EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
"protected with drms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
IT Sebbene le quattro grandi società musicali richiedano che tutta la loro musica venduta online sia protetta con DRM, queste stesse società musicali continuano a vendere miliardi di CD all'anno che contengono musica completamente non protetta
inglês | italiano |
---|---|
big | grandi |
online | online |
billions | miliardi |
cds | cd |
companies | società |
music | musica |
contain | contengono |
continue | continuano |
sell | vendere |
sold | venduta |
to | a |
completely | completamente |
with | con |
the | le |
that | che |
of | di |
EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
IT Sebbene le quattro grandi società musicali richiedano che tutta la loro musica venduta online sia protetta con DRM, queste stesse società musicali continuano a vendere miliardi di CD all'anno che contengono musica completamente non protetta
inglês | italiano |
---|---|
big | grandi |
online | online |
billions | miliardi |
cds | cd |
companies | società |
music | musica |
contain | contengono |
continue | continuano |
sell | vendere |
sold | venduta |
to | a |
completely | completamente |
with | con |
the | le |
that | che |
of | di |
EN No! iMazing lets you extract music from iOS devices, but does not in any way circumvent DRMs – we don’t break or hack around any file protection of any sort.
IT No! Con iMazing puoi estrarre la musica da dispositivi iOS, ma non puoi in alcun modo eludere i DRM. Noi non rimuoviamo o modifichiamo alcun tipo di protezione dei file.
inglês | italiano |
---|---|
imazing | imazing |
extract | estrarre |
music | musica |
ios | ios |
protection | protezione |
file | file |
devices | dispositivi |
way | modo |
but | ma |
or | o |
no | no |
you | puoi |
from | da |
in | in |
we | noi |
not | non |
EN No! iMazing lets you extract music from iOS devices, but does not in any way circumvent DRMs – we don’t break or hack around any file protection of any sort.
IT No! Con iMazing puoi estrarre la musica da dispositivi iOS, ma non puoi in alcun modo eludere i DRM. Noi non rimuoviamo o modifichiamo alcun tipo di protezione dei file.
inglês | italiano |
---|---|
imazing | imazing |
extract | estrarre |
music | musica |
ios | ios |
protection | protezione |
file | file |
devices | dispositivi |
way | modo |
but | ma |
or | o |
no | no |
you | puoi |
from | da |
in | in |
we | noi |
not | non |
EN We are Protected.net Group Limited trading as Protected, doing business as totalav ("Protected.net"). Our company details are set out at the end of this document.
IT La nostra azienda è denominata Protected.net Group Limited e svolge attività commerciali come Protected, utilizzando la denominazione totalav ("Protected.net"). I dati della nostra società sono riportati alla fine del presente documento.
inglês | italiano |
---|---|
net | net |
limited | limited |
this | presente |
group | group |
trading | commerciali |
document | documento |
are | sono |
the end | fine |
business | attività |
the | i |
as | come |
our | nostra |
doing | e |
company | azienda |
of | del |
EN When going online with a VPN, your connection will be protected, meaning you’ll be better protected against hackers
IT Quando vai online con una VPN, la tua connessione sarà protetta, il che significa che sarai protetto meglio contro gli hacker
inglês | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
better | meglio |
hackers | hacker |
online | online |
connection | connessione |
when | quando |
a | una |
protected | protetto |
against | contro |
your | tua |
with | con |
EN Both keys are required to access protected data, ensuring that Microsoft and other third parties never have access to the protected data on their own.
IT Entrambe le chiavi sono necessarie per accedere ai dati protetti, garantendo che Microsoft e altri parti terze non potranno mai accedere a questi dati autonomamente.
inglês | italiano |
---|---|
keys | chiavi |
required | necessarie |
data | dati |
ensuring | garantendo |
microsoft | microsoft |
parties | parti |
to the | ai |
the | le |
other | altri |
third | terze |
never | mai |
to | a |
protected | protetti |
and | e |
are | sono |
access | accedere |
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
IT Quando un'opera diventa protetta dal copyright? Il proprietario del copyright deve registrare la sua opera perché sia protetta?
inglês | italiano |
---|---|
work | opera |
protected | protetta |
copyright | copyright |
owner | proprietario |
it | il |
be | diventa |
their | la |
to | registrare |
when | quando |
EN Just think of Emilia-Romagna's vast collection of PDO (Protected Designation of Origin) and PGI (Protected Geographical Indication) products, which are not easy to come by elsewhere.
IT Basti pensare che l’Emilia Romagna ha un’altissima concentrazione di prodotti DOP (Denominazione di Origine Protetta) e IGP (Indicazione Geografica Protetta), difficilmente riscontrabili altrove.
inglês | italiano |
---|---|
origin | origine |
geographical | geografica |
indication | indicazione |
elsewhere | altrove |
think | pensare |
of | di |
products | prodotti |
to | che |
and | e |
EN Electronic protected health information (ePHI) refers to any protected health information that is covered under the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) of 1996
IT L'informazione sanitaria elettronica protetta (ePHI) si riferisce a qualsiasi informazione sanitaria protetta che rientra nell'ambito dell'HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) del 1996
inglês | italiano |
---|---|
electronic | elettronica |
information | informazione |
act | act |
accountability | accountability |
insurance | insurance |
refers | si riferisce |
to | a |
any | qualsiasi |
health | health |
and | and |
EN No, the files should not be protected with a password. The PDF files should also not be protected with any other Acrobat protection method such as the read-only option.
IT No, i file non dovrebbero essere protetti con una password. Inoltre, i file PDF non dovrebbero essere protetti con nessun altro metodo di protezione di Acrobat come l'opzione di sola lettura.
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
method | metodo |
acrobat | acrobat |
read | lettura |
files | file |
protection | protezione |
the | i |
be | essere |
as | come |
with | con |
not | non |
a | una |
other | altro |
only | sola |
no | nessun |
such | di |
EN Rose gold. Sapphire crystal case back. UV-protected sapphire crystal glass. Humidity- and dust-protected only (not water-resistant). Diameter: 42 mm. Height: 12.13 mm.
IT Oro rosa. Fondo cassa in cristallo di zaffiro. Vetro zaffiro anti-UV. Non impermeabile, protetta da umidità e polvere. Diametro: 42 mm. Spessore: 12,13 mm.
inglês | italiano |
---|---|
rose | rosa |
gold | oro |
sapphire | zaffiro |
case | cassa |
diameter | diametro |
mm | mm |
protected | protetta |
dust | polvere |
glass | vetro |
crystal | cristallo |
not | non |
humidity | umidità |
and | e |
EN Remember to follow the guidance in the IRAP PROTECTED package, available on AWS Artifact, before using this solution to store PROTECTED data.
IT Ricorda di seguire le indicazioni nel pacchetto IRAP PROTECTED, disponibile su AWS Artifact, prima di utilizzare questa soluzione per archiviare dati PROTECTED.
inglês | italiano |
---|---|
remember | ricorda |
follow | seguire |
guidance | indicazioni |
irap | irap |
package | pacchetto |
available | disponibile |
aws | aws |
solution | soluzione |
data | dati |
the | le |
on | su |
before | di |
using | utilizzare |
to store | archiviare |
this | questa |
in | nel |
EN Both keys are required to access protected data, ensuring that Microsoft and other third parties never have access to the protected data on their own.
IT Entrambe le chiavi sono necessarie per accedere ai dati protetti, garantendo che Microsoft e altri parti terze non potranno mai accedere a questi dati autonomamente.
inglês | italiano |
---|---|
keys | chiavi |
required | necessarie |
data | dati |
ensuring | garantendo |
microsoft | microsoft |
parties | parti |
to the | ai |
the | le |
other | altri |
third | terze |
never | mai |
to | a |
protected | protetti |
and | e |
are | sono |
access | accedere |
EN Electronic protected health information (ePHI) refers to any protected health information that is covered under the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) of 1996
IT L'informazione sanitaria elettronica protetta (ePHI) si riferisce a qualsiasi informazione sanitaria protetta che rientra nell'ambito dell'HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) del 1996
inglês | italiano |
---|---|
electronic | elettronica |
information | informazione |
act | act |
accountability | accountability |
insurance | insurance |
refers | si riferisce |
to | a |
any | qualsiasi |
health | health |
and | and |
EN Just think of Emilia-Romagna's vast collection of PDO (Protected Designation of Origin) and PGI (Protected Geographical Indication) products, which are not easy to come by elsewhere.
IT Basti pensare che l’Emilia Romagna ha un’altissima concentrazione di prodotti DOP (Denominazione di Origine Protetta) e IGP (Indicazione Geografica Protetta), difficilmente riscontrabili altrove.
inglês | italiano |
---|---|
origin | origine |
geographical | geografica |
indication | indicazione |
elsewhere | altrove |
think | pensare |
of | di |
products | prodotti |
to | che |
and | e |
EN We go to great lengths to ensure that our devices are well-protected when we deliver them and to make it easy for you to keep them protected:
IT Facciamo di tutto per garantire che i nostri dispositivi siano ben protetti quando li consegniamo e per rendere più facile mantenerli protetti:
inglês | italiano |
---|---|
devices | dispositivi |
we deliver | consegniamo |
easy | facile |
well | ben |
ensure | garantire |
are | siano |
and | e |
when | quando |
we | nostri |
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
IT Quando un'opera diventa protetta dal copyright? Il proprietario del copyright deve registrare la sua opera perché sia protetta?
inglês | italiano |
---|---|
work | opera |
protected | protetta |
copyright | copyright |
owner | proprietario |
it | il |
be | diventa |
their | la |
to | registrare |
when | quando |
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
IT Quando un'opera diventa protetta dal copyright? Il proprietario del copyright deve registrare la sua opera perché sia protetta?
inglês | italiano |
---|---|
work | opera |
protected | protetta |
copyright | copyright |
owner | proprietario |
it | il |
be | diventa |
their | la |
to | registrare |
when | quando |
EN Your store is also protected by DDoS attack prevention, and automated backups ensure your data is protected.
IT Il tuo negozio è inoltre protetto dalla prevenzione degli attacchi DDoS e i backup automatici garantiscono la protezione dei tuoi dati.
inglês | italiano |
---|---|
attack | attacchi |
automated | automatici |
data | dati |
store | negozio |
ddos | ddos |
backups | backup |
ensure | garantiscono |
your | tuo |
prevention | prevenzione |
protected | protetto |
is | è |
by | dalla |
EN Now, we're able to be continually protected without added latency, which makes it the best option for any latency & uptime sensitive service such as online gaming."
IT Ora possiamo essere protetti continuamente senza latenza aggiuntiva, il che la rende la migliore opzione per qualsiasi latenza e servizio sensibile al tempo di attività, come i giochi online”.
inglês | italiano |
---|---|
continually | continuamente |
latency | latenza |
option | opzione |
sensitive | sensibile |
online | online |
service | servizio |
gaming | giochi |
makes | rende |
now | ora |
without | senza |
be | essere |
which | che |
EN Now, we're able to be continually protected without added latency, which makes it the best option for any latency and uptime sensitive service such as online gaming."
IT Ora possiamo essere protetti continuamente senza latenza aggiuntiva, il che la rende la migliore opzione per qualsiasi latenza e servizio sensibile al tempo di attività, come i giochi online".
inglês | italiano |
---|---|
latency | latenza |
option | opzione |
sensitive | sensibile |
online | online |
added | aggiuntiva |
service | servizio |
continually | continuamente |
now | ora |
gaming | giochi |
be | essere |
without | senza |
the | i |
to | rende |
any | qualsiasi |
and | e |
the best | migliore |
as | come |
EN Easily write to and run quick checks against large block lists to prevent attackers from reaching protected applications and posting, registering, or performing other undesired actions.
IT Scrivi ed esegui facilmente controlli rapidi su elenchi di blocco di grandi dimensioni per impedire agli aggressori di raggiungere applicazioni protette e pubblicare, registrarsi o eseguire altre azioni indesiderate.
inglês | italiano |
---|---|
checks | controlli |
attackers | aggressori |
reaching | raggiungere |
applications | applicazioni |
posting | pubblicare |
registering | registrarsi |
easily | facilmente |
block | blocco |
or | o |
other | altre |
quick | rapidi |
actions | azioni |
to | scrivi |
lists | elenchi |
prevent | impedire |
against | per |
and | e |
protected | di |
EN Cloudflare uses the highest level of encryption possible for data in transit and at rest, ensuring that all communication between our edge and core data centers is always protected.
IT Cloudflare utilizza il livello più avanzato di crittografia per i dati in transito e inattivi, garantendo che tutte le comunicazioni tra i nostri datacenter perimetrali e quelli centrali siano sempre protette.
inglês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
uses | utilizza |
level | livello |
encryption | crittografia |
transit | transito |
ensuring | garantendo |
data | dati |
always | sempre |
communication | comunicazioni |
core | centrali |
of | di |
in | in |
and | e |
our | nostri |
the | i |
EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
IT Access ti consente di registrare qualsiasi richiesta effettuata nelle tue applicazioni protette, non solo il login e il logout.
inglês | italiano |
---|---|
request | richiesta |
allows | consente |
applications | applicazioni |
your | tue |
login | login |
access | access |
any | qualsiasi |
not | non |
just | solo |
and | e |
out | di |
EN In other words, you might think your online life is protected by these free VPNs, but your privacy is actually being compromised even more.
IT In altri termini potresti pensare che la tua vita online sia protetta con queste VPN gratuite, ma nel frattempo la tua privacy potrebbe essere compromessa maggiormente.
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
free | gratuite |
vpns | vpn |
privacy | privacy |
other | altri |
life | vita |
but | ma |
more | maggiormente |
your | tua |
in | in |
words | la |
think | pensare |
you | termini |
is | sia |
EN Finally, ProtonVPN is a very safe provider. They are known for their focus on security and privacy, and this extends to their free service. As long as your VPN connection is activated, you?ll be protected.
IT Infine, ProtonVPN è un provider molto sicuro. È noto per la sua attenzione alla sicurezza e alla privacy, e questo vantaggio si estende al suo servizio gratuito. Finché la tua connessione VPN è attivata, sarai protetto.
inglês | italiano |
---|---|
protonvpn | protonvpn |
provider | provider |
known | noto |
connection | connessione |
activated | attivata |
a | un |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
service | servizio |
vpn | vpn |
focus | attenzione |
your | tua |
be | sarai |
finally | infine |
free | gratuito |
very | molto |
extends | estende |
their | la |
you | sua |
protected | protetto |
is | è |
this | questo |
as long as | finché |
EN By connecting to this site which is published and put online by ARTPHOTOLIMITED, you are accessing content protected by law, in particular by the provisions of the Intellectual Property Code
IT Collegandosi a questo sito creato e messo online dalla società ARTPHOTOLIMITED, si accede a contenuti protetti dalla legge, in particolare dalle disposizioni del Codice della proprietà intellettuale
inglês | italiano |
---|---|
connecting | collegandosi |
artphotolimited | artphotolimited |
content | contenuti |
code | codice |
accessing | accede |
online | online |
property | proprietà |
site | sito |
provisions | disposizioni |
law | legge |
and | e |
to | a |
intellectual | intellettuale |
protected | protetti |
in | in |
particular | particolare |
this | questo |
EN An email service solution developed and hosted in Switzerland: your data is protected by Swiss law and we have complete control all of our infrastructures.
IT Una soluzione di posta sviluppata e alloggiata in Svizzera: i suoi dati sono protetti dalle leggi svizzere e noi controlliamo tutte le nostre infrastrutture.
inglês | italiano |
---|---|
posta | |
solution | soluzione |
developed | sviluppata |
data | dati |
infrastructures | infrastrutture |
in | in |
switzerland | svizzera |
of | di |
an | una |
and | e |
EN When resources are protected with ZTNA, users are only allowed to access resources after verifying the identity, context, and policy adherence of each specific request.
IT Quando le risorse sono protette con ZTNA, agli utenti viene concesso l'accesso alle risorse solo dopo aver verificato l'identità, il contesto e il rispetto dei criteri di ogni richiesta specifica.
inglês | italiano |
---|---|
ztna | ztna |
users | utenti |
context | contesto |
policy | criteri |
resources | risorse |
request | richiesta |
are | sono |
only | solo |
the | le |
and | e |
when | quando |
with | con |
EN Set rules and controls at the edge about where data is stored and protected.
IT Imposta sul perimetro regole e controlli sulla posizione in cui i dati vengono archiviati e protetti.
inglês | italiano |
---|---|
rules | regole |
controls | controlli |
edge | perimetro |
data | dati |
is stored | archiviati |
and | e |
the | i |
set | imposta |
is | vengono |
where | cui |
protected | protetti |
at | in |
about | sulla |
EN Attackers can wage “dictionary attacks” by automating logins with dumped credentials to brute force their way through a login-protected page.
IT Gli utenti malintenzionati possono intraprendere "attacchi con dizionario" automatizzando gli accessi con credenziali oggetto di dump per accedere con metodo forza bruta a una pagina protetta da login.
inglês | italiano |
---|---|
attacks | attacchi |
dictionary | dizionario |
automating | automatizzando |
way | metodo |
brute | bruta |
protected | protetta |
login | login |
credentials | credenziali |
page | pagina |
can | possono |
force | forza |
to | a |
with | con |
EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.
IT Proteggi ogni cluster di Kubernetes con le stesse efficaci regole di sicurezza in tutti i cloud e ricevi un set unificato di log e informazioni analitiche per ogni cluster.
inglês | italiano |
---|---|
cluster | cluster |
rules | regole |
clouds | cloud |
unified | unificato |
logs | log |
analytics | analitiche |
kubernetes | kubernetes |
receive | ricevi |
a | un |
security | sicurezza |
of | di |
in | in |
all | tutti |
ensure | proteggi |
every | ogni |
and | e |
the | i |
with | con |
EN Confluence sites are protected by privacy controls and data encryption, and meet industry-verified compliance standards.
IT I siti di Confluence sono protetti con controlli di privacy e crittografia dei dati e soddisfano gli standard di conformità del settore.
inglês | italiano |
---|---|
sites | siti |
privacy | privacy |
controls | controlli |
meet | soddisfano |
standards | standard |
confluence | confluence |
compliance | conformità |
data | dati |
encryption | crittografia |
are | sono |
industry | settore |
and | e |
EN Your donation is protected. If anything is not right, we’ll give you a full refund.
IT La tua donazione è protetta. In caso di problemi, avrai un rimborso completo.
inglês | italiano |
---|---|
donation | donazione |
full | completo |
refund | rimborso |
is | è |
your | tua |
a | un |
if | caso |
protected | di |
EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your cloud server's data is always protected. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!
IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno in modo che i dati del tuo server cloud siano sempre protetti. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!
inglês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
nightly | notturno |
cloud | cloud |
long | per tutto |
access | accedervi |
a | un |
service | servizio |
so | modo |
servers | server |
data | dati |
always | sempre |
offers | offre |
time | tempo |
backup | backup |
your | tuo |
keep | tenere |
any | qualsiasi |
that | che |
and | e |
you can | puoi |
EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP. This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.
IT Assicurati sempre che tutti gli ambienti di hosting aziendale abbiano accesso alle ultime versioni di PHP. Ciò mantiene il tuo sito web protetto dalle vulnerabilità della sicurezza e dal caricamento veloce.
inglês | italiano |
---|---|
business | aziendale |
hosting | hosting |
environments | ambienti |
access | accesso |
versions | versioni |
php | php |
loading | caricamento |
fast | veloce |
vulnerabilities | vulnerabilità |
always | sempre |
security | sicurezza |
keeps | mantiene |
your | tuo |
the | il |
the latest | ultime |
sure | assicurati |
website | sito |
of | di |
we | abbiano |
all | tutti |
and | e |
to | alle |
this | ciò |
EN The Services contain links to other sites or partners whose information practices may be different from ours. You should consult the privacy policy of these third parties to learn how your privacy is protected.
IT I Servizi contengono collegamenti ad altri siti o partner le cui pratiche informative potrebbero essere diverse dalle nostre. Consulta l?informativa sulla privacy di queste terze parti per sapere in che modo tutelano la tua privacy.
inglês | italiano |
---|---|
links | collegamenti |
consult | consulta |
services | servizi |
or | o |
partners | partner |
practices | pratiche |
contain | contengono |
sites | siti |
privacy | privacy |
parties | parti |
privacy policy | informativa |
other | altri |
your | tua |
be | essere |
different | diverse |
of | di |
third | terze |
the | i |
EN You can download ExpressVPN on your computer and other devices, including Android. A VPN for Android has many advantages. Just like on a computer, all your online traffic is protected at once. This gives you more privacy.
IT Puoi scaricare ExpressVPN sul tuo computer e su altri dispositivi, Android incluso. Una VPN per Android ha molti vantaggi. Proprio come su un computer, tutto il tuo traffico online è protetto. Questo ti offre una maggiore privacy.
inglês | italiano |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
android | android |
vpn | vpn |
online | online |
traffic | traffico |
privacy | privacy |
computer | computer |
other | altri |
devices | dispositivi |
download | scaricare |
a | un |
your | tuo |
many | molti |
advantages | vantaggi |
this | questo |
including | incluso |
has | ha |
on | su |
protected | protetto |
you can | puoi |
is | è |
for | per |
gives | offre |
EN Since your entire internet connection is put to a stop, your real IP address will remain protected and your privacy will stay intact
IT Venendo bloccata la tua intera connessione internet, il tuo vero indirizzo IP resterà protetto e la tua privacy rimarrà intatta
inglês | italiano |
---|---|
real | vero |
ip | ip |
address | indirizzo |
privacy | privacy |
will remain | rimarrà |
internet | internet |
connection | connessione |
and | e |
protected | protetto |
EN When speaking of a VPN kill switch, it means that your information remains safe even when the VPN software malfunctions and your protected connection falls away
IT Grazie al kill switch per VPN, le informazioni rimangono al sicuro anche quando il software VPN non funziona correttamente e la connessione protetta cade
inglês | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
software | software |
falls | cade |
kill | kill |
information | informazioni |
connection | connessione |
switch | switch |
when | quando |
and | e |
a | funziona |
safe | sicuro |
the | le |
even | anche |
EN Security: NordVPN offers 256-bit AES military-grade data encryption. This, along with their excellent firewall and well-protected servers, makes NordVPN’s safety top of the line.
IT Sicurezza: NordVPN offre una crittografia dei dati a 256-bit AES di livello militare. Questo, insieme al suo eccellente firewall e ai server ben protetti, rende NordVPN il top in fatto di sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
aes | aes |
firewall | firewall |
servers | server |
grade | livello |
military | militare |
data | dati |
encryption | crittografia |
protected | protetti |
well | ben |
offers | offre |
security | sicurezza |
excellent | eccellente |
the | il |
this | questo |
with | insieme |
makes | rende |
and | e |
line | in |
EN Security: ExpressVPN offers military-grade, 256-bit AES data encryption, and well-protected servers
IT Sicurezza: ExpressVPN offre una crittografia dei dati a 256-bit AES di livello militare e server ben protetti
inglês | italiano |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
aes | aes |
servers | server |
grade | livello |
military | militare |
well | ben |
security | sicurezza |
data | dati |
encryption | crittografia |
protected | protetti |
offers | offre |
and | e |
EN This allows you to connect your Apple TV to the virtual router, so all your internet traffic on this device is protected.
IT Connetti la Apple TV al router virtuale, e tutto il tuo traffico internet sul dispositivo sarà protetto.
inglês | italiano |
---|---|
tv | tv |
virtual | virtuale |
router | router |
internet | internet |
traffic | traffico |
device | dispositivo |
apple | apple |
to the | al |
to | sul |
your | connetti |
protected | protetto |
the | il |
EN Your traffic is protected and kept away from prying eyes on the network – but will still be available on your own computer
IT Il tuo traffico è protetto e lontano dagli occhi indiscreti della rete, ma sarà comunque disponibile sul tuo computer
inglês | italiano |
---|---|
traffic | traffico |
eyes | occhi |
prying | indiscreti |
computer | computer |
and | e |
protected | protetto |
from | dagli |
but | ma |
network | rete |
away | lontano |
still | comunque |
the | il |
your | tuo |
on | sul |
available | disponibile |
is | è |
EN Antivirus software ensures that your computer is optimally protected against viruses and all kinds of malware. There are many different programs, all claiming to offer the best antivirus solution. How do you know which software you should choose?
IT Un software antivirus garantisce che il tuo computer sia protetto in modo ottimale dai virus e malware di ogni tipo. Esistono molti programmi diversi, e tutti affermano di offrire la migliore soluzione antivirus. Ma come capire quale scegliere?
inglês | italiano |
---|---|
antivirus | antivirus |
ensures | garantisce |
computer | computer |
kinds | tipo |
solution | soluzione |
software | software |
programs | programmi |
choose | scegliere |
malware | malware |
your | tuo |
viruses | virus |
optimally | in modo ottimale |
many | molti |
to | offrire |
are | esistono |
all | tutti |
and | e |
of | di |
different | diversi |
how | come |
the | il |
the best | migliore |
that | che |
EN Do you want to browse, stream, and download effortlessly while protected by a VPN? Then you?ll need a VPN that barely affects your internet speed
IT Desideri navigare, riprodurre in streaming e scaricare file agevolmente con la protezione di una VPN? Allora hai bisogno di una VPN che abbia un impatto molto limitato sulla velocità della tua connessione internet
inglês | italiano |
---|---|
stream | streaming |
download | scaricare |
vpn | vpn |
speed | velocità |
internet | internet |
your | tua |
a | un |
need | bisogno |
to browse | navigare |
and | e |
you want | desideri |
protected | di |
EN Many antivirus programs integrate both a virus scanner and a firewall. This means that with one program you will be fully protected against malware and viruses.
IT Molti programmi antivirus includono sia uno scanner antivirus che un firewall. In tal caso, con un solo programma sei completamente protetto da malware e virus.
inglês | italiano |
---|---|
scanner | scanner |
firewall | firewall |
fully | completamente |
programs | programmi |
program | programma |
antivirus | antivirus |
a | un |
malware | malware |
and | e |
many | molti |
that | tal |
virus | virus |
protected | protetto |
this | solo |
both | sia |
with | con |
EN This means that you are also protected against eavesdroppers and snoopers.
IT Questo significa che sei anche protetto da chi vuole spiarti o controllarti.
inglês | italiano |
---|---|
protected | protetto |
means | significa |
also | anche |
and | chi |
this | questo |
are | sei |
that | che |
EN If you want to connect all your devices via a VPN in one go, you can do so by installing a VPN on your router. As a result, any device that accesses the internet through that router will be automatically protected by the VPN.
IT Se desideri connettere tutti i tuoi dispositivi tramite la VPN in un colpo solo, puoi farlo installando una VPN sul tuo router. Come risultato, qualsiasi dispositivo che acceda a internet tramite quel router sarà automaticamente protetto dalla VPN.
inglês | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
installing | installando |
router | router |
internet | internet |
automatically | automaticamente |
if | se |
result | risultato |
device | dispositivo |
to connect | connettere |
do | farlo |
devices | dispositivi |
a | un |
your | tuo |
the | i |
in | in |
to | a |
all | tutti |
as | come |
any | qualsiasi |
via | tramite |
protected | protetto |
you want | desideri |
you can | puoi |
Mostrando 50 de 50 traduções