Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "molded back panels" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "molded back panels" de inglês para italiano

Traduções de molded back panels

"molded back panels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

back a ad ai al all alla alle altri altro anche ancora attraverso avere backup che come con cosa così cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di dietro dopo dove due e essere file fino fino a gli grazie ha hanno i il il tuo in indietro informazioni le loro ma migliore migliori molto nei nel nell nella non non è nuovo o ogni ora ottenere pagamento per per il per la perché più posteriore prima qualsiasi quando quello questi questo quindi retro rimborso schiena se sei semplice sempre senza si sia sicuro sito solo sono stato su sui sul sull sulla suo supporto ti torna tornare tra tre tu tua tuo tuttavia tutte tutti tutto un una una volta uno volta è
panels pannelli pannello

Tradução de inglês para italiano de molded back panels

inglês
italiano

EN Compression-molded back panels and airflow-supporting shoulder straps combine for maximum comfort during extended wear

IT I pannelli posteriori a stampaggio per compressione e le tracolle che favoriscono la circolazione dell’aria si combinano per offrire il massimo del comfort nell’uso prolungato

inglês italiano
panels pannelli
straps tracolle
combine combinano
maximum massimo
comfort comfort
extended prolungato
compression compressione
back per
and e
for a

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Shaq, ONeal, LA, LA, L, A, Vdig, across, back, back, back view, back number, back numbers,, current, ARCHIVE, SPORT, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Shaq, ONeal, LA, LA, L, A, Vdig, attraverso, indietro, indietro, vista posteriore, numero posteriore, numeri posteriori, attuale, ARCHIVE, SPORT, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,

inglês italiano
la la
l l
current attuale
sport sport
archive archive
premiumd premiumd
keywords parole chiave
images fotografia
numbers numeri
to a
back per
number numero
describe descrivere

EN Two or more panels can be put together to configure partitions that open fully or partially, and the perfect alignment of the panels is guaranteed by a magnetic system.

IT Affiancando due o più pannelli, si possono configurare partizioni apribili parzialmente o totalmente e il perfetto allineamento dei pannelli è garantito da un sistema magnetico.

inglês italiano
panels pannelli
partitions partizioni
fully totalmente
partially parzialmente
perfect perfetto
alignment allineamento
guaranteed garantito
magnetic magnetico
or o
configure configurare
a un
system sistema
the il
by da
can possono
two due
of dei
is è

EN WALL PANELS - High quality designer WALL PANELS | Architonic

IT PANNELLI PER PARETI - Pregiate PANNELLI PER PARETI di design | Architonic

inglês italiano
wall pareti
panels pannelli
designer design
architonic architonic

EN Do you provide and/or sell complementary services to PlayWood products? Choose WOODEN PANELS SALES WOODEN PANELS CUSTOMIZED CUT FURNITURE PRODUCTION FURNITURE AND/OR SET UP RENTALS OTHER

IT Fornite e/o vendete servizi complementari ai prodotti PlayWood? Scegli VENDITA PANNELLI IN LEGNO PANNELLI IN LEGNO TAGLIATI SU MISURA PRODUZIONE DI MOBILI AFFITTI DI MOBILI E/O ALLESTIMENTI ALTRO

inglês italiano
complementary complementari
to in
playwood playwood
choose scegli
panels pannelli
customized su misura
furniture mobili
rentals affitti
provide fornite
or o
services servizi
production produzione
sales vendita
up su
other altro
products prodotti
wooden legno
and e

EN VICE GOLF logo in black on two panels and "embrace your vice" slogan in black distributed on another two panels

IT Logo VICE GOLF in nero su due pannelli e slogan "embrace your vice" in nero distribuito su altri due pannelli

inglês italiano
vice vice
golf golf
logo logo
black nero
panels pannelli
slogan slogan
distributed distribuito
another altri
your your
and e
in in
on su
two due

EN WALL PANELS - High quality designer WALL PANELS | Architonic

IT PANNELLI PER PARETI - Pregiate PANNELLI PER PARETI di design | Architonic

inglês italiano
wall pareti
panels pannelli
designer design
architonic architonic

EN WINDBREAK PANELS - High quality designer WINDBREAK PANELS | Architonic

IT PANNELLI PARAVENTO - Pregiate PANNELLI PARAVENTO di design | Architonic

inglês italiano
panels pannelli
designer design
architonic architonic

EN SCREENING PANELS - High quality designer SCREENING PANELS | Architonic

IT PANNELLI FRANGIVISTA - Pregiate PANNELLI FRANGIVISTA di design | Architonic

inglês italiano
panels pannelli
designer design
architonic architonic

EN Pricing solar panels depends on power capacity and quality. The best practice for pricing solar panels is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

IT Il prezzo dei pannelli solari dipende dalla loro capacità e qualità. Il metodo migliore per definire il prezzo dei tuoi pannelli solari è analizzare la concorrenza e calcolare i costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.

inglês italiano
solar solari
panels pannelli
profit profitto
margin margini
calculator calcolatrice
competitors concorrenza
quality qualità
calculate calcolare
costs costi
capacity capacità
free gratuita
depends dipende
analyze analizzare
pricing il prezzo
the i
to definire
is è
the best migliore

EN Pricing solar panels depends on power capacity and quality. The best practice for pricing solar panels is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.

IT Il prezzo dei pannelli solari dipende dalla loro capacità e qualità. Il metodo migliore per definire il prezzo dei tuoi pannelli solari è analizzare la concorrenza e calcolare i costi con la calcolatrice per i margini di profitto gratuita di Shopify.

inglês italiano
solar solari
panels pannelli
profit profitto
margin margini
calculator calcolatrice
competitors concorrenza
quality qualità
calculate calcolare
costs costi
capacity capacità
free gratuita
depends dipende
analyze analizzare
pricing il prezzo
the i
to definire
is è
the best migliore

EN Two or more panels can be put together to configure partitions that open fully or partially, and the perfect alignment of the panels is guaranteed by a magnetic system.

IT Affiancando due o più pannelli, si possono configurare partizioni apribili parzialmente o totalmente e il perfetto allineamento dei pannelli è garantito da un sistema magnetico.

inglês italiano
panels pannelli
partitions partizioni
fully totalmente
partially parzialmente
perfect perfetto
alignment allineamento
guaranteed garantito
magnetic magnetico
or o
configure configurare
a un
system sistema
the il
by da
can possono
two due
of dei
is è

EN A classic image of solar panels shows rows of deep blue rectangles, glinting in the sunshine. However, in reality solar panels are exposed to whatever comes down from the sky – 365 days a year, often for 25 years or more.

IT In pista, è tutto amplificato. Accelerazione, velocità, numero di giri al minuto e calore del motore, e persino la forza G a cui è sottoposto il pilota: ogni singolo aspetto dell'esperienza di guida viene spinto al limite.

inglês italiano
image aspetto
to al
in in
of di
the il
a singolo

EN The tempered glass side panels offer an unobstructed view to the interior configuration while the bottom shroud panels provide quick access to PSU/drive installation.

IT I pannelli laterali in vetro temperato offrono una visuale senza ostacoli della configurazione interna, mentre i pannelli protettivi inferiori forniscono un rapido accesso all'installazione dell'alimentatore/drive.

inglês italiano
tempered temperato
glass vetro
side laterali
panels pannelli
interior interna
quick rapido
access accesso
drive drive
view visuale
configuration configurazione
the i
offer offrono
an un
provide forniscono

EN Molded-in, tongue-in-groove gasketed parting lines seal tight and remain so after impacts

IT Le linee di divisione moldate, con chiusura a incastro e guarnizione si chiudono ermeticamente e rimangono tali anche dopo un urto

inglês italiano
so tali
after dopo
lines linee
and e

EN Patented, molded-in metal inserts for catch and hinge attachment points provide strength and spread loads to the container wall for maximum integrity

IT Gli inserti in metallo moldati e brevettati per i punti di attacco a innesto e cerniera offrono resistenza e distribuiscono i carichi sulle pareti del contenitore per la massima integrità

inglês italiano
metal metallo
hinge cerniera
points punti
provide offrono
strength resistenza
loads carichi
container contenitore
wall pareti
maximum massima
integrity integrità
the i
in in
to a
and e

EN Molded-in ribs provide extra columnar strength

IT Le costole moldate offrono maggiore resistenza delle colonne

inglês italiano
provide offrono
extra maggiore
strength resistenza
in delle

EN Patented Molded-In Metal Inserts

IT INSERTI IN METALLO MOLDATI E BREVETTATI

inglês italiano
metal metallo
in in

EN Spacious and completely free of any rigid structure. The seats in Gellyfoam® and other foams, molded by hand, provide an amazing coziness.

IT Ampio e completamente privo di strutture rigide. Le basi in Gellyfoam® e altre schiume modellate a mano offrono un’accoglienza unica.

inglês italiano
spacious ampio
rigid rigide
structure strutture
hand mano
provide offrono
free privo
completely completamente
the le
in in
other altre
of di
and e

EN Some are merely adopting big data and advanced analytics. SDG expertise has been built and molded on them since the beginning.

IT Alcuni si limitano ad adottare Big Data e Advanced Analytics. L’esperienza di SDG su questi temi è stata sviluppata e approfondita fin dall’inizio.

inglês italiano
adopting adottare
big big
advanced advanced
sdg sdg
built sviluppata
on su
data data
and è
analytics analytics
has e

EN It is 12 February 1947 and Christian Dior is at his townhouse, 30 avenue Montaigne in Paris, to present his first collection and all eyes are turned to the Bar jacket, a timeless sculpture that appears to be molded to the woman's body

IT È il 12 febbraio 1947 quando Christian Dior presenta nel suo hôtel particulier, al 30 di avenue Montaigne a Parigi, la sua prima collezione: come una scultura modellata sul corpo di una donna, l'intramontabile giacca Bar attira tutti gli sguardi

inglês italiano
february febbraio
dior dior
avenue avenue
paris parigi
present presenta
bar bar
jacket giacca
sculpture scultura
body corpo
christian christian
collection collezione
to the al
to a
all tutti
a una
and di
the il

EN You also get a padded leather case with a molded foam insert for easy and secure travel.

IT Si ottiene anche una custodia in pelle imbottita con un inserto in schiuma stampata per un viaggio facile e sicuro.

inglês italiano
padded imbottita
leather pelle
foam schiuma
insert inserto
travel viaggio
easy facile
a un
and e
with con
also anche
secure sicuro
for in

EN Fixture head made of injection-molded black elastomer housing a switch

IT Testa dell'apparecchio in elastomero stampato ad iniezione di colore nero all'interno della quale è alloggiato l'interruttore dell'apparecchio

inglês italiano
head testa
injection iniezione
black nero
of di

EN Molded from the next generation of Peli's lightweight HPX? resin, a proprietary formula that rebounds without breaking

IT Plasmate dalla nuova generazione della resina leggera HPX? di Peli, una formula proprietaria in grado di rimbalzare senza rompersi

inglês italiano
generation generazione
lightweight leggera
resin resina
proprietary proprietaria
formula formula
without senza
of di
a una

EN Plastic Injection Molded Part Inspection

IT Ispezione di Componenti in Materiali Plastici Stampati a Iniezione

inglês italiano
injection iniezione
inspection ispezione
part di

EN Framing the beholder in a crown of vine branches, the Vine mirror is the ultimate artisanal piece. The four arches that form the frame are handmade from vine branches, molded in brass casting, found in the Douro Valley, home of the unique Port Wine.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

inglês italiano
the nella
that non
unique per

EN Here, expect to find a robust editor that allows for park customization like never before, such as Smart Pieces that can be molded and twisted in insane ways

IT Qui puoi aspettarti di trovare un potente editor che ti permetterà di personalizzare i park come mai prima d'ora, con pezzi smart che potrai plasmare in modi assurdi

inglês italiano
expect aspettarti
editor editor
park park
customization personalizzare
smart smart
pieces pezzi
ways modi
a un
never mai
here qui
be potrai
can puoi
in in
before di
find trovare

EN A multipurpose speaker series with step-up performance includes upgraded injection molded polypropylene cones and pivoting 1” soft dome tweeters. This selection is perfect for home theater or distributed audio.

IT Una serie di altoparlanti multiuso con prestazioni step-up include coni in polipropilene stampati a iniezione aggiornati e tweeter a cupola morbida da 1" orientabili. Questa selezione è perfetta per l'home theater o l'audio distribuito.

inglês italiano
multipurpose multiuso
performance prestazioni
includes include
cones coni
polypropylene polipropilene
injection iniezione
upgraded aggiornati
dome cupola
soft morbida
selection selezione
perfect perfetta
theater theater
or o
distributed distribuito
and e
is è
this questa
a una
speaker altoparlanti
series serie
with con
for da

EN Your head will be protected whenever you are in the saddle! Kooki Lady consists of 2 shells, the lower one in EPS and thermoformed PC and the upper one in ABS, with injection molded system

IT La tua testa sarà protetta ogni volta che sei in sella! Kooki Lady è composto da 2 gusci, quello inferiore in EPS e PC termoformato e quello superiore in ABS, con sistema a iniezione

inglês italiano
head testa
saddle sella
consists composto da
eps eps
pc pc
injection iniezione
lady lady
abs abs
system sistema
your tua
and è
with con
whenever ogni volta
in in
the la

EN It consists of 2 shells, the lower one in EPS and thermoformed PC and the upper one in ABS, with injection molded system

IT Si compone di 2 gusci, quello inferiore in EPS e PC termoformato e quello superiore in ABS, con sistema ad iniezione

inglês italiano
eps eps
pc pc
injection iniezione
system sistema
abs abs
with con
in in
the inferiore
of di
and e

EN The molded outer shell, in ABS, is very resistant and light

IT La calotta esterna, in ABS, è molto resistente e leggera

inglês italiano
outer esterna
very molto
resistant resistente
light leggera
abs abs
the la
in in
is è

EN The completely re-engineered shape and ergonomics of the SCUF IMPACT are molded to fit your hands perfectly for paddle play

IT La forma ed ergonomia completamente rivisitate dello SCUF IMPACT sono state pensate per adattarsi perfettamente alle tue mani quando usi le palette

inglês italiano
completely completamente
shape forma
ergonomics ergonomia
scuf scuf
impact impact
fit adattarsi
hands mani
perfectly perfettamente
your tue
the le
to alle
for per
are sono

EN The shield, hub and ring are molded using the latest plastic mold technologies in our ISO 13485 certified and FDA inspected facility in Germany

IT Il copriago, il perno e l’anello di SG ISS vengono stampati con tecnologie avanzate di stampaggio di materie plastiche presso il nostro stabilimento a norma ISO 13485 e FDA in Germania

inglês italiano
plastic plastiche
iso iso
fda fda
facility stabilimento
germany germania
technologies tecnologie
are vengono
the il
and e

EN Our offer ranges from vascular to cardiac and eye surgeries as well as disposable scalpels. Consistent, tight tolerances of molded components play a major role in the production of surgical devices.

IT L’offerta spazia dalla chirurgia vascolare a quella cardiaca e oculistica, compresi i bisturi usa e getta. La tolleranza sistematicamente rigorosa riguardo ai componenti stampati riveste un ruolo fondamentale nella produzione di dispositivi chirurgici.

inglês italiano
role ruolo
devices dispositivi
major fondamentale
components componenti
a un
production produzione
of di
the i
and e

EN You also get a padded leather case with a molded foam insert for easy and secure travel.

IT Si ottiene anche una custodia in pelle imbottita con un inserto in schiuma stampata per un viaggio facile e sicuro.

inglês italiano
padded imbottita
leather pelle
foam schiuma
insert inserto
travel viaggio
easy facile
a un
and e
with con
also anche
secure sicuro
for in

EN Molded-in, tongue-in-groove gasketed parting lines seal tight and remain so after impacts

IT Le linee di divisione moldate, con chiusura a incastro e guarnizione si chiudono ermeticamente e rimangono tali anche dopo un urto

inglês italiano
so tali
after dopo
lines linee
and e

EN Patented, molded-in metal inserts for catch and hinge attachment points provide strength and spread loads to the container wall for maximum integrity

IT Gli inserti in metallo moldati e brevettati per i punti di attacco a innesto e cerniera offrono resistenza e distribuiscono i carichi sulle pareti del contenitore per la massima integrità

inglês italiano
metal metallo
hinge cerniera
points punti
provide offrono
strength resistenza
loads carichi
container contenitore
wall pareti
maximum massima
integrity integrità
the i
in in
to a
and e

EN Molded-in ribs provide extra columnar strength

IT Le costole moldate offrono maggiore resistenza delle colonne

inglês italiano
provide offrono
extra maggiore
strength resistenza
in delle

EN Patented Molded-In Metal Inserts

IT INSERTI IN METALLO MOLDATI E BREVETTATI

inglês italiano
metal metallo
in in

EN Optimal fit thanks to the anatomically molded sole and toe

IT Vestibilità ottimale grazie alla soletta anatomica e alla punta preformata

inglês italiano
optimal ottimale
fit vestibilità
and e
the alla

EN Comfortable rubber over-molded top and side handles

IT Comoda maniglia superiore e laterale in gomma pressofusa

inglês italiano
comfortable comoda
rubber gomma
and e
side laterale
top superiore

EN Molded from the next generation of Peli's lightweight HPX? resin, a proprietary formula that rebounds without breaking

IT Plasmate dalla nuova generazione della resina leggera HPX? di Peli, una formula proprietaria in grado di rimbalzare senza rompersi

inglês italiano
generation generazione
lightweight leggera
resin resina
proprietary proprietaria
formula formula
without senza
of di
a una

EN Hard molded plastic, tamper evident

IT Plastica stampata dura con sigillo di garanzia

inglês italiano
hard dura
plastic plastica

EN Some are merely adopting big data and advanced analytics. SDG expertise has been built and molded on them since the beginning.

IT Alcuni si limitano ad adottare Big Data e Advanced Analytics. L’esperienza di SDG su questi temi è stata sviluppata e approfondita fin dall’inizio.

inglês italiano
adopting adottare
big big
advanced advanced
sdg sdg
built sviluppata
on su
data data
and è
analytics analytics
has e

EN Plastic Injection Molded Part Inspection

IT Ispezione di Componenti in Materiali Plastici Stampati a Iniezione

inglês italiano
injection iniezione
inspection ispezione
part di

EN This shield is typically injection molded and can be either soft or rigid.

IT Di norma tale copriago viene stampato ad iniezione e può essere morbido o rigido.

inglês italiano
typically di norma
injection iniezione
soft morbido
rigid rigido
or o
can può
is viene
be essere
and e
this tale

EN Streamlined single shot molded exterior is nearly water-resistant and will not deform from wind shear

IT L'esterno, dalla forma aerodinamica, formato in un singolo passaggio, è quasi completamente resistente all'acqua e non si deforma a causa del vento

inglês italiano
wind vento
resistant resistente
not non
nearly quasi
is è

EN Fluid, light and elusive shapes characterise Amiral mirror, molded in ash wood.

IT Borealis, un oggetto dall’aspetto scultoreo, frutto di un pensiero veloce ed eseguito con un gesto semplice.

inglês italiano
light semplice
and di
in con

EN Sit back and enjoy the fabulous views of Lake Hallwil and let the chefs and sommeliers show you their skills. The Delphin lakeside hotel has it all. Folding glazed panels provide the perfect setting for a classic intimate and romantic dinner.

IT Ci si può aspettare un tremendo panorama di Zug, del lago di Zug e delle montagne circostanti.

inglês italiano
views panorama
a un
lake lago
of di
and e
the del

EN The reduced height plinths create useful space inside the tall units, which can be personalised by combining multiple finishes for the structure, sides, shelves, back panels, worktop and drawer fronts.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

inglês italiano
back per
the nella
which scegli
and lingua

Mostrando 50 de 50 traduções