Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rocío fernández works" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rocío fernández works" de inglês para italiano

Traduções de rocío fernández works

"rocío fernández works" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

works a altro anche anni app applicazione applicazioni assistenza attività azienda base business come con così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell delle design di di più dispositivo due e essere fare funziona funzionalità funzionamento funzioni gli ha hanno il il tuo in lavora lavori lavoro loro ma modo molto o ogni opera opere ora parte più possibile prima prodotti programma qualsiasi questi questo se sei semplice server servizi servizio si sia sistema sistemi sito software solo sono strumenti suo supporto team tutti tutto un una una volta uno uso vi volta è

Tradução de inglês para italiano de rocío fernández works

inglês
italiano

EN Rocío Fernández works is international fiction editor at Seix Barral. With an undergraduate degree in journalism and a Master’s degree ...

IT Rocío Fernández è editor di narrativa straniera per Seix Barral. È laureata in giornalismo e ha un master in editoria. ...

inglês italiano
editor editor
journalism giornalismo
masters master
in in
a un
is è

EN Rocío Fernández works is international fiction editor at Seix Barral. With an undergraduate degree in journalism and a ...

IT Rocío Fernández è editor di narrativa straniera per Seix Barral. È laureata in giornalismo e ha un master ...

inglês italiano
editor editor
journalism giornalismo
in in
a un
is è

EN From Madrid: interview with Rocìo Fernández, international fiction editor at Seix Barral ? New Italian Books

IT Da Madrid: intervista a Rocìo Fernández, editor di narrativa straniera per Seix Barral ? New Italian Books

inglês italiano
madrid madrid
interview intervista
editor editor
new new
italian italian
books books
from da
with per

EN From Madrid: interview with Rocìo Fernández, international fiction editor at Seix Barral

IT Da Madrid: intervista a Rocìo Fernández, editor di narrativa straniera per Seix Barral

inglês italiano
madrid madrid
interview intervista
editor editor
from da
with per

EN Carlos Coloma and Rocío del Alba García put the new model to the test and confirmed the reliability of the brand's new 29” rigid bike.

IT Carlos Coloma e Rocío del Alba García hanno provato le caratteristiche del nuovo modello, confermando l'affidabilità della nuova rigidità a 29" del marchio.

inglês italiano
carlos carlos
model modello
and e
the le
to a
of del
new nuovo

EN Your guide for this journey is Rocío Carvajal, founder of The Make Group, an e-commerce and digital marketing agency in London

IT Rocío Carvajal, fondatore di The Make Group, un'agenzia di e-commerce e marketing digitale di Londra, sarà incaricato di accompagnarti in questo viaggio

inglês italiano
founder fondatore
group group
e-commerce e-commerce
london londra
make make
marketing marketing
of di
in in
the sarà
this questo

EN With more than a decade's experience, Rocío's clients include big-name brands such as Amazon, Shell, and Sky.

IT Con più di un decennio di esperienza nel mondo del commercio elettronico, Rocío ha tra i suoi clienti aziende come Amazon, Shell e Sky.

inglês italiano
experience esperienza
clients clienti
amazon amazon
shell shell
sky sky
a un
with con
as come
and e
such di

EN Rocío Carvajal has more than 12 years' experience in e-commerce and digital marketing under her belt

IT Rocío Carvajal ha più di 12 anni di esperienza in e-commerce e marketing digitale

inglês italiano
experience esperienza
e-commerce e-commerce
marketing marketing
in in
has ha
under di

EN Kiko Galván Fernández's Stats

IT Statistiche di Kiko Galván Fernández

inglês italiano
stats statistiche

EN Designer: Alex Fernández Camps >, Gonzalo Milá > Architonic ID: 1519733 Country: Spain Launched: 2017 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor pendant lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor pendant lights >

IT Designer: Alex Fernández Camps >, Gonzalo Milá > Architonic ID: 1519733 Paese: Spagna Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Illuminazion...-Lampade outdoor sospensione > Gruppi: Illuminazion...-Lampade outdoor sospensione >

inglês italiano
designer designer
alex alex
gt gt
architonic architonic
id id
country paese
spain spagna
manufacturer produttori
groups gruppi
outdoor outdoor
lights lampade

EN To round off his winning streak, still in the rainbow jersey, he took his second Giro d?Italia victory in June 1983, ahead of Visentini and Fernandez.

IT Sempre in maglia iridata concluse questa serie di successi nel giugno 1983 con la seconda vittoria al Giro d?Italia, davanti a Visentini e Fernandez.

inglês italiano
jersey maglia
d d
italia italia
june giugno
giro giro
victory vittoria
to a
the la
in in
round di
and e

EN Javier Fernandez opens up about friendship with Yuzuru Hanyu

IT Javier Fernandez e la sua amicizia con Yuzuru Hanyu

inglês italiano
friendship amicizia
up la
with con

EN As a matter of fact, Visentini had 10’’ less than Saronni but arrived second after him, and third was Fernandez Blanco.

IT Visentini in tempo reale impiegò infatti 10’’ in meno di Saronni ma arrivò dietro di lui seguito da Fernandez Blanco.

inglês italiano
but ma
a seguito
less meno
as tempo
of di

EN To round off his winning streak, still in the rainbow jersey, he took his second Giro d?Italia victory in June 1983, ahead of Visentini and Fernandez.

IT Sempre in maglia iridata concluse questa serie di successi nel giugno 1983 con la seconda vittoria al Giro d?Italia, davanti a Visentini e Fernandez.

inglês italiano
jersey maglia
d d
italia italia
june giugno
giro giro
victory vittoria
to a
the la
in in
round di
and e

EN Paco Aguado Fernández - verified owner April 26, 2022

IT Paco Aguado Fernández - proprietario verificato 26 Aprile 2022

inglês italiano
verified verificato
owner proprietario
april aprile

EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.

IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.

inglês italiano
umberto umberto
eco eco
published pubblicato
bulgaria bulgaria
different diverse
publishing edizioni
houses case
three tre
example esempio
least almeno
with con
in in
10 dieci
and le
for da

EN He has significant experience in the construction, rehabilitation and management of civil and road works, viaducts, tunnels and technological facilities and he has been designer of more than 700 works and director of works in more than 490 projects

IT Ha una significativa esperienza nella costruzione, riabilitazione e gestione di opere civili e stradali, viadotti, gallerie e impianti tecnologici ed è stato progettista di oltre 700 opere e direttore dei lavori in più di 490 progetti

inglês italiano
significant significativa
experience esperienza
rehabilitation riabilitazione
civil civili
technological tecnologici
designer progettista
construction costruzione
management gestione
facilities impianti
director direttore
projects progetti
and è
has ha
in in
works opere
the nella

EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.

IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.

inglês italiano
umberto umberto
eco eco
published pubblicato
bulgaria bulgaria
different diverse
publishing edizioni
houses case
three tre
example esempio
least almeno
with con
in in
10 dieci
and le
for da

EN The Privacy Badger extension works with a unique learning system. Because of this, the extension will work better and more effectively the longer you use it. Privacy Badger currently works for Opera, Chrome, Firefox, and Firefox on Android.

IT L?estensione Privacy Badger funziona con un sistema di apprendimento unico. A causa di questo, l?estensione funziona tanto meglio quanto più a lungo la usi. Privacy Badger attualmente funziona per Opera, Chrome, Firefox e Firefox su Android.

inglês italiano
privacy privacy
extension estensione
currently attualmente
chrome chrome
firefox firefox
android android
a un
system sistema
better meglio
opera opera
works funziona
longer più a lungo
the la
this questo
of di
learning apprendimento
on su
and e
with con
you use usi

EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.

IT Ad esempio, il tuo sistema operativo è ciò che funziona con il tuo hardware reale. Un sistema operativo funziona anche con le tue applicazioni per garantire che funzionino sul tuo dispositivo.

inglês italiano
actual reale
hardware hardware
device dispositivo
is è
system sistema
applications applicazioni
works funziona
an un
example esempio
ensure garantire
with con
also anche
to sul
for per

EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigli­ani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.

IT Scopri le opere significative di Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh e altri artisti famosi. La collezione comprende le più grandi collezioni di dipinti al mondo di Renoir (181) e Cézanne (69), oltre alle 59 opere di Matisse e alle 46 di Picasso.

inglês italiano
explore scopri
works opere
gogh gogh
renowned famosi
artists artisti
includes comprende
worlds mondo
paintings dipinti
significant significative
largest più grandi
well grandi
other altri
of di
the le
and e

EN What works for music, works for your other media files. Conveniently manage your movies, TV shows, and home videos. Whether it's for your own iPhone or the kids' iPad, just drag and drop your files.

IT Ciò che vale per la musica, vale anche per altri file multimediali. Gestisci in maniera conveniente i tuoi film, i tuoi programmi televisivi e i tuoi video. Trascina e rilascia i file del tuo iPhone o dell'iPad dei tuoi figli.

inglês italiano
conveniently conveniente
manage gestisci
tv televisivi
shows programmi
kids figli
drag trascina
media multimediali
music musica
files file
or o
your tuo
other altri
iphone iphone
and e
the i
movies video
for in

EN Curious minds discover over 1,300 works of art in public spaces on a stroll through Zurich. These works shape the cityscape and stimulate public discourse.

IT Durante una passeggiata per Zurigo, i curiosi scoprono circa 1.300 opere d’arte sparse negli spazi pubblici. Queste non solo plasmano la città, ma invogliano a confrontarsi attivamente.

inglês italiano
curious curiosi
works opere
spaces spazi
stroll passeggiata
zurich zurigo
the i
a una
public pubblici

EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:

IT Ti guideremo attraverso i passi che dovresti seguire per migrare un sito web in HTTPS. Ma prima di questo, devi capire come funziona. Questa tecnologia comprende due diversi tipi di chiavi, che è come funziona un certificato SSL:

inglês italiano
follow seguire
migrate migrare
https https
keys chiavi
certificate certificato
includes comprende
types tipi
ssl ssl
the i
is è
a un
but ma
technology tecnologia
you should dovresti
works funziona
website sito
steps passi
understand capire
two due
different diversi
this questa
need to devi

EN Among the museum’s greatest works is the Capitoline Venus, a marble sculpture designed between 100 and 150 AD. Other famous works of art include the Discobolus and the statue of Dying Gaul.

IT Fra le migliori opere del museo vi è la Venus Capitolina, una scultura di marmo eseguita fra il 100 e il 150 d.C., Il Discobolo di Mirone e la famosa Galata morente.

inglês italiano
museums museo
greatest migliori
works opere
marble marmo
famous famosa
venus venus
sculpture scultura
a una
the le
of di
is è

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

IT La collezione del museo raccoglie più di 5.000 dipinti e sculture, fra cui si trovano i lavori prodotti fra il Neoclassicismo e gli anni Sessanta del Novecento.

inglês italiano
paintings dipinti
sculptures sculture
works lavori
period anni
museums museo
collection collezione
the i
of di
and e

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

IT Sonos offre sistemi coordinati ed è compatibile con tutti i tuoi servizi di streaming preferiti, così potrai ascoltare quello che vuoi, dove e come vuoi.

inglês italiano
favourite preferiti
services servizi
sonos sonos
you can potrai
and è
want vuoi
together di
with con
all tutti
where dove

EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.

IT La funzionalità di compilazione automatica del vostro browser funziona solo quando usate quel particolare browser. KeeperFill funziona su tutti i browser e su tutte le piattaforme, nonché sulle app per dispositivi mobili.

inglês italiano
autofill compilazione automatica
works funziona
particular particolare
platforms piattaforme
apps app
feature funzionalità
when quando
your vostro
browser browser
on su
mobile mobili
only solo
all tutti
that quel
using usate

EN When a client works with an EREN member this client works directly with the owner of the company, which naturally promotes the highest degree of accountability and service.

IT Quando un cliente lavora con un socio di EREN, lavora direttamente con il titolare dell'azienda, il che naturalmente promuove il massimo grado di responsabilità e di servizio.

inglês italiano
client cliente
eren eren
member socio
naturally naturalmente
promotes promuove
highest massimo
degree grado
accountability responsabilità
service servizio
the il
when quando
a un
directly direttamente
of di
and e

EN had a knock on effect, generating interest in the rest of the production of this Florentine author: from his historical works and essays to his literary works, namely from

IT ha poi avuto un effetto di trascinamento, generando l’interesse per il resto della produzione del Fiorentino: dalle opere storiche e trattatistiche a quelle letterarie, ossia dall’

inglês italiano
effect effetto
generating generando
production produzione
florentine fiorentino
historical storiche
a un
the il
to a
of di
the rest resto
and e

EN Alessandro Manzoni’s works became quickly known and were already widely read in Europe during the nineteenth century. France, Germany and Spain were the countries in which his works were most successful, where, in addition to

IT L’opera di Alessandro Manzoni conobbe una rapida e significativa diffusione europea già durante l’Ottocento. I paesi più ricettivi furono Francia, Germania e Spagna, dove oltre ai

inglês italiano
alessandro alessandro
quickly rapida
were furono
france francia
germany germania
spain spagna
countries paesi
the i
already già
and e
during di
where dove

EN Reproduction of works of art: This refers to photographing various works of art for a photo exhibition or to optimize the content of a document.

IT Riproduzione di opere d'arte: si riferisce alla fotografia di varie opere d'arte per una mostra fotografica o per ottimizzare il contenuto di un documento.

inglês italiano
reproduction riproduzione
refers si riferisce
exhibition mostra
or o
optimize ottimizzare
content contenuto
document documento
art fotografia
a un
the il
various varie
of di

EN Among the museum’s greatest works is the Capitoline Venus, a marble sculpture designed between 100 and 150 AD. Other famous works of art include the Discobolus and the statue of Dying Gaul.

IT Fra le migliori opere del museo vi è la Venus Capitolina, una scultura di marmo eseguita fra il 100 e il 150 d.C., Il Discobolo di Mirone e la famosa Galata morente.

inglês italiano
museums museo
greatest migliori
works opere
marble marmo
famous famosa
venus venus
sculpture scultura
a una
the le
of di
is è

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

IT La collezione del museo raccoglie più di 5.000 dipinti e sculture, fra cui si trovano i lavori prodotti fra il Neoclassicismo e gli anni Sessanta del Novecento.

inglês italiano
paintings dipinti
sculptures sculture
works lavori
period anni
museums museo
collection collezione
the i
of di
and e

EN Among the museum’s greatest works is the Capitoline Venus, a marble sculpture designed between 100 and 150 AD. Other famous works of art include the Discobolus and the statue of Dying Gaul.

IT Fra le migliori opere del museo vi è la Venus Capitolina, una scultura di marmo eseguita fra il 100 e il 150 d.C., Il Discobolo di Mirone e la famosa Galata morente.

inglês italiano
museums museo
greatest migliori
works opere
marble marmo
famous famosa
venus venus
sculpture scultura
a una
the le
of di
is è

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

IT La collezione del museo raccoglie più di 5.000 dipinti e sculture, fra cui si trovano i lavori prodotti fra il Neoclassicismo e gli anni Sessanta del Novecento.

inglês italiano
paintings dipinti
sculptures sculture
works lavori
period anni
museums museo
collection collezione
the i
of di
and e

EN Among the museum’s greatest works is the Capitoline Venus, a marble sculpture designed between 100 and 150 AD. Other famous works of art include the Discobolus and the statue of Dying Gaul.

IT Fra le migliori opere del museo vi è la Venus Capitolina, una scultura di marmo eseguita fra il 100 e il 150 d.C., Il Discobolo di Mirone e la famosa Galata morente.

inglês italiano
museums museo
greatest migliori
works opere
marble marmo
famous famosa
venus venus
sculpture scultura
a una
the le
of di
is è

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

IT La collezione del museo raccoglie più di 5.000 dipinti e sculture, fra cui si trovano i lavori prodotti fra il Neoclassicismo e gli anni Sessanta del Novecento.

inglês italiano
paintings dipinti
sculptures sculture
works lavori
period anni
museums museo
collection collezione
the i
of di
and e

EN Among the museum’s greatest works is the Capitoline Venus, a marble sculpture designed between 100 and 150 AD. Other famous works of art include the Discobolus and the statue of Dying Gaul.

IT Fra le migliori opere del museo vi è la Venus Capitolina, una scultura di marmo eseguita fra il 100 e il 150 d.C., Il Discobolo di Mirone e la famosa Galata morente.

inglês italiano
museums museo
greatest migliori
works opere
marble marmo
famous famosa
venus venus
sculpture scultura
a una
the le
of di
is è

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

IT La collezione del museo raccoglie più di 5.000 dipinti e sculture, fra cui si trovano i lavori prodotti fra il Neoclassicismo e gli anni Sessanta del Novecento.

inglês italiano
paintings dipinti
sculptures sculture
works lavori
period anni
museums museo
collection collezione
the i
of di
and e

EN Guggenheim Foundation to the conservation of the works of art in the Peggy Guggenheim Collection acknowledges their exceptional intrinsic and historic importance, and serves the Foundation’s mission to preserve these works to future generations.

IT Guggenheim nella conservazione delle opere d’arte della Collezione Peggy Guggenheim si fonda sul riconoscimento del loro valore e sulla volontà di volerlo trasmettere alle generazioni future.

inglês italiano
conservation conservazione
works opere
peggy peggy
collection collezione
future future
generations generazioni
guggenheim guggenheim
of di
and e
the nella

EN Finding a data governance platform or tool that simplifies the process can be the difference between a solution that works and a solution that works for you.

IT Trovare una piattaforma o uno strumento per la governance dei dati che semplifichi il processo può fare la differenza tra trovare una soluzione efficace e una soluzione efficace per la tua azienda.

inglês italiano
data dati
governance governance
platform piattaforma
or o
solution soluzione
tool strumento
works azienda
can può
process processo
between tra
finding trovare
a una
difference differenza
the il
that che

EN The Nexx Garage is ideal if you have only one door and do not need HomeKit. It works with many garage doors that come with an opener motor. (Check compatibility) checklist to find out if it works with your garage door.

IT Il Nexx Garage è l?ideale se hai una sola porta e non hai bisogno di HomeKit. Funziona con molte porte da garage dotate di motore di apertura. ( Verifica la compatibilità ) checklist per scoprire se funziona con la porta del tuo garage.

inglês italiano
garage garage
ideal ideale
homekit homekit
check verifica
compatibility compatibilità
checklist checklist
if se
works funziona
many molte
need bisogno
doors porte
find e
your tuo
with con
not non
out di
the il
is è
find out scoprire

EN Uffizi Gallery - 2019-04-08 - The Uffizi Gallery is one of the world's top art museums - it houses some of the most important works of the Renaissance, including works by Leonardo da Vinci, Giotto, Botticelli and Michelangelo. Lots of sculptures too.

IT Galleria dell'Accademia con Guida - 2018-12-12 - Le migliori visite guidate alla Galleria dell'Accademia, per scoprire tutti i segreti del museo...

inglês italiano
gallery galleria
top migliori
museums museo
and per
the i
of del

EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigli­ani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.

IT Scopri le opere significative di Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh e altri artisti famosi. La collezione comprende le più grandi collezioni di dipinti al mondo di Renoir (181) e Cézanne (69), oltre alle 59 opere di Matisse e alle 46 di Picasso.

inglês italiano
explore scopri
works opere
gogh gogh
renowned famosi
artists artisti
includes comprende
worlds mondo
paintings dipinti
significant significative
largest più grandi
well grandi
other altri
of di
the le
and e

EN Among the museum’s greatest works is the Capitoline Venus, a marble sculpture designed between 100 and 150 AD. Other famous works of art include the Discobolus and the statue of Dying Gaul.

IT Fra le migliori opere del museo vi è la Venus Capitolina, una scultura di marmo eseguita fra il 100 e il 150 d.C., Il Discobolo di Mirone e la famosa Galata morente.

inglês italiano
museums museo
greatest migliori
works opere
marble marmo
famous famosa
venus venus
sculpture scultura
a una
the le
of di
is è

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

IT La collezione del museo raccoglie più di 5.000 dipinti e sculture, fra cui si trovano i lavori prodotti fra il Neoclassicismo e gli anni Sessanta del Novecento.

inglês italiano
paintings dipinti
sculptures sculture
works lavori
period anni
museums museo
collection collezione
the i
of di
and e

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

IT La collezione del museo raccoglie più di 5.000 dipinti e sculture, fra cui si trovano i lavori prodotti fra il Neoclassicismo e gli anni Sessanta del Novecento.

inglês italiano
paintings dipinti
sculptures sculture
works lavori
period anni
museums museo
collection collezione
the i
of di
and e

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

IT La collezione del museo raccoglie più di 5.000 dipinti e sculture, fra cui si trovano i lavori prodotti fra il Neoclassicismo e gli anni Sessanta del Novecento.

inglês italiano
paintings dipinti
sculptures sculture
works lavori
period anni
museums museo
collection collezione
the i
of di
and e

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

IT La collezione del museo raccoglie più di 5.000 dipinti e sculture, fra cui si trovano i lavori prodotti fra il Neoclassicismo e gli anni Sessanta del Novecento.

inglês italiano
paintings dipinti
sculptures sculture
works lavori
period anni
museums museo
collection collezione
the i
of di
and e

Mostrando 50 de 50 traduções