Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "my grade students" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "my grade students" de inglês para italiano

Traduções de my grade students

"my grade students" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

grade anche applicazioni classe di classe essere grado la qualità livello modo prestazioni punteggio qualità software specifiche standard strumenti un uso valutazioni
students allievi alunni apprendimento attività classe corsi corso docenti esperienza formazione gli studenti imparare insegnanti istruzione lezioni modo programma scopri studenti tecnologia universitari

Tradução de inglês para italiano de my grade students

inglês
italiano

EN For qualifications obtained abroad, also: scale of grades awarded by the university of provenance (with a minimum final grade to obtain the qualification and a maximum final grade achievable).

IT Per titoli conseguiti all’estero inoltre: scala dei voti rilasciata dall’università di provenienza (con voto finale minimo per conseguire il titolo e voto finale massimo conseguibile).

inglês italiano
scale scala
provenance provenienza
minimum minimo
final finale
maximum massimo
the il
a voti
to titolo
and e
with con

EN The repairability grade is based on technical criteria like replaceable components, the difficulty to open and manipulate, for a grade going from 1 to 10.

IT Il punteggio di riparabilità si basa su criteri tecnici quali componenti sostituibili, difficoltà di apertura e gestione per un punteggio compreso tra 1 e 10.

inglês italiano
grade punteggio
technical tecnici
criteria criteri
replaceable sostituibili
components componenti
repairability riparabilità
difficulty difficoltà
a un
the il
on su
and e

EN Our investment-grade approach focuses on the “mid-yield” range to maximize investment-grade returns

IT Il nostro approccio investment-grade si concentra sulla fascia a media solvibilità (mid-yield) per massimizzare i rendimenti investment-grade

inglês italiano
approach approccio
focuses concentra
maximize massimizzare
returns rendimenti
to a
our nostro
the i
on sulla

EN Investment grade corporates typically offer higher yields compared to investment grade government bonds

IT Le obbligazioni corporate investment grade tipicamente offrono rendimenti superiori ai titoli di Stato nella stessa categoria

inglês italiano
investment investment
typically tipicamente
offer offrono
yields rendimenti
government stato
grade grade
compared di
bonds obbligazioni
to nella

EN The lowest individual grade becomes the overall grade for the code

IT Il livello singolo più basso diventa il livello complessivo del codice

inglês italiano
overall complessivo
code codice
lowest più basso
grade livello
the il
becomes diventa

EN MindMeister is very user friendly and easy to start using. My grade 3 students had it figured out in no time.

IT MindMeister è intuitivo e facile da usare. I miei studenti di terza elementare l'hanno capito in poco tempo.

inglês italiano
mindmeister mindmeister
students studenti
time tempo
easy facile
my miei
friendly facile da usare
in in
out di
is è

EN Grade 10, 11 and 12 students simply present their PADI certification cards to the school administration to apply for credit.

IT Per ricevere i crediti, gli studenti di Grade 10, 11 e 12 devono semplicemente presentare i loro brevetti PADI all’amministrazione scolastica.

inglês italiano
simply semplicemente
present presentare
padi padi
school scolastica
credit crediti
grade grade
the i
students studenti
and e

EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.

IT Apple offre unofferta fantastica per gli studenti universitari e i loro genitori, nonché per docenti, personale e insegnanti di homeschool di tutti i

inglês italiano
apple apple
parents genitori
fantastic fantastica
students studenti
teachers insegnanti
of di
all tutti
staff personale

EN MindMeister is very user friendly and easy to start using. My grade 3 students had it figured out in no time.

IT MindMeister è intuitivo e facile da usare. I miei studenti di terza elementare l'hanno capito in poco tempo.

inglês italiano
mindmeister mindmeister
students studenti
time tempo
easy facile
my miei
friendly facile da usare
in in
out di
is è

EN Grade 10, 11 and 12 students simply present their PADI certification cards to the school administration to apply for credit.

IT Per ricevere i crediti, gli studenti di Grade 10, 11 e 12 devono semplicemente presentare i loro brevetti PADI all’amministrazione scolastica.

inglês italiano
simply semplicemente
present presentare
padi padi
school scolastica
credit crediti
grade grade
the i
students studenti
and e

EN Thousands of students take part in the Red Hat Academy program every year. See what these students and their instructors and administrators have to say.

IT Migliaia di candidati partecipano al programma Red Hat Academy ogni anno. Scopri l'opinione dei partecipanti e dei relativi istruttori e amministratori.

inglês italiano
hat hat
academy academy
program programma
instructors istruttori
administrators amministratori
red red
thousands migliaia
year anno
every ogni
and e
to relativi

EN Ansys is committed to setting today's students up for success, by providing free simulation engineering software to students.

IT Ansys supporta l'istruzione offrendo a tutti gli studenti un software gratuito di simulazione ingegneristica.

inglês italiano
ansys ansys
providing offrendo
free gratuito
simulation simulazione
software software
students studenti
to a

EN Qlik gives qualified university students, educators and researchers free Qlik software and resources to prepare students for the data-driven workplace.

IT Qlik offre a studenti, insegnanti e ricercatori universitari risorse e software Qlik gratuiti per preparare gli studenti per uno spazio di lavoro guidato dai dati.

inglês italiano
qlik qlik
researchers ricercatori
free gratuiti
software software
resources risorse
workplace lavoro
driven guidato
data dati
students studenti
educators insegnanti
university students universitari
gives offre
to a
prepare preparare
and e

EN IMAGINiT’s live online classes promoted interaction between students and instructors and encouraged collaboration among students. 

IT Oltre ad aver promosso l'interazione tra gli studenti e gli istruttori, le lezioni online in diretta di IMAGINiT hanno incoraggiato la collaborazione tra gli studenti. 

inglês italiano
promoted promosso
instructors istruttori
encouraged incoraggiato
collaboration collaborazione
online online
classes lezioni
students studenti
live diretta
among di
and e

EN They can evaluate how students are managing with lessons taught – how much they are able to grasp, what are the common topics that the students tend to struggle with, and what’s too easy

IT Possono valutare come gli studenti stanno gestendo le lezioni – quanto sono in grado di apprendere, quali sono gli argomenti comuni con cui gli studenti tendono ad avere difficoltà, e cosa è troppo facile

EN Would you like to provide the pupils/students at your school with a global health insurance solution? Our two products cover the health needs of pupils/students living in Switzerland and those from outside Switzerland

IT Il vostro istituto scolastico desidera proporre ai suoi allievi una soluzione di assicurazione malattia globale? I nostri due prodotti coprono le esigenze legate alla salute degli allievi che risiedono in Svizzera o provengono dall’estero

inglês italiano
students allievi
global globale
health salute
solution soluzione
needs esigenze
switzerland svizzera
provide proporre
your vostro
school scolastico
products prodotti
would desidera
insurance assicurazione
of di
in in
from provengono
a una
our nostri
the i

EN Real-world experience: we expose students and teachers to cutting-edge AI-enabled cognitive communications and location based services technology to give students real-world problem-solving experiences.

IT Esperienza nel mondo reale: esponiamo gli studenti e gli insegnanti a comunicazioni cognitive all'avanguardia abilitate dall'IA e a tecnologie di servizi basati sulla localizzazione per offrire agli studenti esperienze di problem-solving nel mondo reale.

inglês italiano
communications comunicazioni
world mondo
real reale
cognitive cognitive
enabled abilitate
experience esperienza
services servizi
experiences esperienze
students studenti
teachers insegnanti
and e
location di

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.

inglês italiano
pricing prezzi
concurrent simultanee
user utente
licenses licenze
active attivi
students studenti
lab laboratorio
computers computer
pay paga
of di
only solo
the i
number numero
total totale
on sul
and e
not non
is che

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti

inglês italiano
based basa
concurrent simultanee
user utente
licenses licenze
active attivi
students studenti
lab laboratorio
computers computer
pay paga
the il
total totale
pricing il prezzo
number numero
of di
only solo
on sul
and e
not non
is che

EN In Italy, there are over 70,000 “hospital” students – those students attending the hospital schools in specialized facilities and/or at home – mainly in pre-schools and elementary schools

IT In Italia sono oltre 70.000 gli studenti – prevalentemente della Scuola dell’infanzia e primaria – cosiddetti “ospedalieri”, ovvero che frequentano le Scuole in Ospedale in strutture specializzate e/o a domicilio

EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!

IT Il mind mapping basato su cloud aiuta a promuovere la collaborazione tra studenti e favorisce una comunicazione più efficiente tra docenti e studenti. Anche il più complesso problema è rapidamente visualizzato e spiegato con una mappa!

inglês italiano
helps aiuta
problem problema
quickly rapidamente
explained spiegato
mind mind
cloud cloud
mapping mapping
collaboration collaborazione
complex complesso
map mappa
based basato
communication comunicazione
efficient efficiente
students studenti
between tra
with con
foster promuovere
a una
even anche
the il
for a
is è
more più

EN I have been hosting for many years, from exchange students, to mature students and guests just visiting Edinburgh. I have made many friends over t...

IT Ho ospitato per molti anni, da studenti di scambio, di maturare gli studenti e gli ospiti solo in visita Edimburgo. Ho fatto molti amici su t ...

inglês italiano
exchange scambio
guests ospiti
visiting visita
edinburgh edimburgo
friends amici
t t
hosting ospitato
many molti
i have ho
students studenti
made fatto
from da
and e

EN When such corporate clients are the contractors of the students in any manner, the dispositions, agreements and terms amongst the students and the corporate clients will be applicable as well.

IT Quando questi clienti aziendali sono in qualche modo i committenti degli studenti, saranno applicabili anche le disposizioni, gli accordi e i termini tra gli studenti e i clienti aziendali.

inglês italiano
corporate aziendali
applicable applicabili
agreements accordi
students studenti
and e
when quando
clients i clienti
terms termini
are sono
as well anche
in in
manner modo
the i

EN Our best students will be added to the Dean’s list. Appearing in this list can be an excellent asset when students apply for internships and jobs.

IT I nostri migliori studenti vengono inseriti nella Dean’s List. Figurare in questa lista può costituire un’ottima referenza per candidarsi per tirocini e offerte di lavoro.

inglês italiano
students studenti
internships tirocini
jobs lavoro
the i
can può
apply candidarsi
best migliori
in in
this questa
our nostri
to nella
list lista
and e

EN The Italian-language test, which all students applying for bachelor programmes must sit, usually takes place at the beginning of September in Bozen-Bolzano. Students might also sit the oral exam online.

IT La prova di lingua italiana, prevista per tutti gli iscritti ai corsi di laurea triennali, avrà luogo a inizio settembre nel campus di Bolzano. La prova orale di lingua può anche essere sostenuta online.

inglês italiano
test prova
bachelor laurea
beginning inizio
september settembre
oral orale
online online
italian italiana
might essere
the la
language lingua
bolzano bolzano
all tutti
of di
in nel
also anche

EN It gives asylum seekers and refugees the opportunity to attend the courses offered by unibz for four semesters, sitting its exams as extracurricular students, i.e., students who are not regularly enrolled in the university

IT Dà la possibilità a richiedenti asilo e rifugiati di frequentare per quattro semestri le lezioni offerte da unibz, sostenendone gli esami come studenti extracurriculari, cioè non iscritti regolarmente all'università

inglês italiano
asylum asilo
refugees rifugiati
courses lezioni
unibz unibz
exams esami
students studenti
regularly regolarmente
enrolled iscritti
e e
opportunity possibilità
to a
not non
the le
as come
offered offerte
for da

EN Registration for students will open on Wednesday 3 November and all films must be submitted by 1 May 2022. Students can participate individually or in groups.

IT Le iscrizioni per gli studenti si apriranno mercoledì 3 novembre e tutti i film dovranno essere presentati entro il 1° maggio 2022. Gli studenti possono partecipare individualmente o in gruppo.

inglês italiano
films film
participate partecipare
individually individualmente
groups gruppo
registration iscrizioni
wednesday mercoledì
november novembre
or o
students studenti
and e
all tutti
in in
by entro
be essere
can possono
will maggio

EN Easily view students’ bookings, class passes, and memberships, anywhere, anytime. Let students save their details to speed online checkout for future classes.

IT Consenti agli studenti di salvare i propri dati per velocizzare la prenotazione online delle lezioni future.

inglês italiano
bookings prenotazione
let consenti
save salvare
details dati
speed velocizzare
online online
future future
students studenti
classes lezioni

EN This approach can help bridge the achievement gap between students from high- and low-income settings and improve economic mobility for disadvantaged students.

IT Questo approccio può aiutare a colmare il divario tra il rendimento scolastico degli studenti provenienti da realtà socio-economiche diverse e a migliorare la mobilità economica per gli studenti svantaggiati.

inglês italiano
gap divario
economic economica
mobility mobilità
approach approccio
can può
students studenti
improve migliorare
between tra
from da
this questo
the il

EN In Italy, there are over 70,000 “hospital” students – those students attending the hospital schools in specialized facilities and/or at home – mainly in pre-schools and elementary schools

IT In Italia sono oltre 70.000 gli studenti – prevalentemente della Scuola dell’infanzia e primaria – cosiddetti “ospedalieri”, ovvero che frequentano le Scuole in Ospedale in strutture specializzate e/o a domicilio

EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.

IT Wes Brown si è unito agli studenti della ESSA Academy, istituto partner della Manchester United Foundation, durante una delle loro lezioni online. Guarda il video e scopri l?esperienza degli studenti con TeamViewer Classroom.

inglês italiano
academy academy
manchester manchester
foundation foundation
partner partner
school istituto
virtual online
teamviewer teamviewer
brown brown
students studenti
classroom classroom
learn scopri
experiences esperienza
united united
video video
the il
a una
with con
their loro
watch guarda
to degli
more si

EN Qlik gives qualified university students, educators and researchers free Qlik software and resources to prepare students for the data-driven workplace.

IT Qlik offre a studenti, insegnanti e ricercatori universitari risorse e software Qlik gratuiti per preparare gli studenti per uno spazio di lavoro guidato dai dati.

inglês italiano
qlik qlik
researchers ricercatori
free gratuiti
software software
resources risorse
workplace lavoro
driven guidato
data dati
students studenti
educators insegnanti
university students universitari
gives offre
to a
prepare preparare
and e

EN Real-world experience: we expose students and teachers to cutting-edge AI-enabled cognitive communications and location based services technology to give students real-world problem-solving experiences.

IT Esperienza nel mondo reale: esponiamo gli studenti e gli insegnanti a comunicazioni cognitive all'avanguardia abilitate dall'IA e a tecnologie di servizi basati sulla localizzazione per offrire agli studenti esperienze di problem-solving nel mondo reale.

inglês italiano
communications comunicazioni
world mondo
real reale
cognitive cognitive
enabled abilitate
experience esperienza
services servizi
experiences esperienze
students studenti
teachers insegnanti
and e
location di

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.

inglês italiano
pricing prezzi
concurrent simultanee
user utente
licenses licenze
active attivi
students studenti
lab laboratorio
computers computer
pay paga
of di
only solo
the i
number numero
total totale
on sul
and e
not non
is che

EN Give students remote access to lab computers. Schedule access times for when groups of students can access labs (

IT Offri agli studenti l'accesso remoto ai computer di laboratorio. Pianifica gli orari di accesso per quando gruppi di studenti possono accedere ai laboratori (

inglês italiano
students studenti
remote remoto
computers computer
groups gruppi
can possono
lab laboratorio
labs laboratori
access accesso
schedule pianifica
of di
when quando

EN We have been hosting International Female College Students for over 7 years now. These students all goes to Glendale Community College which is a w...

IT Ospitiamo studenti universitari femminili internazionali da oltre 7 anni. Questi studenti vanno tutti al Glendale Community College che è un ...

inglês italiano
international internazionali
female femminili
college college
community community
students studenti
a un
is è
for da
years anni
these questi
all tutti
to oltre

EN When such corporate clients are the contractors of the students in any manner, the dispositions, agreements and terms amongst the students and the corporate clients will be applicable as well.

IT Quando questi clienti aziendali sono in qualche modo i committenti degli studenti, saranno applicabili anche le disposizioni, gli accordi e i termini tra gli studenti e i clienti aziendali.

inglês italiano
corporate aziendali
applicable applicabili
agreements accordi
students studenti
and e
when quando
clients i clienti
terms termini
are sono
as well anche
in in
manner modo
the i

EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!

IT Il mind mapping basato su cloud aiuta a promuovere la collaborazione tra studenti e favorisce una comunicazione più efficiente tra docenti e studenti. Anche il più complesso problema è rapidamente visualizzato e spiegato con una mappa!

inglês italiano
helps aiuta
problem problema
quickly rapidamente
explained spiegato
mind mind
cloud cloud
mapping mapping
collaboration collaborazione
complex complesso
map mappa
based basato
communication comunicazione
efficient efficiente
students studenti
between tra
with con
foster promuovere
a una
even anche
the il
for a
is è
more più

EN Our best students will be added to the Dean’s list. Appearing in this list can be an excellent asset when students apply for internships and jobs.

IT I nostri migliori studenti vengono inseriti nella Dean’s List. Figurare in questa lista può costituire un’ottima referenza per candidarsi per tirocini e offerte di lavoro.

inglês italiano
students studenti
internships tirocini
jobs lavoro
the i
can può
apply candidarsi
best migliori
in in
this questa
our nostri
to nella
list lista
and e

EN The Italian-language test, which all students applying for bachelor programmes must sit, usually takes place at the beginning of September in Bozen-Bolzano. Students might also sit the oral exam online.

IT La prova di lingua italiana, prevista per tutti gli iscritti ai corsi di laurea triennali, avrà luogo a inizio settembre nel campus di Bolzano. La prova orale di lingua può anche essere sostenuta online.

inglês italiano
test prova
bachelor laurea
beginning inizio
september settembre
oral orale
online online
italian italiana
might essere
the la
language lingua
bolzano bolzano
all tutti
of di
in nel
also anche

EN It gives asylum seekers and refugees the opportunity to attend the courses offered by unibz for four semesters, sitting its exams as extracurricular students, i.e., students who are not regularly enrolled in the university

IT Dà la possibilità a richiedenti asilo e rifugiati di frequentare per quattro semestri le lezioni offerte da unibz, sostenendone gli esami come studenti extracurriculari, cioè non iscritti regolarmente all'università

inglês italiano
asylum asilo
refugees rifugiati
courses lezioni
unibz unibz
exams esami
students studenti
regularly regolarmente
enrolled iscritti
e e
opportunity possibilità
to a
not non
the le
as come
offered offerte
for da

EN The office also manages the careers of PhD students, manages the Studium Generale and Senior Students

IT Il Servizio gestisce la carriera degli studenti di dottorato, gestisce lo Studium generale e i Senior Students

inglês italiano
office servizio
manages gestisce
careers carriera
students studenti
senior senior
the lo
of di
and e

EN We also support businesses and institutions wishing to advertise their internship opportunities and job vacancies to our students, to liaise with faculties and departments and to take part in careers fairs and projects to meet students and graduates.

IT Fungiamo da contatto per aziende e istituzioni che desiderano pubblicare offerte di tirocinio o lavoro, interagire con singole Facoltà o Dipartimenti oppure aderire ad eventi e progetti specifici per incontrare studenti e laureati unibz.

inglês italiano
wishing desiderano
internship tirocinio
students studenti
departments dipartimenti
graduates laureati
faculties facoltà
institutions istituzioni
projects progetti
businesses aziende
careers lavoro
meet incontrare
fairs eventi
with con
part di
and e
to per

EN The International Relations Office supports both exchange students from abroad (incoming) and unibz students who wish to spend a study period at one of our partner universities (outgoing).

IT Il Servizio Relazioni Internazionali fornisce supporto sia agli studenti stranieri che vogliono trascorrere un periodo di studio da noi (incoming) sia agli studenti unibz che vogliono svolgere un periodo di studio presso un' altra università (outgoing).

inglês italiano
international internazionali
relations relazioni
students studenti
unibz unibz
wish vogliono
spend trascorrere
period periodo
universities università
a un
study studio
supports supporto
office servizio
the il
from da
of presso
incoming di

EN Thanks to our international community of staff and students, speaking foreign languages is an everyday reality for all of us: students, professors, researchers and administrative staff.

IT Grazie alla provenienza internazionale del personale docente e del corpo studentesco, da noi la conoscenza delle lingue è una realtà vissuta quotidianamente da tutti: studenti, professori, ricercatori e personale amministrativo.

inglês italiano
international internazionale
students studenti
professors professori
researchers ricercatori
administrative amministrativo
reality realtà
for da
languages lingue
all tutti
us noi
is è

EN ESN Bozen-Bolzano also promotes unibz students’ mobility by providing an updated information service about the different exchange programmes and by evaluating them through the experience of previous outgoing unibz exchange students.

IT ESN Bozen-Bolzano promuove inoltre la mobilità degli studenti unibz, fornendo un servizio informativo aggiornato sui diversi programmi di scambio offerti e valutandoli attraverso l'esperienza dei precedenti studenti outgoing unibz.

inglês italiano
promotes promuove
unibz unibz
students studenti
providing fornendo
exchange scambio
programmes programmi
mobility mobilità
updated aggiornato
service servizio
an un
the la
different diversi
and e

EN Items of the General Collection (books, DVDs, periodicals with green label): 30 days (longer loan periods for students working on their dissertations, doctoral students, teaching staff of the university).

IT Materiale della General Collection (libri, riviste, DVD con etichetta verde): 30 giorni (scadenze standard più lunghe per laureandi, dottorandi, personale docente dell’università).

inglês italiano
dvds dvd
label etichetta
collection collection
books libri
general general
green verde
longer lunghe
with con
for per
days giorni

EN Ansys is committed to setting today's students up for success, by providing free simulation engineering software to students.

IT Ansys si impegna a fare in modo che gli studenti di oggi abbiano successo, fornendogli il software gratuito di simulazione ingegneristica.

inglês italiano
ansys ansys
success successo
simulation simulazione
software software
students studenti
free gratuito
to a
is che

EN Faculty members using monday.com in class with their students are eligible to join our program and get free seats for their students.

IT I docenti che utilizzano monday.com in classe con i propri studenti sono idonei a iscriversi al programma e ottenere utenze gratuite per gli studenti.

inglês italiano
class classe
program programma
free gratuite
monday monday
join iscriversi
students studenti
are sono
in in
to a
and e
with con
get ottenere

EN They can evaluate how students are managing with lessons taught – how much they are able to grasp, what are the common topics that the students tend to struggle with, and what’s too easy

IT Possono valutare come gli studenti stanno gestendo le lezioni – quanto sono in grado di apprendere, quali sono gli argomenti comuni con cui gli studenti tendono ad avere difficoltà, e cosa è troppo facile

Mostrando 50 de 50 traduções