Traduzir "produces an extremely" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produces an extremely" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de produces an extremely

inglês
italiano

EN Extremely handy, extremely functional and extremely compact

IT Estremamente comodo, estremamente funzionale ed estremamente compatto

inglês italiano
extremely estremamente
handy comodo
functional funzionale
and ed
compact compatto

EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!

IT Estremamente facile e intuitivo! Non avevo idea di come creare un logo, ma non importava. LOGO.com ha reso tutto estremamente facile e intuitivo. Sono estremamente soddisfatto di tutto!

inglês italiano
logo logo
happy soddisfatto
extremely estremamente
a un
i had avevo
easy facile
but ma
not non
made reso

EN Looks up the value Jacket in the Clothing Item column. If the formula finds the value, it produces the value in the Item Number column. If there is an error, such as a #No Match, the formula produces a blank value. 

IT Cerca il valore Giacca nella colonna Articolo di abbigliamento.  Se la formula trova il valore, lo produce nella colonna Codice articolo.  In caso di errore come #No Match, la formula produce un valore vuoto. 

inglês italiano
jacket giacca
clothing abbigliamento
column colonna
formula formula
produces produce
error errore
no no
match match
if se
is trova
value valore
a un
the lo
in in
as come
blank vuoto

EN The single-ply Remo Emperor Hazy resonant head for snare drum is 14 inches in diameter and 5mil thick. It produces a warm tone and is extremely durable.

IT Questa pelle risonante per rullante Emperor Hazy ha un diametro di 14" ed è costruita con uno strato singolo da 5 mil. Garantisce un suono caldo e vi accompagnerà per lungo tempo grazie alla qualità dei materiali Remo.

inglês italiano
diameter diametro
warm caldo
a un
is è
for da

EN MICROCAST® is based on exclusive magnetic steering (Magneto-Hydro-Dynamic) at the casting furnaces, which produces an extremely fine grain with uniform microstructure that promotes dispersion, creating consistent quality and durability.

IT MICROCAST® si basa sull'esclusivo processo magnetico (Magneto-Hydro-Dynamic) nei forni di colata, grazie al quale si produce una grana estremamente fine, con una microstruttura uniforme che favorisce la dispersione, creando qualità e durata costanti.

inglês italiano
magnetic magnetico
produces produce
extremely estremamente
promotes favorisce
dispersion dispersione
creating creando
durability durata
quality qualità
based basa
uniform uniforme
consistent costanti
the la
an una
with con
that che
and e
is quale

EN Her bud produces a classic Cheese flavour with a fruity twist, and she induces a functional and extremely euphoric high.

IT Le sue gemme producono un classico sapore di Cheese con un tocco fruttato, e un effetto funzionale ed estremamente euforico.

inglês italiano
classic classico
flavour sapore
fruity fruttato
functional funzionale
cheese cheese
a un
extremely estremamente
with con
and e
her di

EN MICROCAST® is based on exclusive magnetic steering (Magneto-Hydro-Dynamic) at the casting furnaces, which produces an extremely fine grain with uniform microstructure that promotes dispersion, creating consistent quality and durability.

IT MICROCAST® si basa sull'esclusivo processo magnetico (Magneto-Hydro-Dynamic) nei forni di colata, grazie al quale si produce una grana estremamente fine, con una microstruttura uniforme che favorisce la dispersione, creando qualità e durata costanti.

inglês italiano
magnetic magnetico
produces produce
extremely estremamente
promotes favorisce
dispersion dispersione
creating creando
durability durata
quality qualità
based basa
uniform uniforme
consistent costanti
the la
an una
with con
that che
and e
is quale

EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.

IT Diversamente dai processi di fabbricazione tradizionali, che richiedono un grande impegno di personale e denaro, Copper di Markforged è stampabile in 3D con estrema semplicità.

inglês italiano
unlike diversamente
conventional tradizionali
fabrication fabbricazione
processes processi
markforged markforged
simple semplicità
to denaro
extremely estrema
is è

EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour

IT La pianta è alquanto potente, con un sapore estrematamente piacevole ed una crescita accelerata

inglês italiano
enjoyable piacevole
flavour sapore
power potente
plant pianta
growth crescita
and è
an un
the la

EN Combining Thin Mint GSC and Herz OG, this high-yielding and extremely resinous strain features a lot of THC, thus making you extremely baked

IT Combinando Thin Mint GSC e Herz OG è nata una varietà molto produttiva ed estremamente resinosa, con un contenuto di THC così alto da sballare pesantemente

inglês italiano
combining combinando
gsc gsc
thin thin
mint mint
og og
strain varietà
extremely estremamente
a un
and è
thc thc
high alto
making e
of di

EN Extremely safe, compatible, and extremely resistant, Nexa ® syringe is the preferred solution for high-value sensitive injectables drug products.

IT Estremamente sicura, compatibile e ultra-resistente, la siringa SG Nexa® è la soluzione preferenziale per farmaci iniettabili sensibili ad alto valore.

inglês italiano
compatible compatibile
resistant resistente
syringe siringa
sensitive sensibili
drug farmaci
value valore
extremely estremamente
solution soluzione
the la
for per
is è

EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.

IT Diversamente dai processi di fabbricazione tradizionali, che sono estremamente laboriosi e costosi, il rame di Markforged è estremamente semplice da stampare in 3D.

inglês italiano
unlike diversamente
conventional tradizionali
fabrication fabbricazione
processes processi
extremely estremamente
expensive costosi
markforged markforged
copper rame
simple semplice
print stampare
are sono
to in
is è

EN During our tests, we quickly noticed that Kaspersky produces high quality products

IT Durante i nostri test, abbiamo subito notato che Kaspersky crea prodotti di alta qualità

inglês italiano
tests test
quickly subito
kaspersky kaspersky
high alta
quality qualità
products prodotti
during di
that che

EN Emmanuel LHOSTE is a freelance photographer based in Paris. He produces visuals for corporate and institutional...

IT Emmanuel LHOSTE è un fotografo freelance che vive a Parigi. Produce elementi visivi per la comunicazione...

inglês italiano
freelance freelance
photographer fotografo
paris parigi
produces produce
visuals visivi
emmanuel emmanuel
a un
is è
for a
based per

EN ISO (International Standardization Organization) is a nongovernmental, nonprofit organization that produces voluntary international standards.

IT L'ISO (Organizzazione internazionale di standardizzazione) è un'organizzazione non governativa e senza scopo di lucro che produce Norme internazionali di applicazione volontaria.

inglês italiano
standardization standardizzazione
organization organizzazione
nonprofit senza scopo di lucro
produces produce
voluntary volontaria
standards norme
is è
international internazionale
that che

EN In my mind, this makes it one of the best values out there and it produces great sound. Highly recommended!

IT A mio avviso, questo lo rende uno dei migliori valori in circolazione e produce un grande suono. Altamente raccomandato!

inglês italiano
recommended raccomandato
sound suono
highly altamente
the lo
produces produce
my mio
values valori
great grande
this questo
in in
and e
of dei
makes rende
one un
the best migliori

EN It has an excellent build quality of all metal, produces excellent sound for the price, and is highly regarded as one of the best microphones for gaming.

IT Ha un'eccellente qualità costruttiva di tutto il metallo, produce un suono eccellente per il prezzo, ed è altamente considerato come uno dei migliori microfoni per il gioco.

inglês italiano
metal metallo
produces produce
regarded considerato
microphones microfoni
quality qualità
sound suono
excellent eccellente
highly altamente
an un
the il
as come
has ha
price prezzo
the best migliori
is è

EN Squarespace produces pages with clean HTML markup that is indexable by search engines

IT Squarespace genera pagine con codice HTML pulito, per renderle facilmente indicizzabili dai motori di ricerca

inglês italiano
squarespace squarespace
pages pagine
clean pulito
html html
engines motori
search ricerca
by di
with con
that per

EN A laboratory of communication that produces digital handicrafts: design and strategy to express at best your brand and offer big experiences to your clients.

IT Una bottega della comunicazione in cui si realizza artigianato digitale: design e strategia d?autore per esprimere al meglio il tuo brand e offrire ai tuoi clienti delle grandi esperienze.

inglês italiano
communication comunicazione
experiences esperienze
clients clienti
design design
strategy strategia
big grandi
handicrafts artigianato
your tuo
brand brand
to offrire
express il

EN Cryptographic processing, which produces the dual benefits of isolating and offloading cryptographic processing from application servers.

IT Elaborazione crittografica, che isola e riduce questi processi eliminando l'onere in capo ai server applicativi.

inglês italiano
cryptographic crittografica
servers server
application applicativi
processing elaborazione
and e

EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")

IT Non essere oggetto di una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produce effetti giuridici ("processo decisionale automatizzato")

inglês italiano
based basata
automated automatizzato
including compresa
profiling profilazione
legal giuridici
effects effetti
processing trattamento
produces produce
not non
be essere
to sul
decision decisione

EN He produces visuals for corporate and institutional communication

IT Produce elementi visivi per la comunicazione aziendale e istituzionale

inglês italiano
produces produce
visuals visivi
communication comunicazione
institutional istituzionale
corporate aziendale
and e
for per

EN BTS (Korean: 방탄소년단; RR: Bangtan Sonyeondan), also known as the Bangtan Boys, is a seven-member South Korean boy band formed in Seoul in 2013. The septet co-writes and produces much of their out… read more

IT I BTS (in coreano Bangtan Sonyeondan, 방탄소년단?), conosciuti anche come Bangtan Boys, sono un gruppo musicale sudcoreano formatosi a Seul nel 2013 e composto da RM, Jin, Suga, J-Hope,… ulteriori informazioni

Transliteração I BTS (in coreano Bangtan Sonyeondan, bangtansonyeondan?), conosciuti anche come Bangtan Boys, sono un gruppo musicale sudcoreano formatosi a Seul nel 2013 e composto da RM, Jin, Suga, J-Hope,… ulteriori informazioni

EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.

IT Come conseguenza, il Paese produce senza sosta eccellenti designer, che incontrano un pubblico che prova piacere nel circondarsi di buon design.

inglês italiano
country paese
public pubblico
produces produce
designers designer
a un
design design
excellent eccellenti
good buon
by di

EN illycaffè is an Italian family business, founded in Trieste in 1933 and committed to offering the greatest coffee to the world. It produces the unique illy 100% Arabica blend made of 9 of the world‘s best selections of Arabica selected by illycaffè.

IT illycaffè è un’azienda familiare italiana fondata a Trieste nel 1933, che da sempre si prefigge la missione di offrire il miglior caffè al mondo. Produce un unico blend 100% Arabica, combinando 9 delle migliori qualità al mondo secondo illycaffè.

inglês italiano
founded fondata
trieste trieste
business missione
coffee caffè
produces produce
an un
world mondo
to the al
best migliori
of di
italian italiana
is è
the il

EN Engagement Value ensures you?re optimizing for what produces the best ultimate outcome for your organization

IT Con l'Engagement Value, potrai ottimizzare le parti e le funzionalità del sito che aiutano la tua organizzazione ad ottenere il miglior risultato finale

inglês italiano
value value
ultimate finale
outcome risultato
organization organizzazione
the best miglior
optimizing ottimizzare
your tua
the le

EN Automatically produces accurate plans

IT Produzione automatica di piani accurati

inglês italiano
automatically automatica
accurate accurati
plans piani

EN Second largest seafood company in New Zealand with global operations reaching over 60 markets in 30 currencies produces its global consolidated results in half the time.

IT La seconda più grande azienda ittica della Nuova Zelanda con global operation, raggiungono oltre 60 mercati in 30 valute diverse ed è in grado di produrre risultati consolidati globali in metà del tempo.

inglês italiano
company azienda
new nuova
markets mercati
currencies valute
consolidated consolidati
results risultati
half metà
largest più grande
time tempo
the la
in in
with con
second seconda
global globali

EN Based in Vancouver, Canada Herschel Supply Co. is a design driven global accessories brand that produces timeless utility products.

IT Herschel Supply Co. ha sede a Vancouver, in Canada, ed è leader mondiale nella produzione di accessori e abbigliamento dal design contemporaneo, pratici e senza tempo.

inglês italiano
vancouver vancouver
canada canada
herschel herschel
supply supply
co co
global mondiale
timeless senza tempo
is è
accessories accessori
design design
in in
products di
brand a
a dal
that senza

EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.

IT Sottili fluttuazioni di tonalità conferiscono alle registrazioni su nastro un certo fascino nostalgico. Inoltre, la saturazione del nastro fornisce ai segnali più forti più sovratoni e dà quindi loro la grinta giusta.

inglês italiano
give ai
tape nastro
recordings registrazioni
nostalgic nostalgico
charm fascino
saturation saturazione
signals segnali
additionally e
extra di

EN Tape saturation produces more overtones in louder signals and can even be pushed to distortion

IT La saturazione del nastro aggiunge ai segnali più forti più armoniche, fino alla distorsione

inglês italiano
tape nastro
saturation saturazione
signals segnali
distortion distorsione
to fino
more più
in del
and alla

EN In addition to their own e-commerce operation, Calvi produces about 100,000 t-shirts per week for brands like Pull & Bear, Zara, and Bershka.

IT Oltre all’attività di e-commerce gestita in proprio, Calvi produce circa 100.000 t-shirt a settimana per brand come Pull & Bear, Zara e Bershka.

inglês italiano
e-commerce e-commerce
produces produce
week settimana
brands brand
amp amp
pull pull
bear bear
in in
t-shirts shirt
shirts t-shirt
to a
about circa
and e

EN The Cyrillic alphabet is no barrier to clear and accurate translations: DeepL Translator produces results beyond anything yet seen from Google or even Russian Internet giant Yandex

IT L’alfabeto cirillico non ostacola però l’accuratezza delle traduzioni di DeepL Traduttore, che produce risultati superiori rispetto a quelli finora raggiunti da Google e persino dal gigante russo di internet Yandex

inglês italiano
translations traduzioni
translator traduttore
produces produce
results risultati
google google
internet internet
giant gigante
yandex yandex
deepl deepl
from da
the quelli
russian russo
to per
and e
is che
beyond di

EN In the summer of 2017, the company introduced DeepL Translator, a free machine translation system that produces translations of unprecedented quality.

IT Nell'estate del 2017 l'azienda ha introdotto DeepL Traduttore, un sistema di traduzione automatica gratuito che produce traduzioni dalla qualità senza precedenti.

inglês italiano
introduced introdotto
translator traduttore
free gratuito
produces produce
unprecedented senza precedenti
quality qualità
a un
deepl deepl
system sistema
translations traduzioni
machine automatica
translation traduzione
of di

EN Produces an auditable trail of permitted and denied access attempts from users and processes.

IT Produce una traccia verificabile dei tentativi di accesso autorizzati e non autorizzati da parte di utenti e processi.

inglês italiano
produces produce
permitted autorizzati
access accesso
attempts tentativi
users utenti
processes processi
denied non
from da
and e

EN Centralised model – IT or a central BI team owns data access and produces data sources and dashboards for the business in a one-to-many manner.

IT Modello centralizzato: l'IT o un team di BI centrale ha accesso ai dati e produce origini dati e dashboard per l'azienda in modalità uno-a-molti.

inglês italiano
or o
team team
bi bi
access accesso
data dati
produces produce
sources origini
dashboards dashboard
manner modalità
a un
and e
model modello
centralised centralizzato
central centrale
in in

EN B8) If after obtaining the approval, the manufacturer produces new products belonging to the approved/family collection, can he/she sell them as approved? - CATAS Answers

IT B8) Se dopo aver ottenuto l’omologazione, il produttore realizza nuovi prodotti appartenenti alla famiglia/collezione omologata, può venderli come omologati? - CATAS RISPONDE

inglês italiano
new nuovi
collection collezione
catas catas
can può
if se
manufacturer produttore
products prodotti
belonging appartenenti
family famiglia
he il

EN B8) If after obtaining the approval, the manufacturer produces new products belonging to the approved/family collection, can he/she sell them as approved?

IT B8) Se dopo aver ottenuto l’omologazione, il produttore realizza nuovi prodotti appartenenti alla famiglia/collezione omologata, può venderli come omologati?

inglês italiano
new nuovi
collection collezione
can può
if se
manufacturer produttore
products prodotti
belonging appartenenti
family famiglia
he il

EN No, when the manufacturer produces an exclusive lot for a client, it is sufficient that the supply is certified by a laboratory approved by the Home Office

IT No, quando il produttore realizza un lotto esclusivamente per un cliente, è sufficiente che la fornitura sia certificata da un laboratorio autorizzato dal Ministero dell’Interno

inglês italiano
manufacturer produttore
lot lotto
client cliente
sufficient sufficiente
supply fornitura
laboratory laboratorio
no no
certified certificata
approved autorizzato
is è
a un
when quando
for da
the il
that che

EN Domestika curates its teacher roster and produces every course in-house to ensure a high-quality online learning experience.

IT Domestika seleziona con cura i propri insegnanti e produce ogni corso internamente, per garantirti un’esperienza di apprendimento online di alta qualità.

inglês italiano
teacher insegnanti
produces produce
in-house internamente
online online
course corso
quality qualità
high alta
every ogni
learning apprendimento
and e
its di

EN Casa St. Claret (Claretian International Novitiate) ? Sri Lanka Produces 15 More Claretians this Year

IT 20 NUOVI PROFESSI NELLE FILIPPINE

EN This undertaking produces massive amounts of data

IT Questa attività produce enormi quantità di dati

inglês italiano
produces produce
massive enormi
amounts quantità
data dati
of di
this questa

EN Energy analytics produces insights that then enable better decisions faster to improve operations, seize opportunities, and mitigate risks

IT L'Energy Analytics genera insight che consentono di prendere decisioni migliori più rapidamente per migliorare le operazioni, cogliere le opportunità e mitigare i rischi

inglês italiano
analytics analytics
insights insight
enable consentono
decisions decisioni
seize cogliere
mitigate mitigare
operations operazioni
opportunities opportunità
risks rischi
improve migliorare
faster rapidamente
to più
and e
that che

EN This is a learning method where interaction with the environment produces actions and uncovers errors and rewards

IT Questo è un metodo di apprendimento in cui l'interazione con l'ambiente produce azioni e scopre errori e ricompense

inglês italiano
learning apprendimento
method metodo
actions azioni
errors errori
rewards ricompense
a un
produces produce
with con
this questo
is è
the in

EN The user identifies what kind of predictions they need, and the software chooses the correct algorithm to run, and produces a set of clear, concise and explainable results

IT L'utente individua il tipo di previsioni di cui ha bisogno, e il software sceglie l'algoritmo corretto da eseguire, e produce una serie di risultati chiari, concisi e spiegabili

inglês italiano
predictions previsioni
chooses sceglie
produces produce
set serie
clear chiari
concise concisi
results risultati
identifies individua
software software
need bisogno
the il
correct corretto
a una
of di
kind tipo
and e
to cui

EN The ceremony produces an RRSIG record that can be used to verify the root name server’s public KSK and ZSK

IT La cerimonia produce un record RRSIG che può essere utilizzato per verificare le chiavi KSK e ZSK pubbliche del nameserver del root

inglês italiano
ceremony cerimonia
used utilizzato
root root
public pubbliche
rrsig rrsig
ksk ksk
zsk zsk
produces produce
an un
can può
verify verificare
be essere
and e
name per
the le
that che

EN Klauke develops and produces electrical connection technology and special tools for the automotive industry, certified to ISO/TS 16949:2009

IT Klauke sviluppa e produce tecnologie e strumenti speciali per le connessioni elettriche indirizzate al settore automotive, certificate ISO/TS 16949:2009

inglês italiano
develops sviluppa
produces produce
connection connessioni
technology tecnologie
industry settore
certified certificate
iso iso
klauke klauke
automotive automotive
tools strumenti
the le
special speciali

EN Obtained by applying a pearly ink that produces a glossy effect and a finishing coat to protect it from scratches.

IT Stampa su tappi tramite l'applicazione di un inchiostro perlato che produce un effetto brillante e di uno strato di finalizzante per la protezione dai graffi.

inglês italiano
ink inchiostro
produces produce
effect effetto
scratches graffi
a un
protect protezione
and e
to uno
that che

EN Breathe new freshThanks to the plant, Natede Smart produces new clean air and is not limited to air recirculation and filtering

IT Respira aria nuovaGrazie alla pianta, Natede Smart produce nuova aria pulita e non si limita al ricircolo e filtraggio dell’aria

inglês italiano
new nuova
plant pianta
smart smart
produces produce
clean pulita
air aria
filtering filtraggio
to the al
and e
not non
the alla

EN Sweet? Alcoholic? Or spicy? Zurich produces delicacies to suit every taste.

IT Dolce, alcolico e speziato: gli zurighesi propongono specialità per tutti i gusti.

inglês italiano
sweet dolce
spicy speziato
zurich zurighesi
taste gusti
to per

Mostrando 50 de 50 traduções