Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ensures optimal management" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensures optimal management" de inglês para italiano

Traduções de ensures optimal management

"ensures optimal management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

ensures a affidabile assicura assicurare attraverso backup con consente crittografia di fiducia fornire fornisce funzionalità garantire garantisce garantiscono in nella offre oltre per possibile privacy protegge protezione si sicura sicurezza sicuro sono su sui sul sulla
optimal a al alle alta anche ancora ci come con creare da dal delle di distribuzione il tuo inoltre livello massima massimo migliore molti nostra nostri nostro o ogni operazioni ottima ottimale ottimali per per il perfetta perfetto più prezzo prima processi qualità qualsiasi questo sito su tutti tutto un uno
management a al ambienti amministrazione analisi app applicazione applicazioni assistenza attività azienda aziendale aziendali aziende base business ciclo con controllo creare cui da dal dei del dell delle di dispositivi domini enterprise funzionalità funzioni gestione gestire governance gruppo help il in insieme lavoro loro management manager marketing modo monitoraggio nei offre offrire offrono operazioni organizzazione per pianificazione piano piattaforma processi processo prodotti progetti questo rete rischio server service servizi servizio settore sicurezza sistema sistema di sistemi sistemi di siti siti web sito società software spazio standard strumenti su supporto system team tra tutto uno utilizzare web è

Tradução de inglês para italiano de ensures optimal management

inglês
italiano

EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.

IT Fornisce forme degli strati ottimali così come un'ottimale sequenza di impilamento, rispettando i vincoli di produzione.

inglês italiano
delivers fornisce
optimal ottimali
shapes forme
sequence sequenza
manufacturing produzione
constraints vincoli
the i
of di

EN The software solutions for private financial management and payment transactions are perfectly tailored to PostFinance’s services. This ensures optimal interaction between payment transactions and your finances.

IT Le soluzioni software per la gestione finanziaria privata e il traffico dei pagamenti sono perfettamente in linea con le offerte di PostFinance, il che consente un’interazione impeccabile fra il traffico dei pagamenti e le vostre finanze.

inglês italiano
perfectly perfettamente
ensures consente
software software
solutions soluzioni
management gestione
payment pagamenti
finances finanze
are sono
your vostre
the le
to dei

EN Echo LED – The optimal downlight for optimal comfort

IT ECHO LED – L’ottimale downlight per il comfort ottimale

EN The difference between optimal and non-optimal can be significant—as much as a 50% performance improvement or more!

IT La differenza tra ottimale e non ottimale può essere significativa, fino a un miglioramento delle prestazioni del 50% o più!

inglês italiano
optimal ottimale
significant significativa
improvement miglioramento
a un
and e
or o
performance prestazioni
between tra
the la
difference differenza
can può
more più
be essere

EN Having complete control over everything also ensures optimal quality control and efficiency.

IT Avere tutto a portata di mano garantisce anche un controllo di qualità ed efficienza ottimali.

inglês italiano
ensures garantisce
optimal ottimali
efficiency efficienza
quality qualità
control controllo
everything tutto
also anche

EN The ALE solution supported by the maintenance team ensures that we can offer our customers optimal quality of service.

IT La soluzione ALE supportata dal team di manutenzione ci consente di offrire ai nostri clienti una qualità del servizio ottimale.

inglês italiano
ale ale
supported supportata
team team
ensures consente
customers clienti
optimal ottimale
quality qualità
offer offrire
maintenance manutenzione
solution soluzione
service servizio
the la
of di
we nostri

EN The wide range of adjustment options ensures optimal ergonomic use

IT L'ampia gamma di opzioni di regolazione assicura un uso ergonomico ottimale

inglês italiano
of di
adjustment regolazione
ensures assicura
optimal ottimale
ergonomic ergonomico
use uso
range gamma
options opzioni

EN The asymmetric shape of the chainstay's rear triangle ensures optimal chain alignment and improved integration of short gear ratios, thus ensuring a responsive and reactive bike.

IT La forma asimmetrica del triangolo posteriore del fodero permette un allineamento ottimale della catena e una miglior integrazione dei rapporti brevi, garantendo una bicicletta sensibile e reattiva.

inglês italiano
shape forma
rear posteriore
triangle triangolo
optimal ottimale
chain catena
alignment allineamento
improved miglior
integration integrazione
short brevi
ensuring garantendo
bike bicicletta
and e
a un
the la
responsive reattiva
of dei

EN The fine mesh stainless steel grille of the EXTREME radiator guard protects the radiator effectively and ensures lasting optimal cooling air flow.

IT La griglia in acciaio inox a maglia fine della protezione EXTREME protegge il radiatore dell'acqua in modo efficace e assicura nel tempo una maggiore aerazione.

inglês italiano
mesh maglia
grille griglia
protects protegge
ensures assicura
guard protezione
and e
steel acciaio
effectively efficace
the il

EN Ensures blue LED light only turns on when the device treatment area is in direct contact with your skin, protecting your eyes for optimal safety.

IT Il sensore fa sì che la luce LED blu si attivi solo quando l’area di trattamento del dispositivo è a contatto diretto con la pelle, proteggendo gli occhi in modo sicuro

inglês italiano
treatment trattamento
direct diretto
contact contatto
skin pelle
device dispositivo
protecting proteggendo
is è
led led
eyes occhi
blue blu
when quando
with con
light luce
only solo
in in
the il

EN Having complete control over everything also ensures optimal quality control and efficiency.

IT Avere tutto a portata di mano garantisce anche un controllo di qualità ed efficienza ottimali.

inglês italiano
ensures garantisce
optimal ottimali
efficiency efficienza
quality qualità
control controllo
everything tutto
also anche

EN The FALKE Perfect Fit in combination with reinforced stress zones ensures optimal durability

IT La perfetta vestibilità FALKE e i rinforzi sulle zone più sollecitate garantiscono una durata ottimale

inglês italiano
falke falke
zones zone
durability durata
fit vestibilità
optimal ottimale
perfect perfetta
the i
in sulle

EN Their medium-strength cushioning ensures optimal protection and balanced boot contact

IT Grazie alla sua imbottitura media, la calza garantisce la massima protezione e un adeguato contatto con la scarpa

inglês italiano
ensures garantisce
optimal massima
protection protezione
contact contatto
and e
their la

EN EPS Liner: This expanded polypropylene coating ensures optimal and versatile impact protection.

IT EPS Liner: Questo rivestimento in polipropilene espanso assicura una protezione polivalente e ottimale in caso di impatto.

inglês italiano
eps eps
polypropylene polipropilene
coating rivestimento
ensures assicura
optimal ottimale
impact impatto
protection protezione
this questo
and e

EN Multi-Impact EPP Liner: Made with expanded polypropylene, this coating ensures optimal performance and shock absorption even after several low intensity impacts.

IT Multi-Impact EPP Liner: Rivestimento in polipropilene espanso che assicura performance ottimali ed un eccellente assorbimento degli urti anche dopo diversi urti di bassa intensità.

inglês italiano
epp epp
polypropylene polipropilene
coating rivestimento
ensures assicura
optimal ottimali
performance performance
absorption assorbimento
intensity intensità
after dopo
with degli
low di
this eccellente
several un

EN The ALE solution supported by the maintenance team ensures that we can offer our customers optimal quality of service.

IT La soluzione ALE supportata dal team di manutenzione ci consente di offrire ai nostri clienti una qualità del servizio ottimale.

inglês italiano
ale ale
supported supportata
team team
ensures consente
customers clienti
optimal ottimale
quality qualità
offer offrire
maintenance manutenzione
solution soluzione
service servizio
the la
of di
we nostri

EN You save time but also ensure consistency by displaying similar and quality information everywhere, which ensures an optimal customer experience, regardless of the shopping platform used.

IT Si risparmia tempo ma si assicura anche coerenza mostrando informazioni simili e di qualità dappertutto, il che assicura un?ottima esperienza cliente, indipendentemente dalla piattaforma di shopping utilizzata.

inglês italiano
save risparmia
time tempo
consistency coerenza
displaying mostrando
customer cliente
shopping shopping
used utilizzata
information informazioni
ensures assicura
experience esperienza
quality qualità
optimal ottima
platform piattaforma
but ma
the il
an un
regardless indipendentemente
of di
similar simili
also anche
and e

EN The carabiners have an H-shaped cross-section that ensures an optimal strength/weight ratio, protects the markings from abrasion, and offers excellent handling, even when wearing gloves.

IT I moschettoni beneficiano di un profilo ad H che garantisce un rapporto resistenza/leggerezza ottimale, protegge le marcature dall'abrasione, garantendo un'eccellente prensilità, anche con i guanti.

inglês italiano
optimal ottimale
strength resistenza
ratio rapporto
gloves guanti
h h
ensures garantisce
protects protegge
an un
and di
the i
that che

EN ensures you are running an optimal production with our latest features and technologies. 

IT vi assicura una produzione ottimale con le nostre ultime caratteristiche e tecnologie. 

inglês italiano
ensures assicura
optimal ottimale
production produzione
latest ultime
features caratteristiche
technologies tecnologie
an una
with con
and e

EN Having complete control over everything also ensures optimal quality control and efficiency.

IT Avere tutto a portata di mano garantisce anche un controllo di qualità ed efficienza ottimali.

inglês italiano
ensures garantisce
optimal ottimali
efficiency efficienza
quality qualità
control controllo
everything tutto
also anche

EN Having complete control over everything also ensures optimal quality control and efficiency.

IT Avere tutto a portata di mano garantisce anche un controllo di qualità ed efficienza ottimali.

inglês italiano
ensures garantisce
optimal ottimali
efficiency efficienza
quality qualità
control controllo
everything tutto
also anche

EN Having complete control over everything also ensures optimal quality control and efficiency.

IT Avere tutto a portata di mano garantisce anche un controllo di qualità ed efficienza ottimali.

inglês italiano
ensures garantisce
optimal ottimali
efficiency efficienza
quality qualità
control controllo
everything tutto
also anche

EN Having complete control over everything also ensures optimal quality control and efficiency.

IT Avere tutto a portata di mano garantisce anche un controllo di qualità ed efficienza ottimali.

inglês italiano
ensures garantisce
optimal ottimali
efficiency efficienza
quality qualità
control controllo
everything tutto
also anche

EN Having complete control over everything also ensures optimal quality control and efficiency.

IT Avere tutto a portata di mano garantisce anche un controllo di qualità ed efficienza ottimali.

inglês italiano
ensures garantisce
optimal ottimali
efficiency efficienza
quality qualità
control controllo
everything tutto
also anche

EN Having complete control over everything also ensures optimal quality control and efficiency.

IT Avere tutto a portata di mano garantisce anche un controllo di qualità ed efficienza ottimali.

inglês italiano
ensures garantisce
optimal ottimali
efficiency efficienza
quality qualità
control controllo
everything tutto
also anche

EN The MEDICA range ensures bacterial control and optimal purity, as well as an uninterrupted workflow

IT La gamma MEDICA garantisce una purezza ottimale, il controllo dei batteri e un flusso di lavoro continuo

EN It ensures we have a voice and it ensures that our voices are heard

IT Dà voce alle nostre idee e garantisce che la nostra voce sia ascoltata

inglês italiano
ensures garantisce
voice voce
that che
and e
our nostra

EN Our cookieless tracking solution ensures that all online journeys are accurately tracked, even when a cookie is not present. This ensures that we are able to provide a complete, accurate and reliable picture of all online journeys leading up to a sale.

IT La nostra soluzione Cookieless Tracking assicura il tracciamento di tutta la user journey, anche quando il cookie non è presente. Permette di fornire una panoramica completa, accurata e affidabile di tutte le user journeys che portano alla vendita.

inglês italiano
cookie cookie
sale vendita
solution soluzione
ensures assicura
complete completa
a una
accurate accurata
this presente
our nostra
tracking tracciamento
of di
not non
reliable affidabile
up la
when quando
is è

EN The tried and tested »MARATHON« windshield ensures relaxed riding thanks to its effective protection against wind and weather, its ergonomics as well as its distinctive comfort on long tours, and thus incidentally also ensures greater passive safety

IT Con la sua efficace protezione da vento e intemperie, il collaudato cupolino »MARATHON«, grazie alla struttura ergonomica e al grande comfort sulle lunghe distanze, garantisce una guida rilassata e - peraltro - più sicurezza passiva

inglês italiano
ensures garantisce
relaxed rilassata
effective efficace
comfort comfort
passive passiva
protection protezione
wind vento
long lunghe
and e
to guida
against con
safety sicurezza
the il

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

IT Da un lato, il poliestere a contatto con la pelle assicura un piacevole comfort, dall'altro, la poliammide all'esterno, in combinazione con la zona di ventilazione sul retro, garantisce un trasporto ottimale dell'umidità

inglês italiano
polyester poliestere
skin pelle
pleasant piacevole
comfort comfort
polyamide poliammide
combination combinazione
ventilation ventilazione
optimum ottimale
transport trasporto
the back retro
a un
zone la zona
of di
ensures garantisce
in in
with con
the il

EN Our cookieless tracking solution ensures that all online journeys are accurately tracked, even when a cookie is not present. This ensures that we are able to provide a complete, accurate and reliable picture of all online journeys leading up to a sale.

IT La nostra soluzione Cookieless Tracking assicura il tracciamento di tutta la user journey, anche quando il cookie non è presente. Permette di fornire una panoramica completa, accurata e affidabile di tutte le user journeys che portano alla vendita.

inglês italiano
cookie cookie
sale vendita
solution soluzione
ensures assicura
complete completa
a una
accurate accurata
this presente
our nostra
tracking tracciamento
of di
not non
reliable affidabile
up la
when quando
is è

EN The tried and tested »MARATHON« windshield ensures relaxed riding thanks to its effective protection against wind and weather, its ergonomics as well as its distinctive comfort on long tours, and thus incidentally also ensures greater passive safety

IT Con la sua efficace protezione da vento e intemperie, il collaudato cupolino »MARATHON«, grazie alla struttura ergonomica e al grande comfort sulle lunghe distanze, garantisce una guida rilassata e - peraltro - più sicurezza passiva

inglês italiano
ensures garantisce
relaxed rilassata
effective efficace
comfort comfort
passive passiva
protection protezione
wind vento
long lunghe
and e
to guida
against con
safety sicurezza
the il

EN It ensures we have a voice and it ensures that our voices are heard

IT Dà voce alle nostre idee e garantisce che la nostra voce sia ascoltata

inglês italiano
ensures garantisce
voice voce
that che
and e
our nostra

EN Use a Business Password Management Platform: Using a password management platform for your business ensures that your business’s passwords are stored safely and available only to the right people

IT Usate una piattaforma per la gestione delle password aziendali: l'utilizzo di una piattaforma di gestione delle password per la vostra azienda garantisce che le password aziendali siano conservate al sicuro e disponibili soltanto alle persone adatte

inglês italiano
people persone
use usate
management gestione
ensures garantisce
platform piattaforma
your vostra
to the al
password password
the le
a una
business aziendali
and e
available disponibili
to alle
that che
for di

EN Use a Business Password Management Platform: Using a password management platform for your business ensures that your business’s passwords are stored safely and available only to the right people

IT Usate una piattaforma per la gestione delle password aziendali: l'utilizzo di una piattaforma di gestione delle password per la vostra azienda garantisce che le password aziendali siano conservate al sicuro e disponibili soltanto alle persone adatte

inglês italiano
people persone
use usate
management gestione
ensures garantisce
platform piattaforma
your vostra
to the al
password password
the le
a una
business aziendali
and e
available disponibili
to alle
that che
for di

EN Categories All templates Software development Service management Work management Marketing Human resources Finance Design Personal Operations Legal Sales Products All products Jira Software Jira Service Management Jira Work Management

IT Categorie Tutti i modelli Sviluppo software Gestione del servizio Gestione del lavoro Marketing Risorse umane Finanza Progettazione Personale Operazioni Legale Vendite Prodotti Tutti i prodotti Jira Software Jira Service Management Jira Work Management

inglês italiano
categories categorie
finance finanza
legal legale
jira jira
templates modelli
software software
development sviluppo
marketing marketing
resources risorse
operations operazioni
work lavoro
human umane
sales vendite
service servizio
products prodotti
design progettazione
all tutti
management gestione
personal i

EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network

IT Un servizio di host su repository deve integrarsi con altri strumenti gestionali, come gli strumenti di gestione di task, rapporti con i clienti e ticket di supporto, per fornire una rete di comunicazione aziendale realmente connessa

inglês italiano
repository repository
hosting host
should deve
integrate integrarsi
other altri
task task
customer clienti
relationship rapporti
ticket ticket
management gestione
tools strumenti
support supporto
communication comunicazione
service servizio
network rete
a un
with con
and e
such di

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system

IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, la gestione dei compiti e un file server online, che è completato dalla gestione dei progetti e un sistema di ticket

inglês italiano
egroupware egroupware
online online
contact contatti
crm crm
file file
rounded completato
calendar calendario
management gestione
server server
ticket ticket
system sistema
offers offre
appointment appuntamenti
task compiti
project progetti
a un
is è
with con

EN Management with Office 365 and approval data workflows SharePoint and SAP processes, such as Opportunity Management, Contract Management, Case Management

IT Gestione con Office 365 e SharePoint di flussi approvativi di dati e processi SAP , quali Opportunity Management, Contract Management, Case Management

inglês italiano
data dati
sharepoint sharepoint
sap sap
contract contract
office office
processes processi
with con
as case
management gestione
and e
such di
such as quali

EN Management with Office 365 and approval data workflows SharePoint and SAP processes, such as Opportunity Management, Contract Management, Case Management

IT Gestione con Office 365 e SharePoint di flussi approvativi di dati e processi SAP , quali Opportunity Management, Contract Management, Case Management

inglês italiano
data dati
sharepoint sharepoint
sap sap
contract contract
office office
processes processi
with con
as case
management gestione
and e
such di
such as quali

EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network

IT Un servizio di host su repository deve integrarsi con altri strumenti gestionali, come gli strumenti di gestione di task, rapporti con i clienti e ticket di supporto, per fornire una rete di comunicazione aziendale realmente connessa

inglês italiano
repository repository
hosting host
should deve
integrate integrarsi
other altri
task task
customer clienti
relationship rapporti
ticket ticket
management gestione
tools strumenti
support supporto
communication comunicazione
service servizio
network rete
a un
with con
and e
such di

EN Choose optimal coordination and seamless task management for your next sales or marketing campaign

IT Scegli un coordinamento ottimale e una gestione delle attività senza soluzione di continuità per la tua prossima campagna di vendita o marketing

inglês italiano
choose scegli
optimal ottimale
or o
coordination coordinamento
your tua
sales vendita
campaign campagna
marketing marketing
management gestione
and e

EN We offer a range of products for optimal software license management. These include Sentinel EMS and Sentinel RMS.

IT Offriamo una gamma di prodotti per una gestione ottimale di licenze software, tra cui Sentinel EMS e Sentinel RMS.

inglês italiano
optimal ottimale
license licenze
ems ems
sentinel sentinel
rms rms
software software
management gestione
we offer offriamo
range gamma
a una
products prodotti
of di
include per
and e

EN Given that the optimal use of big data requires knowledge of coding, statistics, machine learning, database management, visualization techniques and industry-specific knowledge, the best way to pull it off is by combining multiple skill sets

IT Dato che l'uso ottimale dei big data richiede conoscenze di codifica, statistica, machine learning, gestione dei database, tecniche di visualizzazione e conoscenze specifiche del settore, il modo migliore per riuscirci è combinare diverse competenze

inglês italiano
big big
requires richiede
coding codifica
machine machine
combining combinare
multiple diverse
database database
management gestione
techniques tecniche
specific specifiche
industry settore
optimal ottimale
the il
data data
statistics statistica
given dato
way modo
knowledge conoscenze
skill competenze
learning learning
is è
the best migliore

EN Professional services provide support for your digital transformation, from project management and design, to optimal implementation.

IT I nostri servizi professionali ti assistono nella trasformazione digitale, dalla gestione e progettazione, alla sua implementazione ottimale.

inglês italiano
professional professionali
transformation trasformazione
optimal ottimale
implementation implementazione
services servizi
management gestione
design progettazione
to nella
from dalla
your sua

EN Black high performance low cut running socks delivering maximum support, superior comfort and optimal moisture management.

IT Calzini bassi da corsa ad alta performance neri che procurano il massimo sostegno, comfort superiore e gestione ottimale dell’umidità.

inglês italiano
performance performance
low bassi
socks calzini
comfort comfort
black neri
optimal ottimale
management gestione
high alta
running il
maximum massimo
and e
superior superiore
support sostegno

EN ISO 27001: Infomaniak stands out for its optimal management of information security ? Infomaniak

IT ISO 27001: Infomaniak si distingue per la gestione ottimale della sicurezza dell'informazione ? Infomaniak

inglês italiano
iso iso
infomaniak infomaniak
optimal ottimale
management gestione
security sicurezza
of della
for per
its la

EN ISO 27001: Infomaniak stands out for its optimal management of information security

IT ISO 27001: Infomaniak si distingue per la gestione ottimale della sicurezza dell'informazione

inglês italiano
iso iso
infomaniak infomaniak
optimal ottimale
management gestione
security sicurezza
of della
for per
its la

EN offers ultra-fast exploration and optimal performance. This free data management software allows you to create interactive graphs, statistics or dashboards for all projects.

IT offre un'esplorazione ultra-veloce e prestazioni ottimali. Questo software gratuito di gestione dei dati permette di creare grafici interattivi, statistiche o dashboard per tutti i progetti.

inglês italiano
ultra-fast ultra
optimal ottimali
performance prestazioni
free gratuito
software software
allows permette
interactive interattivi
dashboards dashboard
data dati
management gestione
graphs grafici
statistics statistiche
or o
projects progetti
offers offre
to dei
all tutti
this questo

EN Offers the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management solutions that align strategy with optimal support.

IT Offre l'esperienza tecnica e commerciale di OpenText professionisti dei dati per progettare e gestire soluzioni di gestione dei dati che allineano la strategia con un supporto ottimale.

inglês italiano
optimal ottimale
opentext opentext
technical tecnica
data dati
professionals professionisti
management gestione
solutions soluzioni
strategy strategia
support supporto
to design progettare
offers offre
the la
and e
with con

Mostrando 50 de 50 traduções