Traduzir "kitchen manufacturers" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kitchen manufacturers" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de kitchen manufacturers

inglês
italiano

EN Helmed by Miki Homma and published annually, the magazine explores kitchen lifestyles, kitchen manufacturers and designers and architects from all over the world, with classy photographs and stylish texts.

IT Sotto la direzione di Miki Homma, in edizione annuale, il magazine parla del lifestyle nell’ambiente cucina, delle aziende di cucine e di designer e architetti di tutto il mondo attraverso fotografie curate e testi raffinati.

inglêsitaliano
annuallyannuale
magazinemagazine
photographsfotografie
textstesti
kitchencucina
designersdesigner
worldmondo
architectsarchitetti
ande
theil
overdi

EN Helmed by Miki Homma and published annually, the magazine explores kitchen lifestyles, kitchen manufacturers and designers and architects from all over the world, with classy photographs and stylish texts.

IT Sotto la direzione di Miki Homma, in edizione annuale, il magazine parla del lifestyle nell’ambiente cucina, delle aziende di cucine e di designer e architetti di tutto il mondo attraverso fotografie curate e testi raffinati.

inglêsitaliano
annuallyannuale
magazinemagazine
photographsfotografie
textstesti
kitchencucina
designersdesigner
worldmondo
architectsarchitetti
ande
theil
overdi

EN So you can beautify your townhouse kitchen ➜ our kitchen makeover. With a small budget to your new dream kitchen. Take a look and get inspired!

IT Ecco come puoi migliorare la cucina della tua casa a schiera ➜ il nostro rifacimento della cucina. La tua nuova cucina da sogno con un piccolo budget. Date un'occhiata e lasciatevi ispirare!

EN Similarly, AliExpress has a number of suppliers and the manufacturers associated with it. The suppliers and manufacturers must be verified.

IT Allo stesso modo, AliExpress ha un numero di fornitori e di produttori ad esso associati. I fornitori e i produttori devono essere verificati.

inglêsitaliano
associatedassociati
verifiedverificati
suppliersfornitori
manufacturersproduttori
aun
thei
hasha
numbernumero
ofdi
itesso
beessere
similarlyallo stesso modo
ande

EN Cognex solutions help manufacturers ensure lithium-ion cells meet the demands of large-format battery pack manufacturers and energy storage system developers.

IT Le soluzioni Cognex aiutano i produttori a garantire che le celle agli ioni di litio soddisfino le esigenze dei produttori di batterie di grande formato e gli sviluppatori di sistemi di stoccaggio di energia.

inglêsitaliano
cognexcognex
solutionssoluzioni
helpaiutano
manufacturersproduttori
ensuregarantire
cellscelle
demandsesigenze
batterybatterie
energyenergia
storagestoccaggio
systemsistemi
developerssviluppatori
lithiumlitio
formatformato
largegrande
ande
thei

EN Cognex solutions help manufacturers ensure lithium-ion cells meet the demands of large-format battery pack manufacturers and energy storage system developers.

IT Le soluzioni Cognex aiutano i produttori a garantire che le celle agli ioni di litio soddisfino le esigenze dei produttori di batterie di grande formato e gli sviluppatori di sistemi di stoccaggio di energia.

inglêsitaliano
cognexcognex
solutionssoluzioni
helpaiutano
manufacturersproduttori
ensuregarantire
cellscelle
demandsesigenze
batterybatterie
energyenergia
storagestoccaggio
systemsistemi
developerssviluppatori
lithiumlitio
formatformato
largegrande
ande
thei

EN Manufacturers can use predictive maintenance to optimize operations and reduce warranty and insurance claims. Some manufacturers see savings as high as 3% of product revenues.

IT I produttori possono utilizzare la manutenzione predittiva per ottimizzare le operazioni e ridurre i reclami in garanzia e assicurativi. Alcuni produttori vedono risparmi fino al 3% dei ricavi dei prodotti.

inglêsitaliano
predictivepredittiva
optimizeottimizzare
warrantygaranzia
claimsreclami
savingsrisparmi
revenuesricavi
manufacturersproduttori
useutilizzare
maintenancemanutenzione
operationsoperazioni
reduceridurre
canpossono
ande
productprodotti
ofdei

EN For example, manufacturers can work out asset-sharing models with other manufacturers

IT Per esempio, i produttori possono elaborare modelli di condivisione delle risorse con altri produttori

inglêsitaliano
manufacturersproduttori
canpossono
otheraltri
sharingcondivisione
assetrisorse
modelsmodelli
withcon
exampleesempio

EN Formerly the President of Assarredo (the Italian Association of furniture, upholstered furniture, kitchen, bedding and furnishing accessory manufacturers), she is very clear about her mandate, which is to forge alliances, and foster beauty and quality

IT Già Presidente Assarredo, i suoi obiettivi per il mandato sono chiari: costruire alleanze, promuovere bellezza e qualità

inglêsitaliano
presidentpresidente
assarredoassarredo
clearchiari
mandatemandato
alliancesalleanze
fosterpromuovere
beautybellezza
qualityqualità
ande
thei
ofsuoi
tocostruire

EN Formerly the President of Assarredo (the Italian Association of furniture, upholstered furniture, kitchen, bedding and furnishing accessory manufacturers), she is very clear about her mandate, which is to forge alliances, and foster beauty and quality

IT Già Presidente Assarredo, i suoi obiettivi per il mandato sono chiari: costruire alleanze, promuovere bellezza e qualità

inglêsitaliano
presidentpresidente
assarredoassarredo
clearchiari
mandatemandato
alliancesalleanze
fosterpromuovere
beautybellezza
qualityqualità
ande
thei
ofsuoi
tocostruire

EN Alongside the traditional dining room, the Savoy Grill by Gordon Ramsay also offers the Kitchen Table, an intimate and interactive setting for up to eight with the theatre of the busy kitchen as its backdrop.

IT Il Savoy Grill by Gordon Ramsay offre anche cene private nel Kitchen Table, offrendo un ambiente intimo e interattivo per un massimo di otto ospiti con il dramma di una cucina indaffarata come sfondo.

inglêsitaliano
savoysavoy
gordongordon
interactiveinterattivo
grillgrill
tabletable
byby
backdropsfondo
offersoffre
anun
upmassimo
theil
eightotto
kitchenkitchen
settingambiente
ofdi
withcon
intimateintimo
alsoanche
ande

EN Our row house kitchen makeover - kitchen beautify on a budget

IT Il nostro rifacimento della cucina della casa a schiera - abbellimento della cucina con un piccolo budget

inglêsitaliano
kitchencucina
budgetbudget
aun
ournostro
housecasa

EN Test UNI EN 14749 Furniture - Domestic and kitchen storage units and kitchen-worktops - Safety requirements and test methods

IT Test UNI EN 14749 Requisiti di sicurezza e metodi di prova per mobili contenitori ad uso domestico

inglêsitaliano
uniuni
furnituremobili
domesticdomestico
safetysicurezza
requirementsrequisiti
methodsmetodi
enen
testtest
ande

EN UNI EN 14749 Furniture - Domestic and kitchen storage units and kitchen-worktops - Safety requirements and test methods

IT UNI EN 14749 Requisiti di sicurezza e metodi di prova per mobili contenitori ad uso domestico

inglêsitaliano
uniuni
furnituremobili
domesticdomestico
safetysicurezza
requirementsrequisiti
testprova
methodsmetodi
enen
ande

EN The kitchen is the family meeting space where everyone hangs out after a day at work, where the whole family reunites around a table. The kitchen should be a relaxing, family-friendly place.

IT La cucina è lo spazio di incontro con i propri cari, il luogo di ritrovo dopo una giornata di lavoro, il momento di unione attorno a un tavolo. La cucina deve essere un luogo rilassante, famigliare a misura di uomo.

inglêsitaliano
kitchencucina
meetingincontro
tabletavolo
relaxingrilassante
isè
aun
worklavoro
spacespazio
beessere
thelo
afterdopo
arounddi

EN Launched in 1974, the biennial International Kitchen Furniture Exhibition and its collateral event FTK (Technology For the Kitchen) is the leading showcase for high-end kitchens.

IT Nato nel 1974, dalla cadenza biennale, il Salone Internazionale dei Mobili per Cucina con l’evento collaterale FTK (Technology For the Kitchen) è il palcoscenico privilegiato delle cucine di alta qualità.

inglêsitaliano
internationalinternazionale
furnituremobili
collateralcollaterale
technologytechnology
highalta
kitchenscucine
theil
kitchenkitchen
isè

EN Real Kitchen & Interior is the first Japanese magazine entirely devoted to interior kitchen furnishing

IT Real Kitchen & Interior è la prima rivista giapponese dedicata interamente all’arredamento d’interni in cucina

inglêsitaliano
realreal
ampamp
magazinerivista
entirelyinteramente
interiorinterior
isè
thela
japanesegiapponese
kitchenkitchen

EN The Diesel Get Together Kitchen is the all-new kitchen project by Scavolini in partnership with Diesel Living.

IT Diesel Get Together Kitchen è il nuovo progetto di cucina realizzato da Scavolini in collaborazione con Diesel Living.

inglêsitaliano
dieseldiesel
projectprogetto
partnershipcollaborazione
isè
newnuovo
livingliving
getget
theil
inin
withcon
togethertogether
kitchenkitchen

EN WY: We have a long relationship with Boffi – we designed a kitchen for the brand which started with making a kitchen for one of our buildings in New York

IT WY: Il nostro rapporto con Boffi è ormai di lunga data –abbiamo cominciato con il progetto di cucina per uno dei nostri building residenziali a New York, che Boffi ha prodotto

EN Finally, the time has come - after five months of planning, self-assembly, waiting for the carpenter and wood, we can now cook in our beautiful new kitchen! Our kitchen makeover is complete.

IT Finalmente è arrivato il momento - dopo cinque mesi di pianificazione, auto-assemblaggio, attesa per il falegname e per il legno, ora possiamo cucinare nella nostra bella cucina nuova! Il rifacimento della nostra cucina è completo.

inglêsitaliano
planningpianificazione
waitingattesa
carpenterfalegname
beautifulbella
completecompleto
woodlegno
we canpossiamo
monthsmesi
nowora
newnuova
kitchencucina
cookcucinare
theil
fivecinque
afterdopo
ournostra
isè

EN Now it really started With the kitchen makeover. Rip out old kitchen cabinets as in the renovation series with a hammer and lots of muscle. Spackle ceiling, paint walls and tiles, lay new flooring.

IT Ora è iniziato davvero con il rifacimento della cucina. Strappa i vecchi mobili da cucina come nella serie di ristrutturazione con un martello e molta forza muscolare. Riempire il soffitto, dipingere le pareti e le piastrelle, posare un nuovo pavimento.

inglêsitaliano
startediniziato
kitchencucina
oldvecchi
cabinetsmobili
renovationristrutturazione
hammermartello
musclemuscolare
ceilingsoffitto
paintdipingere
wallspareti
tilespiastrelle
flooringpavimento
nowora
reallydavvero
andè
ascome
aun
newnuovo
ofdi
withcon
seriesserie
thei

EN They bring a pleasant, warm contrast to the kitchen, and other details such as the rail on the transition from kitchen to living room, the ceiling spotlight and our cup holders are in matte gold held.

IT Portano un piacevole e caldo contrasto alla cucina e anche altri dettagli come il binario sul Passaggio dalla cucina al soggiorno, il faretto a soffitto e i nostri portabicchieri sono in oro opaco tenuto.

inglêsitaliano
pleasantpiacevole
warmcaldo
contrastcontrasto
detailsdettagli
transitionpassaggio
ceilingsoffitto
spotlightfaretto
matteopaco
goldoro
heldtenuto
aun
kitchencucina
aresono
otheraltri
to theal
toa
ande
inin
thei
ascome
roomsoggiorno
ournostri

EN This makes our Kitchen turned out exactly as we imagined it and we look forward to many years in and beautiful food pictures from our dream kitchen!

IT Questo rende il nostro La cucina è diventata esattamente come l'avevamo immaginata e non vediamo l'ora di avere molti anni in e belle foto di cibo dalla nostra cucina da sogno!

inglêsitaliano
picturesfoto
dreamsogno
exactlyesattamente
manymolti
foodcibo
fromda
kitchencucina
itil
andè
inin
beautifulbelle
ournostra
torende
thisquesto
ascome

EN Victorinox Kitchen Knives – Meet Our Kitchen Helpers

IT Coltelli da cucina Victorinox: scopri i nostri aiutanti in cucina

inglêsitaliano
knivescoltelli
kitchencucina
victorinoxvictorinox
ournostri
helpersaiutanti

EN MOBILE KITCHEN UNITS - High quality designer MOBILE KITCHEN UNITS | Architonic

IT CUCINE MOBILI - Pregiate CUCINE MOBILI di design | Architonic

inglêsitaliano
mobilemobili
kitchencucine
designerdesign
architonicarchitonic

EN KITCHEN PRODUCTS - High quality designer KITCHEN PRODUCTS | Architonic

IT COMPONENTI CUCINA - Pregiate COMPONENTI CUCINA di design | Architonic

inglêsitaliano
kitchencucina
architonicarchitonic
designerdesign
productsdi

EN Kitchen Inox | Stainless steel Kitchen sink mixer with swivel and detachable spout

IT Mop | Miscelatore lavello cucina con canna girevole e doccetta estraibile in acciaio inossidabile

inglêsitaliano
kitchencucina
sinklavello
mixermiscelatore
swivelgirevole
ande
withcon
steelacciaio
stainlessinossidabile

EN Kitchen Inox | Stainless steel AISI316L kitchen sink mixer with remote mixer and swivelling, extractable and under-window handshower.

IT Miscelatore cucina con comando remoto e canna girevole, estraibile ed abbattibile in acciaio inossidabile AISI316L.

inglêsitaliano
kitchencucina
mixermiscelatore
remoteremoto
ande
withcon
steelacciaio
stainlessinossidabile

EN KITCHEN ORGANIZATION - High quality designer KITCHEN ORGANIZATION | Architonic

IT ORGANIZZAZIONE CUCINA - Pregiate ORGANIZZAZIONE CUCINA di design | Architonic

inglêsitaliano
kitchencucina
organizationorganizzazione
designerdesign
architonicarchitonic

EN MOBILE OUTDOOR KITCHEN UNITS - High quality designer MOBILE OUTDOOR KITCHEN UNITS | Architonic

IT CUCINE MOBILI DA ESTERNO - Pregiate CUCINE MOBILI DA ESTERNO di design | Architonic

inglêsitaliano
mobilemobili
outdooresterno
kitchencucine
designerdesign
architonicarchitonic

EN Santos designs and manufactures kitchen accessories for drawers, bins, plinth drawers, LED lighting profiles, tall units and glass units. These accessories ensure that every kitchen adapts to the user's specific needs.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

inglêsitaliano
thenella
andlingua

EN The Filò kitchen project by Roberto Gobbo, revisits the archetype traditional kitchen in a contemporary key

IT La cucina Filò, firmata Roberto Gobbo, rivisita in chiave contemporanea l’archetipo della cucina tradizionale

inglêsitaliano
kitchencucina
robertoroberto
traditionaltradizionale
contemporarycontemporanea
keychiave
thela
inin
adella

EN food and restaurant food kitchen cook food kitchenware kitchen cook

IT cibo cucina cucinare mangiare pasto nutrizione verdura culinario biologico

inglêsitaliano
foodcibo
cookcucinare
kitchencucina

EN The island kitchen modules are the easiest thing to bring into your kitchen, especially when you are dealing with a module consisting of shelves only with no connection to water or electrical systems

IT I moduli cucina ad isola sono la cosa più semplice da portare all'interno della vostra cucina, soprattutto quando si ha a che fare con un modulo composto da soli ripiani con nessun collegamento ad impianti idrici o elettrici

inglêsitaliano
kitchencucina
especiallysoprattutto
consistingcomposto
shelvesripiani
electricalelettrici
systemsimpianti
aun
connectioncollegamento
oro
modulesmoduli
easiestpiù semplice
aresono
yourvostra
modulemodulo
thei
nonessun
ofdella
toisola
whenquando

EN Grandma’s kitchen in our private kitchen or at your Villa

IT La cucina della nonna nella nostra cucina o nella vostra Villa

inglêsitaliano
kitchencucina
villavilla
oro
yourvostra
ournostra

EN How incredible the story is! We preserve the traditions without even being conscious about it. Do you know how old is the Raw Food kitchen? It starts before the invention of the fire and some people still practice it. Because the Raw Food Kitchen

IT Dalla Russia al Maghreb, dalla Spagna all'Italia, la cucina ebraica raccoglie ricette tipiche di paesi molto diversi in quanto a tradizioni gastronomica. Il nostro chef specializzato, con certificazione del rabbino, sarà a disposizione per…

EN Description: View Chastity sissy pumped in the kitchen ding-dong pegging cuckold hd as completely free. BDSM porn xxx Chastity sissy pumped in the kitchen ding-dong pegging cuckold video.

IT Descrizione: Guarda Sissy castità pompato in cucina cuckold pegging ding-dong hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Sissy castità pompato in cucina cuckold pegging ding-dong.

inglêsitaliano
descriptiondescrizione
kitchencucina
hdhd
completelycompletamente
freegratuito
bdsmbdsm
chastitycastità
pornporno
videovideo
xxxxxx
viewguarda
inin
ascome

EN Victorinox Kitchen Knives – Meet Our Kitchen Helpers

IT Coltelli da cucina Victorinox: scopri i nostri aiutanti in cucina

inglêsitaliano
knivescoltelli
kitchencucina
victorinoxvictorinox
ournostri
helpersaiutanti

EN MOBILE KITCHEN UNITS - High quality designer MOBILE KITCHEN UNITS | Architonic

IT CUCINE MOBILI - Pregiate CUCINE MOBILI di design | Architonic

inglêsitaliano
mobilemobili
kitchencucine
designerdesign
architonicarchitonic

EN KITCHEN PRODUCTS - High quality designer KITCHEN PRODUCTS | Architonic

IT COMPONENTI CUCINA - Pregiate COMPONENTI CUCINA di design | Architonic

inglêsitaliano
kitchencucina
architonicarchitonic
designerdesign
productsdi

EN KITCHEN ORGANIZATION - High quality designer KITCHEN ORGANIZATION | Architonic

IT ORGANIZZAZIONE CUCINA - Pregiate ORGANIZZAZIONE CUCINA di design | Architonic

inglêsitaliano
kitchencucina
organizationorganizzazione
designerdesign
architonicarchitonic

EN MOBILE OUTDOOR KITCHEN UNITS - High quality designer MOBILE OUTDOOR KITCHEN UNITS | Architonic

IT CUCINE MOBILI DA ESTERNO - Pregiate CUCINE MOBILI DA ESTERNO di design | Architonic

inglêsitaliano
mobilemobili
outdooresterno
kitchencucine
designerdesign
architonicarchitonic

EN Victorinox Kitchen Knives – Meet Our Kitchen Helpers

IT Coltelli da cucina Victorinox: scopri i nostri aiutanti in cucina

inglêsitaliano
knivescoltelli
kitchencucina
victorinoxvictorinox
ournostri
helpersaiutanti

EN This is the space the Kitchen Cleaver fills in every kitchen it occupies

IT È questo il ruolo che svolge la mannarina da cucina durante la preparazione dei piatti

inglêsitaliano
kitchencucina
everyda
thisquesto
theil

EN Our Multipurpose Kitchen Shears are a true kitchen all-rounder

IT Le nostre cesoie da cucina multiuso sono un vero tuttofare

inglêsitaliano
multipurposemultiuso
kitchencucina
aresono
aun
truevero
allda
ournostre

EN Apartment for 2 people. Very bright and quiet room with double bed, a bathroom, open living room with kitchen and terrace.√ for 2 people√ 80 m2√ Terrace√ Fully equipped kitchen√ ...

IT Appartamento per 2 persone. Molto luminoso con una camera tranquilla con letto doppio, un bagno, una sala cucina e terrazza.√ 2 persone√ 80 mq√ Terrazza√ Cucina attrezzata√ Servizio di pulizia ...

EN Opinel kitchen knives and accessories are perfect for kidsEverything you need to learn to cook like a grown-up with real kitchen utensils

IT I coltelli e gli accessori da cucina Opinel sono pensati anche per i bambiniOpinel offre tutto il necessario per imparare a cucinare come gli adulti, utilizzando veri utensili da cucina

inglêsitaliano
opinelopinel
knivescoltelli
accessoriesaccessori
utensilsutensili
realveri
kitchencucina
aresono
cookcucinare
withutilizzando
you neednecessario
toa
andimparare
forda

EN The kitchen is the family meeting space where everyone hangs out after a day at work, where the whole family reunites around a table. The kitchen should be a relaxing, family-friendly place.

IT La cucina è lo spazio di incontro con i propri cari, il luogo di ritrovo dopo una giornata di lavoro, il momento di unione attorno a un tavolo. La cucina deve essere un luogo rilassante, famigliare a misura di uomo.

inglêsitaliano
kitchencucina
meetingincontro
tabletavolo
relaxingrilassante
isè
aun
worklavoro
spacespazio
beessere
thelo
afterdopo
arounddi

EN The creative kitchen inspires as well as the coulisse of the unique art nouveau dining room, the original public rooms and the historic kitchen

IT La cucina creativa ispira così come la coulisse del unica art nouveau sala da pranzo, le sale pubbliche originali e la cucina storica

inglêsitaliano
inspiresispira
artart
nouveaunouveau
publicpubbliche
historicstorica
kitchencucina
originaloriginali
creativecreativa
roomsala
ascome
diningpranzo
thele
ofdel
ande

EN Launched in 1974, the biennial International Kitchen Furniture Exhibition and its collateral event FTK (Technology For the Kitchen) is the leading showcase for high-end kitchens.

IT Nato nel 1974, dalla cadenza biennale, il Salone Internazionale dei Mobili per Cucina con l’evento collaterale FTK (Technology For the Kitchen) è il palcoscenico privilegiato delle cucine di alta qualità.

inglêsitaliano
internationalinternazionale
furnituremobili
collateralcollaterale
technologytechnology
highalta
kitchenscucine
theil
kitchenkitchen
isè

Mostrando 50 de 50 traduções