Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ride leaders" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ride leaders" de inglês para italiano

Traduções de ride leaders

"ride leaders" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

ride a ad ai al alla alle anche ancora andare attraverso che città come con corsa cosa da dal dalla degli dei del dell della delle di dopo dove due durante e escursione essere fare fino fino a gli grazie guida ha hai il il tuo in in questo la tua le tue modo molto nel nella nostro o ogni passeggiata per per il per la perché percorso più possono prima prima di puoi può qualsiasi quando quanto questo quindi salire se si solo sono su sui sul sulla sulle tour tra tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutto un uno verso viaggio è è possibile
leaders grande leader manager partner piattaforma più principali responsabili servizi servizio un uno

Tradução de inglês para italiano de ride leaders

inglês
italiano

EN Reserve your ride and don't wait in line! Enjoy your day at LEGOLAND® California Resort with the Reserve ‘N' Ride Electronic Ride Reservation System with 13 of LEGOLANDS’s top rides available to choose from

IT Prenota il tuo giro e non fare la fila! Goditi la giornata al LEGOLAND® California Resort con il sistema elettronico di prenotazione del giro Reserve 'N' Ride, con 13 delle migliori giostre di LEGOLANDS disponibili tra cui scegliere

inglês italiano
enjoy goditi
california california
resort resort
n n
available disponibili
ride giro
system sistema
reservation prenotazione
reserve reserve
your tuo
dont non
electronic e
choose scegliere
with con
of di
the il

EN Reserve your ride and don't wait in line! Enjoy your day at LEGOLAND® California Resort with the Reserve ‘N' Ride Electronic Ride Reservation System with 13 of LEGOLANDS’s top rides available to choose from

IT Prenota le corse e non fare la coda! Goditi al massimo la tua giornata a LEGOLAND® California con il nuovo sistema di prenotazione elettronica delle corse Reserve ‘N' Ride, che include 13 delle giostre più popolari tra cui scegliere

inglês italiano
enjoy goditi
california california
n n
reservation prenotazione
system sistema
reserve reserve
your tua
dont non
of di
to a
choose scegliere
with con
electronic e
the le

EN FSI targets companies that are leaders, or have the potential to become leaders, with a defendable market position and unexploited development or transformational potential.

IT FSI investe in aziende con un solido posizionamento di mercato e possibilità di ulteriore sviluppo.

inglês italiano
fsi fsi
position posizionamento
development sviluppo
companies aziende
a un
market mercato
with con
and e

EN Our brand ambassadors are not only leaders in their sports – they’re leaders in their communities. Meet the top athletes who support our mission and share our values.

IT I nostri Brand Ambassadors non sono solo campioni nei rispettivi sport, ma lo sono anche nelle loro comunità. Incontra i migliori atleti che supportano la nostra missione e condividono i nostri valori.

inglês italiano
brand brand
sports sport
communities comunità
meet incontra
athletes atleti
support supportano
mission missione
share condividono
values valori
only solo
and e
top migliori
are sono
the lo
their loro
not non
in nelle

EN Developments like AI, automation, and the gig economy are changing how work gets done. Hear thought leaders Michael Brenner, Daniel Newman, and Brent Leary discuss how leaders can prepare their teams for the future of work.

IT Evoluzioni quali IA, automazione e gig economy stanno trasformando il modo di lavorare. Scopri come i leader possono preparare i propri team al futuro lavorativo secondo il leader di pensiero Michael Brenner, Daniel Newman e Brent Leary.

inglês italiano
developments evoluzioni
ai ia
automation automazione
gig gig
thought pensiero
leaders leader
michael michael
daniel daniel
economy economy
newman newman
can possono
prepare preparare
teams team
are stanno
work lavorativo
of di
the i
how come
and e
future futuro

EN We compared how they use Zendesk with opinions from customers, agents, customer experience leaders, and sales leaders

IT Abbiamo poi confrontato tali dati con le opinioni di clienti, agenti, responsabili dell'esperienza clienti e responsabili delle vendite

inglês italiano
opinions opinioni
agents agenti
experience dati
leaders responsabili
sales vendite
compared di
we abbiamo
with con
customer clienti
and e

EN Building awareness and skills: We trained 750 leaders in inclusive leadership and we will continue this in 2020 to ensure that all our leaders have been reached. Feedback from these courses was very positive.

IT Costruire consapevolezza e competenze. Abbiamo formato 750 leader nella leadership inclusiva e continueremo nel 2020 per garantire che tutti i nostri leader siano stati raggiunti. Il feedback ricevuto per questi corsi è stato molto positivo.

inglês italiano
trained formato
leaders leader
leadership leadership
feedback feedback
courses corsi
positive positivo
we will continue continueremo
awareness consapevolezza
skills competenze
was stato
and è
ensure garantire
to nella
very molto
in nel
all tutti
these questi
that che
have been stati

EN Our leaders create tomorrow?s leaders, committing to always develop our talents, recognise their value and promote behaviour that demonstrates our values put in action.

IT Sono i nostri leader a formare i leader di domani, contribuendo a far crescere i talenti e a riconoscerne il valore, incoraggiando i comportamenti che risultano dalla messa in pratica dei nostri valori.

inglês italiano
leaders leader
talents talenti
behaviour comportamenti
tomorrow domani
value valore
values valori
in in
to a
that che
our nostri
put di

EN grow in an environment where the leaders of today create the leaders of tomorrow. Let us nurture your talent to drive our success.

IT Crescere in un ambiente in cui i leader di oggi formano i leader di domani. Lasciaci coltivare il tuo talento per contribuire al nostro successo.

inglês italiano
environment ambiente
leaders leader
talent talento
success successo
an un
today oggi
tomorrow domani
your tuo
to contribuire
grow crescere
in in
the i
nurture coltivare
of di

EN Researchers discovered the difference between Leaders and Laggards in truckload service and rates. To get the best results, Leaders:

IT I ricercatori hanno scoperto la differenza tra Leaders e Laggards nel servizio e nelle tariffe dei camion. Per ottenere i migliori risultati, Leaders:

inglês italiano
researchers ricercatori
discovered scoperto
service servizio
rates tariffe
results risultati
leaders leaders
and e
the i
between tra
get ottenere
difference differenza
to dei
the best migliori

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN FSI targets companies that are leaders, or have the potential to become leaders, with a defendable market position and unexploited development or transformational potential.

IT FSI investe in aziende con un solido posizionamento di mercato e possibilità di ulteriore sviluppo.

inglês italiano
fsi fsi
position posizionamento
development sviluppo
companies aziende
a un
market mercato
with con
and e

EN As one of the leaders in AWS' product security team, I get to work with exceptionally brilliant technical and business leaders

IT Essendo uno dei leader del team di sicurezza del prodotto di AWS, ho la possibilità di lavorare con leader tecnici e commerciali eccezionalmente brillanti

inglês italiano
leaders leader
aws aws
product prodotto
security sicurezza
team team
exceptionally eccezionalmente
brilliant brillanti
technical tecnici
the la
to work lavorare
and e
with con

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN 71% of leaders report that their agents are essential to driving sales. Customer service leaders should go beyond solving problems and transform their organisation by fostering profitable growth.

IT Il 71% dei leader sostiene che gli agenti sono fondamentali per promuovere le vendite. I leader del servizio clienti dovrebbero andare oltre la semplice risoluzione dei problemi e trasformare l'organizzazione promuovendo una crescita redditizia.

inglês italiano
leaders leader
agents agenti
sales vendite
customer clienti
solving risoluzione
profitable redditizia
service servizio
growth crescita
fostering promuovere
are sono
essential fondamentali
should dovrebbero
problems problemi
transform il
and e
of dei
their la

EN Establish your company as a trusted and authoritative voice and its leaders as the go-to in their field of expertise. WOBI is the ideal platform to empower the leaders in your company.

IT Rendi la tua azienda una voce autorevole e fidata e i tuoi leader un punto di riferimento nel loro campo di competenza. WOBI è la piattaforma ideale per valorizzare i leader della tua azienda.

inglês italiano
leaders leader
expertise competenza
wobi wobi
ideal ideale
company azienda
platform piattaforma
your tua
a un
field campo
the i
voice voce
of di
in nel
is è

EN Our leaders create tomorrow?s leaders, committing to always develop our talents, recognise their value and promote behaviour that demonstrates our values put in action.

IT Sono i nostri leader a formare i leader di domani, contribuendo a far crescere i talenti e a riconoscerne il valore, incoraggiando i comportamenti che risultano dalla messa in pratica dei nostri valori.

inglês italiano
leaders leader
talents talenti
behaviour comportamenti
tomorrow domani
value valore
values valori
in in
to a
that che
our nostri
put di

EN grow in an environment where the leaders of today create the leaders of tomorrow. Let us nurture your talent to drive our success.

IT Crescere in un ambiente in cui i leader di oggi formano i leader di domani. Lasciaci coltivare il tuo talento per contribuire al nostro successo.

inglês italiano
environment ambiente
leaders leader
talent talento
success successo
an un
today oggi
tomorrow domani
your tuo
to contribuire
grow crescere
in in
the i
nurture coltivare
of di

EN Developments like AI, automation, and the gig economy are changing how work gets done. Hear thought leaders Michael Brenner, Daniel Newman, and Brent Leary discuss how leaders can prepare their teams for the future of work.

IT Evoluzioni quali IA, automazione e gig economy stanno trasformando il modo di lavorare. Scopri come i leader possono preparare i propri team al futuro lavorativo secondo il leader di pensiero Michael Brenner, Daniel Newman e Brent Leary.

inglês italiano
developments evoluzioni
ai ia
automation automazione
gig gig
thought pensiero
leaders leader
michael michael
daniel daniel
economy economy
newman newman
can possono
prepare preparare
teams team
are stanno
work lavorativo
of di
the i
how come
and e
future futuro

EN Building awareness and skills: We trained 750 leaders in inclusive leadership and we will continue this in 2020 to ensure that all our leaders have been reached. Feedback from these courses was very positive.

IT Costruire consapevolezza e competenze. Abbiamo formato 750 leader nella leadership inclusiva e continueremo nel 2020 per garantire che tutti i nostri leader siano stati raggiunti. Il feedback ricevuto per questi corsi è stato molto positivo.

inglês italiano
trained formato
leaders leader
leadership leadership
feedback feedback
courses corsi
positive positivo
we will continue continueremo
awareness consapevolezza
skills competenze
was stato
and è
ensure garantire
to nella
very molto
in nel
all tutti
these questi
that che
have been stati

EN Don’t want to travel alone? The ride-sharing service is a great platform – whether you want to offer or are looking for a ride.

IT Disposizioni circolazione invernale

EN With One More Ride, you will have the unique opportunity to ride with Andrea and take advantage of his racing experience and the super support provided by his expert team of guides!

IT Con One More Ride avrete l'opportunità di pedalare con Andrea e approfittare della sua esperienza di corsa, così come del grande supporto del suo team di super guide!

inglês italiano
andrea andrea
team team
you will have avrete
experience esperienza
guides guide
support supporto
super super
take advantage approfittare
with con
of di
the one
more more
to corsa
and e

EN Prepare for the greatest battle you’ll ever ride on TRANSFORMERS™: The Ride-3D. Fight alongside Optimus Prime and try to survive as you protect the Allspark from Decepticons™. Remember, the future of the human race is counting on you.

IT Se hai il coraggio, affronta gli effetti speciali mozzafiato e colpi di scena inaspettati ad ogni angolo mentre fuggi dalla vendetta della Mummia in un horror realistico. Revenge of the MummySM-The Ride. Ti cambierà ... per sempre!

inglês italiano
ever sempre
you ti
and e
of of
to ad
the il

EN Known as the most popular group ride in Sao Paulo, Pelotão do Jockey is the favored training route in the city. A group of local pros and amateurs meet on a weekly basis to ride alongside the Rio Pinheiros.

IT Noto come il giro di gruppo più popolare di San Paolo, il Pelotão do Jockey è il percorso di allenamento preferito della città. Un gruppo di professionisti e dilettanti locali si incontrano ogni settimana per pedalare lungo il Rio Pinheiros.

inglês italiano
paulo paolo
pros professionisti
weekly settimana
rio rio
meet incontrano
training allenamento
a un
local locali
do do
group gruppo
the il
known noto
popular popolare
on san
city città
of di
is è

EN If you're looking for a shorter ride that still packs a serious punch, look no further than this loop. Old Stage Road is short but very steep, and watch your speed when heading back into town. Otherwise, enjoy the ride!

IT Se sei alla ricerca di un giro più breve che racchiuda comunque una buona dose di sforzo, interrompi la ricerca. Old Stage Road è breve ma molto ripida: attento alla velocità nel percorso di ritorno in città. Per il resto, goditi il percorso!

inglês italiano
stage stage
steep ripida
enjoy goditi
old old
speed velocità
if se
short breve
very molto
a un
but ma
shorter più breve
ride percorso
town di
is è
the il
that che

EN Arguably the most popular group ride in Boulder — and maybe one of the toughest in the country! — the Gateway Ride is a beloved route that has been enjoyed by locals for years

IT Probabilmente il giro di gruppo più popolare a Boulder, e forse uno dei più duri del Paese, il Gateway Ride è un percorso amatissimo che viene effettuato da anni dai locali

inglês italiano
group gruppo
popular popolare
gateway gateway
years anni
maybe forse
and e
country paese
locals locali
a un
the il
ride giro
is è
one uno
for da

EN A bike ride in (quite) total relax: saddle up and ride along 104 kilometers of the bike lane Assisi – Spoleto – Marmore waterfalls!

IT Un giro in bici in (quasi) totale relax: salta in sella e percorri i 104 chilometri della ciclovia Assisi-Spoleto-Cascate delle Marmore!

inglês italiano
ride giro
bike bici
relax relax
saddle sella
kilometers chilometri
a un
and e
the i
total totale
in in

EN If you ride an N2 you have no fear of calories or even traffic difficulties: thanks to the "kick scooter" mode you can ride on the pavement too. What could be better than keeping fit while having fun?

IT Chi guida N2 non teme le calorie e nemmeno i limiti del traffico: grazie alla modalità “monopattino” è possibile passare anche sui marciapiedi. Cosa c'è di più bello di divertirsi restando in forma?

inglês italiano
ride guida
calories calorie
traffic traffico
scooter monopattino
fit in forma
fun divertirsi
no non
thanks grazie
of di
can possibile
even anche

EN Are you ready to take a deeper look at the new RIDE 4? Welcome to the first episode of Inside RIDE 4, an exciting behind?

IT Sei pronto a sbirciare dietro le quinte del nuovo RIDE 4? Benvenuto nel primo episodio di Inside RIDE 4, il viaggio alla scoperta del dietro?

inglês italiano
ready pronto
episode episodio
welcome benvenuto
to a
the le
a nuovo
inside inside

EN RIDE 4 NEXT-GEN IS NOW AVAILABLE - RIDE 4

IT RIDE 4 NEXT-GEN E? ADESSO DISPONIBILE - RIDE 4

inglês italiano
now adesso

EN Looking for ride-on toys or scooters for your children? Take a peek at our selection of baby walkers, wagons, scooters, ride-on toys and pedal cars - the perfect gift for toddlers and small children

IT Se state cercando un veicolo giocattolo o un monopattino per i vostri bambini, date uno sguardo alla nostra selezione di carrelli, monopattini, veicoli giocattolo o automobiline a pedali

inglês italiano
scooters monopattini
or o
selection selezione
children bambini
a un
at sguardo
our nostra
looking for cercando
the i
of di

EN With offline maps, you can navigate your ride in airplane mode, or ride with confidence in areas with no data services. You will get the same navigation, cuesheet, and detailed map of your route.

IT Con le mappe offline, puoi navigare in modalità aereo o procedere in sicurezza in aree prive di servizio dati. La navigazione, gli elenchi di direzioni e la mappa dettagliata del percorso rimangono invariati.

inglês italiano
offline offline
airplane aereo
or o
confidence sicurezza
data dati
navigation navigazione
navigate navigare
no procedere
maps mappe
detailed dettagliata
with con
services servizio
in in
the le
areas aree
mode modalità
and e
you can puoi
will rimangono
of di

EN From epic cross-country tours to a reimagining of the favorite local ride, your bucket list will grow after seeing our featured Ride Reports.

IT Da epici tour campestri a una rivisitazione della tua uscita locale preferita, la tua lista dei desideri crescerà dopo aver dato un'occhiata alla nostra funzione Ride Report.

inglês italiano
favorite preferita
local locale
reports report
will desideri
tours tour
your tua
from da
our nostra
the la
a una
list lista
to a
of dei
after dopo

EN Memorialize your best rides by auto-drafting Ride Reports to share with family and friends. We'll assemble all your ride highlights and let you fill in the blanks with your story.

IT Rendi memorabili le tue migliori uscite redigendo automaticamente i Ride Report da condividere con familiari e amici. Assembleremo tutti i momenti salienti della tua uscita e ti faremo riempire gli spazi vuoti con una storia.

inglês italiano
reports report
family familiari
highlights salienti
fill riempire
story storia
best migliori
and e
friends amici
by da
all tutti
to share condividere
to uscita
the i
with con

EN Ride Reports are easy to create and fun to browse. Get inspired to plan your next great ride.

IT I Ride Report sono facili da creare e divertenti da esplorare. Pianifica la tua prossima meravigliosa uscita in preda all'ispirazione.

inglês italiano
reports report
easy facili
fun divertenti
are sono
plan pianifica
your tua
to uscita
next la

EN When you’re finished, your Wahoo device will upload your ride to your Ride with GPS account as soon as you connect to WiFi.

IT Al termine, il dispositivo Wahoo caricherà l'uscita sul tuo account Ride with GPS quando ti connetterai al WiFi.

inglês italiano
device dispositivo
gps gps
account account
wifi wifi
your tuo
to sul
when quando

EN When you’re finished riding, Garmin Connect can automatically sync your bike ride to your Ride with GPS account.

IT Al termine dell'uscita, Garmin Connect è in grado di sincronizzare automaticamente il giro in bici con il tuo account Ride with GPS.

inglês italiano
garmin garmin
automatically automaticamente
gps gps
account account
ride giro
bike bici
sync sincronizzare
your tuo
to in
with con
connect connect

EN Get best-in-class voice navigation, offline maps, and Bluetooth sensor support in the Ride with GPS app, and still have the option of getting kudos when the ride is automatically synced to your Strava account.

IT Navigazione vocale, mappe offline e supporto del sensore Bluetooth ti attendono nell'app Ride with GPS! Inoltre, hai la possibilità di ricevere complimenti quando l'uscita viene sincronizzata automaticamente con il tuo account Strava.

inglês italiano
navigation navigazione
offline offline
maps mappe
bluetooth bluetooth
sensor sensore
support supporto
gps gps
automatically automaticamente
account account
strava strava
voice vocale
option possibilità
your tuo
of di
with con
and e
to viene
the il
when quando

EN Start recording your ride on the Ride with GPS app with just a single tap, or get spoken turn-by-turn directions for your routes using our signature voice navigation feature

IT Inizia a registrare la tua uscita sull'app Ride with GPS con un singolo tocco o ottieni indicazioni vocali passo-passo sui tuoi percorsi utilizzando la nostra caratteristica funzione di navigazione vocale

inglês italiano
gps gps
tap tocco
routes percorsi
navigation navigazione
or o
your tua
a un
voice vocale
our nostra
feature funzione
the la
directions indicazioni

Mostrando 50 de 50 traduções