Traduzir "design system metrics" para japonês

JA Go メトリクスの収集を無効にするには、単純に Metrics Preferences パネルまたは次の CLI コマンドを使用して Enhanced Language Metrics トグルをオフに切り替えます。

Transliteração Go metorikusuno shōu jíwo wú xiàonisuruniha、 dān chúnni Metrics Preferences panerumataha cìno CLI komandowo shǐ yòngshite Enhanced Language Metrics toguruwoofuni qièri tìemasu。

• Go
• Metrics Preferences パネルまたは次の
• コマンドを使用して Enhanced Language

JA スタイルガイドからデザインシステムに移行するには

Transliteração sutairugaidokaradezainshisutemuni yí xíngsuruniha

• スタイルガイドからデザインシステムに移行するには

JA -システムコールとは何ですか？ -利用可能なシステムコール -システムコールの実装方法 -新しいシステムコールの追加 -ラボ

Transliteração -shisutemukōrutoha hédesuka？ -lì yòng kě néngnashisutemukōru -shisutemukōruno shí zhuāng fāng fǎ -xīnshiishisutemukōruno zhuī jiā -rabo

• 利用可能なシステムコール
• システムコールの実装方法
• 新しいシステムコールの追加
• ラボ

JA 注：Ahrefの被リンクとオーガニックトラフィックの指標はすべて統合され、表示できます。相互参照データはなくなりました。 1つの場所で気になる全てのSEO指標を取得できます。

Transliteração zhù：Ahrefno bèirinkutoōganikkutorafikkuno zhǐ biāohasubete tǒng hésare、 biǎo shìdekimasu。xiāng hù cān zhàodētahanakunarimashita。 1tsuno chǎng suǒde qìninaru quántenoSEO zhǐ biāowo qǔ dédekimasu。

JA その他のmongodインスタンス メトリック：ジャーナリング データ、mongodインスタンスのステータス、その他のインスタンス統計など、mongodインスタンスからの指標の収集。

Transliteração sono tānomongodinsutansu metorikku：jānaringu dēta,mongodinsutansunosutētasu,sono tānoinsutansu tǒng jìnado、mongodinsutansukarano zhǐ biāono shōu jí。

• その他のmongodインスタンス

JA 「ゴールデンメトリクス」にクエリを実行してそれを設定する（重要なエンティティのメトリクス）

Transliteração 「gōrudenmetorikusu」nikueriwo shí xíngshitesorewo shè dìngsuru （zhòng yàonaentitinometorikusu）

JA メトリクスのエクスポートの詳しい手順と、利用可能なメトリクスについての詳細は、言語固有のドキュメントを参照してください。

Transliteração metorikusunoekusupōtono xiángshii shǒu shùnto、 lì yòng kě néngnametorikusunitsuiteno xiáng xìha、 yán yǔ gù yǒunodokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

JA 詳細なレポートを使用して、Webサイトの順位がいつ、なぜ上がったのか、下がったのかを把握することができます。実際の指標を競合他社や過去の結果と比較することができます。

Transliteração xiáng xìnarepōtowo shǐ yòngshite、Websaitono shùn wèigaitsu、naze shànggattanoka、 xiàgattanokawo bǎ wòsurukotogadekimasu。shí jìno zhǐ biāowo jìng hé tā shèya guò qùno jié guǒto bǐ jiàosurukotogadekimasu。

JA 詳しくは CloudWatch メトリクスのトラブルシューティングをご覧ください。Lambda の組み込みメトリックを使用する場合は、AWS Lambda の標準料金が課されます。

Transliteração xiángshikuha CloudWatch metorikusunotoraburushūtinguwogo lǎnkudasai。Lambda no zǔmi yūmimetorikkuwo shǐ yòngsuru chǎng héha、AWS Lambda no biāo zhǔn liào jīnga kèsaremasu。

• 詳しくは CloudWatch
• Lambda

JA NetCrunchでは、Windows本来のパフォーマンスカウンタやWMIオブジェクトとメトリクスを利用し、数多くのメトリクスを監視しています。

Transliteração NetCrunchdeha、Windows běn láinopafōmansukauntayaWMIobujekutotometorikusuwo lì yòngshi、 shù duōkunometorikusuwo jiān shìshiteimasu。

JA 詳しくは CloudWatch メトリクスのトラブルシューティングをご覧ください。Lambda の組み込みメトリックを使用する場合は、AWS Lambda の標準料金が課されます。

Transliteração xiángshikuha CloudWatch metorikusunotoraburushūtinguwogo lǎnkudasai。Lambda no zǔmi yūmimetorikkuwo shǐ yòngsuru chǎng héha、AWS Lambda no biāo zhǔn liào jīnga kèsaremasu。

• 詳しくは CloudWatch
• Lambda

JA メトリクスのエクスポートの詳しい手順と、利用可能なメトリクスについての詳細は、言語固有のドキュメントを参照してください。

Transliteração metorikusunoekusupōtono xiángshii shǒu shùnto、 lì yòng kě néngnametorikusunitsuiteno xiáng xìha、 yán yǔ gù yǒunodokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

JA 詳細なレポートを使用して、Webサイトの順位がいつ、なぜ上がったのか、下がったのかを把握することができます。実際の指標を競合他社や過去の結果と比較することができます。

Transliteração xiáng xìnarepōtowo shǐ yòngshite、Websaitono shùn wèigaitsu、naze shànggattanoka、 xiàgattanokawo bǎ wòsurukotogadekimasu。shí jìno zhǐ biāowo jìng hé tā shèya guò qùno jié guǒto bǐ jiàosurukotogadekimasu。

JA 言語固有のメトリクスに関する一般的な情報については、言語ランタイムメトリクスの親ドキュメント​を参照してください。

Transliteração yán yǔ gù yǒunometorikusuni guānsuru yī bān dena qíng bàonitsuiteha、 yán yǔrantaimumetorikusuno qīndokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。

JA heroku/metrics​ buildpack は、2017 年 12 月 11 日 (月) の時点で JVM ランタイムメトリクスに必要なくなりました。

Transliteração heroku/metrics​ buildpack ha、2017 nián 12 yuè 11 rì (yuè) no shí diǎnde JVM rantaimumetorikusuni bì yàonakunarimashita。

• heroku
• buildpack 年 月
• 月
• の時点で JVM

JA heroku/metrics​ buildpack は JVM メトリクスに必要なくなったため、アプリケーションからこれを削除することもできます。これは、CLI またはダッシュボードを使用して実行できます。

Transliteração heroku/metrics​ buildpack ha JVM metorikusuni bì yàonakunattatame,apurikēshonkarakorewo xuē chúsurukotomodekimasu。koreha、CLI matahadasshubōdowo shǐ yòngshite shí xíngdekimasu。

• heroku
• buildpack は JVM

JA メトリクスの表示設定に関する全般的な情報は、言語ランタイムメトリクスの親ドキュメント​を参照してください。

Transliteração metorikusuno biǎo shì shè dìngni guānsuru quán bān dena qíng bàoha、 yán yǔrantaimumetorikusuno qīndokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。

JA log-runtime-metrics を有効にして​、Heroku ログ経由で dyno レベルのメトリックをプラットフォーム監視ツールに公開します。

Transliteração log-runtime-metrics wo yǒu xiàonishite​、Heroku rogu jīng yóude dyno reberunometorikkuwopurattofōmu jiān shìtsūruni gōng kāishimasu。

• log-runtime-metrics
• ログ経由で dyno

JA 選択したツールがネイティブでサポートする Heroku メトリックを確認します。Librato は、デフォルトで表面化した Heroku メトリックを要約​します。

Transliteração xuǎn zéshitatsūruganeitibudesapōtosuru Heroku metorikkuwo què rènshimasu。Librato ha,deforutode biǎo miàn huàshita Heroku metorikkuwo yào yuē​shimasu。

• 選択したツールがネイティブでサポートする Heroku
• Heroku

JA 'Heroku Labs: アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル' 'Heroku Labs: アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル'

Transliteração 'Heroku Labs: apurikēshon guān liánnometorikusunobētachaneru' 'Heroku Labs: apurikēshon guān liánnometorikusunobētachaneru'

• 'Heroku Labs
• アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル' 'Heroku Labs
• アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル'

JA メトリクスエージェントがインストールされると、言語メトリクスのベータ機能によってプロットが有効になります。

Transliteração metorikusuējentogainsutōrusareruto、 yán yǔmetorikusunobēta jī néngniyottepurottoga yǒu xiàoninarimasu。

JA 'Heroku Labs: アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル' 'Heroku Labs: log-runtime-metrics'

Transliteração 'Heroku Labs: apurikēshon guān liánnometorikusunobētachaneru' 'Heroku Labs: log-runtime-metrics'

• 'Heroku Labs
• アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル' 'Heroku Labs
• log-runtime-metrics'

JA Lookout for Metrics は無料で開始できます。サービスの使用を開始すると、最初の月には 100 のメトリクスを分析するまで料金はかかりません。

Transliteração Lookout for Metrics ha wú liàode kāi shǐdekimasu.sābisuno shǐ yòngwo kāi shǐsuruto、 zuì chūno yuèniha 100 nometorikusuwo fēn xīsurumade liào jīnhakakarimasen。

• Lookout for Metrics

JA 1 (収益) x 100 製品 x 10 リージョン = 1,000 メトリクス。以下で説明する段階的な料金計算に基づいて、1 か月あたり 1,000 メトリクスの場合、月額 750 USD が請求されます。

Transliteração 1 (shōu yì) x 100 zhì pǐn x 10 rījon = 1,000 metorikusu. yǐ xiàde shuō míngsuru duàn jiē dena liào jīn jì suànni jīdzuite、1 ka yuèatari 1,000 metorikusuno chǎng hé、 yuè é 750 USD ga qǐng qiúsaremasu。

• 収益
• リージョン
• か月あたり
• USD

JA 1 メトリクス (注文率) x 100 製品 x 10 リージョン = 1,000 メトリクス。以下で説明する段階的な料金計算に基づいて、1 か月あたり 1,000 メトリクスの場合、月額 750 USD が請求されます。

Transliteração 1 metorikusu (zhù wén lǜ) x 100 zhì pǐn x 10 rījon = 1,000 metorikusu. yǐ xiàde shuō míngsuru duàn jiē dena liào jīn jì suànni jīdzuite、1 ka yuèatari 1,000 metorikusuno chǎng hé、 yuè é 750 USD ga qǐng qiúsaremasu。

• メトリクス
• 注文率
• リージョン
• か月あたり
• USD

JA 特定のウェブサイトで普遍的に測定できるuser-centric metrics (ユーザー中心のメトリック)を持つことには多くの価値があります。これらのメトリックを活用すると、以下のことを行えます。

Transliteração tè dìngnou~ebusaitode pǔ biàn deni cè dìngdekiruuser-centric metrics (yūzā zhōng xīnnometorikku)wo chítsukotoniha duōkuno sì zhígaarimasu。koreranometorikkuwo huó yòngsuruto、 yǐ xiànokotowo xíngemasu。

• 特定のウェブサイトで普遍的に測定できるuser-centric metrics
• ユーザー中心のメトリック

JA 面接においては、システムデザインやプロダクトデザインが難関である。だからいくつか典型的な問題をまとめました。必要なのは時間をかけて練習するだけ。

Transliteração miàn jiēnioiteha,shisutemudezainyapurodakutodezainga nán guāndearu。dakaraikutsuka diǎn xíng dena wèn tíwomatomemashita。bì yàonanoha shí jiānwokakete liàn xísurudake。

JA 面接においては、システムデザインやプロダクトデザインが難関である。だからいくつか典型的な問題をまとめました。必要なのは時間をかけて練習するだけ。

Transliteração miàn jiēnioiteha,shisutemudezainyapurodakutodezainga nán guāndearu。dakaraikutsuka diǎn xíng dena wèn tíwomatomemashita。bì yàonanoha shí jiānwokakete liàn xísurudake。

JA 使用状況メトリックを表示し、利用度を追跡して、デザインシステムをより効果的に管理します。

Transliteração shǐ yòng zhuàng kuàngmetorikkuwo biǎo shìshi、 lì yòng dùwo zhuī jīshite,dezainshisutemuwoyori xiào guǒ deni guǎn lǐshimasu。

JA すべてのカテゴリーウェブ（26） WordPressテーマ（2） ランディングページ（1） アプリ（2） その他ウェブ･アプリ（2）はがき・チラシ・各種印刷物（1）

Transliteração subetenokategorīu~ebu（26） WordPresstēma（2） randingupēji（1） apuri（2） sono tāu~ebu･apuri（2）hagaki・chirashi・gè zhǒng yìn shuā wù （1）

JA すべてのカテゴリーはがき・チラシ・各種印刷物（1）ウェブ（26） WordPressテーマ（2） ランディングページ（1） アプリ（2） その他ウェブ･アプリ（2）

Transliteração subetenokategorīhagaki・chirashi・gè zhǒng yìn shuā wù （1）u~ebu（26） WordPresstēma（2） randingupēji（1） apuri（2） sono tāu~ebu･apuri（2）

JA すべてのカテゴリー名刺（1）イラスト・グラフィック（2）ウェブ（42） WordPressテーマ（10） ランディングページ（17） アイコン・ボタン（1） アプリ（4） その他ウェブ･アプリ（3）

Transliteração subetenokategorī míng cì （1）irasuto・gurafikku（2）u~ebu（42） WordPresstēma（10） randingupēji（17） aikon・botan（1） apuri（4） sono tāu~ebu･apuri（3）

JA すべてのカテゴリーウェブ（68） WordPressテーマ（2） ランディングページ（14） アプリ（7） その他ウェブ･アプリ（21）

Transliteração subetenokategorīu~ebu（68） WordPresstēma（2） randingupēji（14） apuri（7） sono tāu~ebu･apuri（21）

JA システム レベル デザインの統合設計環境として Vivado IDEを利用することで、完全なデザインを構築して実装し、デバイスをプログラムするためにそれらのビットファイルを生成できます。

Transliteração shisutemu reberu dezainno tǒng hé shè jì huán jìngtoshite Vivado IDEwo lì yòngsurukotode、 wán quánnadezainwo gòu zhúshite shí zhuāngshi,debaisuwopuroguramusurutamenisoreranobittofairuwo shēng chéngdekimasu。

• システム レベル デザインの統合設計環境として

JA ザイリンクスの Vivado Design Suite は、プログラマブル デバイスの設計をサポートする目的で開発された IP とシステムを中心とするデザイン環境です。

Transliteração zairinkusuno Vivado Design Suite ha,puroguramaburu debaisuno shè jìwosapōtosuru mù dede kāi fāsareta IP toshisutemuwo zhōng xīntosurudezain huán jìngdesu。

• ザイリンクスの Vivado Design
• デバイスの設計をサポートする目的で開発された IP

JA システム レベル デザインの統合設計環境として Vivado IDE を利用することで、完全なデザインを構築して実装し、デバイスをプログラムするためにそれらのビットファイルを生成できます。

Transliteração shisutemu reberu dezainno tǒng hé shè jì huán jìngtoshite Vivado IDE wo lì yòngsurukotode、 wán quánnadezainwo gòu zhúshite shí zhuāngshi,debaisuwopuroguramusurutamenisoreranobittofairuwo shēng chéngdekimasu。

• システム レベル デザインの統合設計環境として
• IDE

JA 楽天ではデザインの重要性が増しており、Figmaは拡張性のあるデザインシステムを作成し、世界中のデザインチームに配布するためのツールを提供してくれています。

Transliteração lè tiāndehadezainno zhòng yào xìngga zēngshiteori、Figmaha kuò zhāng xìngnoarudezainshisutemuwo zuò chéngshi、 shì jiè zhōngnodezainchīmuni pèi bùsurutamenotsūruwo tí gōngshitekureteimasu。

JA システムの主要パーツはすべてモジュール式です。一般的なソフトウェアやハードウェアシステムを活用すると同時に、ユースケースに合わせたシステムの最適化が可能です。

Transliteração shisutemuno zhǔ yàopātsuhasubetemojūru shìdesu。yī bān denasofutou~eayahādou~eashisutemuwo huó yòngsuruto tóng shíni,yūsukēsuni héwasetashisutemuno zuì shì huàga kě néngdesu。

JA 韓国情報セキュリティ管理システム (K-ISMS) は、企業や組織の情報セキュリティ管理システムが適正に制定、管理、運用されているかどうかを評価する認定システムです。

Transliteração hán guó qíng bàosekyuriti guǎn lǐshisutemu (K-ISMS) ha、 qǐ yèya zǔ zhīno qíng bàosekyuriti guǎn lǐshisutemuga shì zhèngni zhì dìng、 guǎn lǐ、 yùn yòngsareteirukadoukawo píng sìsuru rèn dìngshisutemudesu。

• 韓国情報セキュリティ管理システム
• K-ISMS

JA システムの主要パーツはすべてモジュール式です。一般的なソフトウェアやハードウェアシステムを活用すると同時に、ユースケースに合わせたシステムの最適化が可能です。

Transliteração shisutemuno zhǔ yàopātsuhasubetemojūru shìdesu。yī bān denasofutou~eayahādou~eashisutemuwo huó yòngsuruto tóng shíni,yūsukēsuni héwasetashisutemuno zuì shì huàga kě néngdesu。

JA パートナーとのコラボレーションにより、統合コックピットのソリューションを追求、創出するための会員制（登録制）メニューです。

Transliteração pātonātonokoraborēshonniyori、 tǒng hékokkupittonosoryūshonwo zhuī qiú、 chuàng chūsurutameno huì yuán zhì （dēng lù zhì）menyūdesu。

JA 任意のコントローラーのシステムボタンを押して、システムダッシュボードを開きます。VIVE を選択して VIVEPORT と VIVE Reality System にアクセスします。

Transliteração rèn yìnokontorōrānoshisutemubotanwo yāshite,shisutemudasshubōdowo kāikimasu。VIVE wo xuǎn zéshite VIVEPORT to VIVE Reality System niakusesushimasu。

• を選択して VIVEPORT と
• Reality System

JA システムの稼働状況を表示して顧客の信頼を獲得

Transliteração shisutemuno jià dòng zhuàng kuàngwo biǎo shìshite gù kèno xìn làiwo huò dé

• システムの稼働状況を表示して顧客の信頼を獲得

JA サーバー システム ヘルス監視メトリックと一緒に容量を管理する

Transliteração sābā shisutemu herusu jiān shìmetorikkuto yī xùni róng liàngwo guǎn lǐsuru

• サーバー システム ヘルス監視メトリックと一緒に容量を管理する

JA 多数の監視対象要素を管理するためのスケーラブルなシステム。単一のマシン 上で設定を複製することで、数十万のメトリックを監視可能です。

Transliteração duō shùno jiān shì duì xiàng yào sùwo guǎn lǐsurutamenosukēraburunashisutemu. dān yīnomashin shàngde shè dìngwo fù zhìsurukotode、 shù shí wànnometorikkuwo jiān shì kě néngdesu。

JA 重要なサーバとシステムのメトリックスの概要を示します。

Transliteração zhòng yàonasābatoshisutemunometorikkusuno gài yàowo shìshimasu。

JA コード分析、要件分析、コードメトリックの識別、システムリスク分析、およびソフトウェア信頼性分析を実行する

Transliteração kōdo fēn xī、 yào jiàn fēn xī,kōdometorikkuno shí bié,shisutemurisuku fēn xī、oyobisofutou~ea xìn lài xìng fēn xīwo shí xíngsuru

JA サーバーメトリクスは、サーバーオペレーティングシステムから直接得られます。

Transliteração sābāmetorikusuha,sābāoperētingushisutemukara zhí jiē déraremasu。

JA メモリ使用量​、dyno の負荷​、Web 応答時間、エラーレートなどの主要なシステムメトリックについてアラート​を設定します

Transliteração memori shǐ yòng liàng​、dyno no fù hé​、Web yīng dá shí jiān,erārētonadono zhǔ yàonashisutemumetorikkunitsuitearāto​wo shè dìngshimasu

JA 大半のシステムおよびデータベース指標は5分間隔で受信および集計されます。

Transliteração dà bànnoshisutemuoyobidētabēsu zhǐ biāoha5fēn jiān géde shòu xìnoyobi jí jìsaremasu。