Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "land rover range" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "land rover range" de inglês para italiano

Traduções de land rover range

"land rover range" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

land a ad agli ai al alla alle anche area campagna casa città come con da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di dominio dopo dove due e essere europa fino gli grande ha hanno il in italia loro mondo natura nei nel nell nella o oltre paesaggio paese per per il per la più prima quando questo regione se sito sono stato su sui sul sulla sulle suolo svizzera tempo terra terre terreni terreno territorio tra tutti tutto un una uno via web è
rover rover
range a altri anche applicazioni assistenza assortimento attività base campo che come con cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dimensioni diverse diversi due e e servizi essere fascia funzionalità gamma gamma di prodotti gestione giorni gli grado grande grazie il in intervallo linea lo loro ma mercato modelli molto numero o offerta offrire ogni opzioni ora ore parte per più portata possibile possibilità prestazioni prima prodotti qualità quanto raggio range scelta se selezione serie serie di servizi settore si software solo soluzioni spazia standard strumenti su supporto team tempo tutti un una uno vari varietà web è

Tradução de inglês para italiano de land rover range

inglês
italiano

EN Ahead of a fully electric Range Rover due to arrive in 2024, the Range Rover Sport Autobiography P510e is a hugely impressive plug-in hybrid stop-gap.

IT In attesa di una Range Rover completamente elettrica che arriverà nel 2024, la Range Rover Sport Autobiography P510e è un'impressionante ibrida

inglês italiano
fully completamente
electric elettrica
range range
rover rover
sport sport
hybrid ibrida
is è
the la
a una
in in
of di

EN Every service you offer on Rover is backed by the Rover Guarantee

IT Ogni servizio Rover che offri è coperto dalla garanzia Rover

inglês italiano
rover rover
service servizio
guarantee garanzia
is è
every ogni
the dalla
you offer offri

EN Whether you need a dog walker for the day, overnight boarding for a month, or daily visits for your cat, there’s a sitter on Rover who’s the perfect match for you, your pets and your lifestyle. Sitters on Rover offer:

IT Se hai bisogno di un dog walker per un giorno, del pet sitting soggiorno per un mese, o di visite giornaliere al tuo gatto, troverai un sitter Rover perfetto per te, i tuoi animali domestici e il tuo stile di vita. I sitter su Rover offrono:

inglês italiano
visits visite
rover rover
perfect perfetto
sitters sitter
offer offrono
walker walker
a un
month mese
or o
dog dog
your tuo
day giornaliere
pets animali domestici
need bisogno
lifestyle stile di vita
the i
cat gatto
on su
and e
for di

EN They’re there for us when we need it most and at Rover we’re there for them too. We believe this focus on treating pets like family is part of why more than 42 million services have been booked on Rover.

IT Sono lì per noi quando ne abbiamo più bisogno, e Rover è qui anche per loro. Trattare gli animali domestici come parte della famiglia è uno dei motivi per cui sono stati prenotati più di 42 milioni di servizi su Rover.

inglês italiano
rover rover
treating trattare
million milioni
need bisogno
family famiglia
services servizi
when quando
this qui
pets animali domestici
on su
we abbiamo
is è

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers. Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.

IT Fondata nel 2011, Rover è la più grande comunità di pet sitter e dog walker. Oltre 65.000 persone hanno offerto i loro servizi su Rover, rendendo facile trovare una seconda casa al tuo animale domestico quando ne hai bisogno.

inglês italiano
founded fondata
rover rover
community comunità
sitters sitter
services servizi
making rendendo
easy facile
and e
is è
to al
on su
pet pet
dog dog
need bisogno
largest grande
the i
their loro
in nel
your tuo
over oltre
of di
home casa

EN Trying to keep your puppy on a potty schedule? A sitter on Rover can help! Bonus: if you’re looking for something less expensive than puppy kennels, overnight boarding on Rover is cheaper on average than a kennel.

IT Stai cercando di programmare le pause bisognini del tuo cucciolo? Un sitter su Rover può aiutarti! Bonus: se cerchi qualcosa di meno costoso delle pensioni per cani, i pet sitting soggiorno su Rover sono in media più economici di una pensione.

inglês italiano
puppy cucciolo
schedule programmare
rover rover
help aiutarti
bonus bonus
less meno
expensive costoso
cheaper economici
average media
if se
can può
your tuo
a un
something qualcosa
looking for cercando
on su
is sono

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

IT Rover è la rete di pet sitter e dog walker a 5 stelle più grande del paese. Scopri perché i proprietari scelgono Rover invece delle classiche pensioni per cani.

inglês italiano
rover rover
community rete
sitters sitter
largest più grande
find e
the i
of di
why perché
pet pet
dog cani
is è

EN Every cat sitter on Rover has been reviewed and approved by the Rover team.

IT Ogni profillo di cat sitter sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover.

inglês italiano
rover rover
approved approvato
team team
on sul
and è
has e
every ogni
cat cat

EN NASA’s Sojourner, which arrived on Mars in 1997 as part of the Pathfinder mission, became the first rover to operate on another planet. The Sojourner rover operated for 83 sols, making scientific measurements and taking pictures.

IT Il Sojourner della NASA, arrivato su Marte nel 1997 come parte della missione Pathfinder, è diventato il primo rover ad operare su un altro pianeta. Il rover Sojourner ha operato per 83 sol, effettuando misurazioni scientifiche e scattando foto.

inglês italiano
mars marte
mission missione
became diventato
rover rover
planet pianeta
operated operato
scientific scientifiche
measurements misurazioni
pictures foto
another un altro
taking ha
arrived arrivato
operate operare
and è
the il
making e
on su
in primo

EN NASA’s Sojourner, which arrived on Mars in 1997 as part of the Pathfinder mission, became the first rover to operate on another planet. The Sojourner rover operated for 83 sols, making scientific measurements and taking pictures.

IT Il Sojourner della NASA, arrivato su Marte nel 1997 come parte della missione Pathfinder, è diventato il primo rover ad operare su un altro pianeta. Il rover Sojourner ha operato per 83 sol, effettuando misurazioni scientifiche e scattando foto.

inglês italiano
mars marte
mission missione
became diventato
rover rover
planet pianeta
operated operato
scientific scientifiche
measurements misurazioni
pictures foto
another un altro
taking ha
arrived arrivato
operate operare
and è
the il
making e
on su
in primo

EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights

IT Con tali benchmark di efficacia e la promessa di scoprire informazioni che cambiano l'azienda a portata di mano, aziende come Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo e altre, utilizzano i dati per scoprire informazioni rivoluzionarie

inglês italiano
promise promessa
rover rover
lenovo lenovo
changing cambiano
charles charles
data dati
land land
companies aziende
benchmarks benchmark
of di
insights informazioni
to a
find e
the i
with con
to find scoprire

EN Jaguar Land Rover shifted to data-driven business conversations with its C-level executives by adopting one analytics solution and insisting it power all of their board reporting

IT Jaguar Land Rover ha iniziato a utilizzare un approccio data-driven, basato sui dati, per le comunicazioni degli alti dirigenti, adottando una soluzione di analisi unica e utilizzandola per tutti i report del consiglio

inglês italiano
rover rover
executives dirigenti
adopting adottando
solution soluzione
level alti
analytics analisi
land land
data dati
one un
all tutti
with utilizzare
to a
and e

EN Winston Churchill's Land Rover ? in the Emil Frey Classic Car Museum

IT Il Classic Car Museum della Emil Frey ospita la Land Rover di Winston Churchill

inglês italiano
rover rover
classic classic
museum museum
land land
the il

EN Find out more about: Winston Churchill's Land Rover ? in the Emil Frey Classic Car Museum

IT Maggiori informazioni su: Il Classic Car Museum della Emil Frey ospita la Land Rover di Winston Churchill

inglês italiano
rover rover
classic classic
museum museum
land land
out di
about informazioni
the il

EN Find out more about: + Winston Churchill's Land Rover ? in the Emil Frey Classic Car Museum

IT Maggiori informazioni su: + Il Classic Car Museum della Emil Frey ospita la Land Rover di Winston Churchill

inglês italiano
rover rover
classic classic
museum museum
land land
out di
about informazioni
the il

EN Constant access to actionable, real-time data was a must for Jaguar Land Rover. "Qlik was the only solution that could provide breadth of coverage on all the key systems."

IT L'accesso costante ai dati utilizzabili e in tempo reale era indispensabile per Jaguar Land Rover. “Qlik era l'unica soluzione in grado di offrire un'ampia copertura su tutti i sistemi chiave.”

inglês italiano
constant costante
real-time tempo reale
rover rover
qlik qlik
could era
provide offrire
systems sistemi
data dati
solution soluzione
key chiave
of di
coverage copertura
to per
all tutti

EN The latest rover to land on Mars – Perseverance – reached the planet in about seven months.

IT L'ultimo rover ad atterrare su Marte, Perseverance, ha raggiunto il pianeta in circa sette mesi.

inglês italiano
rover rover
mars marte
reached raggiunto
planet pianeta
months mesi
to ad
on su
the il
in in
seven sette
about circa

EN Working sheep dogs in the back of a farm Land Rover

IT Lavorando i cani di pecore nel retro di una farm Land Rover

inglês italiano
working lavorando
sheep pecore
dogs cani
rover rover
farm farm
the back retro
land land
the i
a una
of di
in nel

EN Constant access to actionable, real-time data was a must for Jaguar Land Rover. "Qlik was the only solution that could provide breadth of coverage on all the key systems."

IT L'accesso costante ai dati utilizzabili e in tempo reale era indispensabile per Jaguar Land Rover. “Qlik era l'unica soluzione in grado di offrire un'ampia copertura su tutti i sistemi chiave.”

inglês italiano
constant costante
real-time tempo reale
rover rover
qlik qlik
could era
provide offrire
systems sistemi
data dati
solution soluzione
key chiave
of di
coverage copertura
to per
all tutti

EN The latest rover to land on Mars – Perseverance – reached the planet in about seven months.

IT L'ultimo rover ad atterrare su Marte, Perseverance, ha raggiunto il pianeta in circa sette mesi.

inglês italiano
rover rover
mars marte
reached raggiunto
planet pianeta
months mesi
to ad
on su
the il
in in
seven sette
about circa

EN Tour with Land Rover Defender to the Carrara marble quarries

IT Tour con Land Rover Defender alle cave di marmo di Carrara

inglês italiano
tour tour
rover rover
marble marmo
land land
with con
to alle

EN Three days by motorbike in Garfagnana to discover the marble of the Apuan Alps, with a Land Rover Defender tour at the marble quarries of Carrara

IT Tre giorni in moto in Garfagnana alla scoperta del marmo delle Apuane, con tour in land rover defender alle cave di Carrara

inglês italiano
motorbike moto
discover scoperta
marble marmo
rover rover
tour tour
land land
in in
with con
days giorni
of di
to alle

EN Tour with Land Rover Defender at the marble quarries of Carrara

IT Tour con land rover defender alle cave di marmo di Carrara

inglês italiano
tour tour
rover rover
marble marmo
land land
of di
with con
the alle

EN Jaguar Land Rover Gains Real-Time Access to Actionable Data

IT Storie di successo: data integration 12 soluzioni alle principali sfide di trasmissione dei dati

inglês italiano
land di
data dati

EN Winston Churchill's Land Rover ? in the Emil Frey Classic Car Museum

IT Il Classic Car Museum della Emil Frey ospita la Land Rover di Winston Churchill

inglês italiano
rover rover
classic classic
museum museum
land land
the il

EN Find out more about: Winston Churchill's Land Rover ? in the Emil Frey Classic Car Museum

IT Maggiori informazioni su: Il Classic Car Museum della Emil Frey ospita la Land Rover di Winston Churchill

inglês italiano
rover rover
classic classic
museum museum
land land
out di
about informazioni
the il

EN Find out more about: + Winston Churchill's Land Rover ? in the Emil Frey Classic Car Museum

IT Maggiori informazioni su: + Il Classic Car Museum della Emil Frey ospita la Land Rover di Winston Churchill

inglês italiano
rover rover
classic classic
museum museum
land land
out di
about informazioni
the il

EN JAGUAR LAND ROVER PREPARES FOR ADVANCED ELECTRIFIED AND CONNECTED FUTURE WITH NEW TESTING FACILITY

IT NUOVA PARTNERSHIP FRA JAGUAR LAND ROVER E WOLFSPEED, INC. PER LA FORNITURA DI SEMICONDUTTORI IN CARBURO DI…

inglês italiano
rover rover
new nuova
and e
land di

EN JAGUAR LAND ROVER PREPARES FOR ADVANCED ELECTRIFIED AND...

IT AL VIA “FUTURE SKILLS”: JAGUAR LAND ROVER PRESENTA IL...

inglês italiano
rover rover
and il

EN JAGUAR LAND ROVER PREPARES FOR ADVANCED ELECTRIFIED AND CONNECTED FUTURE WITH...

IT NUOVA PARTNERSHIP FRA JAGUAR LAND ROVER E WOLFSPEED, INC. PER LA FORNITURA DI...

inglês italiano
rover rover
land land
and e
for di

EN JAGUAR LAND ROVER TO DEVELOP HYDROGEN-POWERED DEFENDER FUEL CELL PROTOTYPE

IT JAGUAR LAND ROVER LANCIA “OPEN INNOVATION” PER ACCELERARE SULLA STRATEGIA MODERN...

inglês italiano
rover rover
to per

EN Land Rover has addressed the needs of a remote Scottish isla...

IT Una velocità massima di oltre 410 km/…

inglês italiano
of di
a una

EN Range Rover Sport Autobiography P510e review: Straight six muscle with PHEV efficiency

IT Recensione della Range Rover Sport Autobiography P510e: Sei cilindri in linea con efficienza PHEV

inglês italiano
rover rover
sport sport
review recensione
six sei
efficiency efficienza
range range
with con

EN Range Rover (2022) review: Upper class

IT Recensione della Range Rover (2022): Classe superiore

inglês italiano
range range
rover rover
review recensione
upper superiore
class classe

EN The Range Rover is the original luxury SUV. There's more competition than ever, but this stalwart still feels peerless.

IT La Range Rover è il SUV di lusso originale. La concorrenza è più agguerrita che mai, ma questo modello storico è ancora impareggiabile.

inglês italiano
range range
rover rover
original originale
suv suv
competition concorrenza
is è
luxury lusso
but ma
the il
this questo

EN Land Cover and Land Use Cluster (2557)

IT Copertura del suolo e Utilizzo del Territorio (2557)

inglês italiano
cover copertura
use utilizzo
and e
land territorio

EN Land Cover and Land Use Cluster

IT Copertura del suolo e Utilizzo del Territorio

inglês italiano
cover copertura
use utilizzo
and e
land territorio

EN In a land where nature dominates with peace and slow rhythms, Land Art has found fertile ground to develop during the three editions of the TERRENA festival, where the landscape has become the subject and the matter of art works

IT In una terra in cui la natura domina, regalando pace e ritmi lenti, la Land Art ha trovato terreno fertile per svilupparsi durante le tre edizioni del festival TERRENA, in cui il paesaggio è diventato soggetto e materia di opere d?arte

inglês italiano
dominates domina
peace pace
found trovato
fertile fertile
editions edizioni
festival festival
works opere
land land
nature natura
landscape paesaggio
subject soggetto
and è
art arte
in in
has ha
matter materia
a una
ground terreno
of di
the le
three tre
to terra

EN The project ensures that indigenous land rights are secured and community land use plans are implemented by establishing forest conservation activities

IT Il progetto garantisce alla popolazione indigena i diritti sui terreni e rafforza l’implementazione di piani comunali per l’utilizzo del territorio attraverso attività di tutela forestale

inglês italiano
ensures garantisce
forest forestale
project progetto
rights diritti
plans piani
activities attività
conservation tutela
the i
and e
land di

EN The Hadza have lived in the Yaeda Valley for 40,000 years. Having lost 90% of their land, they secured legal title over their land in 2011. Photo: Carbon Tanzania

IT Da 40 000 anni gli Hadza vivono nella valle di Yaeda. Dopo aver perso il 90 percento del loro territorio, nel 2011 hanno ottenuto il diritto alla loro terra. Foto: Carbon Tanzania

inglês italiano
valley valle
lost perso
photo foto
carbon carbon
tanzania tanzania
the il
of di
in terra
for da

EN Land Cover and Land Use Cluster (2805)

IT Copertura del suolo e Utilizzo del Territorio (2805)

inglês italiano
cover copertura
use utilizzo
and e
land territorio

EN The consulting firm applied computer mapping and spatial analysis to help land use planners and land resource managers make informed decisions

IT La società di consulenza ha applicato la mappatura computerizzata e l'analisi spaziale per aiutare i pianificatori dell'uso del suolo e i gestori delle risorse territoriali a prendere decisioni informate

inglês italiano
applied applicato
mapping mappatura
spatial spaziale
resource risorse
managers gestori
informed informate
decisions decisioni
firm società
consulting consulenza
to help aiutare
to a
the i
and e
make prendere
land di

EN “We are custodians of the land. Our job as farmers is to pass the land to the next generation in a better state than we received it.”

IT “Siamo i custodi della terra. Il nostro lavoro come coltivatori è tramandare la terra alle generazioni future in uno stato migliore di quello in cui l’abbiamo ricevuta.”

EN Command the seas, conquer the land, build an Empire. An epic game of real-time tactics which combines turn-based empire building with massive 3D real-time battles on land and at sea.

IT Comanda i mari, conquista le terre, costruisci un Impero. Un gioco epico di tattica in tempo reale che unisce la costruzione a turni di un impero a enormi battaglie per mari e per terra in real-time 3D.

inglês italiano
command comanda
seas mari
empire impero
epic epico
real-time tempo reale
massive enormi
battles battaglie
time tempo
real reale
building costruzione
an un
combines unisce
game gioco
of di
build costruisci
and e
the i

EN buying and selling pieces of land called LAND

IT comprare e vendere dei terreni chiamati LAND.

inglês italiano
buying comprare
selling vendere
called chiamati
and e
land land
of dei

EN These LAND are NFTs as each land is different from the other in terms of characteristics, design and size.

IT Queste LAND non sono altro che NFT visto che ogni terreno è diverso dall?altro con caratteristiche, design e dimensioni.

inglês italiano
nfts nft
characteristics caratteristiche
land land
design design
size dimensioni
are sono
other diverso
each ogni
is è
in con
the queste
from dall

EN A central goal of the research project ?Mapping Medieval Vienna? is to make the Viennese land registers of the 15th century available to the public. This is because the land ...

IT Un obiettivo centrale del progetto di ricerca "Mapping Medieval Vienna" è quello di rendere disponibili al pubblico i registri fondiari viennesi del XV secolo. Questo perché i catasti ...

inglês italiano
central centrale
research ricerca
vienna vienna
registers registri
century secolo
mapping mapping
a un
goal obiettivo
project progetto
public pubblico
the i
is è
available disponibili
to the al
of di
to rendere
this questo

EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.

IT La AEC Collection di Autodesk è ideale per topografi, ingegneri civili e professionisti delle costruzioni che desiderano effettuare i rilievi del terreno in modo più rapido e preciso e aumentare l'efficienza di ogni workflow.

inglês italiano
civil civili
construction costruzioni
workflow workflow
collection collection
speed rapido
engineers ingegneri
pros professionisti
perfect ideale
want to desiderano
aec aec
increase aumentare
the i
every ogni
of di
is è

EN Land Cover and Land Use Cluster (2836)

IT Copertura del suolo e Utilizzo del Territorio (2836)

inglês italiano
cover copertura
use utilizzo
and e
land territorio

EN Land Cover and Land Use Cluster

IT Copertura del suolo e Utilizzo del Territorio

inglês italiano
cover copertura
use utilizzo
and e
land territorio

Mostrando 50 de 50 traduções