukotoniyori,shisutemuno kě yòng xìng,pafōmansu, zhì pǐnno pǐn zhìwoyoriyoku guǎn lǐdekimasu。

EN Ability to optimize performance tuning with the CPU-measurement counter facility that supports the MT-diagnostic counter set introduced with IBM z14 and z15 machines include:

JA IBM z14およびz15マシンで提供されるMT診断カウンターセットをサポートするCPU測定カウンター機能により、パフォーマンスチューニングを最適化できます。

Transliteração IBM z14oyobiz15mashinde tí gōngsareruMT zhěn duànkauntāsettowosapōtosuruCPU cè dìngkauntā jī néngniyori,pafōmansuchūninguwo zuì shì huàdekimasu。

inglês japonês
ibm ibm
and および

EN If you have more than 20 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Canvas system.

JA コントローラーに 20 枚以上のパネルを接続している場合は、電源診断機能を有効または無効にします。 このモードでは、Nanoleaf Canvasシステムを最適化するために電源を追加できます。

Transliteração kontorōrāni 20 méi yǐ shàngnopaneruwo jiē xùshiteiru chǎng héha、 diàn yuán zhěn duàn jī néngwo yǒu xiàomataha wú xiàonishimasu。 konomōdodeha、Nanoleaf Canvasshisutemuwo zuì shì huàsurutameni diàn yuánwo zhuī jiādekimasu。

EN TLS-RPT provides in-depth diagnostic reports that enable you to identify and get to the root of the email delivery issue and fix it without any delay.

JA TLS-RPTは、詳細な診断レポートを提供することで、メール配信の問題を特定して根本的に解決し、遅滞なく修正することができます。

Transliteração TLS-RPTha、 xiáng xìna zhěn duànrepōtowo tí gōngsurukotode,mēru pèi xìnno wèn tíwo tè dìngshite gēn běn deni jiě juéshi、 chí zhìnaku xiū zhèngsurukotogadekimasu。

EN . It is your guarantee for diagnostic precision and consistent performance at all times, no matter where you are.

JA この画像によって、場所に関係なく、常に診断の正確さと一貫したパフォーマンスが保証されます。

Transliteração kono huà xiàngniyotte、 chǎng suǒni guān xìnaku、 chángni zhěn duànno zhèng quèsato yī guànshitapafōmansuga bǎo zhèngsaremasu。

EN Solutions for laboratory and diagnostic uses | SCHOTT

JA 研究室、診断用途向けのソリューション | ショット

Transliteração yán jiū shì、 zhěn duàn yòng tú xiàngkenosoryūshon | shotto

EN Display diagnostic (crash) reports of macOS applications. View on GitHub

JA macOSアプリケーションの診断 (クラッシュ) レポートを表示します。 GitHubで表示

Transliteração macOSapurikēshonno zhěn duàn (kurasshu) repōtowo biǎo shìshimasu。 GitHubde biǎo shì

inglês japonês
github github

EN Resilient control of operator panels, brakes, diagnostic functions, power management

JA 操作パネル、ブレーキ、診断機能、電源管理の耐障害制御

Transliteração cāo zuòpaneru,burēki, zhěn duàn jī néng、 diàn yuán guǎn lǐno nài zhàng hài zhì yù

EN Build your Appliance for radiological, diagnostic and clinical applications at the Healthcare IoT edge and achieve the best performance / watt at lowest total cost of ownership

JA ヘルスケア IoT エッジで臨床用の放射線診断および臨床アプリケーション向けのアプライアンスを構築し、最小の総保有コストで最高のワットあたり性能を実現

Transliteração herusukea IoT ejjide lín chuáng yòngno fàng shè xiàn zhěn duànoyobi lín chuángapurikēshon xiàngkenoapuraiansuwo gòu zhúshi、 zuì xiǎono zǒng bǎo yǒukosutode zuì gāonowattoatari xìng néngwo shí xiàn

inglês japonês
iot iot

EN Diagnostic and Clinical Endoscopy Processing

JA 診断および治療用の内視鏡画像処理

Transliteração zhěn duànoyobi zhì liáo yòngno nèi shì jìng huà xiàng chǔ lǐ

EN Build your appliance for radiological, diagnostic and clinical applications at the Healthcare IoT edge and achieve the best performance per watt at lowest total cost of ownership

JA ヘルスケア IoT エッジで臨床用の放射線診断および臨床アプリケーション向けのアプライアンスを構築し、最小の総保有コストで最高のワットあたり性能を実現

Transliteração herusukea IoT ejjide lín chuáng yòngno fàng shè xiàn zhěn duànoyobi lín chuángapurikēshon xiàngkenoapuraiansuwo gòu zhúshi、 zuì xiǎono zǒng bǎo yǒukosutode zuì gāonowattoatari xìng néngwo shí xiàn

inglês japonês
iot iot

EN Enhancements to C/C++ Function Import: Improved error and warning messages displayed in Diagnostic Viewer, enable better troubleshooting of issues with custom code.

JA C/C++ 関数のインポート機能が強化: :診断ビューアーに表示されるエラー/警告メッセージが改善され、カスタム コードのトラブルシューティングが強化。

Transliteração C/C++ guān shùnoinpōto jī néngga qiáng huà: : zhěn duànbyūāni biǎo shìsareruerā/jǐng gàomessējiga gǎi shànsare,kasutamu kōdonotoraburushūtinguga qiáng huà。

inglês japonês
c c

EN e are pleased to be announcing our work with AWS to develop solutions that deliver diagnostic, monitoring, and predictive analytics powered by big data and machine learning innovations.

JA ビッグデータと機械学習のイノベーションを活用した診断、モニタリング、予測分析を提供するソリューションを開発するための AWS との取り組みを発表いたします。

Transliteração biggudētato jī xiè xué xínoinobēshonwo huó yòngshita zhěn duàn,monitaringu, yǔ cè fēn xīwo tí gōngsurusoryūshonwo kāi fāsurutameno AWS tono qǔri zǔmiwo fā biǎoitashimasu。

inglês japonês
aws aws

EN Machine vision helps improve efficiency and increase throughput in devices performing everything from simple diagnostic tests to sophisticated DNA analysis.

JA マシンビジョンは、シンプルな診断検査から高度な DNA 分析まであらゆる装置の性能において、効率性の改善とスループットの向上を実現します。

Transliteração mashinbijonha,shinpuruna zhěn duàn jiǎn zhākara gāo dùna DNA fēn xīmadearayuru zhuāng zhìno xìng néngnioite、 xiào lǜ xìngno gǎi shàntosurūputtono xiàng shàngwo shí xiànshimasu。

inglês japonês
dna dna

EN Siemens Healthineers, provider of medical imaging and diagnostic products used worldwide, uses Vantage on Azure for predictive maintenance to ensure maximum availability.

JA 世界中で使用されている医療用画像処理および診断製品のプロバイダーであるSiemens Healthineersは、Vantage on Azureを使用して予知保全を行い、最大の可用性を確保しています。

Transliteração shì jiè zhōngde shǐ yòngsareteiru yī liáo yòng huà xiàng chǔ lǐoyobi zhěn duàn zhì pǐnnopurobaidādearuSiemens Healthineersha、Vantage on Azurewo shǐ yòngshite yǔ zhī bǎo quánwo xíngi、 zuì dàno kě yòng xìngwo què bǎoshiteimasu。

EN Translating instruction manuals for highly complex medical devices while following industry regulatory practices for a global leader in diagnostic and therapeutic cardiology manufacturing.

JA 診断および治療用心臓機器製造の世界的リーダーのために業界規制慣行に従いながら、非常に複雑な医療機器の取扱説明書を翻訳します。

Transliteração zhěn duànoyobi zhì liáo yòng xīn zàng jī qì zhì zàono shì jiè derīdānotameni yè jiè guī zhì guàn xíngni cónginagara、 fēi chángni fù zána yī liáo jī qìno qǔ xī shuō míng shūwo fān yìshimasu。

EN For diagnostic, monitoring, and therapy applications, the Virtex FPGA and Spartan® FPGA families can be used to meet a range of processing, display, and I/O interface requirements.

JA 診断、モニタリング、および治療向けのアプリケーションには、Virtex FPGA およびSpartan® FPGA を使用して、処理、ディスプレイ、および I/O インターフェイスの要件を満たすことができます。

Transliteração zhěn duàn,monitaringu,oyobi zhì liáo xiàngkenoapurikēshonniha、Virtex FPGA oyobiSpartan® FPGA wo shǐ yòngshite、 chǔ lǐ,disupurei,oyobi I/O intāfeisuno yào jiànwo mǎntasukotogadekimasu。

inglês japonês
fpga fpga

EN Past watches included a near-invisible diagnostic port, hidden beneath the lower watch band. (From our Series 3 teardown)

JA 過去のモデルには、時計の下側のバンドの下に隠された、ほとんど目で確認できない診断ポートが搭載されていました。(Series 3の分解より)

Transliteração guò qùnomoderuniha、 shí jìno xià cènobandono xiàni yǐnsareta、hotondo mùde què rèndekinai zhěn duànpōtoga dā zàisareteimashita。(Series 3no fēn jiěyori)

EN Reference and diagnostic designs with QSFP and PCIe interfaces and QDR-II memory controller

JA QSFPとPCIeのインタフェースとQDR-IIメモリコントローラを持つリファレンスデザインと診断用デザイン

Transliteração QSFPtoPCIenointafēsutoQDR-IImemorikontorōrawo chítsurifarensudezainto zhěn duàn yòngdezain

inglês japonês
and

EN Checkout essential Admin Toolset for network administrators and various network diagnostic tools.

JA DNS監査、Pingスキャナー、ポートスキャナー、ネットワークサービススキャナーなど、管理者に不可欠な12の IPツール。

Transliteração DNS jiān zhā、Pingsukyanā,pōtosukyanā,nettowākusābisusukyanānado、 guǎn lǐ zhěni bù kě qiànna12no IPtsūru.

EN Car Diagnostic Scan Tool OBD II Scanner Engine Fault Code Reader Maintenance Lamp Reset with 10 Languages

JA 女性2-in-1スポーツショーツワイド弾性ウエストバンドポケットメッシュスプライシング通気性ランニングヨガフィットネスショートパンツ

Transliteração nǚ xìng2-in-1supōtsushōtsuwaido dàn xìnguesutobandopokettomesshusupuraishingu tōng qì xìngran'ninguyogafittonesushōtopantsu

EN 12V/24V Car Battery Tester LCD Digital Battery Analyzer Car Charge Diagnostic Tool SOH SOC CCA IR Measurement for Car Truck Motorcycle

JA 12V / 24VカーバッテリーテスターLCDデジタルバッテリーアナライザーカーチャージ診断ツールSOHSOC CCAIR測定カートラックモーターサイクル用

Transliteração 12V / 24VkābatterītesutāLCDdejitarubatterīanaraizākāchāji zhěn duàntsūruSOHSOC CCAIR cè dìngkātorakkumōtāsaikuru yòng

EN Join AI Connect AI diagnostic support solution

JA Join AI Connect AI診断サポートソリューション

Transliteração Join AI Connect AI zhěn duànsapōtosoryūshon

EN Verification of the usefulness of ophthalmic diagnostic support using a smartphone with an anterior segment imaging attachment and a medical SNS

JA 前眼部撮影用アタッチメントを装着したスマートフォンと医療用SNSを用いた眼科診断支援の有用性の検証

Transliteração qián yǎn bù cuō yǐng yòngatatchimentowo zhuāng zheshitasumātofonto yī liáo yòngSNSwo yòngita yǎn kē zhěn duàn zhī yuánno yǒu yòng xìngno jiǎn zhèng

inglês japonês
sns sns

EN Allm Inc. Provides Diagnostic Data Set Available on “Join” to Support the Fight Against COVID-19

JA アルム、イベント興行における「ワクチン・検査パッケージ」技術実証に感染症対策ソリューション「MyPass」を提供 〜MySOSを活用したデジタルヘルスパスポートの実現を目指す〜

Transliteração arumu,ibento xìng xíngniokeru「wakuchin・jiǎn zhāpakkēji」 jì shù shí zhèngni gǎn rǎn zhèng duì cèsoryūshon「MyPass」wo tí gōng 〜MySOSwo huó yòngshitadejitaruherusupasupōtono shí xiànwo mù zhǐsu〜

EN Agentless monitoring from a centralized diagnostic server with alarms for performance deviations

JA 一元化された診断サーバからのエージェントレス監視と、パフォーマンス低下時のアラーム機能

Transliteração yī yuán huàsareta zhěn duànsābakaranoējentoresu jiān shìto,pafōmansu dī xià shínoarāmu jī néng

EN Create multiple diagnostic workflows, including detailed workload analysis and deadlock detection

JA 詳細なワークロード分析とデッドロックの検出を含む、複数の診断ワークフローの作成

Transliteração xiáng xìnawākurōdo fēn xītodeddorokkuno jiǎn chūwo hánmu、 fù shùno zhěn duànwākufurōno zuò chéng

EN Rewind dashboards and diagnostic drilldowns to incident occurrence and review it in slow motion

JA インシデント発生時までのダッシュボードの巻き戻しと診断ドリルダウン、およびスローモーションによるレビュー

Transliteração inshidento fā shēng shímadenodasshubōdono juànki tìshito zhěn duàndorirudaun,oyobisurōmōshonniyorurebyū

EN Monitor instances from the Spotlight dashboard and diagnostic drilldowns.

JA Spotlightのダッシュボードおよび診断のドリルダウンからインスタンスを監視します。

Transliteração Spotlightnodasshubōdooyobi zhěn duànnodorirudaunkarainsutansuwo jiān shìshimasu。

EN Before installing the Diagnostic Server, ensure your system meets the following minimum hardware and software requirements:

JA Diagnostic Serverをインストールする前に、次のハードウェアとソフトウェアの最小要件が満たされていることを確認してください。

Transliteração Diagnostic Serverwoinsutōrusuru qiánni、 cìnohādou~eatosofutou~eano zuì xiǎo yào jiànga mǎntasareteirukotowo què rènshitekudasai。

EN .NET 3.5 or later must be installed on the Diagnostic Server machine.

JA .NET 3.5以降をDiagnostic Serverマシンにインストールする必要があります。

Transliteração .NET 3.5yǐ jiàngwoDiagnostic Servermashinniinsutōrusuru bì yàogaarimasu。

EN To use Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication, and Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server, SQL Server Management Tools must be installed on the Diagnostic Server.

JA Spotlight on Analysis Services、Spotlight on SQL Server Replication、Session Trace、SQL AnalysisをSpotlight on SQL Serverで使用するには、SQL Server管理ツールをDiagnostic Serverにインストールする必要があります。

Transliteração Spotlight on Analysis Services、Spotlight on SQL Server Replication、Session Trace、SQL AnalysiswoSpotlight on SQL Serverde shǐ yòngsuruniha、SQL Server guǎn lǐtsūruwoDiagnostic Serverniinsutōrusuru bì yàogaarimasu。

inglês japonês
sql sql

EN Provides troubleshooting and diagnostics tools that monitor AD performance and deliver real-time diagnostic data from a centralized AD health dashboard.

JA ADのパフォーマンスを監視するトラブルシューティングと診断用ツールを提供し、一元化されたAD正常性ダッシュボードに診断データをリアルタイムに表示します。

Transliteração ADnopafōmansuwo jiān shìsurutoraburushūtinguto zhěn duàn yòngtsūruwo tí gōngshi、 yī yuán huàsaretaAD zhèng cháng xìngdasshubōdoni zhěn duàndētaworiarutaimuni biǎo shìshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções