Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "distinct data points" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "distinct data points" de inglês para italiano

Traduções de distinct data points

"distinct data points" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

distinct delle distinte diverse diversi due più tre
data analisi dei dati app applicazioni archiviazione attività azienda aziende base bisogno business come creare data dati dati di dato delle essere fare file funzionalità gestione gestire il informazioni lavoro management organizzazione ottenere per piani possono processi prodotti puoi può qualità reale risorse scoprire service servizi sistemi strumenti supporto tecniche tecnologie trovare uno
points point points punteggio punti punto

Tradução de inglês para italiano de distinct data points

inglês
italiano

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

IT Tutti i punti che accumuli sono dei punti Rewards (punti dei tuoi soggiorni, punti Meeting Planner, i punti relativi alle offerte bonus, punti acceleratori relativi al tuo livello, punti dei badge Places by ALL....).

inglês italiano
stays soggiorni
meeting meeting
planner planner
bonus bonus
status livello
badges badge
rewards rewards
points punti
places places
by by
offers offerte
the i
are sono
your tuo
all tutti
to relativi
of dei
that che

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

IT Tutti i punti che accumuli sono dei punti Rewards (punti dei tuoi soggiorni, punti Meeting Planner, i punti relativi alle offerte bonus, punti acceleratori relativi al tuo livello, punti dei badge Places by ALL....).

inglês italiano
stays soggiorni
meeting meeting
planner planner
bonus bonus
status livello
badges badge
rewards rewards
points punti
places places
by by
offers offerte
the i
are sono
your tuo
all tutti
to relativi
of dei
that che

EN To ensure that DISTINCT only references one data type, consider using COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Range 1}, {Range 1}, ISNUMBER(@cell))))

IT Per assicurarti che DISTINCT faccia riferimento solo a un tipo di dati, considera l'utilizzo COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Intervallo 1}, {Intervallo 1}, ISNUMBER(@cella))))

inglês italiano
references riferimento
data dati
type tipo
consider considera
range intervallo
cell cella
collect collect
to ensure assicurarti
to a
only solo
count count
one un
that che

EN To ensure that DISTINCT only references one data type, consider using COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Range 1}, {Range 1}, ISNUMBER(@cell))))

IT Per assicurarti che DISTINCT faccia riferimento solo a un tipo di dati, considera l'utilizzo COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Intervallo 1}, {Intervallo 1}, ISNUMBER(@cella))))

inglês italiano
references riferimento
data dati
type tipo
consider considera
range intervallo
cell cella
collect collect
to ensure assicurarti
to a
only solo
count count
one un
that che

EN But a pull request requires either two distinct branches or two distinct repositories, so they will not work with the Centralized Workflow

IT Tuttavia, una pull request richiede due branch distinti o due repository distinti, quindi non funzionerà con il flusso di lavoro centralizzato

inglês italiano
repositories repository
work lavoro
centralized centralizzato
workflow flusso di lavoro
pull pull
requires richiede
or o
request request
the il
a una
with con
so quindi
two due
either di

EN Stuttgart attempts to deliver a high quality of service in the complex and competitive European automotive market that features tens of thousands of distinct vehicles and hundreds of thousands of distinct car parts.

IT Stuttgart cerca di offrire un elevato livello di servizio nel complesso e competitivo mercato automobilistico europeo, che presenta decine di migliaia di veicoli distinti e centinaia di migliaia di parti di ricambio auto distinte.

inglês italiano
quality livello
complex complesso
competitive competitivo
european europeo
distinct distinte
parts parti
a un
high elevato
service servizio
market mercato
automotive automobilistico
to offrire
of di
tens decine
thousands migliaia
vehicles veicoli
car auto
and e

EN You can award a fixed number of points for each order, generate points based on the order subtotal, or generate points as a percent value of the customer's points.

IT Potrai premiarli con un numero fisso di punti per ogni ordine, generare i punti in base all’importo dell’ordine, oppure calcolare i punti dell’affiliato in percentuale rispetto ai punti guadagnati dal cliente.

inglês italiano
fixed fisso
points punti
order ordine
percent percentuale
customers cliente
generate generare
you can potrai
a un
the i
number numero
of di
or oppure

EN Finishing move that increases damage by 15% and energy regeneration rate by 10% while in Cat Form. Lasts longer per combo point: 1 point : 12 seconds 2 points: 18 seconds 3 points: 24 seconds 4 points: 30 seconds 5 points: 36 seconds

IT Mossa risolutiva che aumenta i danni inflitti dagli attacchi in Forma Felina del 15% e la rigenerazione d'energia del 10%. La durata aumenta in base ai punti combo: 1 punto: 12 s 2 punti: 18 s 3 punti: 24 s 4 punti: 30 s 5 punti: 36 s

inglês italiano
move mossa
increases aumenta
damage danni
combo combo
points punti
and e
form forma
point punto
in in
that che
by del

EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.

IT 1 punto: 522 danni totali 2 punti: 1.084 danni totali 3 punti: 1.581 danni totali 4 punti: 2.133 danni totali 5 punti: 2.632 danni totali Il tempo di recupero si riduce di 1 s per ogni punto combo consumato.

inglês italiano
damage danni
reduced riduce
combo combo
points punti
point punto
total totali
every ogni
for di

EN NOTE: 5, 3, 2 and 1 points for positions 1, 2, 3 and 4 at each intermediate sprint. Finish line: 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 and 1 points for positions 1 to 10. The maximum possible points for the whole race is 68 points.

IT NOTE: Punti: 5, 3, 2 e 1 al 1º, 2º, 3º e 4º classificato a ciascun traguardo volante. Linea d’arrivo: 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 e 1 punto per le posizioni dalla 1 alla 10. Il massimo di punti ottenibili nell’intera corsa è di 68.

inglês italiano
note note
positions posizioni
maximum massimo
finish line traguardo
points punti
line linea
to a
race corsa
the le
each di
is è

EN You can award a fixed number of points for each order, generate points based on the order subtotal, or generate points as a percent value of the customer's points.

IT Potrai premiarli con un numero fisso di punti per ogni ordine, generare i punti in base all’importo dell’ordine, oppure calcolare i punti dell’affiliato in percentuale rispetto ai punti guadagnati dal cliente.

inglês italiano
fixed fisso
points punti
order ordine
percent percentuale
customers cliente
generate generare
you can potrai
a un
the i
number numero
of di
or oppure

EN Experience Points Pokémon earn Experience Points (Exp. Points) through battling. Earning enough Exp. Points will cause a Pokémon to level up.

IT Contraccolpo Alcune mosse causano un contraccolpo che fa subire danni anche a chi le ha sferrate.

inglês italiano
cause causano
a un
to a
earning ha

EN The line graph connects several distinct data points, presenting them as one continuous evolution. The result is a simple, straightforward way to visualise changes in one value relative to another.

IT I grafici lineari collegano diversi punti dati distinti, presentandoli in un'evoluzione continua. I cambiamenti da un valore relativo a un altro sono così visualizzati in modo semplice e diretto.

inglês italiano
graph grafici
data dati
points punti
simple semplice
a un
way modo
changes cambiamenti
another un altro
the i
is sono
straightforward diretto
in in
value valore
to a

EN Use cluster analysis to identify segments. Cluster analysis groups data points into distinct segments, based on the variables you select.

IT Usa l'analisi dei cluster per identificare i segmenti. L'analisi dei cluster raggruppa i punti dati in segmenti distinti in base alle variabili selezionate.

inglês italiano
cluster cluster
segments segmenti
select selezionate
points punti
data dati
the i
variables variabili
identify identificare
you usa
based per

EN Go beyond simple data profiling to examine data, locate important entities, and reveal hidden relationships across distinct data sources

IT Vai oltre i semplici processi di profilazione per esaminare dati, individuare le entità rilevanti e scoprire le relazioni nascoste tra singole sorgenti di dati

inglês italiano
simple semplici
profiling profilazione
locate individuare
reveal scoprire
hidden nascoste
entities entità
important rilevanti
relationships relazioni
data dati
examine esaminare
go vai
and e

EN Go beyond simple data profiling to examine data, locate important entities, and reveal hidden relationships across distinct data sources

IT Vai oltre i semplici processi di profilazione per esaminare dati, individuare le entità rilevanti e scoprire le relazioni nascoste tra singole sorgenti di dati

inglês italiano
simple semplici
profiling profilazione
locate individuare
reveal scoprire
hidden nascoste
entities entità
important rilevanti
relationships relazioni
data dati
examine esaminare
go vai
and e

EN - Obtain information on the state of your BinterMás account (points accrued, points expiring, movements) as well as requesting the registration of points not noted or the updating of your contact data.

IT - Ottenere informazioni sullo stato del conto BinterMás (punti accumulati, punti in scadenza, movimenti) nonché richiedere la registrazione dei punti non segnati o l'aggiornamento dei dati di contatto.

inglês italiano
state stato
bintermás bintermás
expiring in scadenza
movements movimenti
as well as nonché
account conto
points punti
registration registrazione
or o
contact contatto
information informazioni
data dati
on sullo
the la
not non
as richiedere

EN DISTINCT can only reference one data type at a time. For example, if the referenced range includes text values and numeric values, you'll see an INVALID DATA TYPE error.

IT DISTINCT può fare riferimento a un solo tipo di dati alla volta. Ad esempio, se l'intervallo di riferimento include valori di testo e valori numerici, verrà visualizzato un errore TIPO DI DATI NON VALIDO.

inglês italiano
includes include
invalid non valido
error errore
data dati
if se
text testo
type tipo
can può
the verrà
reference riferimento
a un
values valori
example esempio
only solo
time volta

EN There is no doubt that there is a distinct advantage in handling marketing in 2017: being able to access huge quantities of data. Data that helps you understand what users[?]

IT Non c’è dubbio, occuparsi di marketing nel 2017 ha un vantaggio: poter disporre di tanti dati. Dati che aiutano a comprendere cosa hanno fatto gli utenti, come si sono mossi[?]

inglês italiano
doubt dubbio
advantage vantaggio
marketing marketing
users utenti
helps aiutano
a un
data dati
able poter
to a
of di
understand comprendere
what cosa
in nel
that che
no non

EN DISTINCT can only reference one data type at a time. For example, if the referenced range includes text values and numeric values, you'll see an INVALID DATA TYPE error.

IT DISTINCT può fare riferimento a un solo tipo di dati alla volta. Ad esempio, se l'intervallo di riferimento include valori di testo e valori numerici, verrà visualizzato un errore TIPO DI DATI NON VALIDO.

inglês italiano
includes include
invalid non valido
error errore
data dati
if se
text testo
type tipo
can può
the verrà
reference riferimento
a un
values valori
example esempio
only solo
time volta

EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.

IT I Play! Point si differenziano dai Championship Point perché premiano i giocatori per il fatto stesso di giocare, mentre i Championship Point premiano i giocatori che si piazzano in testa alla classifica.

inglês italiano
points point
players giocatori
play play
playing giocare

EN ?Points? (7). This tool works only on the cloud points (sparse or dense) and allows you to select points by using different filters.

IT ?Punti? (7). Questo strumento funziona solo sulle nuvole di punti (sparse e dense) e ti permette di selezionare i punti utilizzando differenti filtri

inglês italiano
points punti
tool strumento
works funziona
allows permette
different differenti
filters filtri
cloud nuvole
the i
select selezionare
only solo
using utilizzando
and e
this questo
to sulle

EN Along the race track medical assistance points, technical assistance points (waxing service and pole change) and refreshment points are provided, see official track map.

IT Lungo il percorso saranno sistemati punti di assistenza medica, punti di assistenza tecnica (servizio sciolinatura e cambio bastoncini) e ristori, vedi Planimetria Ufficiale.

inglês italiano
track percorso
medical medica
points punti
technical tecnica
change cambio
see vedi
official ufficiale
are saranno
the il
service servizio
and e
provided di

EN The integration with YITH Points and Rewards allows you to set up custom points rules for each currency enabled in your store, so the value of points is always consistent with your market.

IT L'integrazione con YITH Points and Rewards ti permette di configurare un sistema di regole per l'assegnazione e il riscatto dei punti per ogni valuta attiva nel tuo store, così il valore dei punti sarà sempre quello giusto.

inglês italiano
rules regole
rewards rewards
allows permette
store store
always sempre
points punti
currency valuta
your tuo
yith yith
value valore
the il
and and
market un
enabled attiva
set up configurare

EN Thanks to the integration with YITH Points and Rewards, you can create specific rules and make sure that member users can earn a different number of points (for example, "Gold" members can earn double points).

IT Grazie all'integrazione con YITH Points and Rewards puoi creare delle specifiche regole e fare in modo che gli utenti membri possano guadagnare un numero diverso di punti (ad esempio, gli utenti "Gold" guadagnano il doppio dei punti).

inglês italiano
gold gold
rewards rewards
rules regole
users utenti
a un
members membri
points punti
yith yith
example esempio
the il
and and
number numero
double doppio
specific specifiche
you can puoi

EN Yes, you can enable the option Extra points for user registration from Points options > Extra points.

IT Sì, puio creare delle regole personalizzate dalla tab "Regole di riscatto" e far sì che lo sconto massimo consentito per i prodotti di quella categoria sia uguale a 0.

inglês italiano
can far
the lo
extra di
from dalla

EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.

IT Se ti mancano pochi punti per cambiarli con un premio è possibile acquistarli attraverso il 922/928 327 700 o attraverso il sito web nell'opzione Acquista punti.

inglês italiano
points punti
award premio
buy acquista
if se
or o
the il
can possibile
and è
a un
website sito
to attraverso
a few pochi
for per

EN Using approximately 30 points per turbine (plus 300 digital points), and another 100 points from the substation (plus 100 digital alarms and statuses), Hyper Historian indirectly attaches to:

IT Utilizzando approssimativamente 30 punti per turbina (più 300 punti digitali) e altri 100 punti dalla sottostazione (oltre a 100 allarmi e stati digitali), Hyper Historian si collega indirettamente a:

inglês italiano
points punti
turbine turbina
alarms allarmi
statuses stati
indirectly indirettamente
hyper hyper
using utilizzando
digital e
to a

EN ?Points? (7). This tool works only on the cloud points (sparse or dense) and allows you to select points by using different filters.

IT ?Punti? (7). Questo strumento funziona solo sulle nuvole di punti (sparse e dense) e ti permette di selezionare i punti utilizzando differenti filtri

inglês italiano
points punti
tool strumento
works funziona
allows permette
different differenti
filters filtri
cloud nuvole
the i
select selezionare
only solo
using utilizzando
and e
this questo
to sulle

EN The integration with YITH Points and Rewards allows you to set up custom points rules for each currency enabled in your store, so the value of points is always consistent with your market.

IT L'integrazione con YITH Points and Rewards ti permette di configurare un sistema di regole per l'assegnazione e il riscatto dei punti per ogni valuta attiva nel tuo store, così il valore dei punti sarà sempre quello giusto.

inglês italiano
rules regole
rewards rewards
allows permette
store store
always sempre
points punti
currency valuta
your tuo
yith yith
value valore
the il
and and
market un
enabled attiva
set up configurare

EN Thanks to the integration with YITH Points and Rewards, you can create specific rules and make sure that member users can earn a different number of points (for example, "Gold" members can earn double points).

IT Grazie all'integrazione con YITH Points and Rewards puoi creare delle specifiche regole e fare in modo che gli utenti membri possano guadagnare un numero diverso di punti (ad esempio, gli utenti "Gold" guadagnano il doppio dei punti).

inglês italiano
gold gold
rewards rewards
rules regole
users utenti
a un
members membri
points punti
yith yith
example esempio
the il
and and
number numero
double doppio
specific specifiche
you can puoi

EN Yes, you can enable the option Extra points for user registration from Points options > Extra points.

IT Sì, puio creare delle regole personalizzate dalla tab "Regole di riscatto" e far sì che lo sconto massimo consentito per i prodotti di quella categoria sia uguale a 0.

inglês italiano
can far
the lo
extra di
from dalla

EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.

IT I Play! Point si differenziano dai Championship Point perché premiano i giocatori per il fatto stesso di giocare, mentre i Championship Point premiano i giocatori che si piazzano in testa alla classifica.

inglês italiano
points point
players giocatori
play play
playing giocare

EN Along the race track medical assistance points, technical assistance points (waxing service and pole change) and refreshment points are provided, see official track map.

IT Lungo il percorso saranno sistemati punti di assistenza medica, punti di assistenza tecnica (servizio sciolinatura e cambio bastoncini) e ristori, vedi Planimetria Ufficiale.

inglês italiano
track percorso
medical medica
points punti
technical tecnica
change cambio
see vedi
official ufficiale
are saranno
the il
service servizio
and e
provided di

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

inglês italiano
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other

IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS G DATA VPN Altro

inglês italiano
g g
antivirus antivirus
internet internet
android android
ios ios
vpn vpn
other altro
total total
for per
internet security internetsecurity
choose scegli
security security
mac mac
privacy privacy
your tuo
data data
edition edition
please il tuo
product prodotto

EN magnetometer, barometer, gyroscopes, accelerometers, compasses, Bluetooth data, beacon data, Wi-Fi access points, GPS data, and cell tower data), and other data that may help us understand your precise location.

IT magnetometro, barometro, giroscopi, accelerometri, bussole, dati del Bluetooth, dati del beacon, punti di accesso Wi-Fi, dati del GPS e dati del ripetitore) e altri dati che possono aiutarci a capire la vostra posizione precisa.

inglês italiano
barometer barometro
bluetooth bluetooth
beacon beacon
access accesso
gps gps
other altri
precise precisa
help us aiutarci
data dati
points punti
understand capire
your vostra
that che
may possono
and e
location posizione

EN Cloud/Data Center products renewing annually are priced based on a distinct user tier, which allows flexibility within a pre-determined user threshold

IT Il prezzo dei prodotti Cloud/Data Center con rinnovo annuale si basa su un livello utente definito, che ammette un certa flessibilità entro una soglia di utenti prestabilita

inglês italiano
cloud cloud
data data
center center
renewing rinnovo
annually annuale
threshold soglia
flexibility flessibilità
based basa
priced il prezzo
on su
a un
products prodotti
user utente
are che
within di

EN The same applies to Infomaniak which, in view of its situation, has distinct obligations as a sub-contractor and data processing manager.

IT Lo stesso vale per Infomaniak che, tenuto conto della sua posizione, ha obblighi diversi a seconda della sua qualità di subappaltatore o di responsabile del trattamento.

inglês italiano
infomaniak infomaniak
situation posizione
obligations obblighi
manager responsabile
has ha
the lo
processing trattamento
to a
same stesso
of di

EN Histograms show how your data is distributed across distinct groups

IT Gli istogrammi mostrano la distribuzione dei dati in gruppi distinti

inglês italiano
show mostrano
data dati
distributed distribuzione
groups gruppi
across in
your gli

EN Pimcore’s customer data management framework lets you assign segments to your customers based on their distinct buying behavior

IT Il customer data management framework di Pimcore ti consente di assegnare segmenti ai tuoi clienti in base ai loro distinti comportamenti di acquisto

inglês italiano
management management
assign assegnare
segments segmenti
buying acquisto
behavior comportamenti
framework framework
data data
lets consente
customer clienti
to in
their di
based base

EN ETL is the global standard for processing large amounts of data. ETL distributes the process across a set of linked processors which operate over a common framework (such as Apache Hadoop.) The ETL process includes three distinct functions:

IT ETL è lo standard globale per l'elaborazione di grandi quantità di dati. Permette di ripartire le operazioni su una serie di processori collegati che operano su un framework comune (come Apache Hadoop.) Il processo ETL include tre funzioni distinte:

inglês italiano
etl etl
global globale
data dati
linked collegati
processors processori
apache apache
hadoop hadoop
includes include
distinct distinte
standard standard
large grandi
common comune
framework framework
functions funzioni
is è
operate operano
a un
the lo
as come
three tre
process processo
of di
processing operazioni
set serie

EN The same applies to Infomaniak which, in view of its situation, has distinct obligations as a sub-contractor and data processing manager.

IT Lo stesso vale per Infomaniak che, tenuto conto della sua posizione, ha obblighi diversi a seconda della sua qualità di subappaltatore o di responsabile del trattamento.

inglês italiano
infomaniak infomaniak
situation posizione
obligations obblighi
manager responsabile
has ha
the lo
processing trattamento
to a
same stesso
of di

EN Cloud/Data Center products renewing annually are priced based on a distinct tier, which allows flexibility within a pre-determined user threshold

IT Il prezzo dei prodotti Cloud/Data Center con rinnovo annuale si basa su un livello definito, che consente un certo grado di flessibilità nell'ambito di una soglia di utenti prestabilita

inglês italiano
cloud cloud
data data
center center
renewing rinnovo
annually annuale
allows consente
threshold soglia
flexibility flessibilità
based basa
user utenti
priced il prezzo
a un
products prodotti
on su
within di
are che

Mostrando 50 de 50 traduções