Traduzir "positions in cost" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "positions in cost" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de positions in cost

inglês
italiano

EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.

IT <strong>Distribuzione delle posizioni</strong> - Tieni traccia dei posizionamenti segmentati tramite gruppi: Posizioni #1-3, Posizioni #4-10, Posizioni #11-50 e Posizioni #51-100.

inglês italiano
strong strong
distribution distribuzione
track traccia
segmented segmentati
groups gruppi
and e
via tramite
positions posizioni

EN Where open positions, working orders, orders and trades history can be seen. Options to close positions, modify positions and orders parameters can also be found here.

IT Dove è possibile vedere posizioni aperte, ordini attivi e cronologia delle operazioni di trading. Qui è possibile trovare anche opzioni per chiudere posizioni, modificare operazioni e parametri degli ordini.

inglês italiano
open aperte
positions posizioni
orders ordini
history cronologia
modify modificare
parameters parametri
options opzioni
can possibile
here qui
and è
found trovare
to vedere
close chiudere
also anche
where dove

EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.

IT Essendo un'azienda, accettare pagamenti con carta può costare fino al 5%, oltre a un costo fisso per operazione, un costo di integrazione e un costo mensile per i POS. Con Bit2Me Commerce, tutto questo sparisce.

inglês italiano
accepting accettare
card carta
payments pagamenti
fixed fisso
integration integrazione
monthly mensile
pos pos
cost costo
commerce commerce
can può
a un
of di
operation operazione
with con
to a
in oltre
per al
and e

EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.

IT Essendo un'azienda, accettare pagamenti con carta può costare fino al 5%, oltre a un costo fisso per operazione, un costo di integrazione e un costo mensile per i POS. Con Bit2Me Commerce, tutto questo sparisce.

inglês italiano
accepting accettare
card carta
payments pagamenti
fixed fisso
integration integrazione
monthly mensile
pos pos
cost costo
commerce commerce
can può
a un
of di
operation operazione
with con
to a
in oltre
per al
and e

EN The precision of each movement has been tested in 5 positions. (Generally, 1 watch in 50 is tested in only 2 or 3 positions)

IT la precisione di ogni movimento è stata collaudata su 5 posizioni. (Generalmente, 1 orologio su 50 viene collaudato su sole 2-3 posizioni)

inglês italiano
precision precisione
generally generalmente
movement movimento
watch orologio
positions posizioni
the la
is è
has stata
of di

EN At all times during which you have open positions, you must ensure that your account meets the Company’s margin requirements in order to sustain your positions

IT In qualsiasi momento in cui hai delle posizioni aperte, devi assicurarti che il tuo conto soddisfi i requisiti di margine dell'Azienda al fine di sostenere le tue posizioni

inglês italiano
positions posizioni
margin margine
sustain sostenere
requirements requisiti
account conto
times momento
during di
must devi
in in
the i
that che

EN NOTE: 5, 3, 2 and 1 points for positions 1, 2, 3 and 4 at each intermediate sprint. Finish line: 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 and 1 points for positions 1 to 10. The maximum possible points for the whole race is 68 points.

IT NOTE: Punti: 5, 3, 2 e 1 al 1º, 2º, 3º e 4º classificato a ciascun traguardo volante. Linea d’arrivo: 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 e 1 punto per le posizioni dalla 1 alla 10. Il massimo di punti ottenibili nell’intera corsa è di 68.

inglês italiano
note note
positions posizioni
maximum massimo
finish line traguardo
points punti
line linea
to a
race corsa
the le
each di
is è

EN Three different zoom positions thanks to exchangeable poles and different lamp head positions.

IT Tre differenti posizioni dello zoom grazie ai poli intercambiabili e alle diverse posizioni della lampada.

inglês italiano
zoom zoom
positions posizioni
poles poli
lamp lampada
different diverse
three tre
to alle
and e

EN Choose to track your positions on desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions for desktop and mobile on the same graph.

IT Scegli di tracciare le tue posizioni su dispositivi desktop, sui tablet o sugli smartphone. Potrai anche visualizzare e confrontare le tue posizioni su desktop e mobile nello stesso grafico.

inglês italiano
choose scegli
tablets tablet
compare confrontare
or o
desktop desktop
mobile mobile
positions posizioni
smartphones smartphone
the le
your tue
to track tracciare
be potrai
on su
also anche
and e
graph grafico
for di

EN A core element of marketing is cost. To know whether you’re spending money in the right places and targeting the right audience, you look at factors like ad spend, cost per click, cost per lead,...

IT Un elemento fondamentale del marketing è il costo. Per sapere se state spendendo i soldi nei posti giusti e rivolgendovi al pubblico giusto, guardate a fattori come la spesa pubblicitaria, il costo per click, il costo per lead,...

inglês italiano
places posti
audience pubblico
factors fattori
click click
lead lead
marketing marketing
cost costo
ad pubblicitaria
a un
to a
the i
element elemento
per al
whether se
right giusto
spend spesa
is è
to know sapere

EN Facebook is one of the easiest and most cost-effective platforms for promoting content. Aside from the low cost of cost per click, Facebook has integrated mechanisms that are very effective at targeting your ideal prospects.

IT Facebook è una delle piattaforme più facili e redditizie per promuovere dei contenuti. Oltre al basso importo del costo per clic, dispone di meccanismi integrati molto efficaci per indirizzare i tuoi potenziali clienti ideali.

inglês italiano
facebook facebook
platforms piattaforme
content contenuti
click clic
integrated integrati
mechanisms meccanismi
effective efficaci
cost costo
very molto
ideal ideali
promoting promuovere
per al
the i
easiest facili
is è

EN Total monthly cost = Cost of response plans + cost of additional messages = $14 + $0.20 = $14.20

IT Costo totale mensile = costo dei piani di risposta + costo dei messaggi supplementari = 14 USD + 0,20 USD = 14,20 USD

inglês italiano
monthly mensile
plans piani
total totale
cost costo
response risposta
messages messaggi

EN Cost. The goal of measuring cost is to provide developers with the best value for your money. All of the other 4 objectives contribute, in one way or another, to the cost objective.

IT Costo. Misurare il costo di un'API serve a mettere a disposizione degli sviluppatori uno strumento con il miglior rapporto qualità/prezzo. Sia pure in diversa misura, tutti gli altri quattro obiettivi incidono su quello di costo.

inglês italiano
developers sviluppatori
objectives obiettivi
provide disposizione
the best miglior
cost costo
other altri
the il
in in
to a
all tutti
of di

EN He started his career in 1987 in the Internal Audit Department of the Olivetti group, then he took various positions in cost accounting and internal audit in the industrial group Fort James Inc

IT Ha iniziato la sua carriera nel 1987 presso la funzione di Internal Audit del gruppo Olivetti, ha poi ricoperto vari incarichi amministrativi e di internal audit presso il gruppo industriale Fort James Inc

inglês italiano
started iniziato
career carriera
audit audit
group gruppo
various vari
industrial industriale
fort fort
james james
inc inc
internal internal
he il
and e

EN Quantity is never enough. The quality of every VR scene has to be superb to justify the subscription cost. The sets, the actresses, the action, and the camera positions have to be diverse and exciting.

IT La quantità è mai abbastanza. Il qualità di ogni scena VR deve essere superba per giustificare il costo dell'abbonamento. La i set, le attrici, l'azione, e posizioni della telecamera devono essere diversi ed eccitanti.

inglês italiano
scene scena
superb superba
sets set
positions posizioni
diverse diversi
exciting eccitanti
quantity quantità
vr vr
enough abbastanza
cost costo
quality qualità
justify giustificare
camera telecamera
never mai
of di
be essere
every ogni
to per
the i
is è
to be devono

EN The global cost of a data breach on average, per lost or stolen record, is $141 in 2017, and the average total cost of a data breach in the US is $3.62 million

IT Il costo globale di una violazione dei dati in media, per ogni record perso o rubato, era pari a $ 141 nel 2017, con un costo totale medio negli Stati Uniti pari a $ 3,62 milioni per un evento di violazione dei dati

inglês italiano
global globale
breach violazione
lost perso
stolen rubato
million milioni
cost costo
data dati
or o
a un
in in
total totale
average media

EN Cost: While the speed and safety of a VPN are incredibly important, the cost of service can?t be ignored. Of course, everyone likes saving a little money. That?s why we also made sure to consider the price of different VPN providers.

IT Costi: Se la velocità e la sicurezza di una VPN sono incredibilmente importanti, il costo del servizio non può essere ignorato. Naturalmente, a tutti piace risparmiare. Ecco perché abbiamo tenuto conto anche dei prezzi delle varie VPN.

inglês italiano
vpn vpn
important importanti
ignored ignorato
of course naturalmente
saving risparmiare
safety sicurezza
incredibly incredibilmente
service servizio
speed velocità
can può
price prezzi
likes piace
be essere
we abbiamo
a una
to a
cost costo
and e
why perché
also anche
the il
are ecco

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

IT Campi dei dati: Dominio, Conteggio keyword organiche, Traffico organico, Costo traffico organico (Valore), Conteggio keyword Google Ads, Traffico Google Ads, Costo traffico Google Ads

inglês italiano
count conteggio
traffic traffico
google google
ads ads
data dati
fields campi
domain dominio
cost costo
value valore
organic organico
keyword keyword

EN From 2009 to 2016, the average cost of a visit to the ER increased a total of $722, according to the Health Care Cost Institute.

IT Secondo l?Health Care Cost Institute, dal 2009 al 2016, il costo medio di una visita al pronto soccorso è aumentato di 722 $.

inglês italiano
visit visita
health health
institute institute
care care
cost cost
to the al
the il
a una
average medio

EN Cost savings topped $60,000 within just a few months, and total cost of ownership has decreased even more when accounting for labor savings

IT I risparmi sui costi hanno superato i 60.000 dollari nel giro di pochi mesi e il costo totale di proprietà è diminuito ancora di più se si tiene conto dei risparmi di manodopera

inglês italiano
decreased diminuito
labor manodopera
months mesi
savings risparmi
ownership proprietà
and è
total totale
has e
just il
a pochi
cost costo

EN The ferry trip will cost around $124-167 while the train will cost around $69-87 and the train will be less affected by heavy seas.

IT Il viaggio in traghetto costerà circa 124-167 dollari, mentre il treno costerà circa 69-87 dollari e il treno sarà meno influenzato dal mare grosso.

inglês italiano
ferry traghetto
less meno
will cost costerà
affected influenzato
and e
trip viaggio
seas mare
the il
around in
by dal
train treno
while mentre

EN Hostwinds bills you for the cost of the Backup service. In addition to the cost of storing these backups at an hourly rate.

IT Hostwinds fatture per il costo del servizio di backup.Oltre al costo di memorizzare questi backup a una tariffa oraria.

inglês italiano
hostwinds hostwinds
bills fatture
service servizio
storing memorizzare
hourly oraria
rate tariffa
cost costo
to the al
the il
backup backup
to a
of di
in oltre
these questi

EN Cost and strength — When considering anti-piracy protection, cost and overall strength of the solution are important elements to analyze.

IT Costi ed efficacia: quando si prende in considerazione la protezione contro la pirateria, i costi e l'efficacia complessiva della soluzione sono importanti elementi da valutare.

inglês italiano
cost costi
protection protezione
piracy pirateria
overall complessiva
solution soluzione
are sono
important importanti
analyze valutare
the i
to in
elements elementi
when quando

EN CPM (cost /1000 impressions): £5 CPM (cost/1000 impressions with geotargeting and rotation of up to 4 banners): £6.50

IT CPM (costo / 1000 impressioni): £5 CPM (cost/1000 impressioni con targeting geografico e la rotazione di un massimo di 4 banner): £6.50

inglês italiano
cpm cpm
impressions impressioni
rotation rotazione
banners banner
cost cost
of di
with con
and e

EN To the extent the filing fee for the arbitration exceeds the cost of filing a lawsuit, Activision will pay the additional cost

IT Nel caso gli oneri amministrativi per l'arbitrato superino quelli della causa, Activision pagherà la differenza

inglês italiano
activision activision
the la

EN To get the index we compare the characteristics of the processors and their cost, taking into account the cost of other processors.

IT Per ottenere un indice, confrontiamo le prestazioni dei processori e il loro costo, tenendo conto del costo degli altri processori.

inglês italiano
index indice
processors processori
account conto
cost costo
other altri
and e
we compare confrontiamo
the le
of dei
their loro

EN Spanish low cost airline Vueling merged in 2009 with the low cost airline Clickair, it now operates under the name Vueling.

IT La Vueling, giovane compagnia a basso costo spagnola, punta su prezzi economici dei biglietti, puntualità, scali nei maggiori aeroporti, aerei nuovi e piloti esperti.

inglês italiano
vueling vueling
cost costo
the la
spanish spagnola

EN Urgency and cost – How could BDP deploy quickly without incurring an unreasonable cost?

IT Urgenza e costi: in che modo BDP potrebbe essere implementato rapidamente senza incorrere in costi irragionevoli?

inglês italiano
urgency urgenza
cost costi
could potrebbe
quickly rapidamente
without senza
and e
an che

EN But that needn’t be at a premium cost – both reaction buttons and share buttons like our own are easily installed, mobile-friendly – and most importantly, won’t cost a bean.

IT Ma non è necessario che sia ad un costo aggiuntivo - sia pulsanti di reazione e pulsanti di condivisione come i nostri sono facili da installare, facili da spostare e, soprattutto, non costano un soldo bucato.

inglês italiano
buttons pulsanti
reaction reazione
share condivisione
easily facili
installed installare
but ma
and e
a un
our nostri
importantly soprattutto
are sono
both sia
that che
like come
cost costano

EN This mostly depends on the countries you are targeting, but it might not be as expensive as you think. Please ask for a quote. We offer models including cost per thousand viewers (CPM), cost per click (CPC) and fixed prices.

IT Il costo dipende soprattutto dai Paesi ai quali stai mirando, ma potrebbe essere meno caro di quel che pensi. Richiedici pure un preventivo. Offriamo opzioni come Cost per mille (CPM), Cost per click (CPC) e prezzo fisso.

inglês italiano
mostly soprattutto
quote preventivo
thousand mille
cpm cpm
click click
cpc cpc
fixed fisso
countries paesi
a un
cost cost
we offer offriamo
but ma
the il
depends dipende
as come
are stai
think pensi
and e
for di

EN To analyze the full cost of products and services purchased (Total Cost of Ownership)

IT Analizzare i costi totali di prodotti e servizi acquistati (Total Cost of Ownership)

inglês italiano
purchased acquistati
of of
services servizi
total total
the i
cost cost
analyze analizzare
products prodotti
and e

EN 90% of the studies on the cost of capital show that sound sustainability standards lower the cost of capital for companies

IT Il 90% degli studi sul costo del capitale mostra che standard di sostenibilità solidi abbassano il costo del capitale per le aziende

inglês italiano
studies studi
capital capitale
show mostra
standards standard
companies aziende
sustainability sostenibilità
cost costo
of di
the le
that che
on sul

EN Thus, our Maxchip Ultra would cost them NOTHING, since you save the cost of purchase by the lower fuel consumption again.

IT Quindi il nostro Maxchip Ultra non vi costerà nulla, perché risparmierete nuovamente il costo di acquisto grazie al ridotto consumo di carburante.

inglês italiano
maxchip maxchip
purchase acquisto
fuel carburante
consumption consumo
ultra ultra
the il
cost costo
of di
our nostro
nothing nulla

EN You are responsible for the cost of the AWS services used while running this Quick Start. There is no additional cost for using the Quick Start.

IT I costi dei servizi AWS utilizzati per eseguire Quick Start saranno addebitati come di norma. Non sono previsti costi aggiuntivi per l'utilizzo del Quick Start.

inglês italiano
aws aws
start start
quick quick
cost costi
services servizi
used utilizzati
the i
are sono
no non

EN The cost of a full service offer of interpreters and technical equipment tends to be less than the cost of obtaining both services separately from different vendors.

IT Normalmente, il costo di un servizio integrato per l’ingaggio degli interpreti e per affittare gli impianti richiesti è inferiore rispetto a quello proposto da due fornitori diversi.

inglês italiano
equipment impianti
a un
service servizio
vendors fornitori
cost costo
from da
and è
to a
the il
of di
different diversi

EN There will be an additional cost to complete your certification with a PADI Instructor. The cost depends on class size, location, and whether or not you need to rent equipment.

IT Esiste un costo aggiuntivo per completare la tua certificazione con un PADI Instructor. Il costo dipende dal numero degli studenti, dalla località, e dalla necessità o meno di noleggiare eventuale attrezzatura.

inglês italiano
certification certificazione
padi padi
equipment attrezzatura
instructor instructor
or o
rent noleggiare
need necessità
cost costo
your tua
a un
to complete completare
depends dipende
with con
and e
the il

EN For all students who do have a VAT number, and for companies, Talent Garden is obliged to charge VAT on the cost of the Master, a cost that is deductible the following year

IT Per tutti gli studenti che invece la posseggono, e per le aziende, Talent Garden è tenuta a caricare sul costo del Master anche quello dell’IVA, costo deducibile l’anno successivo

inglês italiano
companies aziende
garden garden
master master
talent talent
students studenti
cost costo
a successivo
the le
of del
all tutti
is è

EN To decrease the manufacturing cost, SpaceX uses cost-saving technologies: each satellite is equipped with a single solar panel that helps to simplify the manufacturing process

IT Per ridurre i costi di produzione, SpaceX utilizza tecnologie finalizzate al risparmio: ogni satellite è dotato di un unico pannello solare che contribuisce a semplificare il processo di fabbricazione

inglês italiano
cost costi
spacex spacex
satellite satellite
equipped dotato
solar solare
panel pannello
saving risparmio
technologies tecnologie
simplify semplificare
decrease ridurre
a un
process processo
is è
uses utilizza
to a
each di
the i
that che
manufacturing produzione

EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.

IT L'importo delle spese di spedizione per i Prodotti dipende dall'area geografica di consegna e dal peso dell'ordine. In tutti i casi, l'importo delle spese di consegna è indicato al Cliente prima della convalida dell'ordine.

inglês italiano
geographical geografica
weight peso
client cliente
validate convalida
cost spese
delivery consegna
the i
in in
products prodotti
depends dipende
is è

EN MUSEE OPINEL will examine the request of the Client and, if the request is founded, will exchange the Product or issue a refund for the cost of the Product(s) refunded, as decided by the Client, including the cost of dispatch and returns.

IT MUSEE OPINEL esaminerà la richiesta del Cliente e, a sua discrezione, procederà allo scambio o al rimborso del/i Prodotto/i, delle spese di spedizione e di reso, se ritenute giustificate.

inglês italiano
opinel opinel
client cliente
request richiesta
if se
or o
refund rimborso
dispatch spedizione
exchange scambio
product prodotto
cost spese
the i
of di
and e

EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care

IT Merit-based Incentive Payment System (MIPS) lega i pagamenti a un'assistenza di qualità ed efficiente in termini di costi, favorendo il miglioramento dei processi assistenziali e dei risultati sanitari e riducendo il costo dell'assistenza

inglês italiano
mips mips
outcomes risultati
reducing riducendo
efficient efficiente
system system
improvement miglioramento
processes processi
quality qualità
payments pagamenti
in in
the i
to a
and e
cost costo

EN Specifically, from 0001-1000 SpaceBudz the cost was 10 ADA, from 1001-2000 it was 20 ADA and so on until 9001-1000 which will reach a cost of 100 ADA. 

IT Nello specifico, dallo 0001-1000 SpaceBudz il costo era di 10 ADA, dal 1001-2000 era

inglês italiano
ada ada
cost costo
the il
of di
was era
a specifico
from dallo

EN Guerilla marketing appeals to many businesses because it typically relies on no-cost or low-cost marketing ideas,...

IT Il guerilla marketing piace a molte imprese perché in genere si basa su idee di marketing a costo zero o a basso costo,...

inglês italiano
typically in genere
or o
cost costo
marketing marketing
businesses imprese
ideas idee
it il
no zero
low basso
to a
because di
on su
many molte

EN Enveloping Mist reduces the mana cost of your next Vivify by 25%. Vivify reduces the mana cost of your next Enveloping Mist by 25%.

IT Nebbia Avvolgente riduce il costo in mana della successiva Vivificazione del 25%. Vivificazione riduce il costo in mana della successiva Nebbia Avvolgente del 25%.

inglês italiano
enveloping avvolgente
mist nebbia
reduces riduce
mana mana
cost costo
the il
of del

EN If you have a single email address at your domain, your total monthly cost is only $0.25. Have 90 email addresses? Your monthly cost would be $22.50.

IT Se possiedi un indirizzo singolo per il tuo dominio, il costo totale mensile è di soli $0,25. Possiedi 90 indirizzi email? Il tuo costo mensile sarà di $22,50.

inglês italiano
monthly mensile
if se
cost costo
addresses indirizzi
a un
email email
your tuo
is è
be sarà
total totale
address indirizzo
domain dominio

EN We pay the cost of recovery and transportation to the nearest hospital and the cost of food and accommodation if you have to extend your stay

IT Copriamo le spese di recupero e di trasporto fino all’ospedale più vicino, nonché le spese di vitto e alloggio se avete bisogno di prolungare la vostra permanenza

inglês italiano
recovery recupero
transportation trasporto
and nonché
nearest più vicino
if se
stay permanenza
your vostra
to extend prolungare
of di
accommodation alloggio
the le
cost spese
to fino

EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router is a cost-effective security router with the lowest total cost of ownership of any remote/cloud-managed network device in the industry.

IT NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router è un router di sicurezza economico con il più basso costo totale di proprietà di qualsiasi dispositivo di rete cloud nel settore.

inglês italiano
insight insight
managed managed
router router
security sicurezza
ownership proprietà
cloud cloud
business business
a un
cost costo
device dispositivo
industry settore
is è
netgear netgear
network rete
lowest più basso
any qualsiasi
of di
with con
the il
total totale
in nel

EN From cost-per-click through cost-per-purchase

IT Dal costo-per-click al costo-per-acquisto

inglês italiano
from dal
per al
through per

EN Improved and more cost-efficient heat pumps to optimize the use of the energy generated by geothermal systems can also be an important contribution to improving the overall performance and cost effectiveness of geothermal retrofits.

IT Pompe di calore più economiche e ottimizzate per l’uso dell’energia geotermica possono dare un importante contributo al miglioramento delle prestazioni complessive dei retrofit geotermici.

inglês italiano
heat calore
pumps pompe
optimize ottimizzate
contribution contributo
overall complessive
an un
important importante
performance prestazioni
improving miglioramento
can possono
and e

EN In the days before miniaturization, the cost of the ETL process and the need for massive amounts of storage were often cost-prohibitive

IT Nei tempi precedenti alla miniaturizzazione, i costi del processo ETL e degli ampi spazi di archiviazione necessari erano spesso proibitivi

inglês italiano
days tempi
etl etl
process processo
need necessari
storage archiviazione
were erano
cost costi
the i
often spesso
and e

Mostrando 50 de 50 traduções