Traduzir "role in promoting" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "role in promoting" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de role in promoting

inglês
italiano

EN After you create a role or select a role to edit, you’re taken to the role settings page.

IT Dopo aver creato un ruolo o selezionato un ruolo da modificare, vieni indirizzato alla pagina delle impostazioni del ruolo.

inglêsitaliano
roleruolo
aun
oro
settingsimpostazioni
pagepagina
editmodificare
thedel

EN YITH Automatic Role Changer for WooCommerce allows you to automatically assign a new role to your users or replace the one they had. Just configure the conditions for applying the new role:

IT Il plugin YITH Automatic Role Changer for WooCommerce ti permette di assegnare o sostituire un ruolo utente in modo automatico. Le condizioni per applicare i nuovi ruoli sono:

inglêsitaliano
woocommercewoocommerce
allowspermette
assignassegnare
replacesostituire
conditionscondizioni
applyingapplicare
aun
newnuovi
oro
usersutente
roleruolo
yithyith
thei

EN YITH Automatic Role Changer for WooCommerce allows you to automatically assign a new role to your users or replace the one they had. Just configure the conditions for applying the new role:

IT Il plugin YITH Automatic Role Changer for WooCommerce ti permette di assegnare o sostituire un ruolo utente in modo automatico. Le condizioni per applicare i nuovi ruoli sono:

inglêsitaliano
woocommercewoocommerce
allowspermette
assignassegnare
replacesostituire
conditionscondizioni
applyingapplicare
aun
newnuovi
oro
usersutente
roleruolo
yithyith
thei

EN Thanks to the most extensive network in Europe and its technological expertise, Snam is promoting its role as an enabler of the hydrogen valley ventures, by contributing to the development of projects and connecting production and consumption points.

IT Grazie alla rete più capillare d’Europa e alle sue competenze tecnologiche, Snam si propone come abilitatore delle hydrogen valley, contribuendo allo sviluppo dei progetti e collegando i punti di produzione e quelli di consumo.

inglêsitaliano
technologicaltecnologiche
expertisecompetenze
enablerabilitatore
valleyvalley
contributingcontribuendo
consumptionconsumo
pointspunti
networkrete
developmentsviluppo
projectsprogetti
productionproduzione
thei
connectingcollegando
toallo
ande
ascome

EN It explores the role of design in promoting common good and its unifying power in an ever more divided world

IT Un’esplorazione del ruolo del design nel promuovere il bene comune e il suo potere unificatore in un mondo sempre più diviso

inglêsitaliano
roleruolo
designdesign
commoncomune
goodbene
powerpotere
divideddiviso
worldmondo
ande
theil
morepiù
promotingpromuovere
inin
anun
ofdel

EN Women play a critical role in our success, and it’s imperative that we continue to find opportunities for promoting inclusion and diversity across all of our locations.

IT Le donne svolgono un ruolo essenziale per il nostro successo ed è fondamentale continuare a identificare opportunità per promuovere l?inclusione e la diversità in tutte le nostre sedi.

inglêsitaliano
womendonne
roleruolo
successsuccesso
continuecontinuare
promotingpromuovere
inclusioninclusione
locationssedi
opportunitiesopportunità
diversitydiversità
aun
criticalfondamentale
inin
andè
finde
toa
wenostre

EN The Foundation’s activities are currently focused on three areas: protecting the historical memory of the publishing industry, promoting research into the role of cultural mediation and spreading a publishing culture

IT L?attività della Fondazione si muove attualmente in tre direzioni: la salvaguardia della memoria del lavoro editoriale, la promozione di ricerche sul ruolo della mediazione culturale, la diffusione della cultura editoriale

inglêsitaliano
currentlyattualmente
memorymemoria
promotingpromozione
researchricerche
mediationmediazione
spreadingdiffusione
roleruolo
culturalculturale
activitiesattività
culturecultura
thela
threetre

EN The contribution of corporate sponsors to the development of the museum plays a key role in promoting the vision of Peggy Guggenheim, celebrated founder of one of the most important museums in Italy for European and American art of the 20th century.

IT Il contributo delle aziende allo sviluppo del museo svolge un ruolo chiave per promuovere la visione di Peggy Guggenheim, mecenate e fondatrice del museo più importante in Italia per l'arte europea e americana del XX secolo.

inglêsitaliano
contributioncontributo
corporateaziende
developmentsviluppo
playssvolge
roleruolo
peggypeggy
guggenheimguggenheim
founderfondatrice
americanamericana
centurysecolo
aun
keychiave
italyitalia
europeaneuropea
museummuseo
promotingpromuovere
importantimportante
visionvisione
inin
ofdi
ande
theil
toallo

EN The Award is aimed at promoting an innovation process focused on people, in which everyone, regardless of hierarchies and of the role they hold, can and must contribute in an original and decisive manner.

IT Il Premio si propone di promuovere un processo di innovazione incentrato sulle persone, nella quale ognuno, indipendentemente dalle gerarchie e dal ruolo ricoperto, può e deve contribuire in modo originale e decisivo.

inglêsitaliano
awardpremio
promotingpromuovere
focusedincentrato
hierarchiesgerarchie
contributecontribuire
originaloriginale
decisivedecisivo
innovationinnovazione
processprocesso
peoplepersone
roleruolo
canpuò
anun
mustdeve
regardlessindipendentemente
ofdi
theil
inin
isquale
ande
mannermodo

EN For more about ACSC’s role in promoting and improving Australian cyber security, see the Cyber Security webpage on the ASD website or the ACSC website.

IT Per ulteriori informazioni sul ruolo dell'ACSC nella promozione e nello sviluppo della sicurezza informatica australiana, consultare la pagina Cyber Security nel sito Web dell'ASD o dell'ACSC.

inglêsitaliano
promotingpromozione
australianaustraliana
roleruolo
oro
securitysicurezza
seeconsultare
aboutinformazioni
innello
websitesito
thela
onsul
forper

EN Civil Rights Defenders also takes on the role of a multi-focus national watchdog organization in Sweden, promoting and protecting human rights in the Swedish context

IT Civil Rights Defenders svolge anche il ruolo di organismo nazionale di monitoraggio in Svezia, per la promozione e protezione dei diritti umani

inglêsitaliano
roleruolo
nationalnazionale
promotingpromozione
humanumani
civilcivil
rightsdiritti
swedensvezia
protectingprotezione
inin
alsoanche
ande
theil

EN Thanks to the most extensive network in Europe and its technological expertise, Snam is promoting its role as an enabler of the hydrogen valley ventures, by contributing to the development of projects and connecting production and consumption points.

IT Grazie alla rete più capillare d’Europa e alle sue competenze tecnologiche, Snam si propone come abilitatore delle hydrogen valley, contribuendo allo sviluppo dei progetti e collegando i punti di produzione e quelli di consumo.

inglêsitaliano
technologicaltecnologiche
expertisecompetenze
enablerabilitatore
valleyvalley
contributingcontribuendo
consumptionconsumo
pointspunti
networkrete
developmentsviluppo
projectsprogetti
productionproduzione
thei
connectingcollegando
toallo
ande
ascome

EN It explores the role of design in promoting common good and its unifying power in an ever more divided world

IT Un’esplorazione del ruolo del design nel promuovere il bene comune e il suo potere unificatore in un mondo sempre più diviso

inglêsitaliano
roleruolo
designdesign
commoncomune
goodbene
powerpotere
divideddiviso
worldmondo
ande
theil
morepiù
promotingpromuovere
inin
anun
ofdel

EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.

IT Sprout ha lavorato con Inc. per prevedere chi avrebbe vinto l'Oscar in tre principali categorie: Miglior film, Miglior attore protagonista e Miglior attrice protagonista.

inglêsitaliano
predictprevedere
categoriescategorie
sproutsprout
actressattrice
incinc
actorattore
workedlavorato
threetre
ande
bestper
whochi
majorprincipali

EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.

IT Gli attori Gino Cervi, nei panni di Giuseppe Bottazzi "Peppone", e Fernandel, nei panni di Don Camillo, sul set del film "Don Camillo" di Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 ottobre 1951.

inglêsitaliano
actorsattori
ginogino
giuseppegiuseppe
setset
filmfilm
octoberottobre
dondon
ofdi
thedel
ande

EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962

IT John Wayne (nel ruolo del tenente colonnello Benjamin H. Vandervoort) e Red Buttons (nel ruolo del paracadutista americano John Steele) sul set del film The Longest Day nel 1962

inglêsitaliano
johnjohn
waynewayne
roleruolo
hh
redred
americanamericano
setset
filmfilm
benjaminbenjamin
buttonsbuttons
ande

EN To grant a role to a user, type TRUE into the cell for that role

IT Per assegnare un ruolo a un utente, digita TRUE nella cella relativa a quel ruolo

inglêsitaliano
roleruolo
userutente
typedigita
truetrue
cellcella
aun
thenella

EN To remove a role, type FALSE into the cell for that role

IT Per rimuovere un ruolo, digita FALSE nella cella relativa a quel ruolo

inglêsitaliano
roleruolo
typedigita
cellcella
falsefalse
aun
removerimuovere
thenella

EN Reveal different parts of a project to specific roles You could create a role for Project Managers which allows people in that role to edit the full project plan and view the metrics dashboard

IT Rivelare parti diverse di un progetto a ruoli specifici Potresti creare un ruolo per i Project Manager che permette agli utenti di quel ruolo di modificare l'intero piano del progetto e di visualizzare il pannello di controllo delle metriche

inglêsitaliano
revealrivelare
managersmanager
allowspermette
metricsmetriche
partsparti
aun
rolesruoli
roleruolo
planpiano
projectprogetto
editmodificare
toa
thei
differentdiverse
ofdi
dashboardpannello di controllo

EN You can also create a separate role for Assignee, which hides the metrics dashboard and only allows the people in that role to edit a report that displays their assigned work.

IT Puoi anche creare un ruolo separato per Assegnatario, che nasconde i pannello di controllo delle metriche e consente agli utenti in quel ruolo solo di modificare un report che mostra il lavoro assegnato.

inglêsitaliano
hidesnasconde
metricsmetriche
allowsconsente
reportreport
displaysmostra
assignedassegnato
aun
roleruolo
separateseparato
editmodificare
worklavoro
onlysolo
inin
thei
dashboardpannello di controllo
alsoanche
you canpuoi

EN Name the role by selecting the bold role name at the top of the panel.

IT Assegnare un nome al ruolo selezionando il nome del ruolo in grassetto nella parte superiore del pannello.

inglêsitaliano
selectingselezionando
boldgrassetto
panelpannello
roleruolo
namenome
theil
topun
ofdel

EN Preview by role: Select a role from the top left of your screen. 

IT Visualizzare l’anteprima per ruolo: Seleziona un ruolo in alto a sinistra dello schermo.

inglêsitaliano
roleruolo
selectseleziona
aun
screenschermo
previewvisualizzare
leftsinistra
thealto
ofdello

EN To preview by role, select a role from the top of your screen:

IT Per visualizzare l’anteprima per ruolo, seleziona un ruolo dalla parte superiore dello schermo:

inglêsitaliano
selectseleziona
roleruolo
aun
screenschermo
tosuperiore

EN Using YITH WooCommerce Role Based Prices you can dynamically change the price of the products in your store, increasing or decreasing it based on the role a certain logged in user has.

IT YITH WooCommerce Quick View ti permette di mostrare le informazioni più importanti del prodotto in un lightbox senza dover abbandonare la pagina Negozio.

inglêsitaliano
woocommercewoocommerce
storenegozio
aun
candover
yithyith
inin
thele
ofdi
youprodotto

EN YITH WooCommerce Role Based Price can be perfectly integrated into YITH Product Bundles and allows setting a different price to the bundle basing on each user role available in your shop.

IT L’integrazione con YITH WooCommerce Product Bundles ti permette di aprire il link dei prodotti nel bundle nel lightbox della tua Quick View. In questo modo, i tuoi utenti non abbandoneranno la pagina del bundle.

inglêsitaliano
woocommercewoocommerce
allowspermette
userutenti
yithyith
inin
thei
productprodotti
eachdi

EN Offer a higher or lower discount to users belonging to a specific role by creating advanced rules for each user role available in your store.

IT Offri uno sconto maggiore o inferiore agli utenti che possiedono un ruolo specifico impostando regole avanzate per ogni ruolo utente presente nel tuo shop.

inglêsitaliano
roleruolo
advancedavanzate
rulesregole
storeshop
oro
discountsconto
yourtuo
availablepresente
aun
usersutenti
offeroffri
userutente
lowerinferiore
eachogni
innel

EN YITH Role Based Prices allows you to show different prices based on the role your users have, and offer dedicated discounts or increase the product prices.

IT YITH Role Based Prices ti permette di mostrare i prezzi in base al ruolo dell’utente ed effettuare sconti o rincari sul prezzo del prodotto.

inglêsitaliano
allowspermette
oro
discountssconti
thei
roleruolo
productprodotto
yithyith
pricesprezzi
showmostrare
andeffettuare

EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.

IT A seconda dell'opzione di distribuzione scelta, crei questo ruolo IAM durante la distribuzione o utilizzi un ruolo IAM esistente.

inglêsitaliano
dependingseconda
deploymentdistribuzione
createcrei
roleruolo
useutilizzi
existingesistente
iamiam
oro
thela
thisquesto
anun
duringdi

EN It would be good to have the possibility to apply and show the right price for each user role of your shop after their authentication. Our “Role-based prices” makes this possible in a supremely fast and easy way.

IT Sarebbe bello poter avere la possibilità di applicare e mostrare il prezzo giusto per ogni ruolo utente verificato del tuo negozio. Il nostro YITH WooCommerce Role Based Prices rende possibile tutto questo in modo estremamente facile e veloce.

inglêsitaliano
showmostrare
shopnegozio
basedbased
waymodo
possiblepossibile
ande
easyfacile
fastveloce
goodbello
applyapplicare
pricesprices
userutente
yourtuo
roleruolo
rightgiusto
ournostro
priceprezzo
makesrende
ofdi
inin
theil
haveavere
toyith
thisquesto
eachogni

EN Furthermore, you could also decide to show the price (regular, on-sale, role-based) or add to cart button for each single user role, in order to have the maximum control.

IT Inoltre, per ogni singolo ruolo utente, potrai anche decidere di mostrare il prezzo (di listino, scontato, in base al ruolo) o il pulsante ?Aggiungi al carrello? in modo da avere il massimo controllo.

inglêsitaliano
decidedecidere
addaggiungi
cartcarrello
oro
buttonpulsante
roleruolo
controlcontrollo
userutente
maximummassimo
theil
inin
priceprezzo
alsoanche
showmostrare
eachdi
forda

EN YITH WooCommerce Role Based Prices lets you change the price of the products in your store dynamically, increasing or decreasing it based on the role of a certain logged-in user.

IT YITH WooCommerce Role Based Prices ti permette di cambiare il prezzo dei prodotti in modo dinamico, aumentandolo o diminuendolo in base al ruolo dell'utente.

inglêsitaliano
woocommercewoocommerce
changecambiare
dynamicallydinamico
oro
pricesprices
letspermette
yithyith
roleruolo
theil
productsprodotti
inin
priceprezzo

EN There are two main things Pornstars have to know when doing Cosplay: They need to fit the role, and they need to act the role

IT Ci sono due cose principali che le Pornostar devono sapere quando fanno Cosplay: Devono adattarsi al ruolo, e devono recitare il ruolo

inglêsitaliano
mainprincipali
pornstarspornostar
cosplaycosplay
fitadattarsi
roleruolo
thingscose
aresono
need todevono
thele
twodue
ande
to knowsapere
whenquando

EN Role Select your role Architect Interior designer Specifier Purchase manager Purchasing office clerk Sales office manager Sales clerk Head of Technical Department Technical office employee Owner

IT Ruolo Seleziona il tuo ruolo Architetto Interior designer Specifier Responsabile ufficio acquisti Addetto ufficio acquisti Responsabile ufficio vendite Addetto ufficio vendite Responsabile ufficio tecnico Addetto ufficio tecnico Titolare

inglêsitaliano
roleruolo
selectseleziona
salesvendite
technicaltecnico
ownertitolare
interiorinterior
architectarchitetto
designerdesigner
officeufficio
yourtuo
purchaseacquisti
headresponsabile

EN You will start by getting to know the founder and CEO of Saffron, Jacob Benbunan, who will tell you about his story, Saffron's role and his vision of the role of the world of branding in the current context.

IT Inizierai incontrando il fondatore e CEO di Saffron, Jacob Benbunan, che ti parlerà della sua storia, del ruolo di Saffron e della sua visione sul ruolo del mondo del marchio nel contesto odierno.

inglêsitaliano
founderfondatore
ceoceo
jacobjacob
storystoria
roleruolo
contextcontesto
worldmondo
theil
visionvisione
ofdi
ande

EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role

IT Una valutazione delle competenze è ottimizzata per aiutarti a eliminare i candidati che non sono tecnicamente qualificati per il ruolo, non è ottimizzato per aiutarti a trovare il miglior candidato per il ruolo

inglêsitaliano
skillscompetenze
assessmentvalutazione
eliminateeliminare
technicallytecnicamente
qualifiedqualificati
roleruolo
candidatescandidati
isè
findtrovare
candidatecandidato
the bestmiglior
aresono
optimizedottimizzato
toa
thei
auna
bestper
notnon
help youaiutarti

EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success

IT Anche se l'istruzione svolge un ruolo importante per un reclutatore, ma spesso sono le loro abilità morbide che svolgono un ruolo vitale nel loro successo di carriera

inglêsitaliano
playssvolge
recruiterreclutatore
oftenspesso
softmorbide
successsuccesso
skillsabilità
importantimportante
roleruolo
careercarriera
vitalvitale
aun
butma
innel
thatche

EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.

IT Per ogni ruolo in un'azienda, i nostri esperti in materia progettano una valutazione personalizzata basata sui requisiti del ruolo.

inglêsitaliano
roleruolo
expertsesperti
assessmentvalutazione
requirementsrequisiti
thei
based onbasata
inin
auna
eachogni
ournostri

EN Using YITH WooCommerce Role Based Prices you can dynamically change the price of the products in your store, increasing or decreasing it based on the role a certain logged in user has.

IT Con YITH WooCommerce Role Based Prices puoi cambiare in modo dinamico il prezzo dei prodotti del tuo negozio, incrementandolo o diminuendolo in base al ruolo dell’utente.

inglêsitaliano
woocommercewoocommerce
dynamicallydinamico
changecambiare
storenegozio
oro
pricesprices
yithyith
roleruolo
theil
productsprodotti
inin
yourtuo
priceprezzo
ofdei
you canpuoi

EN YITH WooCommerce Role Based Price can be perfectly integrated into YITH Product Bundles and allows setting a different price to the bundle basing on each user role available in your shop.

IT YITH WooCommerce Role Based Price può essere perfettamente integrato con YITH Product Bundles per permettere di impostare un prezzo diverso del bundle in base ad ogni ruolo utente disponibile nel tuo negozio.

inglêsitaliano
woocommercewoocommerce
perfectlyperfettamente
integratedintegrato
shopnegozio
aun
userutente
roleruolo
canpuò
availabledisponibile
yourtuo
yithyith
beessere
inin
priceprice
basedper
eachdi
theimpostare

EN YITH Role Based Prices allows you to show different prices based on the role your users have, and offer dedicated discounts or increase the product prices.

IT YITH Role Based Prices ti permette di mostrare i prezzi in base al ruolo dell’utente ed effettuare sconti o rincari sul prezzo del prodotto.

inglêsitaliano
allowspermette
oro
discountssconti
thei
roleruolo
productprodotto
yithyith
pricesprezzi
showmostrare
andeffettuare

EN It would be good to have the possibility to apply and show the right price for each user role of your shop after their authentication. Our “Role-based prices” makes this possible in a supremely fast and easy way.

IT Sarebbe bello poter avere la possibilità di applicare e mostrare il prezzo giusto per ogni ruolo utente verificato del tuo negozio. Il nostro YITH WooCommerce Role Based Prices rende possibile tutto questo in modo estremamente facile e veloce.

inglêsitaliano
showmostrare
shopnegozio
basedbased
waymodo
possiblepossibile
ande
easyfacile
fastveloce
goodbello
applyapplicare
pricesprices
userutente
yourtuo
roleruolo
rightgiusto
ournostro
priceprezzo
makesrende
ofdi
inin
theil
haveavere
toyith
thisquesto
eachogni

EN Furthermore, you could also decide to show the price (regular, on-sale, role-based) or add to cart button for each single user role, in order to have the maximum control.

IT Inoltre, per ogni singolo ruolo utente, potrai anche decidere di mostrare il prezzo (di listino, scontato, in base al ruolo) o il pulsante ?Aggiungi al carrello? in modo da avere il massimo controllo.

inglêsitaliano
decidedecidere
addaggiungi
cartcarrello
oro
buttonpulsante
roleruolo
controlcontrollo
userutente
maximummassimo
theil
inin
priceprezzo
alsoanche
showmostrare
eachdi
forda

EN YITH WooCommerce Role Based Prices lets you change the price of the products in your store dynamically, increasing or decreasing it based on the role of a certain logged-in user.

IT YITH WooCommerce Role Based Prices ti permette di cambiare il prezzo dei prodotti in modo dinamico, aumentandolo o diminuendolo in base al ruolo dell'utente.

inglêsitaliano
woocommercewoocommerce
changecambiare
dynamicallydinamico
oro
pricesprices
letspermette
yithyith
roleruolo
theil
productsprodotti
inin
priceprezzo

EN Identify, Protect, Detect, Respond, Recover. Learn about your role and the role Axis plays in each area.

IT Identificazione, Protezione, Rilevamento, Reazione, Recupero. Scopri il tuo ruolo e il ruolo svolto da Axis in ciascuna area.

inglêsitaliano
identifyidentificazione
protectprotezione
recoverrecupero
learnscopri
roleruolo
areaarea
detectrilevamento
axisaxis
yourtuo
ande
theil
inin

EN . Moreover, they could play an important role even after this launch, since in the scenario described by Buterin, they would have a different role than the PoS-based Ethereum 2.0 base layer. 

IT Inoltre potrebbero giocare un ruolo importante anche dopo questo lancio, visto che nello scenario descritto da Buterin avrebbero un ruolo differente rispetto al livello di base di Ethereum 2.0 basato su PoS.

inglêsitaliano
importantimportante
roleruolo
launchlancio
scenarioscenario
describeddescritto
ethereumethereum
pospos
haveavrebbero
basedbasato
layerlivello di
aun
sincedi
basedi base
afterdopo
innello
thisquesto

EN At the top of the company, above him and still strongly involved in the strategic governance of the company, there are Michele Cinaglia with the role of Executive Vice President, and Rosario Amodeo, with the role of CEO.

IT Al vertice della società sono, sopra di lui, ancora saldamente coinvolti nel governo strategico della società, Michele Cinaglia, con il ruolo di Vice Presidente Esecutivo, e Rosario Amodeo, con il ruolo di Amministratore Delegato.

inglêsitaliano
involvedcoinvolti
strategicstrategico
governancegoverno
michelemichele
roleruolo
vicevice
companysocietà
presidentpresidente
ceoamministratore delegato
aresono
executiveesecutivo
theil
ofdi
withcon
innel
abovesopra
ande

EN Note: Only one user role can be selected at a time, so when adding multiple email addresses, make sure that all team members listed have the same user role/permission

IT Nota: Puoi selezionare solo un ruolo utente alla volta, pertanto quando aggiungi diversi indirizzi email assicurati che tutti i membri abbiano il medesimo ruolo utente e le stesse autorizzazioni

inglêsitaliano
notenota
roleruolo
selectedselezionare
addingaggiungi
emailemail
addressesindirizzi
membersmembri
permissionautorizzazioni
userutente
aun
canpuoi
whenquando
timevolta
onlysolo
sureassicurati
sopertanto
alltutti
thei
the samemedesimo
thatche

EN Reveal different parts of a project to specific roles. You could create a role for Project Managers, which allows people in that role to edit the entire project plan and view the metrics dashboard

IT Rivelare diverse parti di un progetto a ruoli specifici. Puoi creare un ruolo per Project Manager, che consente alle persone che ricoprono quel ruolo di modificare l'intero piano del progetto e visualizzare il pannello di controllo delle metriche

inglêsitaliano
revealrivelare
managersmanager
allowsconsente
peoplepersone
metricsmetriche
partsparti
aun
rolesruoli
roleruolo
planpiano
projectprogetto
editmodificare
theil
toa
differentdiverse
ofdi
dashboardpannello di controllo

EN You can also create a separate role for Assignee, which hides the metrics dashboard and only allows the people in that role to edit a report that displays their assigned work.

IT Puoi anche creare un ruolo separato per Assegnatario, che nasconde il pannello di controllo delle metriche e consente ai soggetti che svolgono tale ruolo solo di modificare un report che mostra il lavoro loro assegnato.

inglêsitaliano
hidesnasconde
metricsmetriche
allowsconsente
reportreport
displaysmostra
assignedassegnato
aun
roleruolo
separateseparato
editmodificare
theil
worklavoro
onlysolo
dashboardpannello di controllo
alsoanche
you canpuoi

EN Name the role by selecting the bold role name at the top of the panel.

IT Assegnare un nome al ruolo selezionando il nome del ruolo in grassetto nella parte superiore del pannello.

inglêsitaliano
selectingselezionando
boldgrassetto
panelpannello
roleruolo
namenome
theil
topun
ofdel

Mostrando 50 de 50 traduções