EN Our concept bikes are both: innovation carriers and idea generators! With our concept bikes, we would like to vividly show you the wide range of possibilities offered by Wunderlich's deeply diversified product range
Traduzir "concept bikes" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concept bikes" de inglês para italiano
Traduções de concept bikes
"concept bikes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de concept bikes
inglês
italiano
IT Le nostre moto concept sono entrambe: vettori di innovazione e generatori di idee! Con le nostre concept bike vogliamo mostrarvi in modo convincente l’ampia gamma e le possibilità offerte dai prodotti profondamente diversificati di Wunderlich
| inglês | italiano |
|---|---|
| innovation | innovazione |
| carriers | vettori |
| generators | generatori |
| deeply | profondamente |
| bikes | bike |
| possibilities | possibilità |
| concept | concept |
| the | le |
| range | gamma |
| are | sono |
| idea | idee |
| of | di |
| we | nostre |
| product | prodotti |
| with | con |
| and | e |
EN I provide my contact information so BH Bikes can inform me about BH Bikes products and services which are tailored for me. I know that I can stop BH Bikes from communicating with me at any time. HOW?
IT Fornisco i miei dati di contatto per consentire ad BH Bikes di inviarmi informazioni su prodotti e servizi personalizzati in base alle mie esigenze. So di poter chiedere ad BH Bikes di interrompere le comunicazioni con me.COME?
| inglês | italiano |
|---|---|
| tailored | personalizzati |
| bh | bh |
| bikes | bikes |
| i know | so |
| contact | contatto |
| can | consentire |
| me | me |
| services | servizi |
| information | informazioni |
| how | come |
| products | prodotti |
| with | con |
| my | miei |
| and | e |
EN Having already well anticipated the rise of e-bikes, Lapierre further improved the Overvolt range with better performing e-bikes, and further models adapted to different usages: from long travel MTBs, to road bikes, to urban commuters
IT Avendo già ben anticipato l'ascesa delle e-bike, Lapierre ha ulteriormente migliorato la gamma Overvolt con e-bike più performanti e ulteriori modelli adattati a diversi utilizzi: dalle MTB da lungo viaggio, alle bici da strada, ai pendolari urbani
| inglês | italiano |
|---|---|
| anticipated | anticipato |
| models | modelli |
| adapted | adattati |
| bikes | bici |
| urban | urbani |
| lapierre | lapierre |
| improved | migliorato |
| range | gamma |
| different | diversi |
| travel | viaggio |
| and | e |
| the | la |
| from | da |
| already | già |
| to | a |
| long | lungo |
| with | con |
EN A huge challenge for BH's R&D department which, in these bikes, has managed to combine the high speed of aero bikes with the lightness and agility of climbing bikes
IT Una grande sfida per il reparto di R+S di BH, che è riuscito a ottenere in queste bici da strada le prestazioni ad alta velocità delle bici aero, con la leggerezza e l'agilità delle mountain bike
| inglês | italiano |
|---|---|
| challenge | sfida |
| department | reparto |
| managed | riuscito |
| lightness | leggerezza |
| speed | velocità |
| r | r |
| bikes | bici |
| and | è |
| has | e |
| in | in |
| to | a |
| of | di |
| with | con |
| a | una |
| the | le |
| for | da |
EN To achieve the goal of making GravelX Carbon bikes lightweight, we used the HCIM - Hollow Core Internal Moulding - technology normally found in the frames of BH Bikes' top-of-the-range road bikes
IT Per raggiungere l'obiettivo della leggerezza, nelle GravelX Carbon è stata utilizzata la tecnologia HCIM (Hollow Core Internal Molding), propria dei telai da strada di alta gamma BH Bikes
| inglês | italiano |
|---|---|
| carbon | carbon |
| core | core |
| technology | tecnologia |
| frames | telai |
| range | gamma |
| bh | bh |
| bikes | bikes |
| used | utilizzata |
| internal | internal |
| the | la |
| goal | raggiungere |
EN Having already well anticipated the rise of e-bikes, Lapierre further improved the Overvolt range with better performing e-bikes, and further models adapted to different usages: from long travel MTBs, to road bikes, to urban commuters
IT Avendo già ben anticipato l'ascesa delle e-bike, Lapierre ha ulteriormente migliorato la gamma Overvolt con e-bike più performanti e ulteriori modelli adattati a diversi utilizzi: dalle MTB da lungo viaggio, alle bici da strada, ai pendolari urbani
| inglês | italiano |
|---|---|
| anticipated | anticipato |
| models | modelli |
| adapted | adattati |
| bikes | bici |
| urban | urbani |
| lapierre | lapierre |
| improved | migliorato |
| range | gamma |
| different | diversi |
| travel | viaggio |
| and | e |
| the | la |
| from | da |
| already | già |
| to | a |
| long | lungo |
| with | con |
EN I provide my contact information so BH Bikes can inform me about BH Bikes products and services which are tailored for me. I know that I can stop BH Bikes from communicating with me at any time. HOW?
IT Fornisco i miei dati di contatto per consentire ad BH Bikes di inviarmi informazioni su prodotti e servizi personalizzati in base alle mie esigenze. So di poter chiedere ad BH Bikes di interrompere le comunicazioni con me.COME?
| inglês | italiano |
|---|---|
| tailored | personalizzati |
| bh | bh |
| bikes | bikes |
| i know | so |
| contact | contatto |
| can | consentire |
| me | me |
| services | servizi |
| information | informazioni |
| how | come |
| products | prodotti |
| with | con |
| my | miei |
| and | e |
EN We supply racing bikes, exclusive clothing, also made to measure, as well as bikes and car bicycle racks for hire.
IT Potrete noleggiare sci, snowboard e scarponi per sciatori di qualsiasi livello: sci standard, top, exclusive.
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | standard |
| hire | noleggiare |
| exclusive | exclusive |
| and | e |
| for | di |
| to | per |
EN Amenities such as mini bar, fresh fruit, bikes, e-bikes, canoe, SUP, kayak and use of public transport are available for free
IT Piacevoli servizi come il mini-bar, la frutta fresca, biciclette, e-bike, canoe, Stand up Paddeling, kayak e l?utilizzo del trasporto pubblico, sono disponibili gratuitamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| amenities | servizi |
| mini | mini |
| bar | bar |
| fresh | fresca |
| fruit | frutta |
| bikes | biciclette |
| kayak | kayak |
| public | pubblico |
| transport | trasporto |
| and | e |
| as | come |
| of | del |
| for free | gratuitamente |
| such | il |
| use | utilizzo |
| available | disponibili |
EN Create your BH Bikes profile and get first access to the very best of BH Bikes products and BH Unique inspiration and community..
IT Crea un profilo Member BH Bikes e ottieni l'accesso in anteprima a tutti i migliori prodotti BH Bikes, a contenuti in grado di ispirarti e alla community BH Unique..
| inglês | italiano |
|---|---|
| profile | profilo |
| community | community |
| bh | bh |
| bikes | bikes |
| unique | unique |
| the | i |
| to | a |
| best | migliori |
| products | prodotti |
| of | di |
EN From road bikes and e-bikes to outdoor apparel, boots, technical equipment and more — pay exclusively lower prices for your gear with komoot Premium.
IT Grazie a komoot Premium risparmi sulla tua attrezzatura, che si tratti di bici da corsa, e-bike, abbigliamento outdoor, scarponi da trekking o equipaggiamento tecnico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| komoot | komoot |
| premium | premium |
| bikes | bici |
| apparel | abbigliamento |
| outdoor | outdoor |
| boots | scarponi |
| technical | tecnico |
| and | si |
| your | tua |
| to | a |
| road | corsa |
| equipment | attrezzatura |
| from | da |
| with | grazie |
EN SPINNING BIKES - High quality designer SPINNING BIKES | Architonic
IT BICI SPINNING - Pregiate BICI SPINNING di design | Architonic
| inglês | italiano |
|---|---|
| bikes | bici |
| designer | design |
| architonic | architonic |
EN EXERCISE BIKES - High quality designer EXERCISE BIKES | Architonic
IT CYCLETTE - Pregiate CYCLETTE di design | Architonic
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | design |
| architonic | architonic |
EN Architonic ID: 1318881 Country: Germany Launched: 2013 Manufacturer groups : Fitness equipment-Exercise bikes > Groups: Fitness equipment-Exercise bikes >
IT Architonic ID: 1318881 Paese: Germania Anno Produzione: 2013 Gruppi di produttori : Attrezzi fitness-Cyclette > Gruppi: Attrezzi fitness-Cyclette >
| inglês | italiano |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| fitness | fitness |
| gt | gt |
| equipment | attrezzi |
| country | paese |
| germany | germania |
EN Winter maintenance of road bikes Maintenance of road bikes is certainly a fundamental aspect. There are many little things we should do every day to make sure our bike is always in perfect condition. A bike in perfect condition will alw …
IT Scarpe Mizuno Wave Rider 25 Le scarpe di punta di Mizuno, le Wave Rider, hanno raggiunto la loro 25esima edizione, mantenendo un modello che si rivolge sia ai runner esperti con un certo livello di tecnica, sia ai principianti del mondo …
EN Discover the 2 exclusive bikes and the 5 extra events of the European bikes pack
IT Scopri le 2 moto esclusive e i 5 eventi dell'European bikes pack
| inglês | italiano |
|---|---|
| exclusive | esclusive |
| bikes | bikes |
| pack | pack |
| discover | scopri |
| events | eventi |
| and | e |
| the | i |
EN The race of car manufacturers to go electric also includes e-bikes. Almost all four-wheeled brands – from Jeep to Peugeot (the only one to produce bikes on a large scale) – offer their branded version of a pedal-assist bicycle, and?
IT La corsa delle case automobilistiche all’elettrico passa anche per le e-bike. Quasi tutti i marchi a quattro ruote, da Jeep a Peugeot (che è l’unica a produrre bici su larga scala), offrono una declinazione del marchio a pedali, e a?
| inglês | italiano |
|---|---|
| car | automobilistiche |
| almost | quasi |
| peugeot | peugeot |
| large | larga |
| scale | scala |
| offer | offrono |
| and | e |
| brands | marchi |
| to | a |
| on | su |
| from | da |
| bikes | bici |
| race | corsa |
| all | tutti |
| also | anche |
| go | passa |
| produce | produrre |
| a | una |
| the | i |
| four | quattro |
EN Electric Trekking Bikes for All-round Use | Lapierre Bikes
IT Bici elettriche trekking tuttofare | Biciclette Lapierre
| inglês | italiano |
|---|---|
| electric | elettriche |
| trekking | trekking |
| lapierre | lapierre |
| bikes | biciclette |
EN Electric Mountain BikesLight Electric Mountain BikesRoad Bikes with Electric AssistElectric Trekking BikesElectric Urban BikesElectric Kids Bikes
IT MTB ElettricheMTB Elettriche LightBiciclette Elettriche da StradaBiciclette Elettriche TrekkingBiciclette Elettriche UrbaneBiciclette Elettriche per Bambini
| inglês | italiano |
|---|---|
| electric | elettriche |
| kids | bambini |
| with | per |
EN Electric Kids Bikes | Lapierre Bikes
IT Bici elettriche per bambini | Lapierre Bikes
| inglês | italiano |
|---|---|
| electric | elettriche |
| kids | bambini |
| lapierre | lapierre |
| bikes | bikes |
EN Quality Electric Mountain Bikes | Lapierre Bikes
IT Mountain bike elettriche di qualità | Biciclette Lapierre
| inglês | italiano |
|---|---|
| electric | elettriche |
| mountain | mountain |
| quality | qualità |
| lapierre | lapierre |
| bikes | biciclette |
EN Urban Bikes for Leisure and Travel | Lapierre Bikes
IT Bici urbane per tempo libero e viaggi | Biciclette Lapierre
| inglês | italiano |
|---|---|
| leisure | tempo libero |
| travel | viaggi |
| lapierre | lapierre |
| and | e |
| for | per |
| bikes | biciclette |
EN Creation of our new city bikes ranges Sitandgo! and Startandgo! (electrically assisted bikes) that benefit from all the Lapierre know how.
IT Creazione delle nostre nuove gamme di city bike Sitandgo! e Startandgo! (bici a pedalata assistita) che beneficiano di tutto il know how Lapierre.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuove |
| assisted | assistita |
| lapierre | lapierre |
| know | know |
| the | il |
| creation | creazione |
| bikes | bici |
| that | che |
| and | e |
| from | a |
EN Lapierre, who produced a mere 6,000 bikes per year 50 years ago, now produces more than 90,000 bikes a year at their three French production sites. Dijon, the city where it all started, still remains the heart of technological development.
IT Lapierre, che 50 anni fa produceva solo 6.000 biciclette all'anno, ora produce più di 90.000 biciclette all'anno nei tre siti di produzione francesi. Digione, la città dove tutto è iniziato, rimane ancora il cuore dello sviluppo tecnologico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bikes | biciclette |
| sites | siti |
| dijon | digione |
| started | iniziato |
| technological | tecnologico |
| lapierre | lapierre |
| produces | produce |
| production | produzione |
| development | sviluppo |
| remains | rimane |
| where | dove |
| now | ora |
| heart | cuore |
| city | città |
| of | di |
| mere | solo |
| the | il |
| three | tre |
EN The BH Bikes Core system opens the way to a new generation of electric road and gravel bikes that match the performance and riding sensations of traditional bicycles
IT Il sistema Core di BH Bikes apre la strada verso una nuova generazione di biciclette elettriche da strada e gravel, nelle quali si riescono a ottenere prestazioni e sensazioni uguali alla guida dei modelli di bicicletta tradizionali
| inglês | italiano |
|---|---|
| core | core |
| new | nuova |
| generation | generazione |
| electric | elettriche |
| sensations | sensazioni |
| traditional | tradizionali |
| bh | bh |
| gravel | gravel |
| system | sistema |
| performance | prestazioni |
| bikes | bikes |
| bicycles | biciclette |
| a | una |
| and | e |
| the | il |
EN Quick, clean, and what about if we also make it stylish? Here is the new evolution of urban and sport bikes: our exclusive range of lifestyle bikes
IT Veloce, pulito, ma se a questo aggiungiamo anche lo stile? Ti presentiamo la nuova evoluzione delle biciclette urbane e sport: la nostra esclusiva gamma di bici lifestyle
| inglês | italiano |
|---|---|
| quick | veloce |
| clean | pulito |
| evolution | evoluzione |
| sport | sport |
| exclusive | esclusiva |
| range | gamma |
| lifestyle | lifestyle |
| if | se |
| stylish | stile |
| the | lo |
| of | di |
| is | questo |
| new | nuova |
| bikes | biciclette |
| our | nostra |
| and | e |
| also | anche |
| here | la |
EN The race of car manufacturers to go electric also includes e-bikes. Almost all four-wheeled brands – from Jeep to Peugeot (the only one to produce bikes on a large scale) – offer their branded version of a pedal-assist bicycle, and?
IT La corsa delle case automobilistiche all’elettrico passa anche per le e-bike. Quasi tutti i marchi a quattro ruote, da Jeep a Peugeot (che è l’unica a produrre bici su larga scala), offrono una declinazione del marchio a pedali, e a?
| inglês | italiano |
|---|---|
| car | automobilistiche |
| almost | quasi |
| peugeot | peugeot |
| large | larga |
| scale | scala |
| offer | offrono |
| and | e |
| brands | marchi |
| to | a |
| on | su |
| from | da |
| bikes | bici |
| race | corsa |
| all | tutti |
| also | anche |
| go | passa |
| produce | produrre |
| a | una |
| the | i |
| four | quattro |
EN Quality Electric Mountain Bikes | Lapierre Bikes
IT Mountain bike elettriche di qualità | Biciclette Lapierre
| inglês | italiano |
|---|---|
| electric | elettriche |
| mountain | mountain |
| quality | qualità |
| lapierre | lapierre |
| bikes | biciclette |
EN Electric Trekking Bikes for All-round Use | Lapierre Bikes
IT Bici elettriche trekking tuttofare | Biciclette Lapierre
| inglês | italiano |
|---|---|
| electric | elettriche |
| trekking | trekking |
| lapierre | lapierre |
| bikes | biciclette |
EN Electric Mountain BikesLight Electric Mountain BikesRoad Bikes with Electric AssistElectric Trekking BikesElectric Urban BikesElectric Kids Bikes
IT MTB ElettricheMTB Elettriche LightBiciclette Elettriche da StradaBiciclette Elettriche TrekkingBiciclette Elettriche UrbaneBiciclette Elettriche per Bambini
| inglês | italiano |
|---|---|
| electric | elettriche |
| kids | bambini |
| with | per |
EN Urban Bikes for Leisure and Travel | Lapierre Bikes
IT Bici urbane per tempo libero e viaggi | Biciclette Lapierre
| inglês | italiano |
|---|---|
| leisure | tempo libero |
| travel | viaggi |
| lapierre | lapierre |
| and | e |
| for | per |
| bikes | biciclette |
EN Creation of our new city bikes ranges Sitandgo! and Startandgo! (electrically assisted bikes) that benefit from all the Lapierre know how.
IT Creazione delle nostre nuove gamme di city bike Sitandgo! e Startandgo! (bici a pedalata assistita) che beneficiano di tutto il know how Lapierre.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuove |
| assisted | assistita |
| lapierre | lapierre |
| know | know |
| the | il |
| creation | creazione |
| bikes | bici |
| that | che |
| and | e |
| from | a |
EN Lapierre, who produced a mere 6,000 bikes per year 50 years ago, now produces more than 90,000 bikes a year at their three French production sites. Dijon, the city where it all started, still remains the heart of technological development.
IT Lapierre, che 50 anni fa produceva solo 6.000 biciclette all'anno, ora produce più di 90.000 biciclette all'anno nei tre siti di produzione francesi. Digione, la città dove tutto è iniziato, rimane ancora il cuore dello sviluppo tecnologico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bikes | biciclette |
| sites | siti |
| dijon | digione |
| started | iniziato |
| technological | tecnologico |
| lapierre | lapierre |
| produces | produce |
| production | produzione |
| development | sviluppo |
| remains | rimane |
| where | dove |
| now | ora |
| heart | cuore |
| city | città |
| of | di |
| mere | solo |
| the | il |
| three | tre |
EN Amenities such as mini bar, fresh fruit, bikes, e-bikes, canoe, SUP, kayak and use of public transport are available for free
IT Piacevoli servizi come il mini-bar, la frutta fresca, biciclette, e-bike, canoe, Stand up Paddeling, kayak e l?utilizzo del trasporto pubblico, sono disponibili gratuitamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| amenities | servizi |
| mini | mini |
| bar | bar |
| fresh | fresca |
| fruit | frutta |
| bikes | biciclette |
| kayak | kayak |
| public | pubblico |
| transport | trasporto |
| and | e |
| as | come |
| of | del |
| for free | gratuitamente |
| such | il |
| use | utilizzo |
| available | disponibili |
EN Car park, charging point for E-bikes and shelter for bikes and motorbikes included.
IT Posteggio per auto, possibilità di ricarica di e-bike, parcheggio riparato per biciclette e motociclette.
| inglês | italiano |
|---|---|
| charging | ricarica |
| bikes | biciclette |
| car | auto |
| and | e |
| car park | parcheggio |
| for | di |
EN Amenities such as mini bar, fresh fruit, bikes, e-bikes, canoe, SUP, kayak and use of public transport are available for free
IT Piacevoli servizi come il mini-bar, la frutta fresca, biciclette, e-bike, canoe, Stand up Paddeling, kayak e l?utilizzo del trasporto pubblico, sono disponibili gratuitamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| amenities | servizi |
| mini | mini |
| bar | bar |
| fresh | fresca |
| fruit | frutta |
| bikes | biciclette |
| kayak | kayak |
| public | pubblico |
| transport | trasporto |
| and | e |
| as | come |
| of | del |
| for free | gratuitamente |
| such | il |
| use | utilizzo |
| available | disponibili |
EN Create your BH Bikes profile and get first access to the very best of BH Bikes products and BH Unique inspiration and community..
IT Crea un profilo Member BH Bikes e ottieni l'accesso in anteprima a tutti i migliori prodotti BH Bikes, a contenuti in grado di ispirarti e alla community BH Unique..
| inglês | italiano |
|---|---|
| profile | profilo |
| community | community |
| bh | bh |
| bikes | bikes |
| unique | unique |
| the | i |
| to | a |
| best | migliori |
| products | prodotti |
| of | di |
EN : Lapierre launch their Overvolt concept with two electric mountain bikes. The Overvolt range will continue to develop over the following years, opening up mountain biking to more people.
IT : Lapierre lancia il suo concept Overvolt con due mountain bike elettriche. La gamma Overvolt continuerà a svilupparsi negli anni successivi, aprendo la mountain bike a più persone.
| inglês | italiano |
|---|---|
| concept | concept |
| electric | elettriche |
| mountain | mountain |
| range | gamma |
| people | persone |
| lapierre | lapierre |
| will continue | continuerà |
| years | anni |
| biking | bike |
| following | successivi |
| with | con |
| to | a |
| the | il |
| more | più |
EN : Lapierre launch their Overvolt concept with two electric mountain bikes. The Overvolt range will continue to develop over the following years, opening up mountain biking to more people.
IT : Lapierre lancia il suo concept Overvolt con due mountain bike elettriche. La gamma Overvolt continuerà a svilupparsi negli anni successivi, aprendo la mountain bike a più persone.
| inglês | italiano |
|---|---|
| concept | concept |
| electric | elettriche |
| mountain | mountain |
| range | gamma |
| people | persone |
| lapierre | lapierre |
| will continue | continuerà |
| years | anni |
| biking | bike |
| following | successivi |
| with | con |
| to | a |
| the | il |
| more | più |
EN With both of our R 1250 GS Edition 35 #1 and #2 concept bikes, we’ve admittedly pushed the characterisation to the max, as we’ve demonstrated.
IT Nelle nostre concept bike R 1250 GS Edition 35 #1 e #2 abbiamo portato la personalizzazione al suo massimo, c.v.d.
| inglês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| edition | edition |
| concept | concept |
| max | massimo |
| bikes | bike |
| to the | al |
| the | la |
| and | e |
EN Following their success in the worlds of motorbikes, mountain bikes and skiing, Dainese decided to accept a new challenge and to bring the concept of safety to horse riding.
IT Dopo la moto, la mountain bike e lo sci, Dainese ha deciso di intraprendere una nuova sfida: trasferire il proprio concetto di protezione al mondo dell’equitazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| worlds | mondo |
| mountain | mountain |
| skiing | sci |
| dainese | dainese |
| decided | deciso |
| new | nuova |
| challenge | sfida |
| concept | concetto |
| safety | protezione |
| bikes | bike |
| to | trasferire |
| the | lo |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
EN saving money and business growth concept, finance and investment concept 2880605 Stock Photo at Vecteezy
IT risparmio di denaro e concetto di crescita aziendale, concetto di finanza e investimento 2880605 Foto d’archivio
| inglês | italiano |
|---|---|
| saving | risparmio |
| growth | crescita |
| concept | concetto |
| photo | foto |
| money | denaro |
| finance | finanza |
| investment | investimento |
| business | aziendale |
| and | e |
EN saving money and business growth concept, finance and investment concept Free Photo
IT risparmio di denaro e concetto di crescita aziendale, concetto di finanza e investimento Foto Gratuite
| inglês | italiano |
|---|---|
| saving | risparmio |
| growth | crescita |
| concept | concetto |
| free | gratuite |
| photo | foto |
| money | denaro |
| finance | finanza |
| investment | investimento |
| business | aziendale |
| and | e |
EN What do you think about the Super Normal concept? Is there a connection between this and your concept of Common Things and your passion for everyday design?
IT Cosa ne pensi del concetto Super Normal? C'è una connessione con il tuo concetto di "cose comuni" e la tua passione per la progettazione della vita quotidiana?
| inglês | italiano |
|---|---|
| connection | connessione |
| common | comuni |
| concept | concetto |
| super | super |
| things | cose |
| a | una |
| everyday | quotidiana |
| what | cosa |
| and | e |
| of | di |
| passion | passione |
| the | il |
| do you think | pensi |
EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept
IT Un concetto chiaro e ben definito: che si tratti di una borsa per lo shopping, di una borsa a tracolla da giorno o di un beauty-case, lo sviluppo in Victorinox è sempre attento e previdente e segue un concetto chiaro
| inglês | italiano |
|---|---|
| concept | concetto |
| bag | borsa |
| shopping | shopping |
| development | sviluppo |
| victorinox | victorinox |
| following | segue |
| the | lo |
| or | o |
| clear | chiaro |
| day | giorno |
| a | un |
| and | e |
| is | è |
| at | in |
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
IT Alienware svela Concept Nyx, un concept di gioco multi-room e multi-piattaforma
| inglês | italiano |
|---|---|
| reveals | svela |
| concept | concept |
| gaming | gioco |
| a | un |
| and | e |
EN Go Green Concept Hand in glove grass indicates the direction. Ecological concept.
IT Go Green Concept mano nel guanto erba indica la direzione. Concetto Ecologico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hand | mano |
| glove | guanto |
| grass | erba |
| indicates | indica |
| direction | direzione |
| go | go |
| ecological | ecologico |
| concept | concetto |
| green | green |
EN Stress concept. Person feeling stress. Abstract colorful concept shows a face portrait which conceptually expresses stress through wavy lines and crea
IT Concetto di stress. Persona che sente stress. Il concetto colorato astratto mostra un ritratto del volto che esprime concettualmente lo stress attraverso linee ondulate e crea
| inglês | italiano |
|---|---|
| stress | stress |
| concept | concetto |
| abstract | astratto |
| colorful | colorato |
| shows | mostra |
| face | volto |
| portrait | ritratto |
| expresses | esprime |
| crea | crea |
| a | un |
| lines | linee |
| person | di |
| and | e |
EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept
IT Un concetto chiaro e ben definito: che si tratti di una borsa per lo shopping, di una borsa a tracolla da giorno o di un beauty-case, lo sviluppo in Victorinox è sempre attento e previdente e segue un concetto chiaro
| inglês | italiano |
|---|---|
| concept | concetto |
| bag | borsa |
| shopping | shopping |
| development | sviluppo |
| victorinox | victorinox |
| following | segue |
| the | lo |
| or | o |
| clear | chiaro |
| day | giorno |
| a | un |
| and | e |
| is | è |
| at | in |
EN Instead of just proposing a design that simply replicates the concept of the brand, we went for a concept that’s a bit more innovative
IT Invece di limitarci a proporre un progetto che replicasse il concept del marchio, ci siamo spinti verso un concept più innovativo
| inglês | italiano |
|---|---|
| innovative | innovativo |
| a | un |
| brand | marchio |
| the | il |
| we | siamo |
| that | che |
| design | concept |
| instead | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
concept bikes bikes e bikes e mountain bikes mountain bikes recumbent exercise bikes electric bikes gravel bikes selling bikes bh road bikes bh bikes sport mountain bikes hire bikes modern electric bikes bmc bikes assist racing bikes bikes getting cheaper road bikes barbells and bikes bikes are part touring bikes hipsters on bikes bikes do require making the bikes exercise bikes bh bikes dealer carbon bikes ultralight xc bikes road bikes maintenance agile bikes low maintenance bikes premium bikes designed free bikes rally bikes understanding road bikes motor bikes recumbent bikes long travel bikes elecric bikes road bikes photography balance bikes push bikes supply racing bikes rent road bikes stroke bikes city electric bikes bh bikes products stop bh bikes inch mountain bikes bikes will eat
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe