EN App migration (many apps have manual migration paths available today, with automated app migration coming soon to the Cloud Migration Assistants)
Traduzir "does cloud migration" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "does cloud migration" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de does cloud migration
inglês
japonês
JA アプリの移行 (現在、多数のアプリの移行パスは手動ですが、自動のアプリ移行がまもなく Cloud Migration Assistants に追加されます)
Transliteração apurino yí xíng (xiàn zài、 duō shùnoapurino yí xíngpasuha shǒu dòngdesuga、 zì dòngnoapuri yí xínggamamonaku Cloud Migration Assistants ni zhuī jiāsaremasu)
EN App migration (many apps have manual migration paths available today, with automated app migration coming soon to the Cloud Migration Assistants)
JA アプリの移行 (現在、多数のアプリの移行パスは手動ですが、自動のアプリ移行がまもなく Cloud Migration Assistants に追加されます)
Transliteração apurino yí xíng (xiàn zài、 duō shùnoapurino yí xíngpasuha shǒu dòngdesuga、 zì dòngnoapuri yí xínggamamonaku Cloud Migration Assistants ni zhuī jiāsaremasu)
EN To find out if your Server app has an available migration pathway to Cloud, review the list of migration-eligible apps and instructions in our Server to Cloud app migration documentation.
JA Server アプリで Cloud への移行パスが利用可能かどうかを把握するには、Server から Cloud アプリへの移行ドキュメントで、移行に対応したアプリと指示のリストをご確認ください。
Transliteração Server apuride Cloud heno yí xíngpasuga lì yòng kě néngkadoukawo bǎ wòsuruniha、Server kara Cloud apuriheno yí xíngdokyumentode、 yí xíngni duì yīngshitaapurito zhǐ shìnorisutowogo què rènkudasai。
EN What Is Cloud Migration? How Does Cloud Migration Work? - Citrix United Kingdom
JA クラウド移行とアプリケーションの再構築について | Citrix Japan - Citrix Japan
Transliteração kuraudo yí xíngtoapurikēshonno zài gòu zhúnitsuite | Citrix Japan - Citrix Japan
EN Cloud Migration Managers and Migration Support Engineers – Resolve technical issues and in some cases, provide additional migration guidance
JA Cloud 移行マネージャーと移行サポート エンジニア – 技術的な問題を解決して、場合によっては追加の移行ガイダンスを提供します。
Transliteração Cloud yí xíngmanējāto yí xíngsapōto enjinia – jì shù dena wèn tíwo jiě juéshite、 chǎng héniyotteha zhuī jiāno yí xínggaidansuwo tí gōngshimasu。
EN You can see Cloud pricing here. If you still have time remaining on your Data Center license you can take advantage of our Cloud Migration Trials for a longer Cloud trial period to ease the process of migration.
JA Cloud 価格はこちらをご覧ください。Data Center ライセンスの有効期間が残っている場合は、クラウド移行トライアルの期間が長くなり、移行しやすくなります。
Transliteração Cloud sì géhakochirawogo lǎnkudasai。Data Center raisensuno yǒu xiào qī jiānga cántteiru chǎng héha,kuraudo yí xíngtoraiaruno qī jiānga zhǎngkunari、 yí xíngshiyasukunarimasu。
EN Yes! In fact, a free Cloud migration trial is required to receive the Cloud loyalty discount. Learn more about eligibility for Cloud migration trials.
JA はい。実際には、無料のクラウド移行トライアルでは Cloud ロイヤルティ割引を受ける必要があります。クラウド移行トライアルの利用資格の詳細をご確認ください。
Transliteração hai。shí jìniha、 wú liàonokuraudo yí xíngtoraiarudeha Cloud roiyaruti gē yǐnwo shòukeru bì yàogaarimasu.kuraudo yí xíngtoraiaruno lì yòng zī géno xiáng xìwogo què rènkudasai。
EN You can see Cloud pricing here. If you still have time remaining on your Data Center license you can take advantage of our Cloud Migration Trials for a longer Cloud trial period to ease the process of migration.
JA Cloud 価格はこちらをご覧ください。Data Center ライセンスの有効期間が残っている場合は、クラウド移行トライアルの期間が長くなり、移行しやすくなります。
Transliteração Cloud sì géhakochirawogo lǎnkudasai。Data Center raisensuno yǒu xiào qī jiānga cántteiru chǎng héha,kuraudo yí xíngtoraiaruno qī jiānga zhǎngkunari、 yí xíngshiyasukunarimasu。
EN Acquia Migrate Accelerate provides a migration workspace and migration environment so that you can start your migration without any of the setup time required.
JA Acquia Migrate Accelerateは、移行ワークスペースと移行環境を提供することで、セットアップの時間を必要とせずに移行を開始することができます。
Transliteração Acquia Migrate Accelerateha、 yí xíngwākusupēsuto yí xíng huán jìngwo tí gōngsurukotode,settoappuno shí jiānwo bì yàotosezuni yí xíngwo kāi shǐsurukotogadekimasu。
EN Migration services include an assessment of the existing storage infrastructure pre-migration and the actual migration execution.
JA 移行サービスには、既存のストレージインフラストラクチャの移行前評価と実際の移行実施が含まれています。
Transliteração yí xíngsābisuniha、 jì cúnnosutorējiinfurasutorakuchano yí xíng qián píng sìto shí jìno yí xíng shí shīga hánmareteimasu。
EN Claim your free Cloud migration trial to explore Cloud features, build a proof of concept, and test and run your migration for up to 12 months.
JA 無料の Cloud 移行トライアルを申請し、Cloud の機能を探索して概念実証を行い、移行のテストを最大 12 か月実行します。
Transliteração wú liàono Cloud yí xíngtoraiaruwo shēn qǐngshi、Cloud no jī néngwo tàn suǒshite gài niàn shí zhèngwo xíngi、 yí xíngnotesutowo zuì dà 12 ka yuè shí xíngshimasu。
EN Claim your free Cloud migration trial to explore Cloud features, build a proof of concept, and test and run your migration for up to 12 months.
JA 無料の Cloud 移行トライアルを申請し、Cloud の機能を探索して概念実証を行い、移行のテストを最大 12 か月実行します。
Transliteração wú liàono Cloud yí xíngtoraiaruwo shēn qǐngshi、Cloud no jī néngwo tàn suǒshite gài niàn shí zhèngwo xíngi、 yí xíngnotesutowo zuì dà 12 ka yuè shí xíngshimasu。
EN The most important tools at your disposal are the free Cloud migration trial, and our Cloud Migration Assistants for Jira and Confluence.
JA ご利用いただけるツールの中で最も重要なツールが、無料クラウド移行トライアルと、Jira と Confluence の Cloud Migration Assistants です。
Transliteração go lì yòngitadakerutsūruno zhōngde zuìmo zhòng yàonatsūruga、 wú liàokuraudo yí xíngtoraiaruto、Jira to Confluence no Cloud Migration Assistants desu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
JA Jira Software、Jira Service Management、Jira Core の場合は、Jira Cloud Migration Assistant を使用してデータを移行できます。Jira Cloud Migration Assistant で移行されるデータの詳細についてご確認ください。
Transliteração Jira Software、Jira Service Management、Jira Core no chǎng héha、Jira Cloud Migration Assistant wo shǐ yòngshitedētawo yí xíngdekimasu。Jira Cloud Migration Assistant de yí xíngsarerudētano xiáng xìnitsuitego què rènkudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?
JA 「[無料移行トライアル] によって、クラウドに慣れ、時間をかけて移行をテストし、稼働開始後の問題を回避しやすくなります。」
Transliteração 「[wú liào yí xíngtoraiaru] niyotte,kuraudoni guànre、 shí jiānwokakete yí xíngwotesutoshi、 jià dòng kāi shǐ hòuno wèn tíwo huí bìshiyasukunarimasu。」
EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.
JA ジャーニーの開始時には、要件を評価し、いつ Cloud を移行したらよいかを判断します。また、ここでは現在のランドスケープを分析し、移行チームの編成を開始します。
Transliteração jānīno kāi shǐ shíniha、 yào jiànwo píng sìshi、itsu Cloud wo yí xíngshitarayoikawo pàn duànshimasu。mata、kokodeha xiàn zàinorandosukēpuwo fēn xīshi、 yí xíngchīmuno biān chéngwo kāi shǐshimasu。
EN Join a Cloud migration demo, either live or on-demand. Get an overview of the migration process, and ask Atlassian experts your top questions.
JA ライブまたはオンデマンドの Cloud 移行デモに参加しましょう。移行プロセスの概要を把握し、アトラシアン エキスパートに疑問点について尋ねてください。
Transliteração raibumatahaondemandono Cloud yí xíngdemoni cān jiāshimashou。yí xíngpurosesuno gài yàowo bǎ wòshi,atorashian ekisupātoni yí wèn diǎnnitsuite xúnnetekudasai。
EN Our step-by-step Cloud migration guide walks you through each phase of the journey, with recommendations to help you choose the best migration tools and strategies.
JA ステップバイステップの Cloud 移行ガイドでは、ジャーニーの各フェーズを説明しながら、推奨の移行ツールや戦略を紹介しています。
Transliteração suteppubaisuteppuno Cloud yí xínggaidodeha,jānīno gèfēzuwo shuō míngshinagara、 tuī jiǎngno yí xíngtsūruya zhàn lüèwo shào jièshiteimasu。
EN Assess your apps, explore your migration options and more with our Cloud migration assistants.
JA 無料クラウド移行トライアルでクラウドを試してみましょう。
Transliteração wú liàokuraudo yí xíngtoraiarudekuraudowo shìshitemimashou。
EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?
JA 「[無料移行トライアル] によって、クラウドに慣れ、時間をかけて移行をテストし、稼働開始後の問題を回避しやすくなります。」
Transliteração 「[wú liào yí xíngtoraiaru] niyotte,kuraudoni guànre、 shí jiānwokakete yí xíngwotesutoshi、 jià dòng kāi shǐ hòuno wèn tíwo huí bìshiyasukunarimasu。」
EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.
JA ジャーニーの開始時には、要件を評価し、いつ Cloud を移行したらよいかを判断します。また、ここでは現在のランドスケープを分析し、移行チームの編成を開始します。
Transliteração jānīno kāi shǐ shíniha、 yào jiànwo píng sìshi、itsu Cloud wo yí xíngshitarayoikawo pàn duànshimasu。mata、kokodeha xiàn zàinorandosukēpuwo fēn xīshi、 yí xíngchīmuno biān chéngwo kāi shǐshimasu。
EN Join a Cloud migration demo, either live or on-demand. Get an overview of the migration process, and ask Atlassian experts your top questions.
JA ライブまたはオンデマンドの Cloud 移行デモに参加しましょう。移行プロセスの概要を把握し、アトラシアン エキスパートに疑問点について尋ねてください。
Transliteração raibumatahaondemandono Cloud yí xíngdemoni cān jiāshimashou。yí xíngpurosesuno gài yàowo bǎ wòshi,atorashian ekisupātoni yí wèn diǎnnitsuite xúnnetekudasai。
EN Our step-by-step Cloud migration guide walks you through each phase of the journey, with recommendations to help you choose the best migration tools and strategies.
JA ステップバイステップの Cloud 移行ガイドでは、ジャーニーの各フェーズを説明しながら、推奨の移行ツールや戦略を紹介しています。
Transliteração suteppubaisuteppuno Cloud yí xínggaidodeha,jānīno gèfēzuwo shuō míngshinagara、 tuī jiǎngno yí xíngtsūruya zhàn lüèwo shào jièshiteimasu。
EN Part of migration planning includes determining your app migration pathways or how you’ll migrate Server apps and app data to Cloud.
JA 移行の計画には、アプリ移行パスまたは Server アプリとアプリ データの Cloud への移行方法の決定が含まれます。
Transliteração yí xíngno jì huàniha,apuri yí xíngpasumataha Server apuritoapuri dētano Cloud heno yí xíng fāng fǎno jué dìngga hánmaremasu。
EN Assess your apps, explore your migration options, and more with our Cloud migration assistants.
JA Cloud Migration Assistant によって、アプリを評価して移行オプションなどを検討できます。
Transliteração Cloud Migration Assistant niyotte,apuriwo píng sìshite yí xíngopushonnadowo jiǎn tǎodekimasu。
EN Assess your apps, explore your migration options and more with our Cloud migration assistants.
JA Cloud Migration Assistant によって、アプリを評価して移行オプションなどを検討できます。
Transliteração Cloud Migration Assistant niyotte,apuriwo píng sìshite yí xíngopushonnadowo jiǎn tǎodekimasu。
EN Your migration pathway will be different depending on whether you’re moving to Cloud or Data Center, and the migration strategy you choose.
JA 移行パスは、Cloud または Data Center のどちらに移行するか、どの移行戦略を採用するかによって異なります。
Transliteração yí xíngpasuha、Cloud mataha Data Center nodochirani yí xíngsuruka、dono yí xíng zhàn lüèwo cǎi yòngsurukaniyotte yìnarimasu。
EN Cloud Migration Trial: a free Cloud trial that matches both the duration and user tier of your self-managed license to help you evaluate and migrate to Cloud over time.
JA クラウド移行トライアル: 期間とユーザー階層に適した無料の Cloud トライアル。これによって、オンプレミスのライセンスで Cloud を段階的に評価して移行します。
Transliteração kuraudo yí xíngtoraiaru: qī jiāntoyūzā jiē céngni shìshita wú liàono Cloud toraiaru.koreniyotte,onpuremisunoraisensude Cloud wo duàn jiē deni píng sìshite yí xíngshimasu。
EN Does Atlassian offer free cloud migration licenses?
JA アトラシアンは、無料のクラウド移行ライセンスを提供していますか?
Transliteração atorashianha、 wú liàonokuraudo yí xíngraisensuwo tí gōngshiteimasuka?
EN Does Atlassian provide cloud migration support?
JA アトラシアンは、クラウド移行サポートを提供していますか?
Transliteração atorashianha,kuraudo yí xíngsapōtowo tí gōngshiteimasuka?
EN Does Atlassian offer free cloud migration licenses?
JA アトラシアンは、無料のクラウド移行ライセンスを提供していますか?
Transliteração atorashianha、 wú liàonokuraudo yí xíngraisensuwo tí gōngshiteimasuka?
EN Does Atlassian provide cloud migration support?
JA アトラシアンは、クラウド移行サポートを提供していますか?
Transliteração atorashianha,kuraudo yí xíngsapōtowo tí gōngshiteimasuka?
EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?
JA コンテンツは何か新しいものを伝えていますか？興味深い、他にはない、または役に立つ見方で捉えられますか？役に立つ情報がありますか？
Transliteração kontentsuha héka xīnshiimonowo yúneteimasuka？ xìng wèi shēni、 tānihanai、mataha yìni lìtsu jiàn fāngde zhuōeraremasuka？ yìni lìtsu qíng bàogaarimasuka？
EN How does OutSystems support mobile development? Does OutSystems support responsive web design? What native capabilities does OutSystems support?
JA モバイル開発のサポート レスポンシブWebデザインのサポート サポートされるネイティブ機能
Transliteração mobairu kāi fānosapōto resuponshibuWebdezainnosapōto sapōtosareruneitibu jī néng
EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?
JA コンテンツは何か新しいものを伝えていますか？興味深い、他にはない、または役に立つ見方で捉えられますか？役に立つ情報がありますか？
Transliteração kontentsuha héka xīnshiimonowo yúneteimasuka？ xìng wèi shēni、 tānihanai、mataha yìni lìtsu jiàn fāngde zhuōeraremasuka？ yìni lìtsu qíng bàogaarimasuka？
EN We’ve created the Atlassian Migration Program to provide you with step-by-step migration resources, free tools, and dedicated support to help you every step of the way.
JA Atlassian移行プログラムを作成し 、段階的な移行リソース、無料ツール、専用のサポートで移行の各ステップをご案内します。
Transliteração Atlassian yí xíngpuroguramuwo zuò chéngshi 、 duàn jiē dena yí xíngrisōsu, wú liàotsūru, zhuān yòngnosapōtode yí xíngno gèsuteppuwogo àn nèishimasu。
EN Test your migration before and throughout the migration process.
JA 移行前と移行作業中にテストを行うことが可能です。
Transliteração yí xíng qiánto yí xíng zuò yè zhōngnitesutowo xíngukotoga kě néngdesu。
EN With the MySQL Workbench Migration Wizard, users can convert an existing database to MySQL in minutes rather than hours or days that the same migration would require using traditional, manual methods.
JA MySQL Workbench Migration Wizard を使用することで、通常の手動による方法では何時間も何日間もかかっていた既存のデータベースから MySQL への変換が、数分で行えます。
Transliteração MySQL Workbench Migration Wizard wo shǐ yòngsurukotode、 tōng chángno shǒu dòngniyoru fāng fǎdeha hé shí jiānmo hé rì jiānmokakatteita jì cúnnodētabēsukara MySQL heno biàn huànga、 shù fēnde xíngemasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN When we’re available Pre- and post-migration troubleshooting, and 24/7 during your planned migration date(s).
JA 対応時間 移行前および移行後のトラブルシューティングを行い、計画移行期間中は 24 時間年中無休で対応します。
Transliteração duì yīng shí jiān yí xíng qiánoyobi yí xíng hòunotoraburushūtinguwo xíngi、 jì huà yí xíng qī jiān zhōngha 24 shí jiān nián zhōng wú xiūde duì yīngshimasu。
EN Once you know your destination, you can start planning the technical and operational aspects of your migration. This is where you’ll choose your migration strategy and method, and get your project plan and timeline in place.
JA 目標が設定できたら、移行の技術面と運用面の計画を開始できます。ここで、移行の戦略と方法を選択して、プロジェクト計画とタイムラインの準備を整えます。
Transliteração mù biāoga shè dìngdekitara、 yí xíngno jì shù miànto yùn yòng miànno jì huàwo kāi shǐdekimasu。kokode、 yí xíngno zhàn lüèto fāng fǎwo xuǎn zéshite,purojekuto jì huàtotaimurainno zhǔn bèiwo zhěngemasu。
EN Once your testing is complete, choose the date for production migration. You’ll want to schedule your migration when your team is less likely to need access to your self-managed products.
JA テストが完了したら、本稼働の移行の日付を選択します。オンプレミス製品に対するアクセス頻度が低いときに移行をスケジュールすることを推奨します。
Transliteração tesutoga wán leshitara、 běn jià dòngno yí xíngno rì fùwo xuǎn zéshimasu.onpuremisu zhì pǐnni duìsuruakusesu pín dùga dīitokini yí xíngwosukejūrusurukotowo tuī jiǎngshimasu。
EN Have a question about your migration options or path? Get expert guidance from our team of migration specialists.
JA 移行オプションやパスについてご不明な点がある場合は、移行スペシャリストのチームから専門的なガイダンスをお受けください。
Transliteração yí xíngopushonyapasunitsuitego bù míngna diǎngaaru chǎng héha、 yí xíngsupesharisutonochīmukara zhuān mén denagaidansuwoo shòukekudasai。
EN Find migration assistants, educational resources, and training to help you simplify and accelerate your migration journey.
JA クラウド移行ツール、教育リソース、クラウド移行トレーニングを検索し、移行の流れを簡素化および加速できます。
Transliteração kuraudo yí xíngtsūru, jiào yùrisōsu,kuraudo yí xíngtorēninguwo jiǎn suǒshi、 yí xíngno liúrewo jiǎn sù huàoyobi jiā sùdekimasu。
EN No organization is the same, and neither is your migration journey. Follow our step-by-step migration guide to ensure a smooth transition from Atlassian Server to Data Center.
JA 組織はそれぞれ異なり、組織ごとに移行ジャーニーも異なります。ステップ バイ ステップの移行ガイドに従って、Atlassian Server から Data Center へのスムーズな移行を確実に行ってください。
Transliteração zǔ zhīhasorezore yìnari、 zǔ zhīgotoni yí xíngjānīmo yìnarimasu.suteppu bai suteppuno yí xínggaidoni cóngtte、Atlassian Server kara Data Center henosumūzuna yí xíngwo què shíni xíngttekudasai。
EN Now that you’ve chosen your migration path, you’re ready to start creating a detailed migration plan.
JA 移行パスを選択できたので、詳細な移行計画の作成を開始できます。
Transliteração yí xíngpasuwo xuǎn zédekitanode、 xiáng xìna yí xíng jì huàno zuò chéngwo kāi shǐdekimasu。
EN Before the migration, only the account owner could cancel products in Admin Center. The same is true after the migration.
JA 移行前は、管理センターで製品を解約できるのはアカウントオーナーのみでしたが、移行後も同様です。
Transliteração yí xíng qiánha、 guǎn lǐsentāde zhì pǐnwo jiě yuēdekirunohaakauntoōnānomideshitaga、 yí xíng hòumo tóng yàngdesu。
EN Cost and time calculations: It’s important to determine how much the migration may cost and how long it will take. These determinations help inform the choice of vendors and migration solutions.
JA コストと時間の試算：移行にはどのくらいの費用と時間がかかるのかを判定する必要があります。ここで判定した情報は、ベンダーや移行ソリューションを選択する際に役立ちます。
Transliteração kosutoto shí jiānno shì suàn： yí xíngnihadonokuraino fèi yòngto shí jiāngakakarunokawo pàn dìngsuru bì yàogaarimasu。kokode pàn dìngshita qíng bàoha,bendāya yí xíngsoryūshonwo xuǎn zésuru jìni yì lìchimasu。
EN As you may be aware, the migration from LEND to AAVE has started! If you want to find out more about the vote, migration or staking read this post by the Aave blog on Medium.
JA ご存知かもしれませんが、LENDからAAVEへの移行が開始されました。
Transliteração go cún zhīkamoshiremasenga、LENDkaraAAVEheno yí xíngga kāi shǐsaremashita。
EN Our solutions help you simplify migration planning , overcome migration challenges and finish projects faster while minimizing the costs, risks and disruptions to users.
JA 当社のソリューションでは、コスト、リスク、ユーザへの影響を最小限に抑えながら移行計画を簡素化し、移行の課題を解決し、プロジェクトを迅速に完了できます。
Transliteração dāng shènosoryūshondeha,kosuto,risuku,yūzaheno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìenagara yí xíng jì huàwo jiǎn sù huàshi、 yí xíngno kè tíwo jiě juéshi,purojekutowo xùn sùni wán ledekimasu。
EN Don?t leave your migration to chance. Trust the experts in migration solutions.
JA 移行を成り行きに任せてはいけません。移行ソリューションの専門家を信頼してください。
Transliteração yí xíngwo chéngri xíngkini rènsetehaikemasen。yí xíngsoryūshonno zhuān mén jiāwo xìn làishitekudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
decide when cloud migration cloud migration trials cloud migration application cloud migration cloud migration assistants cloud migration journey cloud migration trial cloud migration assessment accelerate cloud migration cloud migration experts jira cloud migration bitbucket cloud migration confluence cloud migration simplify cloud migration free cloud migration migration to cloud smooth cloud migration google cloud migration cloud migration demo cloud migration managers cloud migration tool a cloud migration cloud app migration security cloud does exactly does cloud does cloud premium facelift cloud does cloud does cloud cloud internet reporting cloud cloud migration migration options migration process seamless migration tenant migration atlassian migration migration assessment easy migration migration seamless migration experts web migration offer migration site migration migration cost migration service migration workspace migration environment migration without drupal migration reduce migration risk
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe