Traduzir "respecting user privacy" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "respecting user privacy" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de respecting user privacy

inglês
italiano

EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User

IT 1 Utente 2 Utente 3 Utente 4 Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8 Utente 9 Utente 10 Utente

inglêsitaliano
userutente

EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User

IT 1 Utente 2 Utente 3 Utente 4 Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8 Utente 9 Utente 10 Utente

inglêsitaliano
userutente

EN Respecting human rights also involves respecting and promoting equal opportunities

IT Il rispetto dei diritti umani implica anche il rispetto e la promozione delle pari opportunità

inglêsitaliano
respectingrispetto
humanumani
involvesimplica
promotingpromozione
opportunitiesopportunità
rightsdiritti
ande
alsoanche

EN For more information on how to unsubscribe, our privacy practices, and how we are committed to protecting and respecting your privacy, please review our Privacy Policy.

IT Per maggiori dettagli su come revocare il tuo consenso, sulle nostre politiche sulla privacy e su come ci impegniamo a tutelarla e a rispettarla, consulta la nostra Informativa sulla privacy.

inglêsitaliano
reviewconsulta
we areimpegniamo
privacyprivacy
yourtuo
privacy policyinformativa
policypolitiche
toa
ournostra
ande
howcome
onsu
pleaseil tuo

EN Maximize user recognition through 1st party data collection while respecting user privacy and regulations.

IT Massimizza il riconoscimento degli utenti attraverso la raccolta di dati ?first party?, rispettando la privacy e le normative degli utenti.

inglêsitaliano
maximizemassimizza
recognitionriconoscimento
partyparty
datadati
collectionraccolta
respectingrispettando
privacyprivacy
regulationsnormative
userutenti
ande
throughdi

EN Blueberry Software has produced this privacy statement in order to demonstrate our commitment to respecting your privacy and personal information

IT Blueberry Il software ha prodotto questa dichiarazione sulla privacy per dimostrare il nostro impegno a rispettare la vostra privacy e le vostre informazioni personali

inglêsitaliano
softwaresoftware
producedprodotto
statementdichiarazione
commitmentimpegno
respectingrispettare
informationinformazioni
privacyprivacy
demonstratedimostrare
toa
personalpersonali
thisquesta
hasha
ournostro
yourvostre

EN In this way, we ensure that the AI always provides you with satisfactory results while respecting user privacy as far as possible.

IT In tal modo ci assicuriamo che l?IA ti fornisca sempre risultati soddisfacenti nel massimo rispetto della privacy degli utenti.

inglêsitaliano
aiia
alwayssempre
resultsrisultati
respectingrispetto
privacyprivacy
providesfornisca
waymodo
userutenti
inin
youti

EN Natively GDPR compliant and respecting user privacy

IT Nativamente conforme al GDPR e rispettando la privacy degli utenti

inglêsitaliano
nativelynativamente
gdprgdpr
compliantconforme
respectingrispettando
privacyprivacy
ande
userutenti

EN In this way, we ensure that the AI always provides you with satisfactory results while respecting user privacy as far as possible.

IT In tal modo ci assicuriamo che l?IA ti fornisca sempre risultati soddisfacenti nel massimo rispetto della privacy degli utenti.

inglêsitaliano
aiia
alwayssempre
resultsrisultati
respectingrispetto
privacyprivacy
providesfornisca
waymodo
userutenti
inin
youti

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

IT Per aggiungere un utente al tuo account, seleziona il pulsante Aggiungi utente in alto a sinistra della pagina Gestione degli utenti, quindi compila i dettagli dell'utente nel pannello Aggiungi utente che viene mostrato a sinistra

inglêsitaliano
selectseleziona
buttonpulsante
managementgestione
detailsdettagli
fill outcompila
aun
panelpannello
accountaccount
yourtuo
userutente
leftsinistra
pagepagina
inin
thei
toa
thatche

EN Hill-Rom Holdings, Inc., headquartered at the address listed for this entity here, together with our global affiliates (“Hill-Rom”, “us” or “we”) are committed to protecting and respecting your privacy

IT Hill-Rom Holdings, Inc., con sede all'indirizzo dell'entità indicato qui, insieme alle affiliate globali ("Hill-Rom" o "noi") si impegna a proteggere e rispettare la privacy dell'utente

inglêsitaliano
holdingsholdings
incinc
affiliatesaffiliate
globalglobali
protectingproteggere
respectingrispettare
privacyprivacy
oro
herequi
ande
thela
toa
wenoi

EN And, in any case, in ways compatible with these purposes, respecting the privacy and rights of the data subjects.

IT e in ogni caso con modalità compatibili con tali finalità, nel rispetto della riservatezza e dei diritti degli interessati.

inglêsitaliano
respectingrispetto
privacyriservatezza
rightsdiritti
waysmodalità
purposesfinalità
ande
compatiblecompatibili
inin
withcon

EN We help you deploy a media, website and CRM data collection effort while respecting the privacy of users and the legal framework.

IT Ti aiutiamo a implementare la raccolta dati su media, siti web e CRM rispettando la privacy degli utenti e il quadro giuridico.

inglêsitaliano
mediamedia
crmcrm
datadati
collectionraccolta
respectingrispettando
privacyprivacy
legalgiuridico
frameworkquadro
we helpaiutiamo
usersutenti
deployimplementare
ande
websiteweb
theil
ofdegli

EN We strive to extend Apple’s ecosystem whilst respecting Apple’s core values of simplicity, security and privacy.

IT Ci impegniamo ad ampliare l’ecosistema di Apple rispettando i valori fondamentali di semplicità, sicurezza e privacy di Apple.

inglêsitaliano
respectingrispettando
corefondamentali
simplicitysemplicità
toad
securitysicurezza
privacyprivacy
extendampliare
valuesvalori
ofdi
ande

EN Activision Blizzard Media is committed to protecting and respecting your privacy

IT Activision Blizzard Media si impegna a tutelare e a rispettare la tua privacy

inglêsitaliano
activisionactivision
blizzardblizzard
mediamedia
protectingtutelare
respectingrispettare
privacyprivacy
toa
yourtua
ande

EN Qwant is the browser for Android devices based on the European search engine that offers us a more neutral access to the web, respecting our privacy

IT Qwant è il browser per dispositivi Android del motore di ricerca europeo che offre un accesso più neutrale alla web e che rispetta la privacy dell'utente

inglêsitaliano
androidandroid
europeaneuropeo
enginemotore
neutralneutrale
accessaccesso
privacyprivacy
browserbrowser
devicesdispositivi
searchricerca
aun
isè
webweb
offersoffre
oure
theil
fordi
basedper
thatche

EN The internal and external spaces allow to reach the excellence of Made in Italy respecting the privacy of its guests.

IT Gli spazi interni ed esterni permettono di raggiungere l’eccellenza del Made in Italy nel rispetto della privacy dei propri ospiti.

inglêsitaliano
spacesspazi
allowpermettono
respectingrispetto
privacyprivacy
guestsospiti
italyitaly
made inmade
externalesterni
reachraggiungere
inin

EN The store does not access nor manipulate any personal data, respecting users’ privacy and complying with data protection laws.

IT Lo Store non accede né manipola i dati personali, rispettando la privacy degli utenti e le normative relative alla protezione dei dati.

inglêsitaliano
storestore
datadati
respectingrispettando
accessaccede
usersutenti
privacyprivacy
protectionprotezione
personalpersonali
ande
thelo
notnon

EN It can either provide details on the threats within on a mobile fleet or surrounding a public mobile application, in an entirely anonymized way while respecting data privacy regulations.

IT Può fornire dettagli sulle minacce, che incombono all'interno di una flotta mobile o su un'applicazione mobile pubblica, in modo del tutto anonimo e rispettando le norme sulla privacy dei dati.

inglêsitaliano
threatsminacce
mobilemobile
fleetflotta
publicpubblica
respectingrispettando
regulationsnorme
canpuò
detailsdettagli
oro
datadati
privacyprivacy
thele
providefornire
auna
entirelytutto
onsu
inin
waymodo
surroundingdi
itche

EN Hill-Rom Holdings, Inc., headquartered at the address listed for this entity here, together with our global affiliates (“Hill-Rom”, “us” or “we”) are committed to protecting and respecting your privacy

IT Hill-Rom Holdings, Inc., con sede all'indirizzo dell'entità indicato qui, insieme alle affiliate globali ("Hill-Rom" o "noi") si impegna a proteggere e rispettare la privacy dell'utente

inglêsitaliano
holdingsholdings
incinc
affiliatesaffiliate
globalglobali
protectingproteggere
respectingrispettare
privacyprivacy
oro
herequi
ande
thela
toa
wenoi

EN Hill-Rom Holdings, Inc., headquartered at the address listed for this entity here, together with our global affiliates (“Hill-Rom”, “us” or “we”) are committed to protecting and respecting your privacy

IT Hill-Rom Holdings, Inc., con sede all'indirizzo dell'entità indicato qui, insieme alle affiliate globali ("Hill-Rom" o "noi") si impegna a proteggere e rispettare la privacy dell'utente

inglêsitaliano
holdingsholdings
incinc
affiliatesaffiliate
globalglobali
protectingproteggere
respectingrispettare
privacyprivacy
oro
herequi
ande
thela
toa
wenoi

EN Hill-Rom Holdings, Inc., headquartered at the address listed for this entity here, together with our global affiliates (“Hill-Rom”, “us” or “we”) are committed to protecting and respecting your privacy

IT Hill-Rom Holdings, Inc., con sede all'indirizzo dell'entità indicato qui, insieme alle affiliate globali ("Hill-Rom" o "noi") si impegna a proteggere e rispettare la privacy dell'utente

inglêsitaliano
holdingsholdings
incinc
affiliatesaffiliate
globalglobali
protectingproteggere
respectingrispettare
privacyprivacy
oro
herequi
ande
thela
toa
wenoi

EN Hill-Rom Holdings, Inc., headquartered at the address listed for this entity here, together with our global affiliates (“Hill-Rom”, “us” or “we”) are committed to protecting and respecting your privacy

IT Hill-Rom Holdings, Inc., con sede all'indirizzo dell'entità indicato qui, insieme alle affiliate globali ("Hill-Rom" o "noi") si impegna a proteggere e rispettare la privacy dell'utente

inglêsitaliano
holdingsholdings
incinc
affiliatesaffiliate
globalglobali
protectingproteggere
respectingrispettare
privacyprivacy
oro
herequi
ande
thela
toa
wenoi

EN Hill-Rom Holdings, Inc., headquartered at the address listed for this entity here, together with our global affiliates (“Hill-Rom”, “us” or “we”) are committed to protecting and respecting your privacy

IT Hill-Rom Holdings, Inc., con sede all'indirizzo dell'entità indicato qui, insieme alle affiliate globali ("Hill-Rom" o "noi") si impegna a proteggere e rispettare la privacy dell'utente

inglêsitaliano
holdingsholdings
incinc
affiliatesaffiliate
globalglobali
protectingproteggere
respectingrispettare
privacyprivacy
oro
herequi
ande
thela
toa
wenoi

EN Hill-Rom Holdings, Inc., headquartered at the address listed for this entity here, together with our global affiliates (“Hill-Rom”, “us” or “we”) are committed to protecting and respecting your privacy

IT Hill-Rom Holdings, Inc., con sede all'indirizzo dell'entità indicato qui, insieme alle affiliate globali ("Hill-Rom" o "noi") si impegna a proteggere e rispettare la privacy dell'utente

inglêsitaliano
holdingsholdings
incinc
affiliatesaffiliate
globalglobali
protectingproteggere
respectingrispettare
privacyprivacy
oro
herequi
ande
thela
toa
wenoi

EN But is respecting your privacy at the top of their list? The current situation tells us systematically that a substantial portion of their revenue comes from exploiting their users’ data.

IT Ma il rispetto della sfera privata è una loro priorità? L?attualità dimostra sistematicamente che una parte importante delle loro entrate deriva dall’utilizzo dei dati dei loro utenti.

inglêsitaliano
respectingrispetto
systematicallysistematicamente
revenueentrate
usersutenti
datadati
isè
butma
theil
theirloro
auna
thatche
ofdei

EN ?For some, respecting privacy is a malleable concept

IT ?Per alcuni, il rispetto della sfera privata è un concetto “elastico”

inglêsitaliano
respectingrispetto
conceptconcetto
aun
somealcuni

EN Synology gives you everything you need to work collaboratively while respecting privacy

IT Synology offre tutto ciò di cui hai bisogno per il lavoro collaborativo nel rispetto della privacy

inglêsitaliano
givesoffre
respectingrispetto
privacyprivacy
synologysynology
worklavoro
needbisogno

EN And, in any case, in ways compatible with these purposes, respecting the privacy and rights of the data subjects.

IT e in ogni caso con modalità compatibili con tali finalità, nel rispetto della riservatezza e dei diritti degli interessati.

inglêsitaliano
respectingrispetto
privacyriservatezza
rightsdiritti
waysmodalità
purposesfinalità
ande
compatiblecompatibili
inin
withcon

EN Hill-Rom Holdings, Inc., headquartered at the address listed for this entity here, together with our global affiliates (“Hill-Rom”, “us” or “we”) are committed to protecting and respecting your privacy

IT Hill-Rom Holdings, Inc., con sede all'indirizzo dell'entità indicato qui, insieme alle affiliate globali ("Hill-Rom" o "noi") si impegna a proteggere e rispettare la privacy dell'utente

inglêsitaliano
holdingsholdings
incinc
affiliatesaffiliate
globalglobali
protectingproteggere
respectingrispettare
privacyprivacy
oro
herequi
ande
thela
toa
wenoi

EN Hill-Rom Holdings, Inc., headquartered at the address listed for this entity here, together with our global affiliates (“Hill-Rom”, “us” or “we”) are committed to protecting and respecting your privacy

IT Hill-Rom Holdings, Inc., con sede all'indirizzo dell'entità indicato qui, insieme alle affiliate globali ("Hill-Rom" o "noi") si impegna a proteggere e rispettare la privacy dell'utente

inglêsitaliano
holdingsholdings
incinc
affiliatesaffiliate
globalglobali
protectingproteggere
respectingrispettare
privacyprivacy
oro
herequi
ande
thela
toa
wenoi

EN As a company we are committed to protecting and respecting the privacy of your personal information. We want you to be confident that your information will be properly protected whilst in our possession.

IT Come società, ci impegniamo a proteggere e rispettare la privacy dei vostri dati personali. Desideriamo infondervi fiducia nella nostra capacità di proteggere adeguatamente i vostri dati mentre si trovano in nostro possesso.

inglêsitaliano
respectingrispettare
informationdati
possessionpossesso
companysocietà
privacyprivacy
we areimpegniamo
protectingproteggere
personalpersonali
thei
inin
ournostra
youvostri
ande
willcapacità

EN We strive to extend Apple’s ecosystem whilst respecting Apple’s core values of simplicity, security and privacy.

IT Ci impegniamo ad ampliare l’ecosistema di Apple rispettando i valori fondamentali di semplicità, sicurezza e privacy di Apple.

inglêsitaliano
respectingrispettando
corefondamentali
simplicitysemplicità
toad
securitysicurezza
privacyprivacy
extendampliare
valuesvalori
ofdi
ande

EN Qwant is the browser for Android devices based on the European search engine that offers us a more neutral access to the web, respecting our privacy

IT Qwant è il browser per dispositivi Android del motore di ricerca europeo che offre un accesso più neutrale alla web e che rispetta la privacy dell'utente

inglêsitaliano
androidandroid
europeaneuropeo
enginemotore
neutralneutrale
accessaccesso
privacyprivacy
browserbrowser
devicesdispositivi
searchricerca
aun
isè
webweb
offersoffre
oure
theil
fordi
basedper
thatche

EN Hill-Rom Holdings, Inc., headquartered at the address listed for this entity here, together with our global affiliates (“Hill-Rom”, “us” or “we”) are committed to protecting and respecting your privacy

IT Hill-Rom Holdings, Inc., con sede all'indirizzo dell'entità indicato qui, insieme alle affiliate globali ("Hill-Rom" o "noi") si impegna a proteggere e rispettare la privacy dell'utente

inglêsitaliano
holdingsholdings
incinc
affiliatesaffiliate
globalglobali
protectingproteggere
respectingrispettare
privacyprivacy
oro
herequi
ande
thela
toa
wenoi

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti. 

inglêsitaliano
privacyprivacy
candisponibili
partyparti
panelpanel
rewardsrewards
informationinformazioni
besono
thirdterze
tonelle
ande

EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets

IT Gestire gli account degli utenti:Ad esempio, trasferire la proprietà dei fogli da un utente con licenza a un altro utente con licenza o rimuovere l'accesso di un utente a tutti i fogli condivisi

inglêsitaliano
managegestire
sheetsfogli
removerimuovere
oro
aun
accountsaccount
licensedlicenza
anotherun altro
usersutenti
userutente
exampleesempio
ownershipproprietà
totrasferire
alltutti
fromda

EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel

IT Una volta che il nuovo utente ha accettato l'invito, trova l'utente precedente in Gestione degli utenti e apri il pannello Modifica utente

inglêsitaliano
acceptedaccettato
managementgestione
editmodifica
panelpannello
newnuovo
theil
inin
openapri
oncevolta
userutente
previousprecedente
hasha
finde

Mostrando 50 de 50 traduções