Traduzir "bill into law" para japonês

JA Bill がプルリクエストを承認可能と判断した場合、誰か (Bill または Mary のいずれかで構いません) がフィーチャーを中央リポジトリにマージします:

Transliteração Bill gapururikuesutowo chéng rèn kě néngto pàn duànshita chǎng hé、 shuíka (Bill mataha Mary noizurekade gòuimasen) gafīchāwo zhōng yāngripojitorinimājishimasu:

• Bill
• Bill または Mary

JA 本規約に関連したすべての行為には、フロリダ州法および支配法である米国連邦法が適用され、いかなる裁判管轄における法令も適用されないものとします。

Transliteração běn guī yuēni guān liánshitasubeteno xíng wèiniha,furorida zhōu fǎoyobi zhī pèi fǎdearu mǐ guó lián bāng fǎga shì yòngsare、ikanaru cái pàn guǎn xiániokeru fǎ lìngmo shì yòngsarenaimonotoshimasu。

JA 薬事法・健康増進法・麻薬取締法に抵触する薬品

Transliteração yào shì fǎ・jiàn kāng zēng jìn fǎ・má yào qǔ dì fǎni dǐ chùsuru yào pǐn

JA ツイッターがDAppsなどを目的とした専門チーム「Twitter Crypto」組成

Transliteração tsuittāgaDAppsnadowo mù detoshita zhuān ménchīmu「Twitter Crypto」 zǔ chéng

JA [Bill Estimate (請求見積もり)] を選択すると、請求対象ユーザーの合計数と次回の請求見積もりが表示されます。

Transliteração [Bill Estimate (qǐng qiú jiàn jīmori)] wo xuǎn zésuruto、 qǐng qiú duì xiàngyūzāno hé jì shùto cì huíno qǐng qiú jiàn jīmoriga biǎo shìsaremasu。

• Bill Estimate
• 請求見積もり

JA 送信された Frank Huston (4), Bob Norris (8), Bill Batstone, The Innovation (2) - Frank Huston Presents "I've Got A Reason" Accompanied By Bob Morris, Bill Batstone And "The Innovation".

Transliteração sòng xìnsareta Frank Huston (4), Bob Norris (8), Bill Batstone, The Innovation (2) - Frank Huston Presents "I've Got A Reason" Accompanied By Bob Morris, Bill Batstone And "The Innovation".

• 送信された Frank Huston
• Bob Norris
• Bill Batstone
• The Innovation
• Frank Huston Presents
• Got A
• Accompanied By Bob
• Bill Batstone And

JA [Bill Estimate (請求見積もり)] を選択すると、請求対象ユーザーの合計数と次回の請求見積もりが表示されます。

Transliteração [Bill Estimate (qǐng qiú jiàn jīmori)] wo xuǎn zésuruto、 qǐng qiú duì xiàngyūzāno hé jì shùto cì huíno qǐng qiú jiàn jīmoriga biǎo shìsaremasu。

• Bill Estimate
• 請求見積もり

JA Justice Billとその父 Muckleshoot族のカルチャーディレクターWillard Bill Jr.による演奏

Transliteração Justice Billtosono fù Muckleshoot zúnokaruchādirekutāWillard Bill Jr.niyoru yǎn zòu

• Justice Billとその父 Muckleshoot族のカルチャーディレクターWillard

JA [Bill Estimate (請求見積もり)] を選択すると、請求対象ユーザーの合計数と次回の請求見積もりが表示されます。

Transliteração [Bill Estimate (qǐng qiú jiàn jīmori)] wo xuǎn zésuruto、 qǐng qiú duì xiàngyūzāno hé jì shùto cì huíno qǐng qiú jiàn jīmoriga biǎo shìsaremasu。

• Bill Estimate
• 請求見積もり

JA [Bill Estimate (請求見積もり)] を選択すると、請求対象ユーザーの合計数と次回の請求見積もりが表示されます。

Transliteração [Bill Estimate (qǐng qiú jiàn jīmori)] wo xuǎn zésuruto、 qǐng qiú duì xiàngyūzāno hé jì shùto cì huíno qǐng qiú jiàn jīmoriga biǎo shìsaremasu。

• Bill Estimate
• 請求見積もり

JA カンザス州法では、2006年6月30日以降にカンザス州内で購入または譲渡された商工業用機械設備に対する固定資産税を免除している。個人資産税の免除は、同法に基づき毎年継続される。

Transliteração kanzasu zhōu fǎdeha、2006nián6yuè30rì yǐ jiàngnikanzasu zhōu nèide gòu rùmataha ràng dùsareta shāng gōng yè yòng jī xiè shè bèini duìsuru gù dìng zī chǎn shuìwo miǎn chúshiteiru。gè rén zī chǎn shuìno miǎn chúha、 tóng fǎni jīdzuki měi nián jì xùsareru。

JA 中央銀行デジタル通貨、米国の決済システム改善への解決策になる＝元CFTC委員長

Transliteração zhōng yāng yín xíngdejitaru tōng huò、 mǐ guóno jué jìshisutemu gǎi shànheno jiě jué cèninaru＝yuánCFTC wěi yuán zhǎng

JA 保存要求は、法執行担当官が署名した、以下の事項を記載した正式な法執行機関のレターヘッド付き書面により送付されるものとします。

Transliteração bǎo cún yào qiúha、 fǎ zhí xíng dān dāng guānga shǔ míngshita、 yǐ xiàno shì xiàngwo jì zàishita zhèng shìna fǎ zhí xíng jī guānnoretāheddo fùki shū miànniyori sòng fùsarerumonotoshimasu。

JA 法律で義務付けられている場合、影響を受けたサブスクライバー、関連する政府機関または法執行機関への通知

Transliteração fǎ lǜde yì wù fùkerareteiru chǎng hé、 yǐng xiǎngwo shòuketasabusukuraibā, guān liánsuru zhèng fǔ jī guānmataha fǎ zhí xíng jī guānheno tōng zhī

JA 15.5. 実体法と言語。お客様とReaddleとの間のあらゆる紛争はニューヨーク州法に従います。仲裁は英語で行われます。

Transliteração 15.5. shí tǐ fǎto yán yǔ。o kè yàngtoReaddletono jiānnoarayuru fēn zhēnghanyūyōku zhōu fǎni cóngimasu。zhòng cáiha yīng yǔde xíngwaremasu。

JA 非常に多くの中で法律事務所ロゴで際立ちましょう。無料の法律事務所ロゴメーカーは数分で最高のデザインを生み出すでしょう。

Transliteração fēi chángni duōkuno zhōngde fǎ lǜ shì wù suǒrogode jì lìchimashou。wú liàono fǎ lǜ shì wù suǒrogomēkāha shù fēnde zuì gāonodezainwo shēngmi chūsudeshou。

JA コーデック：G.711（A-lawおよびμ-law）、G.729AB、G.722（HD Voice）、G.722.1 iLBC

Transliteração kōdekku：G.711（A-lawoyobim-law）、G.729AB、G.722（HD Voice）、G.722.1 iLBC

• iLBC

JA 個人データの削除は、連合法または責任者が従う加盟国の法律に基づく法的義務を果たすために必要です。

Transliteração gè réndētano xuē chúha、 lián hé fǎmataha zé rèn zhěga cóngu jiā méng guóno fǎ lǜni jīdzuku fǎ de yì wùwo guǒtasutameni bì yàodesu。

JA 一般データ保護規則（GDPR）は、欧州連合（EU）の法律であるにもかかわらず、世界中で耳にする法律です。これは、EU市民のデータがどのように扱われるかを規定する法律だからです...

Transliteração yī bāndēta bǎo hù guī zé （GDPR）ha、 ōu zhōu lián hé （EU）no fǎ lǜdearunimokakawarazu、 shì jiè zhōngde ěrnisuru fǎ lǜdesu。koreha、EU shì mínnodētagadonoyouni xīwarerukawo guī dìngsuru fǎ lǜdakaradesu...

JA 法律で厳密に要求された場合に、当社が個人データを共有する公的機関、団体、または当局（現地の税務、税関、法執行機関など）。

Transliteração fǎ lǜde yán mìni yào qiúsareta chǎng héni、 dāng shèga gè réndētawo gòng yǒusuru gōng de jī guān、 tuán tǐ、mataha dāng jú （xiàn deno shuì wù、 shuì guān、 fǎ zhí xíng jī guānnado）。

JA コーデック：G.711（A-lawおよびμ-law）、G.729AB、G.722（HD Voice）、G.722.1 iLBC

Transliteração kōdekku：G.711（A-lawoyobim-law）、G.729AB、G.722（HD Voice）、G.722.1 iLBC

• iLBC

JA 保存要求は、法執行担当官が署名した、以下の事項を記載した正式な法執行機関のレターヘッド付き書面により送付されるものとします。

Transliteração bǎo cún yào qiúha、 fǎ zhí xíng dān dāng guānga shǔ míngshita、 yǐ xiàno shì xiàngwo jì zàishita zhèng shìna fǎ zhí xíng jī guānnoretāheddo fùki shū miànniyori sòng fùsarerumonotoshimasu。

JA 法執行や行政機関によるユーザー データの要求に対応するためのポリシーと手順は、法執行のためのガイドラインに定められています

Transliteração fǎ zhí xíngya xíng zhèng jī guānniyoruyūzā dētano yào qiúni duì yīngsurutamenoporishīto shǒu shùnha、 fǎ zhí xíngnotamenogaidorainni dìngmerareteimasu

• 法執行や行政機関によるユーザー

JA b. 放棄される条件。本規約の「紛争解決」条項、「補償」条項、および連邦法に反するその他の条件は、連邦法に反する範囲で放棄されます。

Transliteração b. fàng qìsareru tiáo jiàn。běn guī yuēno 「fēn zhēng jiě jué」 tiáo xiàng、「bǔ cháng」 tiáo xiàng、oyobi lián bāng fǎni fǎnsurusono tāno tiáo jiànha、 lián bāng fǎni fǎnsuru fàn tōngde fàng qìsaremasu。

JA ・本サービスは、預金保険法第五十三条又は農水産業協同組合貯金保険法第五十五条に規定する保険金の支払の対象とはなりません。

Transliteração ・běnsābisuha、 yù jīn bǎo xiǎn fǎ dì wǔ shí sān tiáo yòuha nóng shuǐ chǎn yè xié tóng zǔ hé zhù jīn bǎo xiǎn fǎ dì wǔ shí wǔ tiáoni guī dìngsuru bǎo xiǎn jīnno zhī fǎnno duì xiàngtohanarimasen。

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA 影響を受ける第三者および／または法執行機関（適切かつ適用法に従う）にかかる違反行為を伝える

Transliteração yǐng xiǎngwo shòukeru dì sān zhěoyobi／mataha fǎ zhí xíng jī guān （shì qièkatsu shì yòng fǎni cóngu）nikakaru wéi fǎn xíng wèiwo yúneru

JA Bill は、必要な場合は marys-feature をローカル リポジトリにプルして自ら作業することも可能です。Bill が行ったコミットもすべてプル リクエストに表示されます。

Transliteração Bill ha、 bì yàona chǎng héha marys-feature worōkaru ripojitorinipurushite zìra zuò yèsurukotomo kě néngdesu。Bill ga xíngttakomittomosubetepuru rikuesutoni biǎo shìsaremasu。

• Bill
• marys-feature をローカル
• が行ったコミットもすべてプル

JA メディア、法律、政府など、さまざまな業界の企業向け: 当社の API をプラットフォームに統合し、お客様とコンテンツを完全に保護する方法をご覧ください。

Transliteração media, fǎ lǜ、 zhèng fǔnado、samazamana yè jièno qǐ yè xiàngke: dāng shèno API wopurattofōmuni tǒng héshi、o kè yàngtokontentsuwo wán quánni bǎo hùsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• 当社の API

JA 知事、超党派の交通計画に署名

Transliteração zhī shì、 chāo dǎng pàino jiāo tōng jì huàni shǔ míng

JA Cloudflareは、お客様が月々の支払明細を見て驚くことがあってはならないと考えます。定額制の料金設定は、お客様のCDNおよびDDoS帯域幅コストを予測可能にします

Transliteração Cloudflareha、o kè yàngga yuè 々no zhī fǎn míng xìwo jiànte jīngkukotogaattehanaranaito kǎoemasu。dìng é zhìno liào jīn shè dìngha、o kè yàngnoCDNoyobiDDoS dài yù fúkosutowo yǔ cè kě néngnishimasu

JA プロフェッショナルサービスプロジェクトの請求方法

Transliteração purofesshonarusābisupurojekutono qǐng qiú fāng fǎ

• プロフェッショナルサービスプロジェクトの請求方法

JA Bill Laswell in dub によって TwinPowerForce

Transliteração Bill Laswell in dub niyotte TwinPowerForce

• Bill Laswell in
• によって TwinPowerForce

JA 請求連絡先に請求の変更が通知されます。my atlassian.com サイトを通じてサブスクリプションを管理できます。請求連絡先は、サービスの継続的な請求に関与します。

Transliteração qǐng qiú lián luò xiānni qǐng qiúno biàn gèngga tōng zhīsaremasu。my atlassian.com saitowo tōngjitesabusukuripushonwo guǎn lǐdekimasu。qǐng qiú lián luò xiānha,sābisuno jì xù dena qǐng qiúni guān yǔshimasu。

JA 無効になったアカウントは Atlassian Access の請求対象としてカウントされません。無効ユーザーのアカウントは、[managed user (管理対象ユーザー)] 画面からいつでも再有効化できます。

Transliteração wú xiàoninattaakauntoha Atlassian Access no qǐng qiú duì xiàngtoshitekauntosaremasen。wú xiàoyūzānoakauntoha、[managed user (guǎn lǐ duì xiàngyūzā)] huà miànkaraitsudemo zài yǒu xiào huàdekimasu。

• 無効になったアカウントは Atlassian Access
• managed user
• 管理対象ユーザー

JA 無料アカウントに申し込んだユーザーも、Atlassian Access の請求にカウントされますか?

Transliteração wú liàoakauntoni shēnshi yūndayūzāmo、Atlassian Access no qǐng qiúnikauntosaremasuka?

• Access の請求にカウントされますか

JA 請求対象としてのユーザー数のカウントはどのように行われますか?

Transliteração qǐng qiú duì xiàngtoshitenoyūzā shùnokauntohadonoyouni xíngwaremasuka?

• 請求対象としてのユーザー数のカウントはどのように行われますか

JA 月間の請求額を減らすには、いくつかの方法があります。

Transliteração yuè jiānno qǐng qiú éwo jiǎnrasuniha、ikutsukano fāng fǎgaarimasu。

JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。

Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。

• これで Majestic