Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "crucial online developments" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crucial online developments" de inglês para italiano

Traduções de crucial online developments

"crucial online developments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

crucial contenuti cruciale cruciali essere fondamentale fondamentali il importante importanti più prodotti questo su un
online a accedere app con da delle di e e-mail il internet mail modo o online piattaforma piattaforme posta rete shopify siti siti web sito sito web software solo tutto un web
developments aggiornamenti dati evoluzione evoluzioni novità nuove nuovi sviluppi sviluppo ultimi

Tradução de inglês para italiano de crucial online developments

inglês
italiano

EN Weekly reports and live updates on crucial online developments

IT Rapporti settimanali e aggiornamenti in diretta sugli sviluppi cruciali online

inglês italiano
weekly settimanali
reports rapporti
and e
crucial cruciali
updates aggiornamenti
on in
online online
developments sviluppi
live diretta

EN Weekly reports and live updates on crucial online developments

IT Rapporti settimanali e aggiornamenti in diretta sugli sviluppi cruciali online

inglês italiano
weekly settimanali
reports rapporti
and e
crucial cruciali
updates aggiornamenti
on in
online online
developments sviluppi
live diretta

EN Whether you have a small fashion boutique still or a large online apparel store that does millions in revenue every month, getting your Ecommerce Marketing strategy right is going to be crucial to your online success.

IT Che si tratti di una piccola boutique di moda o di un grande negozio di abbigliamento online che fattura milioni di euro al mese, una corretta strategia di marketing per l'e-commerce sarà fondamentale per il vostro successo online.

inglês italiano
small piccola
online online
millions milioni
strategy strategia
crucial fondamentale
success successo
fashion moda
or o
large grande
month mese
marketing marketing
apparel abbigliamento
a un
boutique boutique
your vostro
store negozio
be sarà
getting per

EN As of 2019, despite such alarming developments, online activity in Malta remained free of state surveillance and control.

IT A partire dal 2019, nonostante questi sviluppi allarmanti, l'attività online a Malta è rimasta priva di sorveglianza e controllo statale.

inglês italiano
despite nonostante
developments sviluppi
online online
malta malta
remained rimasta
state statale
surveillance sorveglianza
control controllo
and è
of partire

EN the 'Business Care'does not include specific or custom developments for your online store.

IT l'abbonamento "Business Care" non include sviluppi specifici e personalizzati per il tuo negozio online.

inglês italiano
developments sviluppi
online online
the il
your tuo
business business
store negozio
not non
include per

EN You can watch real-time developments and activity in your online store through the Live View, which includes a world map, customer activity, and page requests per minute.

IT Puoi osservare gli sviluppi e le attività all'interno del tuo negozio in tempo reale attraverso la Visione Live, che include una mappa del mondo, l'attività dei clienti e il numero di richieste della pagina per minuto.

inglês italiano
real-time tempo reale
developments sviluppi
store negozio
includes include
map mappa
customer clienti
requests richieste
activity attività
real reale
live live
world mondo
time tempo
minute minuto
your tuo
page pagina
in in
a una
the le
and e
you can puoi
through di

EN You can watch real-time developments and activity in your online store through the Live View, which includes a world map, customer activity, and page requests per minute.

IT Puoi osservare gli sviluppi e le attività all'interno del tuo negozio in tempo reale attraverso la Visione Live, che include una mappa del mondo, l'attività dei clienti e il numero di richieste della pagina per minuto.

inglês italiano
real-time tempo reale
developments sviluppi
store negozio
includes include
map mappa
customer clienti
requests richieste
activity attività
real reale
live live
world mondo
time tempo
minute minuto
your tuo
page pagina
in in
a una
the le
and e
you can puoi
through di

EN Developments in information technology and the proliferation of digital channels – mobile, online, social media, and so on – have aggressively altered consumer patterns, and consequently, retail business models and the buying process itself.

IT L'evoluzione dell'informatica e la proliferazione dei canali digitali - mobile, online, social media e così via - hanno modificato in modo aggressivo i modelli di consumo e, di conseguenza, i modelli di retail business e il processo di acquisto stesso.

inglês italiano
proliferation proliferazione
channels canali
mobile mobile
consumer consumo
retail retail
business business
process processo
buying acquisto
and e
digital digitali
online online
so modo
social social
models modelli
media media
the i
in in
have hanno

EN Label converters who are curious and want to see the extended portfolio and latest developments are invited to our must-watch online event – All you need is RSC – on 15 June.

IT I convertitori di etichette che sono curiosi e desiderano vedere il portafoglio esteso e gli ultimi sviluppi sono invitati al nostro imperdibile evento online, “All you need is RSC”, il 15 giugno.”

EN The upcoming Digital Services Act should introduce meaningful and robust transparency mechanisms for online advertising, content policing, and algorithmic system developments

IT Il prossimo Digital Services Act deve introdurre significativi e robusti meccanismi di trasparenza per la pubblicità online, la sorveglianza dei contenuti e gli sviluppi dei sistemi algoritmici

inglês italiano
act act
should deve
introduce introdurre
meaningful significativi
robust robusti
transparency trasparenza
mechanisms meccanismi
content contenuti
developments sviluppi
advertising pubblicità
online online
services services
system sistemi
digital e
the il
for prossimo

EN "In this year’s historic Senate Special election, it was crucial that our website be able to handle spikes in traffic and remain online in the event of attack

IT "Nelle storiche elezioni speciali del Senato di quest'anno, era fondamentale che il nostro sito Web fosse in grado di gestire i picchi di traffico e rimanere online in caso di attacco

inglês italiano
historic storiche
senate senato
crucial fondamentale
able in grado di
handle gestire
spikes picchi
traffic traffico
attack attacco
online online
special speciali
in in
website sito
the i
of di
and e

EN If it’s an account for an online service, quickly change your password and other crucial information.

IT Se hai fornito a qualcuno i dati di un account di un servizio online, cambia rapidamente la password e le altre informazioni cruciali.

inglês italiano
account account
online online
service servizio
quickly rapidamente
change cambia
password password
crucial cruciali
if se
other altre
an un
information informazioni
and e

EN The correct online mix is now crucial to get ahead of your competitors

IT Un online mix corretto è fondamentale per avere una marcia in più rispetto alla concorrenza

inglês italiano
online online
mix mix
crucial fondamentale
competitors concorrenza
is è
correct corretto
ahead per

EN Whether they occur on social media platforms, via call centers, or through direct mail, online chat, message boards, email, etc., it is crucial this information is associated with individual users and accessible by the teams responsible for following up

IT Sia che avvengano su piattaforme di social media, tramite call center, o tramite posta diretta, chat online, bacheche, bacheche, e-mail, ecc

inglês italiano
call call
centers center
direct diretta
online online
etc ecc
or o
platforms piattaforme
chat chat
boards bacheche
media media
social social
on su
individual di
and e
is sia
the che

EN Therefore, using a VPN to protect your online identity is crucial.

IT Pertanto, ormai si è reso fondamentale usare una VPN per proteggere la propria identità online.

inglês italiano
vpn vpn
online online
crucial fondamentale
identity identità
is è
using usare
a una
protect proteggere

EN Doofinder is crucial for our online strategy.?

IT Non puoi fare a meno di Doofinder.?

inglês italiano
doofinder doofinder
is fare

EN Unfortunately, this is not possible. In order to receive a bonus, it is crucial that the new contract is concluded online.

IT Purtroppo no. È fondamentale che il nuovo contratto venga stipulato online per poter ricevere il premio.

inglês italiano
unfortunately purtroppo
bonus premio
crucial fondamentale
online online
possible poter
contract contratto
the il
receive ricevere
to per
a nuovo
that che

EN The correct online mix is now crucial to get ahead of your competitors

IT Un online mix corretto è fondamentale per avere una marcia in più rispetto alla concorrenza

inglês italiano
online online
mix mix
crucial fondamentale
competitors concorrenza
is è
correct corretto
ahead per

EN Once customers arrive at your online store during Black Friday, what will they experience? This is a crucial part of success as the attention span is very short in general, but during such a frenzy, it is even shorter

IT Quello che sperimenteranno i clienti una volta arrivati sul tuo sito durante il Black Friday è un aspetto cruciale perché, in genere, l’arco di tempo in cui catturare la loro attenzione è molto breve, e lo è ancora meno in quei giorni frenetici

inglês italiano
black black
crucial cruciale
attention attenzione
friday friday
span tempo
very molto
short breve
is è
your tuo
online sito
a un
once volta
shorter meno
the lo
arrive che
in in
customers clienti
of di

EN Whether they occur on social media platforms, via call centers, or through direct mail, online chat, message boards, email, etc., it is crucial this information is associated with individual users and accessible by the teams responsible for following up

IT Sia che avvengano su piattaforme di social media, tramite call center, o tramite posta diretta, chat online, bacheche, bacheche, e-mail, ecc

inglês italiano
call call
centers center
direct diretta
online online
etc ecc
or o
platforms piattaforme
chat chat
boards bacheche
media media
social social
on su
individual di
and e
is sia
the che

EN Therefore, using a VPN to protect your online identity is crucial.

IT Pertanto, ormai si è reso fondamentale usare una VPN per proteggere la propria identità online.

inglês italiano
vpn vpn
online online
crucial fondamentale
identity identità
is è
using usare
a una
protect proteggere

EN Doofinder is crucial for our online strategy.?

IT Non puoi fare a meno di Doofinder.?

inglês italiano
doofinder doofinder
is fare

EN "In this year’s historic Senate Special election, it was crucial that our website be able to handle spikes in traffic and remain online in the event of attack

IT "Nelle storiche elezioni speciali del Senato di quest'anno, era fondamentale che il nostro sito Web fosse in grado di gestire i picchi di traffico e rimanere online in caso di attacco

inglês italiano
historic storiche
senate senato
crucial fondamentale
able in grado di
handle gestire
spikes picchi
traffic traffico
attack attacco
online online
special speciali
in in
website sito
the i
of di
and e

EN We could have just focused on an OS, but apps and online services are crucial components of our everyday experience, too.

IT Ci saremmo potuti concentrare solo sul Sistema Operativo (SO), ma anche le App ed i servizi online sono componenti fondamentali della nostra esperienza quotidiana.

inglês italiano
online online
apps app
services servizi
components componenti
experience esperienza
are sono
os sistema
but ma
everyday quotidiana
just solo
our nostra
of della
on sul

EN Meeting your audience on the right communication channel is crucial for the success of any promotional campaigns where using online brochures. Share your interactive brochures via:

IT Trovare il pubblico sul canale di comunicazione più appropriato è fondamentale per il successo di qualsiasi campagna promozionale in cui vengono utilizzate delle brochure online. Condividi le brochure interattive tramite:

inglês italiano
audience pubblico
communication comunicazione
channel canale
crucial fondamentale
success successo
promotional promozionale
campaigns campagna
online online
brochures brochure
interactive interattive
is è
any qualsiasi
of di
the le

EN Feedback is crucial when creating media files for an online store

IT Il feedback è fondamentale quando si creano file multimediali per un negozio online

inglês italiano
crucial fondamentale
online online
creating creano
media multimediali
feedback feedback
files file
an un
store negozio
is è
when quando
for per

EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.

IT Poiché la protezione dei dati è un panorama in continua evoluzione, continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso a livello globale e aggiorneremo questa pagina come opportuno.

inglês italiano
data dati
ongoing in corso
an un
developments sviluppi
page pagina
evolving evoluzione
we continue continuiamo
protection protezione
continue continua
monitor monitorare
globally a livello globale
to a
this questa
is è

EN Cloudflare will continue to make the SCCs available to our customers whose data is subject to the GDPR. We are closely following developments in this space as well as around alternative transfer mechanisms.

IT Cloudflare continuerà a mettere le SCC a disposizione dei nostri clienti i cui dati sono soggetti al GDPR. Seguiamo da vicino gli sviluppi in questo spazio, nonché i meccanismi alternativi di trasferimento.

inglês italiano
cloudflare cloudflare
customers clienti
data dati
gdpr gdpr
developments sviluppi
alternative alternativi
mechanisms meccanismi
will continue continuerà
closely da vicino
as well as nonché
available a disposizione
to the al
are sono
space spazio
transfer trasferimento
around di
in in
the i
this questo
we nostri
subject to soggetti

EN We are continuing to monitor ongoing developments in this space and will ensure our ongoing compliance with UK and global data protection regulations.

IT Continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso in questo ambito e garantiremo la nostra costante conformità alle normative del Regno Unito e globali sulla protezione dei dati.

inglês italiano
developments sviluppi
global globali
data dati
regulations normative
space ambito
compliance conformità
ongoing in corso
protection protezione
monitor monitorare
in in
and e
our nostra
to a
this questo

EN Tove has been working for VPNoverview since 2017 as a journalist covering cybersecurity and privacy developments

IT David è analista della sicurezza informatica e uno dei fondatori di VPNOverview.com

inglês italiano
privacy sicurezza
and è
has e
a uno

EN However, the current privacy regulations can?t keep up with the rapid developments in technology that makes this practice possible

IT Tuttavia, gli attuali regolamenti sulla privacy non riescono a tenere il passo con i rapidi sviluppi della tecnologia

inglês italiano
privacy privacy
regulations regolamenti
rapid rapidi
developments sviluppi
technology tecnologia
can riescono
current attuali
with con
the i
however tuttavia

EN Stay informed about the latest developments in the field of phishing.

IT Mantieniti informato sugli ultimi sviluppi nel campo del phishing.

inglês italiano
informed informato
developments sviluppi
field campo
phishing phishing

EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever

IT "Completamente dedicato, sempre all'avanguardia rispetto ai nuovi sviluppi." - Andrew Dudum, Ever

inglês italiano
fully completamente
dedicated dedicato
andrew andrew
always sempre
new nuovi
developments sviluppi
ever ever

EN We also inform you through Infomaniak newsletters on new developments

IT La informiamo anche tramite newsletter sui nuovi sviluppi di Infomaniak

inglês italiano
infomaniak infomaniak
newsletters newsletter
new nuovi
developments sviluppi
on sui
also anche
through di

EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.

IT Atlassian sta seguendo gli sviluppi della recente decisione della Corte di giustizia dell'Unione europea in merito allo scudo UE-USA per la privacy e stiamo valutando attentamente le implicazioni per la nostra azienda.

inglês italiano
atlassian atlassian
developments sviluppi
recent recente
decision decisione
justice giustizia
privacy privacy
shield scudo
assessing valutando
implications implicazioni
company azienda
court corte
european europea
is seguendo
the merito
our nostra
we stiamo
of di
and e

EN Apart from these legacy apps being locked into Windows, they were becoming bloated, hard to maintain and the core foundation of them was not built with consideration of the latest developments in hardware.

IT Oltre al fatto che queste prime app erano limitate a Windows, stavano diventando pesanti, difficili da gestire, e le funzionalità di base non erano state progettate tenendo in considerazione gli ultimi sviluppi hardware.

inglês italiano
windows windows
hard difficili
consideration considerazione
developments sviluppi
apps app
hardware hardware
the le
not non
from da
were state
to a
core di base
of di
in in
was erano
they were stavano
apart oltre
becoming diventando
and e

EN We reserve the right to amend the content of our data protection charter, in particular with regard to adapting to the changes of our products and services and legislative developments

IT Ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto della nostra carta sulla protezione dei dati, in particolare per adattarlo all?evoluzione dei nostri prodotti e servizi e alle modifiche legislative

inglês italiano
charter carta
legislative legislative
content contenuto
data dati
protection protezione
services servizi
changes modifiche
amend modificare
developments evoluzione
the il
in in
products prodotti
our nostra
particular particolare
and e
we nostri

EN Here too, the strength lies in being able to adapt to current developments and new visions within the field

IT Anche qui la forza sta nel muoversi con gli sviluppi attuali e le nuove visioni all?interno dei diversi campi

inglês italiano
strength forza
visions visioni
field campi
developments sviluppi
current attuali
new nuove
here qui
and e
the le
to dei

EN Stay up to date on support news, subscription updates, and other developments.

IT Scopri le novità del servizio di supporto, gli aggiornamenti delle sottoscrizioni e altre informazioni.

inglês italiano
support supporto
other altre
updates aggiornamenti
news novità
date informazioni
and e

EN Being ahead of mobile developments and changes is our top priority.

IT Essere al passo con gli sviluppi e i cambiamenti mobili è la nostra priorità.

inglês italiano
mobile mobili
developments sviluppi
priority priorità
changes cambiamenti
our nostra
is è
of gli

EN The service will continue to evolve in line with market requirements, and our customers will automatically benefit from these developments.

IT Il servizio continuerà a evolvere tenendo conto delle richieste del mercato e i nostri clienti beneficeranno automaticamente di questi sviluppi.

inglês italiano
market mercato
customers clienti
automatically automaticamente
developments sviluppi
will continue continuerà
service servizio
requirements richieste
to a
evolve evolvere
the i
our nostri
and e

EN Be the first to hear about Homey’s latest developments.

IT Sii il primo a conoscere gli sviluppi più recenti di Homey.

inglês italiano
latest recenti
developments sviluppi
be sii
to a
the il

EN Access our latest news and press releases to stay informed about the most recent developments of OVHcloud.

IT Scopri tutte le novità e i comunicati stampa di OVHcloud per non perdere nessun aggiornamento su OVHcloud.

inglês italiano
ovhcloud ovhcloud
press stampa
news novità
of di
about su
and e
the i

EN Not everyone benefited from the economic and social developments of the 18th century. This led to tensions, riots and the formation of the Helvetic Society.

IT Non tutti beneficiarono degli sviluppi economici e sociali del XVIII secolo. Le successive tensioni e rivolte sfociarono infine nella fondazione della Società Elvetica.

inglês italiano
economic economici
developments sviluppi
century secolo
tensions tensioni
and e
social sociali
society società
the le
not non
to nella

EN The 20th century was generally marked by a series of striking developments in the political, economic and social arenas.

IT Il XX secolo fu generalmente testimone di importanti cambiamenti a livello politico, economico e sociale.

inglês italiano
generally generalmente
political politico
economic economico
social sociale
the il
was fu
century secolo
in a
of di
and e

EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.

IT La scena fu anche ispirata inizialmente dal turismo e – come praticamente ovunque - dall'avvento di riviste illustrate, nonché dall'ascesa dell'industria pubblicitaria.

EN The EGO Gallery at Via Canonica 9 in Lugano was opened to meet a need: it aspires to provide a platform for young artists while at the same time presenting audiences with the latest developments in contemporary art.

IT Il Museo di storia è dedicato alla storia della città e della regione di Baden. Si organizzano visite guidate e workshop per scuole e gruppi nonché mostre speciali di vita quotidiana e manifestazioni per famiglie.

inglês italiano
gallery museo
the il
at speciali

EN New products and food: more interaction between different project teams working on new recipes and developments with Dropbox as their collaborative platform.

IT Nuovi prodotti e alimenti: maggiore interazione tra i diversi team di progetto che lavorano a nuove ricette e nuovi sviluppi con Dropbox come piattaforma collaborativa.

inglês italiano
interaction interazione
dropbox dropbox
platform piattaforma
different diversi
project progetto
developments sviluppi
working lavorano
teams team
recipes ricette
as come
collaborative collaborativa
new nuovi
products prodotti
with con
and e
food alimenti

EN If you feel like privacy laws are evolving quickly, you’re not alone. We share our planning and thinking around current developments with you via our Privacy Updates page.

IT Se hai la sensazione che le leggi sulla privacy si evolvano velocemente sei in buona compagnia. Condividiamo con te la nostra pianificazione e riflessione sugli sviluppi attuali tramite la nostra pagina Aggiornamenti sulla privacy.

inglês italiano
feel sensazione
privacy privacy
quickly velocemente
planning pianificazione
if se
developments sviluppi
updates aggiornamenti
page pagina
we share condividiamo
laws leggi
current attuali
our nostra
and e
around in
via tramite
are sei
with con

EN To learn more about our data practices, see our Privacy Policy. For news about the latest developments (including data transfer laws), please visit our Privacy Updates page.

IT Per saperne di più sulle nostre pratiche in materia di dati, consulta la nostra Informativa sulla privacy. Per le novità sugli ultimi sviluppi (come le leggi sul trasferimento dei dati), visita la nostra pagina Aggiornamenti sulla privacy .

inglês italiano
learn saperne
practices pratiche
developments sviluppi
visit visita
privacy privacy
updates aggiornamenti
news novità
see consulta
our nostra
data dati
transfer trasferimento
laws leggi
page pagina
privacy policy informativa
the le

Mostrando 50 de 50 traduções