EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
Traduzir "partner universities" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partner universities" de inglês para italiano
Traduções de partner universities
"partner universities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| partner | azienda aziende comunità integrazione parte partner |
| universities | aziende college istituzioni organizzazioni scuole termine università |
Tradução de inglês para italiano de partner universities
inglês
italiano
IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| global | globali |
| qlik | qlik |
| recently | recentemente |
| responsibility | responsabilità |
| social | sociale |
| and | e |
| numerous | numerosi |
| the | il |
| of | di |
| award | premio |
| awards | premi |
EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.
IT Accetto i termini previsti dal Contratto di Partnership con DataCore. Scarica e leggi l'Accordo con il Partner Per entrare a far parte del DataCore Partner Program devi accettare i termini e le condizioni contenute nel documento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| datacore | datacore |
| partner | partner |
| download | scarica |
| program | program |
| must | devi |
| to | a |
| agreement | contratto |
| read | leggi |
| i agree | accetto |
| and | e |
| the | i |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| global | globali |
| qlik | qlik |
| recently | recentemente |
| responsibility | responsabilità |
| social | sociale |
| and | e |
| numerous | numerosi |
| the | il |
| of | di |
| award | premio |
| awards | premi |
EN Universities/Universities of Applied Sciences
IT Università/Università di Scienze Applicate
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
| applied | applicate |
| sciences | scienze |
| universities | università |
EN In 2021, for the fifth time in a row, we placed first among the small non-state universities, reaching also the highest average score among all Italian universities, state and non-state ones: 101.0 points.
IT Nel 2021 per la quinta volta consecutiva ci siamo piazzati al primo posto fra i piccoli atenei non statali, raggiungendo anche il punteggio medio più alto in assoluto fra tutte le università italiane, statali e non: 101,0 punti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fifth | quinta |
| reaching | raggiungendo |
| state | statali |
| universities | università |
| small | piccoli |
| points | punti |
| we | siamo |
| score | punteggio |
| time | volta |
| placed | posto |
| highest | più alto |
| average | medio |
| and | e |
| in | in |
| also | anche |
EN Among our partners, besides the two Euregio universities of Innsbruck and Trento, are also the universities of Vienna, Toledo and Bielefeld.
IT Tra i partner, oltre alle Università dell’Euregio Innsbruck e Trento, rientrano anche gli atenei di Vienna, Toledo e Bielefeld.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partners | partner |
| innsbruck | innsbruck |
| trento | trento |
| vienna | vienna |
| universities | università |
| the | i |
| of | di |
| and | e |
| also | anche |
EN To generate innovation, we work with start-ups, companies, universities of applied sciences and traditional universities within our development areas, and we live and breathe open innovation
IT Per consentire alle innovazioni di prendere forma, in diversi nostri campi di ricerca collaboriamo con startup, aziende, università e scuole universitarie professionali e sperimentiamo l’open innovation
| inglês | italiano |
|---|---|
| sciences | ricerca |
| we work | collaboriamo |
| companies | aziende |
| innovation | innovation |
| start | startup |
| with | con |
| to | alle |
| universities | università |
| and | e |
| we | nostri |
EN How we work with universities of applied sciences and traditional universities
IT Ecco come lavoriamo con SUP e università
| inglês | italiano |
|---|---|
| universities | università |
| we work | lavoriamo |
| and | e |
| with | con |
| how | come |
EN Sharing knowledge and learning from and with one another: by working with universities of applied sciences and traditional universities, we forge links that continually produce exciting (research) projects.
IT La collaborazione con le scuole universitarie professionali e le università permette di condividere le conoscenze, imparare gli uni dagli altri e anche di stringere importanti contatti da cui scaturiscono avvicenti progetti (di ricerca).
| inglês | italiano |
|---|---|
| another | altri |
| sharing | condividere |
| knowledge | conoscenze |
| projects | progetti |
| from | dagli |
| of | di |
| research | ricerca |
| with | con |
| that | cui |
| and | imparare |
| universities | università |
EN Find out more about our services for universities of applied sciences and traditional universities
IT Maggiori informazioni sui servizi per SUP e università
| inglês | italiano |
|---|---|
| services | servizi |
| universities | università |
| find | e |
| for | per |
EN UNIVERSITA? DEGLI STUDI DI PISA The University of Pisa is one of the oldest and most prestigious Italian universities and ranks among the top 150 universities in the world
IT UNIVERSITA? DEGLI STUDI DI PISA E’ una delle più antiche e prestigiose università italiane, fra le 150 migliori al mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| studi | studi |
| pisa | pisa |
| prestigious | prestigiose |
| world | mondo |
| di | di |
| university | università |
| and | e |
| the | italiane |
EN It is the only European university to take part in the Universities Research Association, a consortium of prestigious (and mostly American) universities
IT Si tratta dell’unica università europea a far parte della Universities Research Association, consorzio di università prestigiose, principalmente statunitensi
| inglês | italiano |
|---|---|
| european | europea |
| association | association |
| consortium | consorzio |
| prestigious | prestigiose |
| mostly | principalmente |
| is | far |
| research | research |
| american | statunitensi |
| to | a |
| university | università |
| of | di |
| the | della |
EN Collaborations with the Universities of Trieste, Udine and other Universities make possible the presence at the CRO of an average of 30 trainees in medical oncology and other relevant disciplines and 30 Post-Doc Fellow
IT Collaborazioni con le Università di Trieste, Udine ed altri Atenei rendono possibile la presenza al CRO di una media di 30 specializzandi in oncologia medica ed altre discipline rilevanti nonché 30 dottorati di ricerca
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaborations | collaborazioni |
| udine | udine |
| possible | possibile |
| presence | presenza |
| cro | cro |
| average | media |
| medical | medica |
| oncology | oncologia |
| disciplines | discipline |
| universities | università |
| trieste | trieste |
| and | nonché |
| with | con |
| in | in |
| the | le |
| of | di |
| other | altri |
EN In 2021, for the fifth time in a row, we placed first among the small non-state universities, reaching also the highest average score among all Italian universities, state and non-state ones: 101.0 points.
IT Nel 2021 per la quinta volta consecutiva ci siamo piazzati al primo posto fra i piccoli atenei non statali, raggiungendo anche il punteggio medio più alto in assoluto fra tutte le università italiane, statali e non: 101,0 punti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fifth | quinta |
| reaching | raggiungendo |
| state | statali |
| universities | università |
| small | piccoli |
| points | punti |
| we | siamo |
| score | punteggio |
| time | volta |
| placed | posto |
| highest | più alto |
| average | medio |
| and | e |
| in | in |
| also | anche |
EN Among our partners, besides the two Euregio universities of Innsbruck and Trento, are also the universities of Vienna,
IT Tra i partner, oltre alle Università dell’Euregio Innsbruck e Trento, rientrano anche gli atenei di Vienna,
| inglês | italiano |
|---|---|
| partners | partner |
| innsbruck | innsbruck |
| trento | trento |
| vienna | vienna |
| universities | università |
| the | i |
| of | di |
| and | e |
| also | anche |
EN To generate innovation, we work with start-ups, companies, universities of applied sciences and traditional universities within our development areas, and we live and breathe open innovation
IT Per consentire alle innovazioni di prendere forma, in diversi nostri campi di ricerca collaboriamo con startup, aziende, università e scuole universitarie professionali e sperimentiamo l’open innovation
| inglês | italiano |
|---|---|
| sciences | ricerca |
| we work | collaboriamo |
| companies | aziende |
| innovation | innovation |
| start | startup |
| with | con |
| to | alle |
| universities | università |
| and | e |
| we | nostri |
EN How we work with universities of applied sciences and traditional universities
IT Ecco come lavoriamo con SUP e università
| inglês | italiano |
|---|---|
| universities | università |
| we work | lavoriamo |
| and | e |
| with | con |
| how | come |
EN Sharing knowledge and learning from and with one another: by working with universities of applied sciences and traditional universities, we forge links that continually produce exciting (research) projects.
IT La collaborazione con le scuole universitarie professionali e le università permette di condividere le conoscenze, imparare gli uni dagli altri e anche di stringere importanti contatti da cui scaturiscono avvicenti progetti (di ricerca).
| inglês | italiano |
|---|---|
| another | altri |
| sharing | condividere |
| knowledge | conoscenze |
| projects | progetti |
| from | dagli |
| of | di |
| research | ricerca |
| with | con |
| that | cui |
| and | imparare |
| universities | università |
EN Find out more about our services for universities of applied sciences and traditional universities
IT Maggiori informazioni sui servizi per SUP e università
| inglês | italiano |
|---|---|
| services | servizi |
| universities | università |
| find | e |
| for | per |
EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.
IT Collabora con un partner locale per facilitare l'integrazione delle soluzioni Zendesk nella tua azienda. Dai un'occhiata alla nostra Directory dei partner per trovarne uno in zona.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| zendesk | zendesk |
| solutions | soluzioni |
| directory | directory |
| local | locale |
| a | un |
| your | tua |
| area | zona |
| business | azienda |
| our | nostra |
| in | in |
| to | nella |
| help | facilitare |
| with | con |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
| inglês | italiano |
|---|---|
| request | richiedi |
| partner | partner |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| portal | portale |
| if | se |
| network | rete |
| access | accesso |
| organization | azienda |
| log into | accedi |
| your | tua |
| the | la |
| already | già |
| our | nostro |
| into | di |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
IT Per gli utenti la cui azienda è partner attivo della rete Thales Accelerate e a cui è stato concesso in precedenza l’accesso al portale. Continua sul portale per partner Accelerate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| organisation | azienda |
| partner | partner |
| network | rete |
| granted | concesso |
| continue | continua |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| users | utenti |
| active | attivo |
| portal | portale |
| to the | al |
| the | la |
| to | a |
| of | della |
| is | è |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
IT Per gli utenti che desiderano richiedere un accesso individuale al portale per partner Accelerate, e la cui azienda è partner attivo della rete di partner Thales Accelerate. Compila il modulo sottostante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wishing | desiderano |
| partner | partner |
| organisation | azienda |
| active | attivo |
| complete | compila |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| users | utenti |
| portal | portale |
| network | rete |
| access | accesso |
| form | modulo |
| request | richiedere |
| to the | al |
| an | un |
| of | di |
| the | il |
| is | è |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
| inglês | italiano |
|---|---|
| request | richiedi |
| partner | partner |
| organisation | azienda |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| portal | portale |
| if | se |
| network | rete |
| access | accesso |
| log into | accedi |
| your | tua |
| the | la |
| already | già |
| our | nostro |
| into | di |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
IT Clienti potenziali, fondi per lo sviluppo, visibilità attraverso Partner Directory sono solo alcuni dei vantaggi per i Solution Partner. Ascolta le loro testimonianze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| development | sviluppo |
| funds | fondi |
| directory | directory |
| benefits | vantaggi |
| visibility | visibilità |
| solution | solution |
| the | lo |
| of | dei |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
IT Il programma Marketplace Partner è costituito da tre livelli di partner: Platinum, Gold e Silver. Questi livelli progressivi riconoscono l'investimento individuale di ciascun partner nella piattaforma Atlassian e l'allineamento alla nostra strategia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| levels | livelli |
| gold | gold |
| silver | silver |
| atlassian | atlassian |
| platform | piattaforma |
| strategy | strategia |
| platinum | platinum |
| program | programma |
| our | nostra |
| the | il |
| three | tre |
| these | questi |
| of | di |
| is | è |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
IT Dettagli dell'organizzazione partner, Dettagli partner, Dipendenti partner
| inglês | italiano |
|---|---|
| details | dettagli |
| partner | partner |
| employees | dipendenti |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
IT Semplifica la connettività e la gestione continua di comunità di partner commerciali complesse. Facilita la configurazione di nuovi partner commerciali e gestisce le modifiche in corso ai profili dei partner commerciali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| simplifies | semplifica |
| ongoing | in corso |
| complex | complesse |
| trading | commerciali |
| partner | partner |
| new | nuovi |
| changes | modifiche |
| profiles | profili |
| connectivity | connettività |
| communities | comunità |
| management | gestione |
| setup | configurazione |
| manages | gestisce |
| the | le |
| and | e |
EN If you are an existing DataCore-authorized partner and would like to access the partner portal, please fill out the form to register for the partner portal.
IT Se sei già un partner autorizzato DataCore e vuoi accesso al portale, compila il modulo di registrazione per il Partner Portal.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| authorized | autorizzato |
| datacore | datacore |
| fill out | compila |
| if | se |
| an | un |
| access | accesso |
| portal | portale |
| form | modulo |
| the | il |
| to | registrazione |
| are | sei |
| and | e |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
| inglês | italiano |
|---|---|
| request | richiedi |
| partner | partner |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| portal | portale |
| if | se |
| network | rete |
| access | accesso |
| organization | azienda |
| log into | accedi |
| your | tua |
| the | la |
| already | già |
| our | nostro |
| into | di |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
| inglês | italiano |
|---|---|
| request | richiedi |
| partner | partner |
| organisation | azienda |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| portal | portale |
| if | se |
| network | rete |
| access | accesso |
| log into | accedi |
| your | tua |
| the | la |
| already | già |
| our | nostro |
| into | di |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
IT Per gli utenti la cui azienda è partner attivo della rete Thales Accelerate e a cui è stato concesso in precedenza l’accesso al portale. Continua sul portale per partner Accelerate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| organisation | azienda |
| partner | partner |
| network | rete |
| granted | concesso |
| continue | continua |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| users | utenti |
| active | attivo |
| portal | portale |
| to the | al |
| the | la |
| to | a |
| of | della |
| is | è |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
IT Per gli utenti che desiderano richiedere un accesso individuale al portale per partner Accelerate, e la cui azienda è partner attivo della rete di partner Thales Accelerate. Compila il modulo sottostante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wishing | desiderano |
| partner | partner |
| organisation | azienda |
| active | attivo |
| complete | compila |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| users | utenti |
| portal | portale |
| network | rete |
| access | accesso |
| form | modulo |
| request | richiedere |
| to the | al |
| an | un |
| of | di |
| the | il |
| is | è |
EN Yes, we offer special partner plans that allow you to earn commission by reselling tickets. Compare our partner plans by clicking on the Partner tab at the top of this page.
IT Si, proponiamo delle tariffe speciali per gli account partner che ti permettono di rivendere le attività su commissione. Per avere accesso alle tariffe applicate agli account partner, seleziona la categoria “partner” in alto nella pagina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| commission | commissione |
| clicking | seleziona |
| allow | permettono |
| earn | avere |
| page | pagina |
| special | speciali |
| of | di |
| to | per |
EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.
IT L?ecosistema di partner Genesys ospita migliaia di realtà partner di tutti i tipi. Esplora le loro soluzioni o ottieni risorse personalizzate tramite la nostra mappa dei partner, il nostro marketplace e il nostro portale delle risorse.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| ecosystem | ecosistema |
| types | tipi |
| explore | esplora |
| solutions | soluzioni |
| map | mappa |
| marketplace | marketplace |
| genesys | genesys |
| or | o |
| portal | portale |
| resources | risorse |
| thousands | migliaia |
| our | nostra |
| all | tutti |
| and | e |
| the | i |
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
IT Sfrutta il fidato partner PLM di oltre 1,800 OEM e fornitori in 150 paesi, uno dei cinque principali partner Dassault nordamericani e Siemens Gold Status partner.
| inglês | italiano |
|---|---|
| leverage | sfrutta |
| partner | partner |
| oems | oem |
| suppliers | fornitori |
| countries | paesi |
| siemens | siemens |
| gold | gold |
| plm | plm |
| status | status |
| the | il |
| five | cinque |
| and | e |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
IT Clienti potenziali, fondi per lo sviluppo, visibilità attraverso Partner Directory sono solo alcuni dei vantaggi per i Solution Partner. Ascolta le loro testimonianze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| development | sviluppo |
| funds | fondi |
| directory | directory |
| benefits | vantaggi |
| visibility | visibilità |
| solution | solution |
| the | lo |
| of | dei |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
IT Il programma Marketplace Partner è costituito da tre livelli di partner: Platinum, Gold e Silver. Questi livelli progressivi riconoscono l'investimento individuale di ciascun partner nella piattaforma Atlassian e l'allineamento alla nostra strategia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| levels | livelli |
| gold | gold |
| silver | silver |
| atlassian | atlassian |
| platform | piattaforma |
| strategy | strategia |
| platinum | platinum |
| program | programma |
| our | nostra |
| the | il |
| three | tre |
| these | questi |
| of | di |
| is | è |
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer. However, Marketplace Partners have the ability to provide discounts. Please reach out to the Marketplace Partner for the apps you own to confirm.
IT App dei partner del Marketplace: le app dei partner del Marketplace non sono incluse in questa offerta, ma i partner del Marketplace possono offrire sconti. Contatta il partner del Marketplace per le app che possiedi per confermare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| apps | app |
| ability | possono |
| discounts | sconti |
| confirm | confermare |
| are | sono |
| included | incluse |
| in | in |
| to | offrire |
| not | non |
| the | i |
| this | questa |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
IT Accedi al Knox Partner Program per usufruire di utili strumenti per i partner, come il portale Knox Deployment Program, il portale Knox MSP, SDK partner e altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| knox | knox |
| partner | partner |
| program | program |
| deployment | deployment |
| msp | msp |
| sdks | sdk |
| tools | strumenti |
| portal | portale |
| helpful | utili |
| to the | al |
| the | i |
| and more | altro |
| to | ancora |
| and | e |
| as | come |
EN More than 150 partner universities recommend their students to use the HousingAnywhere platform
IT Oltre 150 università nel mondo consigliano ai loro studenti di usare a HousingAnywhere
| inglês | italiano |
|---|---|
| students | studenti |
| universities | università |
| to use | usare |
| to | a |
| the | nel |
EN Our English-taught Masters are offered as Double-Degree courses jointly awarded in collaboration with the partner universities of Innsbruck, Trento and Bologna.
IT I programmi delle nostre lauree magistrali in lingua inglese sono offerti come doppie-lauree (cosiddetti Double-Degree) in collaborazione con le università di Innsbruck, Trento e Bologna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| courses | programmi |
| collaboration | collaborazione |
| innsbruck | innsbruck |
| trento | trento |
| bologna | bologna |
| universities | università |
| english | inglese |
| are | sono |
| offered | offerti |
| of | di |
| with | con |
| as | come |
| in | in |
| and | e |
| the | i |
EN We currently offer exchange programmes with partner universities all over the world and are part of a large network of collaboration with employers in Italy and abroad where you can undertake your internship
IT Attualmente offriamo scambi con università partner in tutto il mondo e disponiamo di una vasta rete di cooperazioni con aziende per tirocini in Italia o all’estero
| inglês | italiano |
|---|---|
| currently | attualmente |
| offer | offriamo |
| exchange | scambi |
| partner | partner |
| large | vasta |
| network | rete |
| employers | aziende |
| italy | italia |
| universities | università |
| we | disponiamo |
| world | mondo |
| the | il |
| in | in |
| with | con |
| a | una |
| and | e |
| of | di |
EN Currently we offer exchange programmes with partner universities all over the world and we are part of a large network of collaboration with employers in Italy and abroad where you can undertake your internship
IT Attualmente offriamo scambi con università partner in tutto il mondo e disponiamo di una vasta rete di cooperazioni con aziende per tirocini in Italia o all’estero
| inglês | italiano |
|---|---|
| currently | attualmente |
| exchange | scambi |
| partner | partner |
| large | vasta |
| network | rete |
| employers | aziende |
| italy | italia |
| universities | università |
| we | disponiamo |
| we offer | offriamo |
| world | mondo |
| the | il |
| in | in |
| with | con |
| a | una |
| and | e |
| of | di |
EN We currently offer exchange programmes with partner universities around the world and cooperate with an extensive network of companies for internships in Italy or abroad
IT Attualmente offriamo scambi con università partner in tutto il mondo e disponiamo di una vasta rete di cooperazione con aziende per tirocini in Italia o all’estero
| inglês | italiano |
|---|---|
| currently | attualmente |
| offer | offriamo |
| exchange | scambi |
| partner | partner |
| extensive | vasta |
| network | rete |
| companies | aziende |
| internships | tirocini |
| italy | italia |
| universities | università |
| we | disponiamo |
| or | o |
| world | mondo |
| the | il |
| in | in |
| with | con |
| and | e |
| of | di |
EN eduroam: free internet access at all eduroam partner universities around the world.
IT eduroam: internet gratuito in tutte le università partner eduroam del mondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| internet | internet |
| partner | partner |
| universities | università |
| world | mondo |
| the | le |
| around | in |
EN Are you a company, a start-up or do you work in the world of universities and research? Discover how to become our partner.
IT Sei un’azienda, una start up o lavori nel mondo dell’università e della ricerca? Scopri come diventare nostro partner.
| inglês | italiano |
|---|---|
| world | mondo |
| research | ricerca |
| partner | partner |
| start | start |
| or | o |
| up | up |
| and | e |
| a | una |
| work | lavori |
| discover | scopri |
EN More than 150 partner universities recommend their students to use the HousingAnywhere platform
IT Oltre 150 università nel mondo consigliano ai loro studenti di usare a HousingAnywhere
| inglês | italiano |
|---|---|
| students | studenti |
| universities | università |
| to use | usare |
| to | a |
| the | nel |
EN As a leading actor on our market and as a partner of the wine industry, we, actively, visit and participate in High schools and in Universities that are oriented towards the wine industry or the commercialization of wines.
IT Come attore leader sul nostro mercato e partner della filiera vino, Autajon interviene regolarmente in programmi di formazione nell'ambito dei licei e università rivolte verso la filiera viticola o la commercializzazione dei vini.
| inglês | italiano |
|---|---|
| leading | leader |
| actor | attore |
| partner | partner |
| or | o |
| universities | università |
| wine | vino |
| wines | vini |
| the | la |
| as | come |
| in | in |
| market | mercato |
| and | e |
EN Our English-taught Masters are offered as Double-Degree courses jointly awarded in collaboration with the partner universities of Innsbruck, Trento and Bologna.
IT I programmi delle nostre lauree magistrali in lingua inglese sono offerti come doppie-lauree (cosiddetti Double-Degree) in collaborazione con le università di Innsbruck, Trento e Bologna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| courses | programmi |
| collaboration | collaborazione |
| innsbruck | innsbruck |
| trento | trento |
| bologna | bologna |
| universities | università |
| english | inglese |
| are | sono |
| offered | offerti |
| of | di |
| with | con |
| as | come |
| in | in |
| and | e |
| the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partner universities partner universities around online universities universities different universities leading universities top universities multiple universities germany's top universities uk universities public universities private universities several universities world’s leading universities major universities universities across history universities three universities universities mainly students state universities italian universities local universities colleges and universities universities town universities of catania universities of kiel ministry of universities universities of verona universities of venezia run three universities prestigious italian universities universities research association companies and universities traditional universities within world’s top universities lot of universities telling its universities universities and colleges join leading universities universities and research investigate what universities bridge between universities universities around consultants from universities chinese universities universities” around universities town universities make possible universities bundling resources traditional universities
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe