EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.
"precious glass surface" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.
IT Qual è il miglior dispositivo Surface da acquistare? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio o Surface Go 2? Leggi la nostra
inglês | italiano |
---|---|
device | dispositivo |
laptop | laptop |
or | o |
surface | surface |
go | go |
studio | studio |
read | leggi |
the best | miglior |
book | book |
pro | pro |
is | è |
buy | acquistare |
our | nostra |
the | il |
EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.
IT Qual è il miglior dispositivo Surface da acquistare? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio o Surface Go 2? Leggi la nostra
inglês | italiano |
---|---|
device | dispositivo |
laptop | laptop |
or | o |
surface | surface |
go | go |
studio | studio |
read | leggi |
the best | miglior |
book | book |
pro | pro |
is | è |
buy | acquistare |
our | nostra |
the | il |
EN Precious seats in their minimal and clean shape, synthesize lightness, elegance and solidity; the attention to detail is combined in Precious with the attention to precious materials and fine finishes
IT Le sedute Precious nella loro forma minimale e pulita, sintetizzano leggerezza, eleganza e solidità; la cura dei dettagli si combina in Precious all’attenzione per materiali preziosi e finiture di pregio
inglês | italiano |
---|---|
precious | preziosi |
minimal | minimale |
clean | pulita |
shape | forma |
lightness | leggerezza |
elegance | eleganza |
attention | cura |
finishes | finiture |
solidity | solidità |
detail | dettagli |
materials | materiali |
in | in |
the | le |
and | e |
to | nella |
their | di |
EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...
IT Il Surface più economico di Microsoft è Surface Go. Ma come si confronta il Surface Go 2 di fascia bassa con il Surface Pro 7 ? Il Pro 7 ha fatto il
inglês | italiano |
---|---|
cheapest | più economico |
compare | confronta |
surface | surface |
lower | bassa |
is | è |
go | go |
made | fatto |
the | il |
but | ma |
how | come |
with | con |
pro | pro |
EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...
IT Il Surface più economico di Microsoft è Surface Go. Ma come si confronta il Surface Go 2 di fascia bassa con il Surface Pro 7 ? Il Pro 7 ha fatto il
inglês | italiano |
---|---|
cheapest | più economico |
compare | confronta |
surface | surface |
lower | bassa |
is | è |
go | go |
made | fatto |
the | il |
but | ma |
how | come |
with | con |
pro | pro |
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
IT Microsoft ha annunciato il Surface Pro 7 alla fine del 2019 insieme al Surface Laptop 3, al Surface Pro X e al Surface Duo. L'iPad Pro 12.9 è stato ri...
inglês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
announced | annunciato |
laptop | laptop |
x | x |
duo | duo |
surface | surface |
last | fine |
was | stato |
pro | pro |
the | il |
and | è |
EN The high-resolution 4.8” touch display, the precious glass surface and the intuitive operation of “NOVOS Touch” stands for a true premium solution
IT Il display touch ad alta risoluzione da 4,8", la superficie in vetro e l'uso intuitivo di “NOVOS Touch” rappresentano una vera soluzione avanzata per l´automazione
EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)
IT Ottimizzato per Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book (incluso il supporto per gli schermi staccabili)
inglês | italiano |
---|---|
optimized | ottimizzato |
book | book |
including | incluso |
support | supporto |
screen | schermi |
surface | surface |
pro | pro |
and | e |
for | per |
EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)
IT Ottimizzato per Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book (incluso il supporto per gli schermi staccabili)
inglês | italiano |
---|---|
optimized | ottimizzato |
book | book |
including | incluso |
support | supporto |
screen | schermi |
surface | surface |
pro | pro |
and | e |
for | per |
EN A number of Microsoft Surface products have been revealed during the Microsoft Fall Event including the Surface Laptop 5 and Surface Pro 9.
IT Durante l'evento autunnale di Microsoft sono stati svelati diversi prodotti Microsoft Surface, tra cui il Surface Laptop 5 e il Surface Pro 9.
inglês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
fall | autunnale |
laptop | laptop |
surface | surface |
the | il |
products | prodotti |
have been | stati |
of | di |
and | e |
pro | pro |
EN During Microsoft's Fall Event the company showed off a number of different devices including the Surface Laptop 5, Surface Pro 9 and Surface Studio
IT Intel ha svelato oggi la sua ultima linea di processori costruiti per offrire una "esperienza senza compromessi" a giocatori, creativi e non solo.
inglês | italiano |
---|---|
event | esperienza |
the | la |
fall | a |
a | una |
of | di |
and | e |
EN The designer has explored new techniques for shaping glass, contriving a glass surface composed of three-dimensional geometric forms, triangles, squares and rectangles
IT Il designer approfondisce nuove tecniche di modellazione del vetro, plasmando una superficie vetrosa composta da forme geometriche tridimensionali, triangoli, quadrati e rettangoli
inglês | italiano |
---|---|
designer | designer |
new | nuove |
techniques | tecniche |
glass | vetro |
surface | superficie |
composed | composta |
forms | forme |
squares | quadrati |
rectangles | rettangoli |
the | il |
a | una |
of | di |
and | e |
for | da |
EN After conducting extensive research on the chemical performance of the glass vial inner surface and the glass forming process parameters, Stevanato Group added SG LDP Vials to its portfolio
IT Dopo un’approfondita indagine sulle prestazioni chimiche delle superfici interne dei flaconi e sui parametri principali dei processi di formatura del vetro, Stevanato Group ha inserito nella propria gamma di prodotti i flaconi LDP
inglês | italiano |
---|---|
extensive | gamma |
chemical | chimiche |
performance | prestazioni |
surface | superfici |
forming | formatura |
process | processi |
parameters | parametri |
stevanato | stevanato |
group | group |
research | indagine |
glass | vetro |
the | i |
inner | interne |
and | e |
to | nella |
after | dopo |
EN Moreover, the silicone layer minimizes the interactions between the product and the glass container, and prevents certain products from sticking to the internal surface, making the glass appear perfectly transparent.
IT Inoltre, lo strato di silicone riduce al minimo le interazioni tra il prodotto e il contenitore in vetro e impedisce ad alcuni prodotti di aderire alla superficie interna, facendo apparire il vetro perfettamente trasparente.
inglês | italiano |
---|---|
silicone | silicone |
minimizes | riduce |
interactions | interazioni |
container | contenitore |
prevents | impedisce |
surface | superficie |
appear | apparire |
perfectly | perfettamente |
transparent | trasparente |
glass | vetro |
layer | strato |
the | lo |
to the | al |
product | prodotto |
products | prodotti |
EN The designer has explored new techniques for shaping glass, contriving a glass surface composed of three-dimensional geometric forms, triangles, squares and rectangles
IT Il designer approfondisce nuove tecniche di modellazione del vetro, plasmando una superficie vetrosa composta da forme geometriche tridimensionali, triangoli, quadrati e rettangoli
inglês | italiano |
---|---|
designer | designer |
new | nuove |
techniques | tecniche |
glass | vetro |
surface | superficie |
composed | composta |
forms | forme |
squares | quadrati |
rectangles | rettangoli |
the | il |
a | una |
of | di |
and | e |
for | da |
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.
IT Offriamo liquidità su metalli preziosi e metalli industriali compreso XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GPB ed altri. I metalli preziosi rappresentano un bene eccitante continuamente richiesto. Siamo qui per soddisfare tutte le vostre esigenze.
inglês | italiano |
---|---|
precious | preziosi |
metals | metalli |
industrial | industriali |
aud | aud |
exciting | eccitante |
liquidity | liquidità |
demand | richiesto |
eur | eur |
others | altri |
an | un |
requirements | esigenze |
we offer | offriamo |
on | su |
here | qui |
your | vostre |
we | siamo |
to | bene |
EN A sensitivity to color which enables the House to combine precious and semi-precious stones in a way that brings its extraordinary pieces to life
IT Una spiccata sensibilità per i colori permette alla Maison di combinare pietre preziose e semipreziose, dando vita a straordinari esemplari
inglês | italiano |
---|---|
enables | permette |
precious | preziose |
stones | pietre |
extraordinary | straordinari |
sensitivity | sensibilità |
the | i |
color | colori |
a | una |
life | vita |
to | a |
combine | combinare |
and | e |
EN From a request by the late Tenor Luciano Pavarotti for a precious object to be included at his Foundation’s charity auction, the Giusti family created the “Scrigno”, a precious wooden case containing the entire Giusti “Historical Collection”
IT Nasce nel 2006 dalla richiesta del Maestro Luciano Pavarotti di produrre un oggetto unico, da proporre ad un’asta di beneficenza della sua Fondazione
inglês | italiano |
---|---|
request | richiesta |
charity | beneficenza |
to | ad |
a | un |
from | da |
object | oggetto |
EN The classic style wardrobes tend to be wooden wardrobes that are completed by remarkable and precious decorations, handles and knobs in gold finish, plays of grains and precious finishes
IT Gli armadi in stile classico sono tendenzialmente armadi in legno che si completano di decorazioni notevoli e pregiate, maniglie e pomelli in finitura oro, giochi di venature e finiture preziose
inglês | italiano |
---|---|
classic | classico |
style | stile |
wardrobes | armadi |
remarkable | notevoli |
decorations | decorazioni |
handles | maniglie |
plays | giochi |
gold | oro |
finishes | finiture |
precious | preziose |
are | sono |
finish | finitura |
of | di |
wooden | legno |
in | in |
and | e |
EN Heading into an ancient temple full of precious diamonds and dangerous traps? That?s just an average workday for Fireboy and Watergirl, the dynamic duo that uses their amazing powers while they go in search of precious jewels all around the world
IT Addentrarsi in un antico tempio colmo di diamanti preziosi e trappole pericolose? Ordinaria amministrazione per Fireboy e Watergirl, il dinamico duo che sfrutta straordinari poteri per cercare gioielli preziosi in tutto il mondo
inglês | italiano |
---|---|
ancient | antico |
temple | tempio |
diamonds | diamanti |
dangerous | pericolose |
traps | trappole |
dynamic | dinamico |
duo | duo |
uses | sfrutta |
powers | poteri |
search | cercare |
precious | preziosi |
jewels | gioielli |
world | mondo |
the | il |
an | un |
in | in |
that | che |
of | di |
and | e |
EN Bvlgari arouses desires in all those who love luxury. Whether it is a stylish piece of jewellery or a precious fragrance: Bvlgari turns everything into a precious work of art!
IT Bvlgari risveglia i desideri in tutti coloro che amano il lusso. Che si tratti di un gioiello elegante o di un profumo prezioso: Bvlgari trasforma tutto in una preziosa opera d'arte!
inglês | italiano |
---|---|
desires | desideri |
luxury | lusso |
stylish | elegante |
or | o |
in | in |
a | un |
precious | prezioso |
all | tutti |
turns | trasforma |
art | opera |
it | il |
of | di |
everything | tutto |
who | coloro |
EN What is true for precious jewellery is also true for a precious perfume: True quality is the perfect blend of exquisite design, first-class craftsmanship and high-quality materials
IT Ciò che vale per l'alta gioielleria vale anche per un profumo prezioso: la vera qualità è la miscela perfetta di design squisito, artigianato di prima classe e materiali premium
inglês | italiano |
---|---|
precious | prezioso |
jewellery | gioielleria |
perfume | profumo |
blend | miscela |
exquisite | squisito |
first-class | prima classe |
high | premium |
a | un |
design | design |
materials | materiali |
class | classe |
craftsmanship | artigianato |
true | vera |
perfect | perfetta |
quality | qualità |
the | la |
first | prima |
what | ciò |
of | di |
also | anche |
is | è |
EN Elegant and precious, Je T'Aime side table stands out for the craft skills and for the use of precious materials such as white marble and crystal.
IT Lussuoso e raffinato, il tavolo da pranzo Boulevard è un elemento d’arredo prestigioso in stile Luigi XVI, caratterizzato da gambe intagliate a mano, top in acero frisé con inserto a raggiera e cro
inglês | italiano |
---|---|
table | tavolo |
of | caratterizzato |
the | il |
and | è |
elegant | stile |
for | da |
EN From a request by the late Tenor Luciano Pavarotti for a precious object to be included at his Foundation’s charity auction, the Giusti family created the “Scrigno”, a precious wooden case containing the entire Giusti “Historical Collection”
IT Nasce nel 2006 dalla richiesta del Maestro Luciano Pavarotti di produrre un oggetto unico, da proporre ad un’asta di beneficenza della sua Fondazione
inglês | italiano |
---|---|
request | richiesta |
charity | beneficenza |
to | ad |
a | un |
from | da |
object | oggetto |
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.
IT Offriamo liquidità su metalli preziosi e metalli industriali compreso XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GPB ed altri. I metalli preziosi rappresentano un bene eccitante continuamente richiesto. Siamo qui per soddisfare tutte le vostre esigenze.
inglês | italiano |
---|---|
precious | preziosi |
metals | metalli |
industrial | industriali |
aud | aud |
exciting | eccitante |
liquidity | liquidità |
demand | richiesto |
eur | eur |
others | altri |
an | un |
requirements | esigenze |
we offer | offriamo |
on | su |
here | qui |
your | vostre |
we | siamo |
to | bene |
EN A sensitivity to color which enables the House to combine precious and semi-precious stones in a way that brings its extraordinary pieces to life
IT Una spiccata sensibilità per i colori permette alla Maison di combinare pietre preziose e semipreziose, dando vita a straordinari esemplari
inglês | italiano |
---|---|
enables | permette |
precious | preziose |
stones | pietre |
extraordinary | straordinari |
sensitivity | sensibilità |
the | i |
color | colori |
a | una |
life | vita |
to | a |
combine | combinare |
and | e |
EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options
IT La nostra collezione comprende una gamma di pietre preziose naturali che vanno da pietre preziose ben note come zaffiro, diamante, rubino e smeraldo a opzioni semipreziose uniche e belle
inglês | italiano |
---|---|
collection | collezione |
includes | comprende |
natural | naturali |
ranging | che vanno |
precious | preziose |
stones | pietre |
sapphire | zaffiro |
diamond | diamante |
emerald | smeraldo |
unique | uniche |
options | opzioni |
well | ben |
array | gamma |
beautiful | belle |
from | da |
our | nostra |
to | a |
of | di |
an | una |
and | e |
EN magnifying glass glass search loupe glass food and restaurant drink search alcohol drink
IT passato sand glass timer ora orologio di sabbia presente clessidra minuto orologio clessidra
inglês | italiano |
---|---|
glass | glass |
and | di |
EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.
IT Inoltre, questo vaporizzatore ha un giunto in vetro smerigliato da 50mm ed un profilo bellissimo a forma di clessidra. Tutte le parti di vetro di quest’unità sono in vetro borosilicato resistente.
inglês | italiano |
---|---|
vaporizer | vaporizzatore |
glass | vetro |
profile | profilo |
parts | parti |
a | un |
the | le |
has | ha |
this | questo |
beautiful | bellissimo |
of | di |
for | da |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
inglês | italiano |
---|---|
glass | vetro |
panels | pannelli |
online | online |
easy | semplici |
or | o |
customized | personalizzato |
shopify | shopify |
selling | vendita |
store | negozio |
in | in |
business | attività |
a | pochi |
you can | puoi |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
inglês | italiano |
---|---|
glass | vetro |
panels | pannelli |
online | online |
easy | semplici |
or | o |
customized | personalizzato |
shopify | shopify |
selling | vendita |
store | negozio |
in | in |
business | attività |
a | pochi |
you can | puoi |
EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice
IT Su e-zakkashop.com puoi trovare prodotti giapponesi ed europei per la casa, l’ufficio, la scuola, il giardinaggio e l’agricoltura molto diversi fra loro ma tutti caratterizzati da eleganza, praticità e qualità.
inglês | italiano |
---|---|
by | da |
and | e |
the | il |
in | fra |
EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice
IT Su e-zakkashop.com puoi trovare prodotti giapponesi ed europei per la casa, l’ufficio, la scuola, il giardinaggio e l’agricoltura molto diversi fra loro ma tutti caratterizzati da eleganza, praticità e qualità.
inglês | italiano |
---|---|
by | da |
and | e |
the | il |
in | fra |
EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice
IT Su e-zakkashop.com puoi trovare prodotti giapponesi ed europei per la casa, l’ufficio, la scuola, il giardinaggio e l’agricoltura molto diversi fra loro ma tutti caratterizzati da eleganza, praticità e qualità.
inglês | italiano |
---|---|
by | da |
and | e |
the | il |
in | fra |
EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice
IT Su e-zakkashop.com puoi trovare prodotti giapponesi ed europei per la casa, l’ufficio, la scuola, il giardinaggio e l’agricoltura molto diversi fra loro ma tutti caratterizzati da eleganza, praticità e qualità.
inglês | italiano |
---|---|
by | da |
and | e |
the | il |
in | fra |
EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice
IT Su e-zakkashop.com puoi trovare prodotti giapponesi ed europei per la casa, l’ufficio, la scuola, il giardinaggio e l’agricoltura molto diversi fra loro ma tutti caratterizzati da eleganza, praticità e qualità.
inglês | italiano |
---|---|
by | da |
and | e |
the | il |
in | fra |
EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice
IT Su e-zakkashop.com puoi trovare prodotti giapponesi ed europei per la casa, l’ufficio, la scuola, il giardinaggio e l’agricoltura molto diversi fra loro ma tutti caratterizzati da eleganza, praticità e qualità.
inglês | italiano |
---|---|
by | da |
and | e |
the | il |
in | fra |
EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice
IT Su e-zakkashop.com puoi trovare prodotti giapponesi ed europei per la casa, l’ufficio, la scuola, il giardinaggio e l’agricoltura molto diversi fra loro ma tutti caratterizzati da eleganza, praticità e qualità.
inglês | italiano |
---|---|
by | da |
and | e |
the | il |
in | fra |
EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice
IT Su e-zakkashop.com puoi trovare prodotti giapponesi ed europei per la casa, l’ufficio, la scuola, il giardinaggio e l’agricoltura molto diversi fra loro ma tutti caratterizzati da eleganza, praticità e qualità.
inglês | italiano |
---|---|
by | da |
and | e |
the | il |
in | fra |
EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice
IT Su e-zakkashop.com puoi trovare prodotti giapponesi ed europei per la casa, l’ufficio, la scuola, il giardinaggio e l’agricoltura molto diversi fra loro ma tutti caratterizzati da eleganza, praticità e qualità.
inglês | italiano |
---|---|
by | da |
and | e |
the | il |
in | fra |
EN The colourways are sophisticated and extremely bright, striking an iridescent, metallic note and turning a plain wall into a precious surface.
IT Cromie sofisticate ed estremamente luminose queste, che si distinguono per le loro note cangianti e metalliche, trasformando una semplice parete in una superficie preziosa.
inglês | italiano |
---|---|
sophisticated | sofisticate |
extremely | estremamente |
bright | luminose |
metallic | metalliche |
note | note |
wall | parete |
precious | preziosa |
surface | superficie |
plain | si |
the | le |
a | una |
and | e |
are | queste |
EN This precious element is analysed in the process of passing into the subsoil layers, where it is enriched with minerals and returns to the surface rich in beneficial properties
IT Questo prezioso elemento, viene analizzato nel processo di passaggio negli strati del sottosuolo, quando si arricchisce di minerali e torna in superficie ricco di proprieta benefiche
inglês | italiano |
---|---|
precious | prezioso |
analysed | analizzato |
passing | passaggio |
layers | strati |
minerals | minerali |
surface | superficie |
rich | ricco |
process | processo |
to | torna |
in | in |
is | viene |
of | di |
and | e |
this | questo |
EN The colourways are sophisticated and extremely bright, striking an iridescent, metallic note and turning a plain wall into a precious surface.
IT Cromie sofisticate ed estremamente luminose queste, che si distinguono per le loro note cangianti e metalliche, trasformando una semplice parete in una superficie preziosa.
inglês | italiano |
---|---|
sophisticated | sofisticate |
extremely | estremamente |
bright | luminose |
metallic | metalliche |
note | note |
wall | parete |
precious | preziosa |
surface | superficie |
plain | si |
the | le |
a | una |
and | e |
are | queste |
EN A golden ornamental element surrounds the glass flacon like a precious jewel, while the pure pink scent captures the light and reflects the ambitious, life-affirming nature of Alive.
IT Un bordo dorato circonda la bottiglia di vetro come un gioiello prezioso, mentre il profumo rosa puro cattura la luce e riflette la natura ambiziosa e vivificante di Alive.
inglês | italiano |
---|---|
golden | dorato |
surrounds | circonda |
glass | vetro |
precious | prezioso |
jewel | gioiello |
pure | puro |
pink | rosa |
scent | profumo |
captures | cattura |
light | luce |
reflects | riflette |
ambitious | ambiziosa |
a | un |
nature | natura |
of | di |
and | e |
the | il |
EN Come and discover the manufacturing excellences of Umbria: objects of rare value, made with precious materials or glass, fruit of the work of expert and wise hands.
IT Vieni a scoprire le eccellenze manifatturiere dell’Umbria: oggetti di raro pregio, realizzati con materiali preziosi o in vetro, frutto del lavoro di mani esperte sapienti
inglês | italiano |
---|---|
discover | scoprire |
excellences | eccellenze |
rare | raro |
precious | preziosi |
fruit | frutto |
hands | mani |
materials | materiali |
or | o |
glass | vetro |
work | lavoro |
the | le |
with | con |
objects | oggetti |
of | di |
made | a |
EN The association of a metal or wooden base with a top of the most precious and noble material such as marble, glass, crystal or whimsical and innovative such as cement is becoming more and more frequent.
IT Sempre più frequente è l’associazione di una base in metallo o in legno con un top dal materiale più pregiato e nobile come il marmo, il vetro, il cristallo o estroso e innovativo come il cemento.
inglês | italiano |
---|---|
noble | nobile |
marble | marmo |
innovative | innovativo |
cement | cemento |
frequent | frequente |
metal | metallo |
or | o |
material | materiale |
glass | vetro |
crystal | cristallo |
a | un |
the | il |
as | come |
becoming | in |
with | con |
of | di |
wooden | legno |
is | è |
EN Koan combines the brightness of precious glass and metal finishes with the warmth of wood, creating a perfect cohesion of technology and tradition.
IT Wall & Door è un sistema che assembla pannelli modulari, ante e porte, pensato come soluzione per razionalizzare, definire e rendere più omogenee le superfici di uno stesso ambiente.
inglês | italiano |
---|---|
technology | sistema |
a | un |
the | le |
of | di |
and | è |
EN Come and discover the manufacturing excellences of Umbria: objects of rare value, made with precious materials or glass, fruit of the work of expert and wise hands.
IT Vieni a scoprire le eccellenze manifatturiere dell’Umbria: oggetti di raro pregio, realizzati con materiali preziosi o in vetro, frutto del lavoro di mani esperte sapienti
inglês | italiano |
---|---|
discover | scoprire |
excellences | eccellenze |
rare | raro |
precious | preziosi |
fruit | frutto |
hands | mani |
materials | materiali |
or | o |
glass | vetro |
work | lavoro |
the | le |
with | con |
objects | oggetti |
of | di |
made | a |
EN And because our resources are precious, the flacons are also made with less glass
IT E poiché le nostre risorse sono preziose, i flaconi sono realizzati con una minore quantità di vetro
inglês | italiano |
---|---|
resources | risorse |
precious | preziose |
less | minore |
glass | vetro |
are | sono |
with | con |
and | e |
the | i |
because | di |
EN A golden ornamental element surrounds the glass bottle like a precious jewel, while the pure pink fragrance captures the light and reflects the ambitious, life-affirming nature of Alive.
IT Un bordo dorato circonda la bottiglia di vetro come un gioiello prezioso, mentre il profumo rosa puro cattura la luce e riflette la natura ambiziosa e vivificante di Alive.
inglês | italiano |
---|---|
golden | dorato |
surrounds | circonda |
glass | vetro |
bottle | bottiglia |
precious | prezioso |
jewel | gioiello |
pure | puro |
pink | rosa |
captures | cattura |
light | luce |
reflects | riflette |
ambitious | ambiziosa |
a | un |
nature | natura |
of | di |
and | e |
the | il |
Mostrando 50 de 50 traduções