EN An electrical pitch system essentially consists of the pitch drives, the inverter and the pitch control
Traduzir "pitch drives" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pitch drives" de inglês para italiano
Traduções de pitch drives
"pitch drives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de pitch drives
inglês
italiano
IT Un sistema di passo elettrico consiste essenzialmente negli azionamenti del passo, nell’inverter e nel controllo del passo
| inglês | italiano |
|---|---|
| essentially | essenzialmente |
| drives | azionamenti |
| control | controllo |
| an | un |
| system | sistema |
| consists | consiste |
| of | di |
EN Live voice changer with pitch-tracking modulation, pitch shifter, pitch correction, and more.
IT Cambia voce dal vivo con modulazione di tracciamento dell'intonazione, variatore di intonazione, correzione dell'intonazione e altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| voice | voce |
| modulation | modulazione |
| correction | correzione |
| tracking | tracciamento |
| with | con |
| live | vivo |
| and more | altro |
| and | e |
| more | di |
EN Live voice changer with pitch-tracking modulation, pitch shifter, pitch correction, and more.
IT Cambia voce dal vivo con modulazione di tracciamento dell'intonazione, variatore di intonazione, correzione dell'intonazione e altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| voice | voce |
| modulation | modulazione |
| correction | correzione |
| tracking | tracciamento |
| with | con |
| live | vivo |
| and more | altro |
| and | e |
| more | di |
EN When you add a sound or loop, its pitch automatically adjusts to fit the pitch of the existing content in the track.
IT L'altezza di un suono o loop viene automaticamente regolata in base all'altezza degli elementi già presenti nel brano.
| inglês | italiano |
|---|---|
| loop | loop |
| automatically | automaticamente |
| sound | suono |
| or | o |
| a | un |
| of | di |
| in | in |
| to | viene |
EN An elevator pitch is a short, formal way to introduce yourself when you meet new people. To create a successful pitch, you need to adhere to certain guidelines.
IT Sapersi descrivere e offrire una buona presentazione di se stessi è fondamentale per ottenere un posto di lavoro, sia nel CV che in fase di colloquio. Vedi come.
| inglês | italiano |
|---|---|
| is | è |
| a | un |
| to | offrire |
| create | e |
| way | di |
EN When you add a sound or loop, its pitch automatically adjusts to fit the pitch of the existing content in the track.
IT L'altezza di un suono o loop viene automaticamente regolata in base all'altezza degli elementi già presenti nel brano.
| inglês | italiano |
|---|---|
| loop | loop |
| automatically | automaticamente |
| sound | suono |
| or | o |
| a | un |
| of | di |
| in | in |
| to | viene |
EN Ropes used as a single strand. These sport climbing ropes are mainly used for single-pitch climbing or on easy mountain terrain. Some climbers also use them for multi-pitch climbing.
IT Corde che si utilizzano su un solo capo. Sono le corde dell'arrampicata sportiva, si utilizzano principalmente per l'arrampicata su monotiro o su facile terreno di montagna. Alcuni arrampicatori le utilizzano anche su vie lunghe.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ropes | corde |
| sport | sportiva |
| mainly | principalmente |
| terrain | terreno |
| a | un |
| or | o |
| easy | facile |
| mountain | montagna |
| are | sono |
| used | utilizzano |
| on | su |
| also | anche |
EN Pitch Drives - Nidec Industrial Solutions
IT Azionamenti di passo - Nidec Industrial Solutions
| inglês | italiano |
|---|---|
| drives | azionamenti |
| nidec | nidec |
| solutions | solutions |
| industrial | industrial |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| serve | servire |
| typical | tipici |
| plans | piani |
| standard | standard |
| we can | possiamo |
| state | stato |
| your | tuo |
| much | molto |
| solid | solido |
| utilizing | utilizzando |
| drives | dischi |
| faster | velocemente |
| than | il |
| possible | possibile |
| we | nei |
| website | sito |
| is | sia |
EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.
IT Realizzano una gamma di dischi rigidi e ciò che è unico è che è possibile ottenere un SSD RAID per prestazioni più rapide (si tratta di una tecnica che utilizza due unità fisiche allo stesso tempo) ed è venduto come unità singola.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ssd | ssd |
| faster | rapide |
| technique | tecnica |
| uses | utilizza |
| physical | fisiche |
| sold | venduto |
| raid | raid |
| range | gamma |
| performance | prestazioni |
| a | un |
| drives | dischi |
| time | tempo |
| as | come |
| of | di |
| is | è |
| you can | possibile |
EN Hard drives can not be ordered via MOBOTIX, but we are offering an overview of compatible hard drives here our website - in addition to our microSD card whitelist.
IT Non è possibile ordinare i dischi rigidi direttamente tramite MOBOTIX, ma sul nostro sito è disponibile una panoramica completa dei dischi compatibili – oltre alla nostra whitelist di schede microSD.
| inglês | italiano |
|---|---|
| drives | dischi |
| can | possibile |
| ordered | ordinare |
| mobotix | mobotix |
| overview | panoramica |
| compatible | compatibili |
| microsd | microsd |
| card | schede |
| of | di |
| to | alla |
| not | non |
| but | ma |
| an | una |
| our | nostra |
| website | sito |
EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC
IT I migliori dischi rigidi esterni e SSD per il 2022: i migliori dischi esterni portatili per il tuo Mac o PC
| inglês | italiano |
|---|---|
| drives | dischi |
| ssds | ssd |
| portable | portatili |
| mac | mac |
| or | o |
| pc | pc |
| external | esterni |
| your | tuo |
| best | migliori |
| and | e |
| for | per |
EN With USB Network Gate, you can share all kinds of hard drives over the network with the remote computers. Moreover, the software provides enhanced data transfer speed for USB 3.0 drives. More about that here.
IT Con USB Network Gate, puoi condividere tutti i tipi di dischi fissi sulla rete con i computers remoti. Tra l'altro, il programma fornisce una miglioria sulla velocità di trasferimento dei dati per i dischi USB 3.0. Più info qui.
| inglês | italiano |
|---|---|
| usb | usb |
| kinds | tipi |
| remote | remoti |
| transfer | trasferimento |
| gate | gate |
| speed | velocità |
| provides | fornisce |
| data | dati |
| drives | dischi |
| network | rete |
| here | qui |
| all | tutti |
| computers | computers |
| the | i |
| software | programma |
| share | condividere |
| with | con |
| you can | puoi |
EN You can recover files from your computer and removable media storage such as external hard drives, USB drives, memory cards, digital cameras, and mobile phones.
IT È possibile recuperare file dal computer e supporti di memorizzazione rimovibili come dischi rigidi esterni, unità USB, schede di memoria, fotocamere digitali, e telefoni cellulari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recover | recuperare |
| usb | usb |
| cards | schede |
| cameras | fotocamere |
| computer | computer |
| memory | memoria |
| files | file |
| external | esterni |
| as | come |
| drives | dischi |
| digital | e |
| from | dal |
| you can | possibile |
| phones | telefoni |
EN The 'free' software version (even if registered) creates drives which only allow the PC to be booted from BIOS Legacy. Drives created with SARDU MultiBoot Creator PRO boot both BIOS Legacy and UEFI systems (with Secure Boot deactivated)
IT Il software in versione "free" (anche se registrato) crea unità che permette l'avvio di PC solo da BIOS Legacy. Le unità create con SARDU MultiBoot Creator PRO avviano sia sistemi BIOS Legacy che UEFI (Secure boot disattivato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | free |
| registered | registrato |
| allow | permette |
| pc | pc |
| legacy | legacy |
| sardu | sardu |
| multiboot | multiboot |
| boot | boot |
| deactivated | disattivato |
| drives | unità |
| software | software |
| if | se |
| systems | sistemi |
| bios | bios |
| uefi | uefi |
| from | da |
| only | solo |
| version | versione |
| with | con |
| the | le |
| creates | crea |
| creator | di |
| pro | pro |
EN That's why we recommend using ultra-fast USB Flash Drives to create a high-performance bootable USB drive, as affordable USB Flash Drives that transfer data up to 400 MB/s are readily available
IT Per questo motivo per creare una chiavetta USB performante consigliamo di usarle ultra veloci, oramai è facile reperirne a costi accessibili che trasferiscono i dati sino a 400 MB/s
| inglês | italiano |
|---|---|
| usb | usb |
| data | dati |
| mb | mb |
| s | s |
| ultra | ultra |
| fast | veloci |
| a | una |
| to | a |
| drive | di |
| create | creare |
| are | è |
| recommend | consigliamo |
| that | che |
EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.
IT Realizzano una gamma di dischi rigidi e ciò che è unico è che è possibile ottenere un SSD RAID per prestazioni più rapide (si tratta di una tecnica che utilizza due unità fisiche allo stesso tempo) ed è venduto come unità singola.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ssd | ssd |
| faster | rapide |
| technique | tecnica |
| uses | utilizza |
| physical | fisiche |
| sold | venduto |
| raid | raid |
| range | gamma |
| performance | prestazioni |
| a | un |
| drives | dischi |
| time | tempo |
| as | come |
| of | di |
| is | è |
| you can | possibile |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| serve | servire |
| typical | tipici |
| plans | piani |
| standard | standard |
| we can | possiamo |
| state | stato |
| your | tuo |
| much | molto |
| solid | solido |
| utilizing | utilizzando |
| drives | dischi |
| faster | velocemente |
| than | il |
| possible | possibile |
| we | nei |
| website | sito |
| is | sia |
EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC
IT I migliori dischi rigidi esterni e SSD per il 2022: i migliori dischi esterni portatili per Mac o PC
| inglês | italiano |
|---|---|
| drives | dischi |
| ssds | ssd |
| portable | portatili |
| mac | mac |
| or | o |
| pc | pc |
| external | esterni |
| best | migliori |
| and | e |
| for | per |
EN Hard drives can not be ordered via MOBOTIX, but we are offering an overview of compatible hard drives here our website - in addition to our microSD card whitelist.
IT Non è possibile ordinare i dischi rigidi direttamente tramite MOBOTIX, ma sul nostro sito è disponibile una panoramica completa dei dischi compatibili – oltre alla nostra whitelist di schede microSD.
| inglês | italiano |
|---|---|
| drives | dischi |
| can | possibile |
| ordered | ordinare |
| mobotix | mobotix |
| overview | panoramica |
| compatible | compatibili |
| microsd | microsd |
| card | schede |
| of | di |
| to | alla |
| not | non |
| but | ma |
| an | una |
| our | nostra |
| website | sito |
EN With USB Network Gate, you can share all kinds of hard drives over the network with the remote computers. Moreover, the software provides enhanced data transfer speed for USB 3.0 drives. More about that here.
IT Con USB Network Gate, puoi condividere tutti i tipi di dischi fissi sulla rete con i computers remoti. Tra l'altro, il programma fornisce una miglioria sulla velocità di trasferimento dei dati per i dischi USB 3.0. Più info qui.
| inglês | italiano |
|---|---|
| usb | usb |
| kinds | tipi |
| remote | remoti |
| transfer | trasferimento |
| gate | gate |
| speed | velocità |
| provides | fornisce |
| data | dati |
| drives | dischi |
| network | rete |
| here | qui |
| all | tutti |
| computers | computers |
| the | i |
| software | programma |
| share | condividere |
| with | con |
| you can | puoi |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| serve | servire |
| typical | tipici |
| plans | piani |
| standard | standard |
| we can | possiamo |
| state | stato |
| your | tuo |
| much | molto |
| solid | solido |
| utilizing | utilizzando |
| drives | dischi |
| faster | velocemente |
| than | il |
| possible | possibile |
| we | nei |
| website | sito |
| is | sia |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| serve | servire |
| typical | tipici |
| plans | piani |
| standard | standard |
| we can | possiamo |
| state | stato |
| your | tuo |
| much | molto |
| solid | solido |
| utilizing | utilizzando |
| drives | dischi |
| faster | velocemente |
| than | il |
| possible | possibile |
| we | nei |
| website | sito |
| is | sia |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| serve | servire |
| typical | tipici |
| plans | piani |
| standard | standard |
| we can | possiamo |
| state | stato |
| your | tuo |
| much | molto |
| solid | solido |
| utilizing | utilizzando |
| drives | dischi |
| faster | velocemente |
| than | il |
| possible | possibile |
| we | nei |
| website | sito |
| is | sia |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| serve | servire |
| typical | tipici |
| plans | piani |
| standard | standard |
| we can | possiamo |
| state | stato |
| your | tuo |
| much | molto |
| solid | solido |
| utilizing | utilizzando |
| drives | dischi |
| faster | velocemente |
| than | il |
| possible | possibile |
| we | nei |
| website | sito |
| is | sia |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| serve | servire |
| typical | tipici |
| plans | piani |
| standard | standard |
| we can | possiamo |
| state | stato |
| your | tuo |
| much | molto |
| solid | solido |
| utilizing | utilizzando |
| drives | dischi |
| faster | velocemente |
| than | il |
| possible | possibile |
| we | nei |
| website | sito |
| is | sia |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| serve | servire |
| typical | tipici |
| plans | piani |
| standard | standard |
| we can | possiamo |
| state | stato |
| your | tuo |
| much | molto |
| solid | solido |
| utilizing | utilizzando |
| drives | dischi |
| faster | velocemente |
| than | il |
| possible | possibile |
| we | nei |
| website | sito |
| is | sia |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| serve | servire |
| typical | tipici |
| plans | piani |
| standard | standard |
| we can | possiamo |
| state | stato |
| your | tuo |
| much | molto |
| solid | solido |
| utilizing | utilizzando |
| drives | dischi |
| faster | velocemente |
| than | il |
| possible | possibile |
| we | nei |
| website | sito |
| is | sia |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| serve | servire |
| typical | tipici |
| plans | piani |
| standard | standard |
| we can | possiamo |
| state | stato |
| your | tuo |
| much | molto |
| solid | solido |
| utilizing | utilizzando |
| drives | dischi |
| faster | velocemente |
| than | il |
| possible | possibile |
| we | nei |
| website | sito |
| is | sia |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| serve | servire |
| typical | tipici |
| plans | piani |
| standard | standard |
| we can | possiamo |
| state | stato |
| your | tuo |
| much | molto |
| solid | solido |
| utilizing | utilizzando |
| drives | dischi |
| faster | velocemente |
| than | il |
| possible | possibile |
| we | nei |
| website | sito |
| is | sia |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| serve | servire |
| typical | tipici |
| plans | piani |
| standard | standard |
| we can | possiamo |
| state | stato |
| your | tuo |
| much | molto |
| solid | solido |
| utilizing | utilizzando |
| drives | dischi |
| faster | velocemente |
| than | il |
| possible | possibile |
| we | nei |
| website | sito |
| is | sia |
EN No, you can save your files wherever you choose—on your local hard drive, mounted drives, thumb drives, and so on
IT No, i file possono essere archiviati dove desiderato (su disco rigido locale, su unità esterne, chiavette e così via)
| inglês | italiano |
|---|---|
| no | no |
| hard | rigido |
| local | locale |
| files | file |
| you | dove |
| and | e |
| can | possono |
| on | su |
| so | così |
| drives | unità |
| save | disco |
EN Servo Drives 101: Learn All About Servo Drives!
IT Servoazionamenti 101: imparare tutto sui servoazionamenti!
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | imparare |
| all | tutto |
| about | sui |
EN Designers pitch ideas, and you pick your favorite design.
IT I designer portano le loro idee e tu scegli il tuo design preferito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pick | scegli |
| designers | designer |
| ideas | idee |
| favorite | preferito |
| design | design |
| and | e |
| your | tuo |
EN You can search for podcasts, reach out to them to pitch and set terms, and swap pre-recorded messages promoting each other?s podcasts.
IT È possibile cercare i podcast, raggiungerli per lanciare e impostare i termini e scambiare messaggi preregistrati che promuovono i podcast dell'altro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| swap | scambiare |
| messages | messaggi |
| terms | termini |
| and | e |
| them | i |
| you can | possibile |
| search | cercare |
| to | impostare |
| for | per |
EN From shipping your beta to finishing the pitch deck, you're juggling a million things - and setting up Atlassian tools won't be one of them. Get your team up and running in seconds at no cost.
IT Dal rilascio della versione beta al completamento del pitch deck, dovrai destreggiarti tra un milione di cose, ma la configurazione degli strumenti Atlassian non rientrerà tra queste. Bastano pochi secondi per rendere operativo il tuo team.
| inglês | italiano |
|---|---|
| beta | beta |
| atlassian | atlassian |
| deck | deck |
| tools | strumenti |
| team | team |
| a | un |
| seconds | secondi |
| your | tuo |
| pitch | pitch |
| million | milione |
| things | cose |
| of | di |
| to | rendere |
| running | operativo |
| the | il |
| from | dal |
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
IT Quanto sono utili per i marketer? Moltissimo! Per esempio, inizia con la mappatura dell'empatia, la mappatura del percorso del cliente, kickoff efficaci ed elevator pitch.
| inglês | italiano |
|---|---|
| marketers | marketer |
| start | inizia |
| mapping | mappatura |
| journey | percorso |
| customer | cliente |
| effective | efficaci |
| pitch | pitch |
| and | ed |
| much | moltissimo |
| in | esempio |
| with | con |
| to | quanto |
| for | per |
EN Pass the Semrush for Agencies exam and learn how to find and qualify leads, create pitch decks, onboard and manage new clients, track and report on your progress.
IT Supera l'esame di Semrush dedicato alle agenzie e scopri come trovare e qualificare i lead, creare pitch deck, trovare e gestire nuovi clienti, tracciare e comunicare i tuoi progressi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| semrush | semrush |
| qualify | qualificare |
| leads | lead |
| pitch | pitch |
| new | nuovi |
| clients | clienti |
| track | tracciare |
| agencies | agenzie |
| manage | gestire |
| the | i |
| learn | scopri |
| find | e |
| to find | trovare |
| progress | progressi |
| for | di |
EN How to Prepare a Pitch for Investors
IT Le 20 migliori idee di business per il 2021
| inglês | italiano |
|---|---|
| for | di |
| to | per |
EN The Italian national football team lined up on the pitch before the start of the match
IT La nazionale italiana di calcio schierata in campo prima dell'inizio dell'incontro
| inglês | italiano |
|---|---|
| italian | italiana |
| national | nazionale |
| football | calcio |
| pitch | campo |
| the | la |
| on | in |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: rugby, match, sport, france-wales, five nations tournament, pitch, players, ball
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: rugby, match, sport, francia-galles, torneo cinque nazioni, campo, giocatori, palla
| inglês | italiano |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| pitch | campo |
| players | giocatori |
| ball | palla |
| rugby | rugby |
| sport | sport |
| tournament | torneo |
| match | match |
| keywords | parole chiave |
| five | cinque |
| nations | nazioni |
| to | per |
| describe | descrivere |
EN When you're playing the piano, you have to focus on the rhythm, pitch, tempo, note duration, and several other things. Even though you're doing something you actually enjoy, this is really a multi-level concentration exercise.
IT Quando suoni il pianoforte, devi concentrarti sul ritmo, la tonalità, il tempo, la durata delle note e tante altre cose. Quindi, anche se stai facendo qualcosa che ti piace, in realtà svolgi un vero e proprio esercizio di concentrazione a più livelli!
| inglês | italiano |
|---|---|
| piano | pianoforte |
| rhythm | ritmo |
| note | note |
| enjoy | piace |
| exercise | esercizio |
| a | un |
| concentration | concentrazione |
| level | livelli |
| focus | concentrarti |
| something | qualcosa |
| tempo | tempo |
| other | altre |
| actually | realtà |
| to | a |
| things | cose |
| when | quando |
| have to | devi |
| duration | durata |
| and | e |
| the | il |
EN Host more clients Apart from having more time to pitch for more clients, you?ll also be able to host up to 10 projects at once! This means a total of 150.000 pages crawled a month, which enables you to control a good number of websites
IT Ospitare più clienti Oltre ad avere più tempo per presentare più clienti, potrete anche ospitare fino a 10 progetti in una sola volta! Questo significa un totale di 150.000 pagine al mese, che vi permette di controllare un buon numero di siti web
| inglês | italiano |
|---|---|
| host | ospitare |
| clients | clienti |
| projects | progetti |
| enables | permette |
| pages | pagine |
| month | mese |
| able | potrete |
| control | controllare |
| a | un |
| total | totale |
| time | tempo |
| once | volta |
| of | di |
| good | buon |
| number | numero |
| also | anche |
| this | questo |
EN The intuitive use of our tool will give you spare time to execute the SEO and content strategies, and even pitch to more clients!
IT L'uso intuitivo del nostro strumento vi darà il tempo libero per eseguire il SEO e le strategie di contenuto, e anche pitch a più clienti!
| inglês | italiano |
|---|---|
| intuitive | intuitivo |
| seo | seo |
| strategies | strategie |
| pitch | pitch |
| tool | strumento |
| content | contenuto |
| time | tempo |
| to | a |
| execute | eseguire |
| of | di |
| the | le |
| our | nostro |
| give | darà |
| and | e |
| clients | clienti |
EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures
IT Crea pitch coinvolgenti e brandizzati, presentazioni per i clienti, proposte commerciali e opuscoli commerciali di grande impatto
| inglês | italiano |
|---|---|
| engaging | coinvolgenti |
| branded | brandizzati |
| pitch | pitch |
| client | clienti |
| presentations | presentazioni |
| proposals | proposte |
| impactful | impatto |
| brochures | opuscoli |
| sales | commerciali |
EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.
IT Sottili fluttuazioni di tonalità conferiscono alle registrazioni su nastro un certo fascino nostalgico. Inoltre, la saturazione del nastro fornisce ai segnali più forti più sovratoni e dà quindi loro la grinta giusta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| give | ai |
| tape | nastro |
| recordings | registrazioni |
| nostalgic | nostalgico |
| charm | fascino |
| saturation | saturazione |
| signals | segnali |
| additionally | e |
| extra | di |
EN Subtle variations in pitch give tape recordings more vibrancy
IT Sottili variazioni di tonalità aggiungono vivacità alle registrazioni su nastro
| inglês | italiano |
|---|---|
| variations | variazioni |
| tape | nastro |
| recordings | registrazioni |
| in | alle |
| more | di |
EN Serif Managing Director Ashley Hewson says: “The big principle is that we’re not asking people to put effort into creating new work to pitch according to a tight brief.
IT Nelle parole di Ashley Hewson, Managing Director di Serif, “Il principio guida dell’iniziativa sta nel fatto che non chiediamo ai candidati di sforzarsi di creare nuovo materiale da presentare garantendo il rispetto di un rigoroso set di istruzioni.
EN Few things boost awareness of your cause like media coverage. To get local media to cover your fundraiser, you’ll need to email a pitch to reporters.
IT Pochi altri strumenti possono aiutarti a diffondere la tua causa quanto farne parlare ai media. Per convincere i media locali a parlare della tua campagna, dovrai inviare un?email di presentazione ai giornalisti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| local | locali |
| media | media |
| a | un |
| your | tua |
| need to | dovrai |
| few | pochi |
| of | di |
| to | a |
EN Avoid using your fundraiser description as the pitch because that text is written for potential donors, not the press.
IT Evita di riciclare la descrizione della tua campagna come presentazione, poiché la descrizione è un testo rivolto a potenziali donatori, non alla stampa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| avoid | evita |
| text | testo |
| potential | potenziali |
| donors | donatori |
| press | stampa |
| is | è |
| your | tua |
| the | la |
| not | non |
| description | descrizione |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pitch drives pitch elevator pitch – sales pitch pitch deck pitch decks shift pitch wild pitch pitch fibre carbon pitch ad campaigns even pitch pitch according football pitch create pitch decks pitch shouldn’t reveal email a pitch opportunity to pitch york to pitch designers pitch ideas prepare a pitch pitch deck style pitch a membership pitch climbing pitch automatically adjusts fit the pitch pitch control raise the pitch elevator pitch pitch your content branded pitch decks pitch the idea pitch their products pitch location single pitch climbing multi pitch climbing world pitch accepting the pitch pitch contest pitch angle increases absolute pitch angle pitch perfect day pitch before sending pitch about yourselves soccer pitch pitch before high pitch mm pitch multi pitch pitch brings six pitch to a
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe