EN We are Protected.net Group Limited trading as Protected, doing business as totalav ("Protected.net"). Our company details are set out at the end of this document.
"protected areas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN We are Protected.net Group Limited trading as Protected, doing business as totalav ("Protected.net"). Our company details are set out at the end of this document.
IT La nostra azienda è denominata Protected.net Group Limited e svolge attività commerciali come Protected, utilizzando la denominazione totalav ("Protected.net"). I dati della nostra società sono riportati alla fine del presente documento.
inglês | italiano |
---|---|
net | net |
limited | limited |
this | presente |
group | group |
trading | commerciali |
document | documento |
are | sono |
the end | fine |
business | attività |
the | i |
as | come |
our | nostra |
doing | e |
company | azienda |
of | del |
EN i. Restricts access to, controls, and monitors all physical areas where RingCentral Services process Protected Data (“Secure Areas”).
IT i. Limita l'accesso, controlla e monitora tutte le aree fisiche in cui i Servizi RingCentral elaborano i Dati Protetti ("Aree Protette").
inglês | italiano |
---|---|
controls | controlla |
areas | aree |
physical | fisiche |
data | dati |
and | e |
services | servizi |
all | tutte |
protected | protetti |
to | in |
EN Umbria is the green Heart of Italy: its territory is rich in parks, protected areas and areas of natural interest, suitable for discovery and adventure tours.
IT L'Umbria è il Cuore verde d'Italia: il suo territorio è ricco di parchi, aree protette e zone di interesse naturalistico, adatte a tour di scoperta e avventura.
inglês | italiano |
---|---|
rich | ricco |
parks | parchi |
interest | interesse |
suitable | adatte |
discovery | scoperta |
territory | territorio |
adventure | avventura |
tours | tour |
the | il |
green | verde |
heart | cuore |
areas | aree |
of | di |
is | è |
EN Umbria is the green Heart of Italy: its territory is rich in parks, protected areas and areas of natural interest, suitable for discovery and adventure tours.
IT L'Umbria è il Cuore verde d'Italia: il suo territorio è ricco di parchi, aree protette e zone di interesse naturalistico, adatte a tour di scoperta e avventura.
inglês | italiano |
---|---|
rich | ricco |
parks | parchi |
interest | interesse |
suitable | adatte |
discovery | scoperta |
territory | territorio |
adventure | avventura |
tours | tour |
the | il |
green | verde |
heart | cuore |
areas | aree |
of | di |
is | è |
EN Mountain areas discuss sustainability: 6 universities of the Technical Scientific Table for Mountain areas connected from north to south to promote the sustainable development of mountain areas thanks to the 2021 RUS-CAI Climbing for Climate event
IT Montagne in dialogo per la sostenibilità: 6 università del Tavolo Tecnico Scientifico per la Montagna in collegamento da nord a sud per promuovere lo sviluppo sostenibile delle aree montane grazie all?evento RUS-CAI Climbing for Climate 2021
inglês | italiano |
---|---|
areas | aree |
table | tavolo |
connected | collegamento |
climate | climate |
event | evento |
universities | università |
climbing | climbing |
sustainability | sostenibilità |
development | sviluppo |
technical | tecnico |
the | lo |
scientific | scientifico |
mountain | montagna |
sustainable | sostenibile |
south | sud |
to | a |
promote | promuovere |
north | nord |
from | da |
of | del |
EN Mountain areas discuss sustainability: 6 universities of the Technical Scientific Table for Mountain areas connected from north to south to promote the sustainable development of mountain areas thanks to the 2021 RUS-CAI Climbing for Climate event
IT Montagne in dialogo per la sostenibilità: 6 università del Tavolo Tecnico Scientifico per la Montagna in collegamento da nord a sud per promuovere lo sviluppo sostenibile delle aree montane grazie all?evento RUS-CAI Climbing for Climate 2021
inglês | italiano |
---|---|
areas | aree |
table | tavolo |
connected | collegamento |
climate | climate |
event | evento |
universities | università |
climbing | climbing |
sustainability | sostenibilità |
development | sviluppo |
technical | tecnico |
the | lo |
scientific | scientifico |
mountain | montagna |
sustainable | sostenibile |
south | sud |
to | a |
promote | promuovere |
north | nord |
from | da |
of | del |
EN When going online with a VPN, your connection will be protected, meaning you’ll be better protected against hackers
IT Quando vai online con una VPN, la tua connessione sarà protetta, il che significa che sarai protetto meglio contro gli hacker
inglês | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
better | meglio |
hackers | hacker |
online | online |
connection | connessione |
when | quando |
a | una |
protected | protetto |
against | contro |
your | tua |
with | con |
EN Both keys are required to access protected data, ensuring that Microsoft and other third parties never have access to the protected data on their own.
IT Entrambe le chiavi sono necessarie per accedere ai dati protetti, garantendo che Microsoft e altri parti terze non potranno mai accedere a questi dati autonomamente.
inglês | italiano |
---|---|
keys | chiavi |
required | necessarie |
data | dati |
ensuring | garantendo |
microsoft | microsoft |
parties | parti |
to the | ai |
the | le |
other | altri |
third | terze |
never | mai |
to | a |
protected | protetti |
and | e |
are | sono |
access | accedere |
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
IT Quando un'opera diventa protetta dal copyright? Il proprietario del copyright deve registrare la sua opera perché sia protetta?
inglês | italiano |
---|---|
work | opera |
protected | protetta |
copyright | copyright |
owner | proprietario |
it | il |
be | diventa |
their | la |
to | registrare |
when | quando |
EN Just think of Emilia-Romagna's vast collection of PDO (Protected Designation of Origin) and PGI (Protected Geographical Indication) products, which are not easy to come by elsewhere.
IT Basti pensare che l’Emilia Romagna ha un’altissima concentrazione di prodotti DOP (Denominazione di Origine Protetta) e IGP (Indicazione Geografica Protetta), difficilmente riscontrabili altrove.
inglês | italiano |
---|---|
origin | origine |
geographical | geografica |
indication | indicazione |
elsewhere | altrove |
think | pensare |
of | di |
products | prodotti |
to | che |
and | e |
EN Electronic protected health information (ePHI) refers to any protected health information that is covered under the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) of 1996
IT L'informazione sanitaria elettronica protetta (ePHI) si riferisce a qualsiasi informazione sanitaria protetta che rientra nell'ambito dell'HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) del 1996
inglês | italiano |
---|---|
electronic | elettronica |
information | informazione |
act | act |
accountability | accountability |
insurance | insurance |
refers | si riferisce |
to | a |
any | qualsiasi |
health | health |
and | and |
EN No, the files should not be protected with a password. The PDF files should also not be protected with any other Acrobat protection method such as the read-only option.
IT No, i file non dovrebbero essere protetti con una password. Inoltre, i file PDF non dovrebbero essere protetti con nessun altro metodo di protezione di Acrobat come l'opzione di sola lettura.
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
method | metodo |
acrobat | acrobat |
read | lettura |
files | file |
protection | protezione |
the | i |
be | essere |
as | come |
with | con |
not | non |
a | una |
other | altro |
only | sola |
no | nessun |
such | di |
EN Rose gold. Sapphire crystal case back. UV-protected sapphire crystal glass. Humidity- and dust-protected only (not water-resistant). Diameter: 42 mm. Height: 12.13 mm.
IT Oro rosa. Fondo cassa in cristallo di zaffiro. Vetro zaffiro anti-UV. Non impermeabile, protetta da umidità e polvere. Diametro: 42 mm. Spessore: 12,13 mm.
inglês | italiano |
---|---|
rose | rosa |
gold | oro |
sapphire | zaffiro |
case | cassa |
diameter | diametro |
mm | mm |
protected | protetta |
dust | polvere |
glass | vetro |
crystal | cristallo |
not | non |
humidity | umidità |
and | e |
EN Remember to follow the guidance in the IRAP PROTECTED package, available on AWS Artifact, before using this solution to store PROTECTED data.
IT Ricorda di seguire le indicazioni nel pacchetto IRAP PROTECTED, disponibile su AWS Artifact, prima di utilizzare questa soluzione per archiviare dati PROTECTED.
inglês | italiano |
---|---|
remember | ricorda |
follow | seguire |
guidance | indicazioni |
irap | irap |
package | pacchetto |
available | disponibile |
aws | aws |
solution | soluzione |
data | dati |
the | le |
on | su |
before | di |
using | utilizzare |
to store | archiviare |
this | questa |
in | nel |
EN Both keys are required to access protected data, ensuring that Microsoft and other third parties never have access to the protected data on their own.
IT Entrambe le chiavi sono necessarie per accedere ai dati protetti, garantendo che Microsoft e altri parti terze non potranno mai accedere a questi dati autonomamente.
inglês | italiano |
---|---|
keys | chiavi |
required | necessarie |
data | dati |
ensuring | garantendo |
microsoft | microsoft |
parties | parti |
to the | ai |
the | le |
other | altri |
third | terze |
never | mai |
to | a |
protected | protetti |
and | e |
are | sono |
access | accedere |
EN Electronic protected health information (ePHI) refers to any protected health information that is covered under the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) of 1996
IT L'informazione sanitaria elettronica protetta (ePHI) si riferisce a qualsiasi informazione sanitaria protetta che rientra nell'ambito dell'HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) del 1996
inglês | italiano |
---|---|
electronic | elettronica |
information | informazione |
act | act |
accountability | accountability |
insurance | insurance |
refers | si riferisce |
to | a |
any | qualsiasi |
health | health |
and | and |
EN Just think of Emilia-Romagna's vast collection of PDO (Protected Designation of Origin) and PGI (Protected Geographical Indication) products, which are not easy to come by elsewhere.
IT Basti pensare che l’Emilia Romagna ha un’altissima concentrazione di prodotti DOP (Denominazione di Origine Protetta) e IGP (Indicazione Geografica Protetta), difficilmente riscontrabili altrove.
inglês | italiano |
---|---|
origin | origine |
geographical | geografica |
indication | indicazione |
elsewhere | altrove |
think | pensare |
of | di |
products | prodotti |
to | che |
and | e |
EN We go to great lengths to ensure that our devices are well-protected when we deliver them and to make it easy for you to keep them protected:
IT Facciamo di tutto per garantire che i nostri dispositivi siano ben protetti quando li consegniamo e per rendere più facile mantenerli protetti:
inglês | italiano |
---|---|
devices | dispositivi |
we deliver | consegniamo |
easy | facile |
well | ben |
ensure | garantire |
are | siano |
and | e |
when | quando |
we | nostri |
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
IT Quando un'opera diventa protetta dal copyright? Il proprietario del copyright deve registrare la sua opera perché sia protetta?
inglês | italiano |
---|---|
work | opera |
protected | protetta |
copyright | copyright |
owner | proprietario |
it | il |
be | diventa |
their | la |
to | registrare |
when | quando |
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
IT Quando un'opera diventa protetta dal copyright? Il proprietario del copyright deve registrare la sua opera perché sia protetta?
inglês | italiano |
---|---|
work | opera |
protected | protetta |
copyright | copyright |
owner | proprietario |
it | il |
be | diventa |
their | la |
to | registrare |
when | quando |
EN Your store is also protected by DDoS attack prevention, and automated backups ensure your data is protected.
IT Il tuo negozio è inoltre protetto dalla prevenzione degli attacchi DDoS e i backup automatici garantiscono la protezione dei tuoi dati.
inglês | italiano |
---|---|
attack | attacchi |
automated | automatici |
data | dati |
store | negozio |
ddos | ddos |
backups | backup |
ensure | garantiscono |
your | tuo |
prevention | prevenzione |
protected | protetto |
is | è |
by | dalla |
EN The protected area extends north toward the South Tyrolean park of Fanes, Senes and Braies, with which it forms one of the largest naturalistic areas in the heart of the Dolomites.
IT L’area protetta si configura a forma di cuneo con due diramazioni laterali e si inserisce verso nord nel parco altoatesino di Fanes, Senes e Braies, con il quale forma di fatto uno dei più vasti complessi naturalistici nel cuore delle Dolomiti.
inglês | italiano |
---|---|
park | parco |
forms | forma |
dolomites | dolomiti |
the | il |
heart | cuore |
north | nord |
south | a |
and | e |
with | con |
EN The ceremonies can be held on the outside, in areas protected by large parasols and thick-set centenary plants, and inside in beautiful dining rooms with sea view
IT Le cerimonie possono tenersi sia all'esterno, in zone protette da ombrelloni e folte piante secolari, come all'interno, nelle bellissime sale con vista sul mare
inglês | italiano |
---|---|
ceremonies | cerimonie |
areas | zone |
plants | piante |
beautiful | bellissime |
and | e |
sea | mare |
view | vista |
the | le |
in | in |
by | da |
with | con |
can | possono |
inside | allinterno |
EN One of the leading hubs of technological investment and one of the best-protected places in the world, where hawks have been trained to attack drones flying above certain areas
IT Uno dei principali poli di investimento tecnologico e tra le realtà più protette al mondo, dove falchi addestrati attaccano i droni che sorvolano alcune aree
inglês | italiano |
---|---|
technological | tecnologico |
investment | investimento |
world | mondo |
trained | addestrati |
drones | droni |
protected | protette |
leading | principali |
areas | aree |
and | e |
the | i |
where | dove |
EN In combination with MOBOTIX technology, an additional detector creates an invisible laser wall. This means that buildings, flat roofs, sensitive areas and equipment can be protected extremely effectively against intruders.
IT In combinazione con la tecnologia MOBOTIX, un rilevatore aggiuntivo crea una parete laser invisibile. Ciò consente di proteggere edifici, tetti piani, aree sensi-bili e impianti dagli intrusi in modo estremamente efficace.
inglês | italiano |
---|---|
combination | combinazione |
mobotix | mobotix |
detector | rilevatore |
invisible | invisibile |
laser | laser |
wall | parete |
buildings | edifici |
roofs | tetti |
equipment | impianti |
extremely | estremamente |
effectively | efficace |
intruders | intrusi |
technology | tecnologia |
means | modo |
in | in |
an | un |
areas | aree |
and | e |
with | con |
EN Access to protected areas and properties can be controlled automatically using LPR for MOBOTIX HUB
IT Con LPR per MOBOTIX HUB è possibile gestire automaticamente l'accesso ad aree e proprietà protette
inglês | italiano |
---|---|
areas | aree |
can | possibile |
automatically | automaticamente |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
properties | proprietà |
and | è |
EN Multiply the number of Marine Protected Areas
IT Moltiplicare il numero di Aree Marine Protette (AMP)
inglês | italiano |
---|---|
multiply | moltiplicare |
marine | marine |
the | il |
number | numero |
areas | aree |
of | di |
EN Goal: Designate 2500+ Marine Protected Areas
IT Obiettivo: individuare più di 1500 aree marine protette
inglês | italiano |
---|---|
goal | obiettivo |
marine | marine |
areas | aree |
EN Along the banks, the protected natural areas of the “
IT Lungo le rive, le aree naturali protette del “
EN ORIENTEERING IN PROTECTED AREAS AND URBAN ORIENTEERING
IT Tiro con l’arco al Parco Regionale di Gallipoli Cognato
inglês | italiano |
---|---|
areas | di |
in | con |
EN Welcome to our parks and protected areas, where the green of the woods dominates wide valleys and winding rivers. Here you can regenerate yourself in complete symbiosis with nature, choosing among the many activities for hikers and mountain lovers.
IT Benvenuto nei nostri parchi e aree protette, dove il verde dei boschi domina ampie valli e fiumi sinuosi. Qui puoi rigenerarti in completa simbiosi con la natura, scegliendo tra le tantissime attività per escursionisti e appassionati della montagna.
inglês | italiano |
---|---|
parks | parchi |
areas | aree |
woods | boschi |
dominates | domina |
wide | ampie |
valleys | valli |
rivers | fiumi |
complete | completa |
choosing | scegliendo |
hikers | escursionisti |
mountain | montagna |
lovers | appassionati |
nature | natura |
activities | attività |
welcome | benvenuto |
green | verde |
here | qui |
and | e |
in | in |
the | le |
our | nostri |
of | dei |
with | con |
where | dove |
you can | puoi |
EN WALK BASILICATA- HIKING IN THE PROTECTED AREAS
IT Stazioni Sciistiche: Sirino ? Viggiano ? Sellata
EN Thanks to their robustness and lightness, hard foam images are real all-rounders for all rooms and even for protected outdoor areas
IT Grazie alla loro robustezza e leggerezza, le stampe su PVC sono dei veri e propri jolly per ogni tipo di spazio, comprese le aree esterne al coperto come gazebi e verande
inglês | italiano |
---|---|
robustness | robustezza |
lightness | leggerezza |
real | veri |
are | sono |
to | dei |
rooms | spazio |
areas | aree |
and | e |
EN Necessary: “necessary” cookies are essential for helping you to surf the Website and use the relating functions, such as to access protected areas of the Website
IT Necessari: i cookie “necessari” sono essenziali per aiutarLa a muoversi nel Sito e ad utilizzare le relative funzionalità, come ad esempio accedere alle aree protette del Sito
EN Swiss parks host an above average number of protected areas. Nevertheless, human activities are expected in most of them. After all, they created today's multifaceted cultural landscapes.
IT Il numero di zone protette nei parchi svizzeri è superiore alla media. In molte di queste zone, una maggiore attività umana permetterebbe aumentare il numero di paesaggi rurali diversificati.
inglês | italiano |
---|---|
swiss | svizzeri |
parks | parchi |
average | media |
human | umana |
landscapes | paesaggi |
activities | attività |
in | in |
number | numero |
EN Administrator Rights - Does your application require administrator rights? Virtualize it, and give it all the access it needs to the virtual file system and virtual registry; while keeping it away from protected areas of the host OS.
IT Supporto per database universale client-free - Esegue script SQL sulle versioni di MS SQL Server fino al 2017, versioni di MySQL fino alla 8.x, e le versioni di Oracle fino alla 18C.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
to the | al |
and | e |
give | per |
EN Small but fascinating spots arise in the hill areas dotted by vineyards and olive groves where the products hence derived will bear a mark of controlled and protected origin.
IT Piccoli luoghi, ma di enorme fascino, sorgono nelle zone di collina punteggiate da vigneti e oliveti dove si produce a marchio di origine controllata e protetta.
inglês | italiano |
---|---|
small | piccoli |
hill | collina |
vineyards | vigneti |
controlled | controllata |
origin | origine |
but | ma |
where | dove |
spots | luoghi |
the | nelle |
arise | sorgono |
and | e |
EN Thales has a comprehensive set of solutions that can help organisations prepare for and comply with DEFCON 658 across all areas where data needs to be protected -- at rest, in motion and in use, including:
IT Thales offre una serie completa di soluzioni che possono aiutare le aziende a prepararsi e a ottemperare al DEFCON 658 in tutte le aree in cui i dati debbano essere protetti, che siano a riposo, in movimento e in uso, tra cui:
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
help | aiutare |
organisations | aziende |
prepare | prepararsi |
rest | riposo |
thales | thales |
data | dati |
comprehensive | completa |
comply with | ottemperare |
a | una |
be | essere |
in | in |
motion | movimento |
can | possono |
to | a |
that | che |
areas | aree |
of | di |
and | e |
EN Thales has a comprehensive set of solutions that can help organisations prepare for and comply with PSD2 across all areas where data needs to be protected – at rest, in motion and in use, including:
IT Thales offre una serie completa di soluzioni che possono aiutare le aziende a prepararsi e a ottemperare alla PSD2 in tutte le aree in cui i dati devono essere protetti, che siano a riposo, in movimento e in uso, tra cui:
inglês | italiano |
---|---|
thales | thales |
solutions | soluzioni |
help | aiutare |
organisations | aziende |
prepare | prepararsi |
areas | aree |
protected | protetti |
rest | riposo |
motion | movimento |
data | dati |
and | e |
all | tutte |
comprehensive | completa |
can | possono |
use | uso |
be | essere |
to | a |
in | in |
that | che |
a | una |
has | offre |
of | di |
to be | devono |
EN Thales has a comprehensive set of solutions that can help organisations comply with PSD2 across all areas where data needs to be protected -- at rest, in motion and in use.
IT Thales offre una serie completa di soluzioni che possono aiutare le aziende a ottemperare alla PSD2 in tutte le aree in cui i dati devono essere protetti, che siano a riposo, in movimento e in uso.
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
help | aiutare |
organisations | aziende |
rest | riposo |
thales | thales |
data | dati |
comprehensive | completa |
comply with | ottemperare |
a | una |
to | a |
be | essere |
in | in |
motion | movimento |
can | possono |
that | che |
areas | aree |
of | di |
and | e |
to be | devono |
EN In combination with MOBOTIX technology, an additional detector creates an invisible laser wall. This means that buildings, flat roofs, sensitive areas and equipment can be protected extremely effectively against intruders.
IT In combinazione con la tecnologia MOBOTIX, un rilevatore aggiuntivo crea una parete laser invisibile. Ciò consente di proteggere edifici, tetti piani, aree sensi-bili e impianti dagli intrusi in modo estremamente efficace.
inglês | italiano |
---|---|
combination | combinazione |
mobotix | mobotix |
detector | rilevatore |
invisible | invisibile |
laser | laser |
wall | parete |
buildings | edifici |
roofs | tetti |
equipment | impianti |
extremely | estremamente |
effectively | efficace |
intruders | intrusi |
technology | tecnologia |
means | modo |
in | in |
an | un |
areas | aree |
and | e |
with | con |
EN Access to protected areas and properties can be controlled automatically using LPR for MOBOTIX HUB
IT Con LPR per MOBOTIX HUB è possibile gestire automaticamente l'accesso ad aree e proprietà protette
inglês | italiano |
---|---|
areas | aree |
can | possibile |
automatically | automaticamente |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
properties | proprietà |
and | è |
EN Multiply the number of Marine Protected Areas
IT Moltiplicare il numero di Aree Marine Protette (AMP)
inglês | italiano |
---|---|
multiply | moltiplicare |
marine | marine |
the | il |
number | numero |
areas | aree |
of | di |
EN Together with PADI, they have developed the PADI Blueprint for Ocean Action that commits to actions that combat climate change, help create marine protected areas and protect vulnerable species
IT Assieme a PADI hanno sviluppato il documento PADI Blueprint for Ocean Action che si impegna in iniziative che combattono il cambiamento climatico, contribuiscono a creare aree marine protette e proteggono le specie vulnerabili
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
action | action |
commits | impegna |
areas | aree |
vulnerable | vulnerabili |
species | specie |
help | contribuiscono |
developed | sviluppato |
ocean | ocean |
marine | marine |
with | assieme |
to | a |
change | cambiamento |
the | le |
EN We work tirelessly to ensure that all people within all areas of the healthcare environment are properly protected from cross-contamination so focus can be put on the most important thing: Getting the Patient Better.
IT Lavoriamo instancabilmente per garantire che tutte le persone in qualsiasi settore sanitario siano adeguatamente protette dalla contaminazione crociata, per potersi concentrare sulla cosa più importante: il miglioramento della salute del paziente.
inglês | italiano |
---|---|
areas | settore |
properly | adeguatamente |
focus | concentrare |
patient | paziente |
contamination | contaminazione |
we work | lavoriamo |
important | importante |
healthcare | sanitario |
ensure | garantire |
people | persone |
the | le |
are | siano |
of | del |
getting | per |
EN Much of it falls within the boundaries of two designated protected areas, Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi and Parco Naturale Paneveggio – Pale di San Martino.
IT Gran parte della sua superficie è stata inserita nei confini di due aree protette: il Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi ed il Parco Naturale Paneveggio – Pale di San Martino.
EN Along the banks, the protected natural areas of the “
IT Lungo le rive, le aree naturali protette del “
EN To make sure your data is well protected, there are four areas you need to look into. They are configuration, user name/password combination, permission allocation, and software updates.
IT Per essere certi che i dati siano ben protetti, è necessario tenere a mente quattro aree. Sono la configurazione, la combinazione di nome utente/password, l’allocazione della autorizzazioni e gli aggiornamenti software.
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
combination | combinazione |
permission | autorizzazioni |
data | dati |
configuration | configurazione |
user | utente |
software | software |
updates | aggiornamenti |
name | nome |
are | sono |
you need | necessario |
four | quattro |
areas | aree |
to | a |
is | è |
sure | per |
EN The ceremonies can be held on the outside, in areas protected by large parasols and thick-set centenary plants, and inside in beautiful dining rooms with sea view
IT Le cerimonie possono tenersi sia all'esterno, in zone protette da ombrelloni e folte piante secolari, come all'interno, nelle bellissime sale con vista sul mare
inglês | italiano |
---|---|
ceremonies | cerimonie |
areas | zone |
plants | piante |
beautiful | bellissime |
and | e |
sea | mare |
view | vista |
the | le |
in | in |
by | da |
with | con |
can | possono |
inside | allinterno |
EN One of the leading hubs of technological investment and one of the best-protected places in the world, where hawks have been trained to attack drones flying above certain areas
IT Uno dei principali poli di investimento tecnologico e tra le realtà più protette al mondo, dove falchi addestrati attaccano i droni che sorvolano alcune aree
inglês | italiano |
---|---|
technological | tecnologico |
investment | investimento |
world | mondo |
trained | addestrati |
drones | droni |
protected | protette |
leading | principali |
areas | aree |
and | e |
the | i |
where | dove |
Mostrando 50 de 50 traduções