Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "electronic agreement" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "electronic agreement" de inglês para italiano

Traduções de electronic agreement

"electronic agreement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

electronic digitale digitali e e-mail elettrici elettronica elettroniche elettronici elettronico mail modo online posta posta elettronica processi sistema sistemi sito web software tecnologia un web
agreement a abbonamento accetta accettare accettate accetti accordi accordo acquisto agreement alcun anche ancora aver business che ci com come con condizioni conformità consenso contratto contrattuale contrattuali cui dati dell della delle di diritti diritto disposizione disposizioni due e enterprise gestione gli ha il il tuo leggi livello lo loro ma noi non non sono non è o ogni pagamento parte per piano più prodotti proprietà qualsiasi quando questi questo relazione rimborso se secondo senza servizi si sia sito società solo sono sottoscrizione sua termini ti tua tuo tutti tutto un una vostro è

Tradução de inglês para italiano de electronic agreement

inglês
italiano

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more

IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovvero con sintetizzatori, campionatori … ulteriori informazioni

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more

IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovvero con sintetizzatori, campionatori … ulteriori informazioni

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more

IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettroni… ulteriori informazioni

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more

IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovve… ulteriori informazioni

EN Electronic Drum Kit Electronic Drum Kit Parts & Components Electronic Drum Hardware Drum Machines View all

IT Drum Kit elettronico Componenti e ricambi per batteria elettronica Hardware per batteria elettronica Drum machine Mostra tutto

inglês italiano
drum batteria
kit kit
hardware hardware
view mostra
all tutto
components componenti
electronic e
machines machine

EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law

IT La forma scritta può essere sostituita dalla forma elettronica se il cliente aggiunge il suo nome alla dichiarazione e fornisce il documento elettronico con una firma elettronica qualificata secondo la legge sulla firma

inglês italiano
replaced sostituita
adds aggiunge
declaration dichiarazione
qualified qualificata
signature firma
law legge
written scritta
if se
provides fornisce
document documento
form forma
can può
customer cliente
name nome
be essere
electronic e
with con
a una
the il

EN Electronic Drum Kits Electronic Drum Kit Parts & Components Electronic Drum Hardware Drum Machines View all

IT Drum Kit elettronico Componenti e ricambi per batteria elettronica Hardware per batteria elettronica Drum machine Mostra tutto

inglês italiano
drum batteria
hardware hardware
kit kit
view mostra
all tutto
components componenti
electronic e
machines machine

EN It comes complete with a set of 34 electronic chips to transform a traditional game chip into an electronic one (the electronic pieces shown are not included and are not necessary but if necessary can be purchased separately)

IT Viene fornita completa di un set di 34 chip elettronici per trasformare un tradizionale da gioco in uno elettronico (i pezzi elettronici mostrati  non sono inclusi e non sono necessari ma all?occorrenza possono essere acquistati separatamente)

inglês italiano
traditional tradizionale
pieces pezzi
included inclusi
necessary necessari
purchased acquistati
separately separatamente
complete completa
chip chip
the i
a un
but ma
are sono
electronic e
game gioco
be essere
can possono
not non
to viene
of di
with set

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more

IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettroni… ulteriori informazioni

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more

IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovve… ulteriori informazioni

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music

IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovvero con sintetizzatori, campionatori ed altri strumenti

inglês italiano
electronic elettronica
instruments strumenti
music musica
the la
or o
a esclusivamente
to in

EN Historically, electronic music was considered to be any music created with the use of electronic musical instruments or electronic processing, but in modern times, that distinction has been lost b… read more

IT In tal senso, con l'evoluzione della tecnologia digitale, anche apparecchiature come il personal computer sono diventati strumenti per produrre mus… ulteriori informazioni

EN I accept the Thales Technology Partner Agreement, including any terms and conditions referenced in the agreement. By accepting the terms, you represent that you are duly authorised to sign the agreement on behalf of your organisation.

IT Accetto l’Accordo di Thales per partner tecnologici , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

inglês italiano
technology tecnologici
partner partner
duly debitamente
authorised autorizzato
thales thales
organisation azienda
your tua
of di
to sign firmare
in in
sign per
including inclusi
and e
conditions condizioni
to a
the i

EN I accept the Thales MSP/MSSP Partner Agreement, including any terms and conditions referenced in the agreement. By accepting the terms, you represent that you are duly authorised to sign the agreement on behalf of your organisation.

IT Accetto l’Accordo di Thales per i fornitori di servizi gestiti/di sicurezza gestita , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

inglês italiano
duly debitamente
authorised autorizzato
thales thales
organisation azienda
your tua
of di
to sign firmare
in in
sign per
including inclusi
and e
conditions condizioni
to a
the i

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

IT Le disposizioni del presente accordo rimangono in vigore nella misura in cui ciò è necessario per il regolamento del presente accordo e nella misura in cui sono destinate a sopravvivere alla risoluzione del presente accordo

inglês italiano
provisions disposizioni
agreement accordo
force vigore
necessary necessario
settlement regolamento
extent misura
termination risoluzione
survive sopravvivere
this presente
are sono
in in
remain rimangono
the le
of del
is è

EN The parties should adhere to the conditions stipulated in the Introducer agreement. In case the agent commits a material breach of the agreement, the company is entitled to terminate the agreement.

IT Le parti devono accettare le condizioni stipulate nell'accordo di presentazione. In caso di violazione dell'accordo da parte del rappresentante, la società ha il diritto di rescindere l'accordo.

inglês italiano
agent rappresentante
breach violazione
company società
parties parti
conditions condizioni
should devono
entitled diritto
in in
of di
the le
case caso

EN We prepare an Investment Agreement or Loan Agreement, together with a Cooperation Agreement which includes all terms, prices and several other items from time to time

IT Prepariamo un accordo di investimento o un accordo di prestito, insieme ad un accordo di collaborazione che include termini, prezzi e altri elementi variabili

inglês italiano
investment investimento
loan prestito
includes include
other altri
or o
agreement accordo
terms termini
prices prezzi
a un
with insieme
to che
together di
cooperation collaborazione
and e

EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.

IT Accetto i termini previsti dal Contratto di Partnership con DataCore. Scarica e leggi l'Accordo con il Partner Per entrare a far parte del DataCore Partner Program devi accettare i termini e le condizioni contenute nel documento.

inglês italiano
datacore datacore
partner partner
download scarica
program program
must devi
to a
agreement contratto
read leggi
i agree accetto
and e
the i

EN I accept the Thales MSP/MSSP Partner Agreement, including any terms and conditions referenced in the agreement. By accepting the terms, you represent that you are duly authorised to sign the agreement on behalf of your organisation.

IT Accetto l’Accordo di Thales per i fornitori di servizi gestiti/di sicurezza gestita , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

inglês italiano
duly debitamente
authorised autorizzato
thales thales
organisation azienda
your tua
of di
to sign firmare
in in
sign per
including inclusi
and e
conditions condizioni
to a
the i

EN I accept the Thales Technology Partner Agreement, including any terms and conditions referenced in the agreement. By accepting the terms, you represent that you are duly authorised to sign the agreement on behalf of your organisation.

IT Accetto l’Accordo di Thales per partner tecnologici , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

inglês italiano
technology tecnologici
partner partner
duly debitamente
authorised autorizzato
thales thales
organisation azienda
your tua
of di
to sign firmare
in in
sign per
including inclusi
and e
conditions condizioni
to a
the i

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

IT Le disposizioni del presente accordo rimangono in vigore nella misura in cui ciò è necessario per il regolamento del presente accordo e nella misura in cui sono destinate a sopravvivere alla risoluzione del presente accordo

inglês italiano
provisions disposizioni
agreement accordo
force vigore
necessary necessario
settlement regolamento
extent misura
termination risoluzione
survive sopravvivere
this presente
are sono
in in
remain rimangono
the le
of del
is è

EN Except as expressly permitted in this Section 12, this Agreement may be amended only by a written agreement signed by authorized representatives of the parties to this Agreement

IT Salvo quanto espressamente consentito nella presente Sezione 12, il presente Accordo può essere modificato solo mediante un accordo scritto firmato da rappresentanti autorizzati delle parti del presente Accordo

inglês italiano
except salvo
expressly espressamente
agreement accordo
amended modificato
written scritto
signed firmato
representatives rappresentanti
parties parti
a un
this presente
permitted consentito
authorized autorizzati
be essere
only solo
by da
the il
may può
section sezione
to nella

EN This Agreement constitutes and embodies the final agreement between you and Zoom and contains the complete and exclusive expression of your and our agreement pertaining to its subject matter

IT Il presente Accordo costituisce e incarna l'accordo definitivo tra l'Utente e Zoom e contiene l'espressione completa ed esclusiva dell'accordo tra l'Utente e Zoom in merito al oggetto dello stesso

inglês italiano
agreement accordo
embodies incarna
zoom zoom
complete completa
exclusive esclusiva
this presente
the merito
contains contiene
and e

EN In entering into this Agreement, neither you nor Zoom has relied upon any statement, representation, warranty, or agreement of the other party except to the extent expressly contained in this Agreement.

IT Nel stipulare il presente Accordo, né l'Utente né Zoom ha fatto affidamento su alcuna dichiarazione, informativa, garanzia o accordo dell'altra parte, tranne nella misura espressamente contenuta nel presente Accordo.

inglês italiano
agreement accordo
zoom zoom
statement dichiarazione
warranty garanzia
except tranne
expressly espressamente
has ha
or o
this presente
extent misura
the il
to nella

EN Electronic scales are weighing scales that use an electronic sensor to determine the mass or weight of an object.

IT Una bilancia elettronica utilizza un sensore elettronico per determinare la massa o il peso di un oggetto.

inglês italiano
sensor sensore
or o
mass massa
use utilizza
an un
weight peso
electronic elettronica
determine determinare
of di
to per
object oggetto
the il

EN µ-Ziq also owns and runs the electronic label Planet µ, which hosts a number of electronic music artists

IT In quel periodo ascoltava musica new wave di gruppi come The Human League, New Order e Heaven 17

inglês italiano
music musica
electronic e
of di
the in

EN 2) A genre of electronic music, with has some characteristics like being harder than the other electronic music genres and the songs having higher bpms, sometimes called hardcore techno or gabber

IT La musica Hardcore più conosciuta è senza dubbio quella derivata dal Punk

inglês italiano
hardcore hardcore
music musica
and è
the la
of dal
with senza

EN Electronic manufacturers rely on Cognex machine vision, deep learning, and 3D vision technology to build and inspect semiconductors, printed circuit boards, electronic hardware, and consumer devices.

IT I produttori di componenti elettronici si affidano alla visione industriale, al deep learning e alla tecnologia di visione 3D di Cognex per costruire e ispezionare semiconduttori, circuiti stampati, hardware elettronico e dispositivi di consumo.

inglês italiano
cognex cognex
deep deep
inspect ispezionare
printed stampati
consumer consumo
circuit circuiti
manufacturers produttori
technology tecnologia
hardware hardware
devices dispositivi
electronic e
vision visione
rely affidano
learning learning
to costruire

EN Due to Electronic Team Upgrade Policy all current clients of Electronic Team are eligible for getting the new major version of the purchased product with 50% Upgrade Discount (off the standard price specified on our website)

IT In accordo con la politica di aggiornamento di Electronic Team, tutti i clienti di Electronic Team sono idonei al 50% di sconto (sul prezzo indicato sul nostro sito) per aggiornare alla versione di Elmedia Player più recente

inglês italiano
policy politica
specified indicato
electronic electronic
team team
discount sconto
are sono
upgrade aggiornare
clients i clienti
price prezzo
website sito
the i
version versione
of di
all tutti
with con
getting per
new recente

EN An EDI VAN enables the secure exchanges of electronic business documents, such as purchase orders and invoices, with trading partners—via electronic data interchange format

IT Un EDI VAN consente lo scambio sicuro di documenti commerciali elettronici, come ordini di acquisto e fatture, con partner commerciali, tramite il formato di scambio dati elettronico

inglês italiano
van van
enables consente
invoices fatture
partners partner
format formato
an un
and e
documents documenti
data dati
orders ordini
purchase acquisto
the lo
secure sicuro
of di
electronic elettronici
as come
business commerciali
with con
via tramite

EN New Certabo 34 electronic chip kit to create new electronic game sets.

IT Nuovo kit da 34 chip elettronici Certabo per creare nuovi set elettronici di gioco.

inglês italiano
electronic elettronici
chip chip
game gioco
kit kit
sets set
new nuovo
create creare

EN Additional kit of 34 Certabo electronic chips to create new electronic game sets.

IT Kit aggiuntivo da 34 chip elettronici Certabo per creare nuovi set elettronici di gioco.

inglês italiano
electronic elettronici
chips chip
new nuovi
kit kit
sets set
game gioco
of di
create creare

EN The Electronic Stability Control or Electronic Stability Program is a system that improves the vehicle's stability by detecting and reducing loss of traction

IT La tecnologia ESC (Electronic Stability Control) o ESP (Electronic Stability Program) è un sistema che migliora la stabilità del veicolo rilevando e riducendo la perdita di trazione

inglês italiano
control control
program program
improves migliora
reducing riducendo
loss perdita
traction trazione
stability stabilità
or o
a un
system sistema
electronic electronic
of di
the la
that che
is è

EN This means electronic system design (ESD) is having a greater influence on almost every type of product requiring new simulation tools to help achieve electronic, electrical, mechanical, thermal, and connectivity goals

IT Ciò significa che l'influenza della Electronic System Design (ESD) è crescente su quasi tutti i prodotti che richiedono nuovi strumenti di simulazione per raggiungere gli obiettivi elettronici, elettrici, meccanici, termici e di connettività

inglês italiano
requiring richiedono
new nuovi
thermal termici
tools strumenti
connectivity connettività
system system
on su
mechanical meccanici
design design
simulation simulazione
electronic electronic
almost quasi
product prodotti
goals obiettivi
is è

EN Electronic system design has an increasingly greater influence on almost every type of product requiring new simulation tools to help achieve electronic, electrical, mechanical, thermal, and connectivity goals

IT La progettazione di sistemi elettronici esercita sempre una maggiore incidenza su quasi tutti i tipi di prodotto che richiedono nuovi strumenti di simulazione per raggiungere obiettivi elettronici, elettrici, meccanici, termici e di connettività

inglês italiano
requiring richiedono
new nuovi
thermal termici
connectivity connettività
tools strumenti
on su
mechanical meccanici
type tipi
product prodotto
simulation simulazione
electronic e
system sistemi
increasingly sempre
almost quasi
goals obiettivi
to maggiore

EN automatic identification of vehicles (for example, electronic toll collection, vehicle electronic registration);

IT identificazione automatica dei veicoli (ad esempio, riscossione elettronica del pedaggio, immatricolazione elettronica del veicolo);

inglês italiano
automatic automatica
identification identificazione
electronic elettronica
toll pedaggio
collection riscossione
vehicles veicoli
example esempio
vehicle veicolo
of dei

EN Electronic manufacturers rely on Cognex machine vision, deep learning, and 3D vision technology to build and inspect semiconductors, printed circuit boards, electronic hardware, and consumer devices.

IT I produttori di componenti elettronici si affidano alla visione industriale, al deep learning e alla tecnologia di visione 3D di Cognex per costruire e ispezionare semiconduttori, circuiti stampati, hardware elettronico e dispositivi di consumo.

inglês italiano
cognex cognex
deep deep
inspect ispezionare
printed stampati
consumer consumo
circuit circuiti
manufacturers produttori
technology tecnologia
hardware hardware
devices dispositivi
electronic e
vision visione
rely affidano
learning learning
to costruire

EN Please, fill out the form and provide as much details as possible. One of our experts will be in touch within 1 business day to discuss your project. Questions to Electronic Team? Call us: +1 202 335 8465 E-mail: sales@electronic.us

IT Per cortesia, riempi il formulario e fornisci più dettagli possibili. Uno dei nostri esperti saranno in contatto entro 1 giorno lavorativo per discutere sul tuo progetto. Domande ad Electronic Team? Chiamaci: +1 202 335 8465 E-mail: sales@electronic.us

inglês italiano
fill riempi
provide fornisci
details dettagli
possible possibili
experts esperti
team team
sales sales
form formulario
touch contatto
project progetto
us us
business lavorativo
e-mail mail
mail e-mail
your tuo
questions domande
the il
day giorno
in in
electronic electronic
discuss discutere
of dei
our nostri

EN After graduating with a PhD in Electronic Engineering, Computer Science and Telecommunications at the University of Bologna, she has partnered with the Cineca of electronic voting and digital signature projects

IT Dopo aver conseguito un Dottorato di Ricerca in Ingegneria Elettronica, Informatica e delle Telecomunicazioni all?Università di Bologna, ha collaborato con il Cineca su progetti di voto elettronico e firma digitale

inglês italiano
phd dottorato di ricerca
telecommunications telecomunicazioni
bologna bologna
voting voto
signature firma
projects progetti
a un
engineering ingegneria
the il
in in
with con
of di
after dopo
has ha
university università

EN Made entirely of birch, the chessboard has dimensions of 36cm x 36cm with a 35mm square and comes complete with a set of 34 electronic chips to transform a traditional game set into an electronic one

IT Realizzata interamente in betulla, la scacchiera presenta dimensioni 36cm x 36cm con quadrato da 35mm e viene fornita completa di un set di 34 chip elettronici per trasformare un tradizionale set di gioco in uno elettronico

inglês italiano
birch betulla
dimensions dimensioni
x x
square quadrato
chips chip
traditional tradizionale
entirely interamente
complete completa
a un
the la
electronic e
game gioco
of di
to viene
with con

EN Made entirely of birch, the chessboard measures 36cm x 36cm with a 35mm square and comes complete with a set of 34 electronic chips to transform a traditional game set into an electronic one

IT Realizzata interamente in betulla, la scacchiera presenta dimensioni 36cm x 36cm con quadrato da 35mm e viene fornita completa di un set di 34 chip elettronici per trasformare un tradizionale set di gioco in uno elettronico

inglês italiano
birch betulla
measures dimensioni
x x
square quadrato
chips chip
traditional tradizionale
entirely interamente
complete completa
a un
the la
electronic e
game gioco
of di
to viene
with con

EN New Certabo 34 electronic chip kit to create new electronic game sets.

IT Nuovo kit da 34 chip elettronici Certabo per creare nuovi set elettronici di gioco.

inglês italiano
electronic elettronici
chip chip
game gioco
kit kit
sets set
new nuovo
create creare

EN Additional kit of 34 Certabo electronic chips to create new electronic game sets.

IT Kit aggiuntivo da 34 chip elettronici Certabo per creare nuovi set elettronici di gioco.

inglês italiano
electronic elettronici
chips chip
new nuovi
kit kit
sets set
game gioco
of di
create creare

EN The leds, as well as the complete set of 34 electronic chips to transform a traditional set into an electronic one, are supplied by default. The 3,75? chess set shown int the picture in not included but can be purchased separately.

IT I led, così come il set completo di 34 chip elettronici per trasformare un tradizionale set in uno elettronico, vengono forniti di default. Il Russian set 3,75? di pezzi mostrato nelle foto non è incluso ma può essere acquistato separatamente.

inglês italiano
leds led
chips chip
traditional tradizionale
supplied forniti
picture foto
included incluso
purchased acquistato
separately separatamente
complete completo
set set
a un
but ma
can può
default default
be essere
are vengono
in in
the i
of di
electronic elettronici
not non

EN What is the Electronic Identity Card? The Electronic Identity Card (CIE) is the identity document of Italian citizens issued by the Ministry of the Interior ?

IT Che cos?è la Carta di Identità Elettronica La Carta di Identità Elettronica (CIE) è il documento d’identità dei cittadini italiani emesso dal Ministero dell’Interno e ?

inglês italiano
cie cie
citizens cittadini
issued emesso
ministry ministero
card carta
document documento
what cos
is è
identity identità
electronic e
the il

EN Historically, electronic music was considered to be any music created with the use of electronic musical instruments or elec… read more

IT In tal senso, con l'evoluzione della tecnologia digitale, anche apparecchia… ulteriori informazioni

EN Electronic scales are weighing scales that use an electronic sensor to determine the mass or weight of an object.

IT Una bilancia elettronica utilizza un sensore elettronico per determinare la massa o il peso di un oggetto.

inglês italiano
sensor sensore
or o
mass massa
use utilizza
an un
weight peso
electronic elettronica
determine determinare
of di
to per
object oggetto
the il

EN µ-Ziq also owns and runs the electronic label Planet µ, which hosts a number of electronic music artists

IT In quel periodo ascoltava musica new wave di gruppi come The Human League, New Order e Heaven 17

inglês italiano
music musica
electronic e
of di
the in

EN BARBIERI electronic - Contact BARBIERI Electronic in Europe & USA

IT BARBIERI electronic -% Contattare BARBIERI Electronic in Europa e negli USA

EN In case any damage was caused by gross negligence of BARBIERI electronic OHG, the liability of BARBIERI electronic OHG is limited to 25% of the value of the order.

IT Nel caso in cui un danno sia stato causato da una grave negligenza della BARBIERI electronic OHG, la responsabilità della BARBIERI electronic OHG è limitata al 25% del valore dell?ordine.

Mostrando 50 de 50 traduções