EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
KO 4 대 음악 회사는 온라인으로 판매되는 모든 음악을 DRM으로 보호해야하지만, 동일한 음악 회사는 완전히 보호되지 않은 음악이 포함 된 CD를 매년 계속해서 수십억 장씩 판매하고 있습니다
Transliteração 4 dae eum-ag hoesaneun onlain-eulo panmaedoeneun modeun eum-ag-eul DRMeulo bohohaeyahajiman, dong-ilhan eum-ag hoesaneun wanjeonhi bohodoeji anh-eun eum-ag-i poham doen CDleul maenyeon gyesoghaeseo susib-eog jangssig panmaehago issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
cds | cd |
EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
KO 4 대 음악 회사는 온라인으로 판매되는 모든 음악을 DRM으로 보호해야하지만, 동일한 음악 회사는 완전히 보호되지 않은 음악이 포함 된 CD를 매년 계속해서 수십억 장씩 판매하고 있습니다
Transliteração 4 dae eum-ag hoesaneun onlain-eulo panmaedoeneun modeun eum-ag-eul DRMeulo bohohaeyahajiman, dong-ilhan eum-ag hoesaneun wanjeonhi bohodoeji anh-eun eum-ag-i poham doen CDleul maenyeon gyesoghaeseo susib-eog jangssig panmaehago issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
cds | cd |
EN No! iMazing lets you extract music from iOS devices, but does not in any way circumvent DRMs – we don’t break or hack around any file protection of any sort.
KO 아닙니다! iMazing을 사용해 iOS 기기에서 음악을 추출할 수 있지만, 어떠한 방식으로도 DRM을 우회하지 않습니다 - 저희는 파일 보호 체계를 깨부수거나 해킹하지 않습니다.
Transliteração anibnida! iMazing-eul sayonghae iOS gigieseo eum-ag-eul chuchulhal su issjiman, eotteohan bangsig-eulodo DRMeul uhoehaji anhseubnida - jeohuineun pail boho chegyeleul kkaebusugeona haekinghaji anhseubnida.
EN No! iMazing lets you extract music from iOS devices, but does not in any way circumvent DRMs – we don’t break or hack around any file protection of any sort.
KO 아닙니다! iMazing을 사용해 iOS 기기에서 음악을 추출할 수 있지만, 어떠한 방식으로도 DRM을 우회하지 않습니다 - 저희는 파일 보호 체계를 깨부수거나 해킹하지 않습니다.
Transliteração anibnida! iMazing-eul sayonghae iOS gigieseo eum-ag-eul chuchulhal su issjiman, eotteohan bangsig-eulodo DRMeul uhoehaji anhseubnida - jeohuineun pail boho chegyeleul kkaebusugeona haekinghaji anhseubnida.
EN Characteristics of protected classifications under California or Federal law (e.g., your gender or age) (“Characteristics of Protected Classifications”)
KO 캘리포니아 또는 연방법에 따라 보호되는 분류의 특징(예: 성별 또는 나이)("보호되는 분류의 특징")
Transliteração kaelliponia ttoneun yeonbangbeob-e ttala bohodoeneun bunlyuui teugjing(ye: seongbyeol ttoneun nai)("bohodoeneun bunlyuui teugjing")
EN Remember to follow the guidance in the IRAP PROTECTED package, available on AWS Artifact, before using this solution to store PROTECTED data.
KO 이 솔루션을 사용하여 PROTECTED 데이터를 저장하기 전에 AWS Artifact에 있는 IRAP PROTECTED 패키지의 지침을 따르세요.
Transliteração i sollusyeon-eul sayonghayeo PROTECTED deiteoleul jeojanghagi jeon-e AWS Artifacte issneun IRAP PROTECTED paekijiui jichim-eul ttaleuseyo.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Both keys are required to access protected data, ensuring that Microsoft and other third parties never have access to the protected data on their own.
KO 두 키 모두 보호된 데이터에 액세스하는 데 필요하므로 Microsoft 및 기타 제3자가 보호된 데이터에 단독으로 액세스할 수 없습니다.
Transliteração du ki modu bohodoen deiteoe aegseseuhaneun de pil-yohameulo Microsoft mich gita je3jaga bohodoen deiteoe dandog-eulo aegseseuhal su eobs-seubnida.
inglês | coreano |
---|---|
microsoft | microsoft |
EN Characteristics of protected classifications under California or Federal law (e.g., your gender or age) (“Characteristics of Protected Classifications”)
KO 캘리포니아 또는 연방법에 따라 보호되는 분류의 특징(예: 성별 또는 나이)("보호되는 분류의 특징")
Transliteração kaelliponia ttoneun yeonbangbeob-e ttala bohodoeneun bunlyuui teugjing(ye: seongbyeol ttoneun nai)("bohodoeneun bunlyuui teugjing")
EN Cloudflare uses the highest level of encryption possible for data in transit and at rest, ensuring that all communication between our edge and core data centers is always protected.
KO Cloudflare는 전송 상태에 있는 데이터와 보관 중인 데이터 모두에 대해 최고 수준의 암호화를 적용하므로 Cloudflare 에지와 코어 데이터 센터 간의 통신을 언제나 보호할 수 있습니다.
Transliteração Cloudflareneun jeonsong sangtaee issneun deiteowa bogwan jung-in deiteo modue daehae choego sujun-ui amhohwaleul jeog-yonghameulo Cloudflare ejiwa ko-eo deiteo senteo gan-ui tongsin-eul eonjena bohohal su issseubnida.
EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
KO Access를 이용하면 보호된 응용 프로그램에 대해 로그인과 로그아웃 뿐 아니라 모든 요청을 로그합니다.
Transliteração Accessleul iyonghamyeon bohodoen eung-yong peulogeulaem-e daehae logeu-ingwa logeuaus ppun anila modeun yocheong-eul logeuhabnida.
EN When resources are protected with ZTNA, users are only allowed to access resources after verifying the identity, context, and policy adherence of each specific request.
KO 리소스를 ZTNA로 보호하면 각 요청의 ID, 컨텍스트, 정책 준수가 확인된 후에만 사용자가 리소스를 액세스할 수 있습니다.
Transliteração lisoseuleul ZTNAlo bohohamyeon gag yocheong-ui ID, keontegseuteu, jeongchaeg junsuga hwag-indoen hueman sayongjaga lisoseuleul aegseseuhal su issseubnida.
EN Set rules and controls at the edge about where data is stored and protected.
KO 데이터를 저장하고 보호하는 위치에 대해 에지에서 규칙을 설정하고 제어합니다.
Transliteração deiteoleul jeojanghago bohohaneun wichie daehae ejieseo gyuchig-eul seoljeonghago jeeohabnida.
EN Attackers can wage “dictionary attacks” by automating logins with dumped credentials to brute force their way through a login-protected page.
KO 공격자는 폐기된 자격 증명으로 로그인을 자동화함으로써 "사전 공격"을 수행하여 무차별 대입 공격을 통해 로그인 보호 페이지에 로그인할 수 있습니다.
Transliteração gong-gyeogjaneun pyegidoen jagyeog jeungmyeong-eulo logeu-in-eul jadonghwaham-eulosseo "sajeon gong-gyeog"eul suhaenghayeo muchabyeol daeib gong-gyeog-eul tonghae logeu-in boho peijie logeu-inhal su issseubnida.
EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.
KO 모든 Kubernetes 클러스터가 모든 클라우드에서 동일한 강력한 보안 규칙 집합으로 보호되는지 확인할 수 있으며 모든 클러스터에 대해 통합 로그 및 분석 세트를 받아볼 수 있습니다.
Transliteração modeun Kubernetes keulleoseuteoga modeun keullaudeueseo dong-ilhan ganglyeoghan boan gyuchig jibhab-eulo bohodoeneunji hwag-inhal su iss-eumyeo modeun keulleoseuteoe daehae tonghab logeu mich bunseog seteuleul bad-abol su issseubnida.
EN Confluence sites are protected by privacy controls and data encryption, and meet industry-verified compliance standards.
KO Confluence 사이트는 개인 정보 컨트롤 및 데이터 암호화를 통해 보호하며, 업계에서 확인된 규정 준수 표준을 충족합니다.
Transliteração Confluence saiteuneun gaein jeongbo keonteulol mich deiteo amhohwaleul tonghae bohohamyeo, eobgyeeseo hwag-indoen gyujeong junsu pyojun-eul chungjoghabnida.
EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your cloud server's data is always protected. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!
KO Hostwinds 클라우드 서버의 데이터가 항상 보호되도록 야간 백업 서비스를 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!
Transliteração Hostwinds keullaudeu seobeoui deiteoga hangsang bohodoedolog yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!
EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP. This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.
KO 우리는 항상 모든 비즈니스 호스팅 환경이 최신 버전에 액세스 할 수 있는지 확인합니다. PHP. 이렇게하면 웹 사이트가 보안 취약성으로부터 보호되고 빠르게 적재됩니다.
Transliteração ulineun hangsang modeun bijeuniseu hoseuting hwangyeong-i choesin beojeon-e aegseseu hal su issneunji hwag-inhabnida. PHP. ileohgehamyeon web saiteuga boan chwiyagseong-eulobuteo bohodoego ppaleuge jeogjaedoebnida.
inglês | coreano |
---|---|
php | php |
EN All software and accompanying documentation [‘Software’] that is available to be downloaded from this Website is protected by copyright
KO 본 웹사이트에서 다운로드할 수 있는 모든 소프트웨어와 이에 동반되는 문서(‘소프트웨어’)는 저작권의 보호를 받습니다
Transliteração bon websaiteueseo daunlodeuhal su issneun modeun sopeuteuweeowa ie dongbandoeneun munseo(‘sopeuteuweeo’)neun jeojaggwon-ui boholeul badseubnida
EN Crawling password-protected sites
KO 비밀번호로 보호된 사이트 크롤링하기
Transliteração bimilbeonholo bohodoen saiteu keulollinghagi
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
KO 수상의 일환으로, 회사는 자사의 전제에서 보호 된 여왕의 기업용 어워드를 날릴 수있는 권리가 부여되었습니다. 우리 모두 자랑스럽게 사무실에 있습니다!
Transliteração susang-ui ilhwan-eulo, hoesaneun jasaui jeonjeeseo boho doen yeowang-ui gieob-yong eowodeuleul nallil su-issneun gwonliga buyeodoeeossseubnida. uli modu jalangseuleobge samusil-e issseubnida!
EN and on site if your video is set to Private. Public and password-protected video pages on vimeo.com will use default appearance settings.
KO Vimeo에 게시된 경우에만 적용됩니다. Vimeo.com의 공개 동영상과 비밀번호로 보호된 동영상 페이지는 기본 모습 설정을 사용합니다.
Transliteração Vimeoe gesidoen gyeong-ueman jeog-yongdoebnida. Vimeo.com-ui gong-gae dong-yeongsang-gwa bimilbeonholo bohodoen dong-yeongsang peijineun gibon moseub seoljeong-eul sayonghabnida.
EN Atlassian remains committed to ensuring our customers’ data is protected with the utmost care and in compliance with applicable data privacy laws and requirements
KO Atlassian은 최대한의 주의를 기울여 고객의 데이터를 관련 데이터 개인 정보 보호 법률 및 요구 사항에 따라 보호하도록 최선을 다하고 있습니다
Transliteração Atlassian-eun choedaehan-ui juuileul giul-yeo gogaeg-ui deiteoleul gwanlyeon deiteo gaein jeongbo boho beoblyul mich yogu sahang-e ttala bohohadolog choeseon-eul dahago issseubnida
EN Fun Fact About SSL Certificates: If you are interested in seeing the credentials about safety and security for the SSL-protected site you are on, hover your mouse over and subsequently click on the little lock icon to the right of your URL.
KO SSL 인증서에 대한 재미있는 사실 : SSL로 보호 된 사이트의 안전 및 보안에 대한 자격 증명을 보는 데 관심이 있으시면 마우스가 오른쪽에있는 작은 잠금 아이콘을 클릭하십시오.
Transliteração SSL injeungseoe daehan jaemiissneun sasil : SSLlo boho doen saiteuui anjeon mich boan-e daehan jagyeog jeungmyeong-eul boneun de gwansim-i iss-eusimyeon mauseuga oleunjjog-eissneun jag-eun jamgeum aikon-eul keullighasibsio.
inglês | coreano |
---|---|
ssl | ssl |
EN That's just the tip of the iceberg, though, as ownCloud comes with many extra features such as the option to set up multi-factor authentication, the option to share password-protected files, and the option to add notes to files.
KO 그러나 iceberg의 일각은 다중 요소 인증을 설정하는 옵션, 암호로 보호 된 파일을 공유하는 옵션과 파일에 메모를 추가하는 옵션과 같은 많은 추가 기능을 제공합니다.
Transliteração geuleona icebergui ilgag-eun dajung yoso injeung-eul seoljeonghaneun obsyeon, amholo boho doen pail-eul gong-yuhaneun obsyeongwa pail-e memoleul chugahaneun obsyeongwa gat-eun manh-eun chuga gineung-eul jegonghabnida.
EN The Abel Tasman National Park is renowned for its protected coastline but it’s impossible to guarantee the conditions. It is important to check the weather report and pack suitable clothing and supplies before heading out on your journey.
KO 아벨태즈먼 국립공원은 보호된 해안으로 유명하지만, 해안의 상태를 보장하는 것은 불가능하다. 따라서 여행을 떠나기 전에 일기 예보를 확인하고 적절한 옷과 물품을 챙기는 것이 중요하다.
Transliteração abeltaejeumeon guglibgong-won-eun bohodoen haean-eulo yumyeonghajiman, haean-ui sangtaeleul bojanghaneun geos-eun bulganeunghada. ttalaseo yeohaeng-eul tteonagi jeon-e ilgi yeboleul hwag-inhago jeogjeolhan osgwa mulpum-eul chaeng-gineun geos-i jung-yohada.
EN A committed conservation effort by local tourism operators, the Department of Conservation and other groups, have ensured the penguins are protected and given space to flourish.
KO 현지 관광업체들과 자연보호부 그리고 기타 단체들이 펭귄을 보호하고 이들이 잘 성장할 수 있도록 삶의 터전을 제공하는 등의 헌신적인 보존 노력을 펼치고 있다.
Transliteração hyeonji gwangwang-eobchedeulgwa jayeonbohobu geuligo gita danchedeul-i peng-gwin-eul bohohago ideul-i jal seongjanghal su issdolog salm-ui teojeon-eul jegonghaneun deung-ui heonsinjeog-in bojon nolyeog-eul pyeolchigo issda.
EN All insects, fossils, native birds and plant species are protected.
KO 모든 곤충과 화석, 토종새 그리고 식물종이 보호되고 있다.
Transliteração modeun gonchung-gwa hwaseog, tojongsae geuligo sigmuljong-i bohodoego issda.
EN With 1Password you only ever need to memorize one password.All your other passwords and important information are protected by your Master Password, which only you know.
KO 1Password를 사용하면 단 하나의 비밀번호만 기억하면 됩니다.다른 모든 비밀번호와 중요한 정보는 사용자 자신만 아는 마스터 비밀번호로 보호됩니다.
Transliteração 1Passwordleul sayonghamyeon dan hanaui bimilbeonhoman gieoghamyeon doebnida.daleun modeun bimilbeonhowa jung-yohan jeongboneun sayongja jasinman aneun maseuteo bimilbeonholo bohodoebnida.
EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.
KO 디스플레이가 제일 먼저 분리되지만, 부서지기 쉬우며 제대로 보호되지 않습니다. 폼 접착제는 여는 절차를 수월하게 만듭니다.
Transliteração diseupeulleiga jeil meonjeo bunlidoejiman, buseojigi swiumyeo jedaelo bohodoeji anhseubnida. pom jeobchagjeneun yeoneun jeolchaleul suwolhage mandeubnida.
EN Information is always protected at no extra cost
KO 추가 비용 없이 항상 정보 보호
Transliteração chuga biyong eobs-i hangsang jeongbo boho
EN The atoll lagoons are a protected paradise where underwater life is spectacular
KO 이곳의 라군은 수중 생물들이 장관을 이루고 있는 잘 보호된 낙원입니다
Transliteração igos-ui lagun-eun sujung saengmuldeul-i jang-gwan-eul ilugo issneun jal bohodoen nag-won-ibnida
EN People with weakened immune systems, including those who take immunosuppressive medications, may not be protected even if fully vaccinated.
KO 면역 억제용 약 복용자를 포함하여 면역체계가 약화된 경우 백신 접종을 마친 후에도 보호 효과가 없을 수 있습니다.
Transliteração myeon-yeog eogjeyong yag bog-yongjaleul pohamhayeo myeon-yeogchegyega yaghwadoen gyeong-u baegsin jeobjong-eul machin huedo boho hyogwaga eobs-eul su issseubnida.
EN How is my privacy protected if I take the COVID-19 vaccine?
KO COVID-19 백신을 맞을 경우 본인의 개인 정보는 어떻게 보호합니까?
Transliteração COVID-19 baegsin-eul maj-eul gyeong-u bon-in-ui gaein jeongboneun eotteohge bohohabnikka?
EN The region "Jura & Three-Lakes" is famous for its great variety of landscapes, its intact and well-protected nature, its history and rich architectural heritage which is often related to the watch-making industry.
KO '유라(Jura) & 세 가지 호수(Three-Lakes)' 지역은 시시각각 변하는 풍경, 잘 보존된 자연, 살아 숨쉬는 역사와 풍부한 건축적 유산, 그리고 시계산업 등으로 유명하다.
Transliteração 'yula(Jura) & se gaji hosu(Three-Lakes)' jiyeog-eun sisigaggag byeonhaneun pung-gyeong, jal bojondoen jayeon, sal-a sumswineun yeogsawa pungbuhan geonchugjeog yusan, geuligo sigyesan-eob deung-eulo yumyeonghada.
EN This is just one of the reasons why larger settlements protected their boundaries with town walls in the Middle Ages
KO 중세 때 거대한 정착촌이 벽을 쌓아 경계를 유지했던 까닭이다
Transliteração jungse ttae geodaehan jeongchagchon-i byeog-eul ssah-a gyeong-gyeleul yujihaessdeon kkadalg-ida
EN Our software keeps your projects and your information safe. Here are just some of the ways that we ensure that your data is always protected:
KO 우리의 소프트웨어는 당신의 프로젝트와 정보를 안전하게 지켜줍니다. 다음은 당신의 데이터가 항상 확실히 보호될 수 있도록 하는 몇가지 방법입니다:
Transliteração uliui sopeuteuweeoneun dangsin-ui peulojegteuwa jeongboleul anjeonhage jikyeojubnida. da-eum-eun dangsin-ui deiteoga hangsang hwagsilhi bohodoel su issdolog haneun myeochgaji bangbeob-ibnida:
EN All of our systems are protected by multiple firewalls and special access control on a network level.
KO 모든 시스템은 다중 방화벽과 네트워크레벨에서의 특별 접근제어에 의해 보호받고 있습니다.
Transliteração modeun siseutem-eun dajung banghwabyeoggwa neteuwokeulebel-eseoui teugbyeol jeobgeunjeeoe uihae bohobadgo issseubnida.
EN : This lightbox currently only appears for public or password-protected videos on vimeo.com
KO : 이 라이트박스는 현재 공개 동영상 및 vimeo.com에서 비밀번호로 보호된 동영상에만 표시됩니다.
Transliteração : i laiteubagseuneun hyeonjae gong-gae dong-yeongsang mich vimeo.com-eseo bimilbeonholo bohodoen dong-yeongsang-eman pyosidoebnida.
EN If you have access to another user’s password-protected or unlisted video, they can be played in the app when opened from a link on the web or when the video is saved to your Watch Later queue.
KO 비밀번호로 보호된 다른 사용자의 동영상이나 미등록 동영상에 액세스할 수 있는 경우 웹에서 링크로 열거나 동영상이 나중에 보기에 저장되었을 때 앱에서 재생할 수 있습니다.
Transliteração bimilbeonholo bohodoen daleun sayongjaui dong-yeongsang-ina mideunglog dong-yeongsang-e aegseseuhal su issneun gyeong-u web-eseo lingkeulo yeolgeona dong-yeongsang-i najung-e bogie jeojangdoeeoss-eul ttae aeb-eseo jaesaenghal su issseubnida.
EN We remain committed to ensuring our customers' data is protected with the utmost care and in compliance with applicable data privacy laws and requirements.
KO Atlassian은 최대한의 주의를 기울여 고객의 데이터를 관련 데이터 개인 정보 보호 법률 및 요구 사항에 따라 보호하도록 최선을 다하고 있습니다.
Transliteração Atlassian-eun choedaehan-ui juuileul giul-yeo gogaeg-ui deiteoleul gwanlyeon deiteo gaein jeongbo boho beoblyul mich yogu sahang-e ttala bohohadolog choeseon-eul dahago issseubnida.
EN How does Atlassian ensure that data remains protected outside of Europe?
KO Atlassian은 유럽 이외 지역에서 데이터가 보호되도록 어떻게 보장합니까?
Transliteração Atlassian-eun yuleob ioe jiyeog-eseo deiteoga bohodoedolog eotteohge bojanghabnikka?
EN Your data is protected with encryption in transit and at rest, mobile device management, IP allowlisting, and more
KO 데이터는 전송 중 및 미사용 시 암호화, 모바일 기기 관리, IP 허용 목록 등을 통해 보호됩니다
Transliteração deiteoneun jeonsong jung mich misayong si amhohwa, mobail gigi gwanli, IP heoyong moglog deung-eul tonghae bohodoebnida
EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File
KO iTMS 보호 AAC 오디오 파일 중 하나를 가져 와서 iPod 또는 Microsoft Windows 시스템에서 얻은 키를 사용하여 디코딩 한 다음 디코딩 된 새 버전을 일반 AAC 오디오 파일로 디스크에 씁니다
Transliteração iTMS boho AAC odio pail jung hanaleul gajyeo waseo iPod ttoneun Microsoft Windows siseutem-eseo eod-eun kileul sayonghayeo dikoding han da-eum dikoding doen sae beojeon-eul ilban AAC odio paillo diseukeue sseubnida
inglês | coreano |
---|---|
microsoft | microsoft |
windows | windows |
EN Since weire no longer using the mp4v2 library to copy the meta data from the protected AAC file, it is left fully intact, including the apple ID of the user who bought the song
KO 더 이상 mp4v2 라이브러리를 사용하여 보호 된 AAC 파일에서 메타 데이터를 복사하지 않기 때문에 노래를 구입 한 사용자의 Apple ID를 포함하여 완전히 손상되지 않은 상태로 유지됩니다
Transliteração deo isang mp4v2 laibeuleolileul sayonghayeo boho doen AAC pail-eseo meta deiteoleul bogsahaji anhgi ttaemun-e nolaeleul gu-ib han sayongjaui Apple IDleul pohamhayeo wanjeonhi sonsangdoeji anh-eun sangtaelo yujidoebnida
inglês | coreano |
---|---|
id | id |
EN The various software provided on this web site allows you to free your iTunes Music Store purchases (protected AAC / .m4p) from their DRM restrictions /with no loss of sound quality/
KO 이 웹 사이트에서 제공하는 다양한 소프트웨어를 사용하면 iTunes Music Store 구매 (보호 된 AAC / .m4p)를 DRM 제한에서 해제 할 수 있습니다 ./ 음질 손실없이 /
Transliteração i web saiteueseo jegonghaneun dayanghan sopeuteuweeoleul sayonghamyeon iTunes Music Store gumae (boho doen AAC / .m4p)leul DRM jehan-eseo haeje hal su issseubnida ./ eumjil sonsil-eobs-i /
inglês | coreano |
---|---|
drm | drm |
EN To decrypt your iTunes protected AAC files so that they can be played on operating systems for which no official version of iTunes exists, such as Linux.
KO Linux와 같이 iTunes의 공식 버전이없는 운영 체제에서 재생할 수 있도록 iTunes 보호 AAC 파일의 암호를 해독합니다.
Transliteração Linuxwa gat-i iTunes-ui gongsig beojeon-ieobsneun un-yeong chejeeseo jaesaenghal su issdolog iTunes boho AAC pail-ui amholeul haedoghabnida.
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
KO 보호 된 AAC에서 MP3, Ogg 또는 기타 좋아하는 오디오 파일 형식으로 음악을 변환하는 첫 번째 단계로, 비 iPod 휴대용 오디오 플레이어에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração boho doen AACeseo MP3, Ogg ttoneun gita joh-ahaneun odio pail hyeongsig-eulo eum-ag-eul byeonhwanhaneun cheos beonjjae dangyelo, bi iPod hyudaeyong odio peulleieoeseo sayonghal su issseubnida.
EN All courses and other content provided in the service is the property of Profoto and protected by copyright and other applicable laws.
KO 서비스에 제공된 모든 강좌와 기타 콘텐츠는 Profoto의 자산이며, 저작권법 및 기타 관련법의 보호를 받습니다.
Transliteração seobiseue jegongdoen modeun gangjwawa gita kontencheuneun Profotoui jasan-imyeo, jeojaggwonbeob mich gita gwanlyeonbeob-ui boholeul badseubnida.
EN It also means that real-world assets on Stellar are protected from the uncertainty caused by forks.
KO 또한 스텔라의 실제 자산은 포크로 인한 불확실성으로부터 보호됩니다.
Transliteração ttohan seutellaui silje jasan-eun pokeulo inhan bulhwagsilseong-eulobuteo bohodoebnida.
EN The result is often dozens of different dashboards for keeping corporate data secure and personal privacy protected
KO 많은 경우 결과적으로 기업 데이터 보안 및 개인 정보 보호를 위한 수십 가지의 서로 다른 대시보드가 생겨납니다
Transliteração manh-eun gyeong-u gyeolgwajeog-eulo gieob deiteo boan mich gaein jeongbo boholeul wihan susib gajiui seolo daleun daesibodeuga saeng-gyeonabnida
Mostrando 50 de 50 traduções