EN You shall comply with, and ensure that all End Users comply with, all applicable Laws in connection with your obligations under this Agreement, including access to and use of the Services and Software.
"comply with laws" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN You shall comply with, and ensure that all End Users comply with, all applicable Laws in connection with your obligations under this Agreement, including access to and use of the Services and Software.
IT L'Utente è tenuto a rispettare e garantire che tutti gli Utenti finali rispettino tutte le Leggi applicabili in relazione agli obblighi pertinenti ai sensi del presente Accordo, incluso l'accesso ai Servizi e al Software e il loro utilizzo.
inglês | italiano |
---|---|
connection | relazione |
obligations | obblighi |
ensure | garantire |
users | utenti |
applicable | applicabili |
agreement | accordo |
services | servizi |
software | software |
comply | rispettare |
and | è |
laws | leggi |
to | a |
this | presente |
all | tutti |
in | in |
the | le |
of | del |
use | utilizzo |
EN We know that privacy is important to our customers, and our policy is to comply with laws related the use of personal data and ensure we meet the applicable standards set out in those laws
IT Sappiamo che la privacy è importante per i nostri clienti; per questo motivo, la nostra policy prevede il rispetto delle leggi in materia di utilizzo dei dati personali e la conformità agli standard applicabili stabiliti in tali leggi
inglês | italiano |
---|---|
important | importante |
privacy | privacy |
customers | clienti |
policy | policy |
laws | leggi |
data | dati |
standards | standard |
we know | sappiamo |
personal | personali |
our | nostra |
comply | rispetto |
in | in |
the | i |
use | utilizzo |
is | è |
we | nostri |
EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.
IT MUSEE OPINEL si impegna a consegnare Prodotti conformi alle leggi e ai regolamenti in vigore, in particolare per quanto riguarda la sicurezza e la salute delle persone, in conformità con le normative nazionali ed europee.
inglês | italiano |
---|---|
opinel | opinel |
force | vigore |
national | nazionali |
european | europee |
products | prodotti |
laws | leggi |
health | salute |
and | e |
in | in |
to | a |
particular | particolare |
regulations | regolamenti |
EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.
IT MUSEE OPINEL si impegna a consegnare Prodotti conformi alle leggi e ai regolamenti in vigore, in particolare per quanto riguarda la sicurezza e la salute delle persone, in conformità con le normative nazionali ed europee.
inglês | italiano |
---|---|
opinel | opinel |
force | vigore |
national | nazionali |
european | europee |
products | prodotti |
laws | leggi |
health | salute |
and | e |
in | in |
to | a |
particular | particolare |
regulations | regolamenti |
EN We know that privacy is important to our customers, and our policy is to comply with laws related the use of personal data and ensure we meet the applicable standards set out in those laws
IT Sappiamo che la privacy è importante per i nostri clienti; per questo motivo, la nostra policy prevede il rispetto delle leggi in materia di utilizzo dei dati personali e la conformità agli standard applicabili stabiliti in tali leggi
inglês | italiano |
---|---|
important | importante |
privacy | privacy |
customers | clienti |
policy | policy |
laws | leggi |
data | dati |
standards | standard |
we know | sappiamo |
personal | personali |
our | nostra |
comply | rispetto |
in | in |
the | i |
use | utilizzo |
is | è |
we | nostri |
EN By using Our Website, you agree to comply with laws that apply to the United States and your own country, including laws that apply to exporting technical data.
IT Utilizzando il Nostro Sito Internet si accettano le regolamentazioni che si applicano agli Stati Uniti e al proprio paese, inclusi dati che si riferiscono all'esportazione di dati tecnici.
inglês | italiano |
---|---|
technical | tecnici |
data | dati |
country | paese |
agree | si |
including | inclusi |
to the | al |
agree to | accettano |
website | sito |
apply | applicano |
united | uniti |
states | stati uniti |
the | le |
our | nostro |
and | e |
EN He also completed the Master of Comparative Laws and Doctor of Philosophy in Laws from Ahmad Ibrahim Kulliyyah of Laws, International Islamic University Malaysia
IT Ha anche ottenuto il Master in Diritto Comparato e il Dottorato in Filosofia del Diritto presso l’Ahmad Ibrahim Kulliyyah of Laws, International Islamic University Malaysia
inglês | italiano |
---|---|
master | master |
laws | diritto |
philosophy | filosofia |
international | international |
university | university |
malaysia | malaysia |
of | of |
and | e |
also | anche |
he | il |
EN What is Butterfly doing to comply with and help its customers comply with the GDPR?
IT Cosa sta facendo Butterfly per essere conforme e aiutare i suoi clienti a rispettare l’RGPD?
inglês | italiano |
---|---|
help | aiutare |
customers | clienti |
the | i |
to | a |
comply | rispettare |
what | cosa |
is | suoi |
and | e |
EN Complying with our obligations: We may process your Personal Information to comply with legal or regulatory requirements, where this is required by law, such as in response to court orders or to comply with privacy or financial regulations;
IT Ottemperare ai nostri obblighi: potremmo elaborare i Dati personali per conformarci a requisiti legali o normativi, ove richiesto dalla legge, ad esempio in risposta a ordini del tribunale o per conformarci a normative sulla privacy o finanziarie;
EN Comply with the laws and regulations in force
IT Conformarsi alle leggi e ai regolamenti in vigore
inglês | italiano |
---|---|
force | vigore |
laws | leggi |
regulations | regolamenti |
and | e |
in | in |
comply with | conformarsi |
EN We strive to comply with both the letter and spirit of applicable laws and regulations
IT Ci sforziamo di rispettare le disposizioni e lo spirito della legge e dei regolamenti applicabili
inglês | italiano |
---|---|
strive | ci sforziamo |
spirit | spirito |
we strive | sforziamo |
regulations | regolamenti |
the | lo |
comply | rispettare |
and | e |
EN Thales provides solutions that help government agencies and organisations that work with them secure their data and comply with these laws.
IT Thales fornisce soluzioni che aiutano gli enti governativi e le organizzazioni che collaborano con loro a proteggere i dati e a rispettare queste leggi.
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
help | aiutano |
government | governativi |
thales | thales |
provides | fornisce |
data | dati |
laws | leggi |
organisations | organizzazioni |
with | con |
agencies | enti |
that | che |
and | e |
comply | rispettare |
their | loro |
EN A data-centric focus on preventing the loss of personal information in order to comply with data breach disclosure laws requires:
IT Per una sicurezza datacentrica che impedisca la perdita di informazioni personali e consenta di mantenere la conformità con le leggi sulla notifica delle violazioni di dati sono necessari i seguenti elementi:
inglês | italiano |
---|---|
loss | perdita |
breach | violazioni |
comply | conformità |
information | informazioni |
data | dati |
laws | leggi |
personal | personali |
of | di |
with | con |
a | una |
the | i |
EN Thales, with its advanced data security platform, can help state and local governments comply with these laws and avoid having to undergo a costly breach notification process
IT Thales, grazie alla sua Data Security Platform avanzata, può aiutare i governi statali e locali a rispettare queste leggi e a evitare di sottoporsi a processi costosi di notifica di violazioni
inglês | italiano |
---|---|
advanced | avanzata |
data | data |
security | security |
avoid | evitare |
costly | costosi |
breach | violazioni |
notification | notifica |
process | processi |
thales | thales |
can | può |
local | locali |
governments | governi |
laws | leggi |
platform | platform |
help | aiutare |
to | a |
comply | rispettare |
with | grazie |
state | statali |
and | e |
EN The following best practices are generally required to comply with digital security laws and regulations:
IT Tipicamente sono necessarie le seguenti best practice per rispettare le leggi e i regolamenti sulla sicurezza digitale:
inglês | italiano |
---|---|
practices | practice |
required | necessarie |
security | sicurezza |
are | sono |
laws | leggi |
regulations | regolamenti |
following | seguenti |
comply | rispettare |
best | per |
the | i |
EN Don't be a law-breaker. Make sure you comply with all applicable rules and laws. Do not promote information that you know or think is false or misleading or is criminal or illegal.
IT Non violare le leggi. Rispetta sempre le norme e leggi in vigore. Non pubblicare informazioni che ritieni o presumi siano false, fuorvianti, illegali o illecite.
inglês | italiano |
---|---|
illegal | illegali |
false | false |
information | informazioni |
or | o |
and | e |
laws | leggi |
that | che |
dont | non |
all | le |
rules | norme |
EN Comply with the European laws by displaying information about the shipping information and prices
IT Conformati alle normative europee mostrando le informazioni relative alla spedizione e ai costi
inglês | italiano |
---|---|
european | europee |
laws | normative |
displaying | mostrando |
shipping | spedizione |
prices | costi |
information | informazioni |
the | le |
and | e |
with | alle |
EN While using Services Marketplace you will comply with all applicable laws, rules, and regulations
IT Utilizzando Services Marketplace, l'Utente dovrà rispettare tutte le leggi, i regolamenti e le normative applicabili
inglês | italiano |
---|---|
services | services |
marketplace | marketplace |
applicable | applicabili |
will | dovrà |
laws | leggi |
and | e |
comply | rispettare |
regulations | regolamenti |
with | utilizzando |
EN All product suppliers are asked to comply with an ethical code of conduct that covers health and safety regulations, labor and human rights laws, and ethical business practices
IT A tutti i fornitori viene richiesto di attenersi a un codice di condotta etica che copre norme di salute e sicurezza, leggi del lavoro e dei diritti umani, e pratiche commerciali etiche
inglês | italiano |
---|---|
suppliers | fornitori |
asked | richiesto |
ethical | etica |
code | codice |
conduct | condotta |
covers | copre |
practices | pratiche |
human | umani |
rights | diritti |
health | salute |
laws | leggi |
an | un |
regulations | norme |
all | tutti |
to | a |
and | e |
business | commerciali |
that | che |
EN We comply with intellectual property laws and industry best practices in order to maintain the integrity of our creative marketplace
IT Ci atteniamo alle leggi di proprietà intellettuale e alle migliori pratiche nel settore per mantenere l’integrità del nostro mercato creativo
inglês | italiano |
---|---|
practices | pratiche |
creative | creativo |
property | proprietà |
laws | leggi |
industry | settore |
intellectual | intellettuale |
best | migliori |
maintain | mantenere |
marketplace | mercato |
of | di |
and | e |
to | alle |
EN By registering, You agree to the Terms herein and to comply with all applicable laws and regulations
IT Con la registrazione, l'utente accetta i Termini qui contenuti e di rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili
inglês | italiano |
---|---|
laws | leggi |
regulations | regolamenti |
terms | termini |
comply | rispettare |
agree | accetta |
herein | qui |
with | con |
to | registrazione |
and | e |
the | i |
EN IT standards we comply with are broken out by Certifications and Attestations; Laws, Regulations and Privacy; and Alignments and Frameworks
IT Gli standard IT che rispettiamo sono definiti da certificazioni e attestati; leggi, regolamenti e privacy; e conformità e framework
inglês | italiano |
---|---|
certifications | certificazioni |
privacy | privacy |
frameworks | framework |
comply | conformità |
standards | standard |
and | e |
by | da |
laws | leggi |
are | sono |
regulations | regolamenti |
it | che |
with | gli |
EN you will at all times during the term of this Agreement comply with the terms of this Agreement and any applicable domestic or international laws;
IT rispetterai in qualsiasi momento durante la durata del presente Accordo le condizioni dello stesso e qualsiasi legge nazionale o internazionale applicabile;
inglês | italiano |
---|---|
applicable | applicabile |
domestic | nazionale |
international | internazionale |
term | durata |
terms | condizioni |
or | o |
agreement | accordo |
this | presente |
times | momento |
any | qualsiasi |
the | le |
during | durante |
of | del |
and | e |
EN We keep your personal data for as long as we consider necessary or reasonable to comply with the applicable laws, or for as long as this is necessary for the purposes for which they were collected
IT Conserveremo i suoi dati personali fintanto che lo riterremo necessario o opportuno per il rispetto delle leggi vigenti, oppure fino a quando sarà necessario al perseguimento degli scopi per i quali sono stati raccolti
inglês | italiano |
---|---|
necessary | necessario |
comply | rispetto |
collected | raccolti |
as long as | fintanto |
data | dati |
or | o |
were | stati |
personal | personali |
laws | leggi |
the | lo |
to | a |
for | scopi |
EN In all cases, a mobile application, as soon as it is published, must comply both with the rules of the download platform and the laws in force in all the countries in which it is distributed.
IT In ogni caso, un'applicazione mobile, non appena viene pubblicata, deve rispettare sia le regole della piattaforma di download che le leggi in vigore in tutti i paesi in cui viene distribuita.
inglês | italiano |
---|---|
mobile | mobile |
published | pubblicata |
comply | rispettare |
force | vigore |
distributed | distribuita |
download | download |
countries | paesi |
rules | regole |
platform | piattaforma |
laws | leggi |
soon | appena |
must | deve |
of | di |
in | in |
all | tutti |
is | viene |
the | i |
EN Comply with existing and emerging international data privacy laws and enable safe business transactions around the world using OpenText global compliance investments and audits.
IT Rispettare le leggi internazionali sulla privacy dei dati esistenti ed emergenti e consentire transazioni commerciali sicure in tutto il mondo utilizzando OpenText investimenti e audit di conformità globale.
inglês | italiano |
---|---|
existing | esistenti |
data | dati |
enable | consentire |
audits | audit |
opentext | opentext |
privacy | privacy |
transactions | transazioni |
global | globale |
compliance | conformità |
investments | investimenti |
laws | leggi |
world | mondo |
international | internazionali |
comply | rispettare |
around | di |
the | le |
and | e |
with | utilizzando |
EN Secure data leveraging OpenText global compliance investments and audits to comply with existing and emerging international data privacy laws and enable safe business transactions around the world.
IT Utilizzo sicuro dei dati OpenText investimenti e audit di conformità globale per conformarsi alle leggi internazionali esistenti ed emergenti sulla privacy dei dati e consentire transazioni commerciali sicure in tutto il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
audits | audit |
existing | esistenti |
enable | consentire |
opentext | opentext |
global | globale |
investments | investimenti |
privacy | privacy |
laws | leggi |
transactions | transazioni |
compliance | conformità |
world | mondo |
the | il |
international | internazionali |
comply with | conformarsi |
around | di |
and | e |
EN Uses ongoing OpenText global compliance investments and audits to comply with existing and emerging data privacy laws and enable safe business transactions around the world.
IT Utilizza in corso OpenText investimenti e audit di conformità globale per conformarsi alle leggi esistenti ed emergenti sulla privacy dei dati e consentire transazioni commerciali sicure in tutto il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
ongoing | in corso |
audits | audit |
existing | esistenti |
data | dati |
enable | consentire |
opentext | opentext |
global | globale |
investments | investimenti |
privacy | privacy |
laws | leggi |
transactions | transazioni |
compliance | conformità |
uses | utilizza |
world | mondo |
the | il |
comply with | conformarsi |
around | di |
and | e |
EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.
IT È responsabilità dell'utente comprendere e osservare tutte le leggi, le norme e i regolamenti della giurisdizione applicabile in relazione all'uso dei servizi di FREELOGODESIGN.
inglês | italiano |
---|---|
jurisdiction | giurisdizione |
freelogodesign | freelogodesign |
responsibility | responsabilità |
connection | relazione |
services | servizi |
laws | leggi |
in | in |
regulations | regolamenti |
understand | comprendere |
and | e |
applicable | applicabile |
the | i |
EN Distribute, download, publish, rent, reproduce, sell, store, transmit or create derivative products from FreeLogoDesign. The USER must comply with all applicable laws regarding the services provided.
IT Distribuire, scaricare, pubblicare, noleggiare, riprodurre, vendere, archiviare, trasmettere o creare prodotti derivati da FreeLogoDesign. L'UTENTE deve rispettare tutte le leggi applicabili in merito ai servizi forniti.
inglês | italiano |
---|---|
distribute | distribuire |
publish | pubblicare |
rent | noleggiare |
reproduce | riprodurre |
transmit | trasmettere |
freelogodesign | freelogodesign |
must | deve |
applicable | applicabili |
download | scaricare |
sell | vendere |
or | o |
create | creare |
services | servizi |
laws | leggi |
from | da |
products | prodotti |
comply | rispettare |
the | merito |
store | archiviare |
EN We may use your relevant personal information to ensure compliance with applicable laws; for example, to comply with lawful requests from law enforcement, and for regulatory investigations and compliance.
IT Potremmo usare dati personali pertinenti per garantire il rispetto delle leggi vigenti in materia, ad esempio per adempiere a richieste legittime delle forze dell’ordine e per indagini o conformità di natura normativa.
inglês | italiano |
---|---|
investigations | indagini |
requests | richieste |
compliance | conformità |
applicable | di |
may | potremmo |
personal | personali |
ensure | garantire |
laws | leggi |
example | esempio |
with | usare |
to | a |
comply | rispetto |
comply with | adempiere |
and | e |
EN How does Butterfly Network comply with EU data export laws?
IT In che modo Butterfly Network è conforme alle leggi sull’esportazione dei dati dell’UE?
inglês | italiano |
---|---|
network | network |
data | dati |
laws | leggi |
with | dei |
EN You agree to comply with any export control laws or regulations that are applicable to the purchase, transport or use of the Products
IT L’utente accetta di rispettare le leggi o le normative sul controllo delle esportazioni applicabili all'acquisto, al trasporto o all'uso dei Prodotti.
inglês | italiano |
---|---|
export | esportazioni |
control | controllo |
or | o |
transport | trasporto |
laws | leggi |
the | le |
to the | al |
regulations | normative |
comply | rispettare |
products | prodotti |
agree | accetta |
EN • to verify each time the validity of the data entered, and to comply with applicable laws, including the rules and regulations regarding intellectual and/or industrial property rights.
IT - di verificare ogni volta la validità dei dati inseriti, e di rispettare le leggi applicabili, comprese le norme e i regolamenti relativi ai diritti di proprietà intellettuale e/o industriale.
inglês | italiano |
---|---|
time | volta |
validity | validità |
data | dati |
entered | inseriti |
applicable | applicabili |
intellectual | intellettuale |
or | o |
industrial | industriale |
and | e |
rights | diritti |
including | comprese |
laws | leggi |
verify | verificare |
property | proprietà |
comply | rispettare |
regulations | regolamenti |
each | ogni |
the | i |
to | relativi |
EN Demonstrates a management system is in place to detect, prevent, and combat bribery, and to comply with anti-bribery laws
IT Dimostra l’esistenza di un sistema di gestione per rilevare, prevenire e combattere la corruzione conformandosi alle leggi anti-corruzione.
inglês | italiano |
---|---|
demonstrates | dimostra |
prevent | prevenire |
combat | combattere |
bribery | corruzione |
a | un |
management | gestione |
laws | leggi |
system | sistema |
to | alle |
place | di |
detect | rilevare |
and | e |
EN Demonstrates a management system is in place to detect, prevent, and combat bribery, and to comply with anti-bribery laws.
IT Dimostra l’esistenza di un sistema di gestione per rilevare, prevenire e combattere la corruzione conformandosi alle leggi anti-corruzione.
inglês | italiano |
---|---|
demonstrates | dimostra |
prevent | prevenire |
combat | combattere |
bribery | corruzione |
a | un |
management | gestione |
laws | leggi |
system | sistema |
to | alle |
place | di |
detect | rilevare |
and | e |
EN In addition to complying with their obligations set out in any agreed terms and conditions between the parties, we expect DAZN’s Suppliers to be aware of and comply with all local laws and standards when providing their services.
IT Oltre al compimento degli obblighi assunti nelle Condizioni stipulate tra le parti, ci aspettiamo che i Fornitori di DAZN siano a conoscenza e rispettino la normativa vigente e gli standard locali durante la fornitura dei propri servizi.
inglês | italiano |
---|---|
parties | parti |
aware | conoscenza |
local | locali |
services | servizi |
obligations | obblighi |
suppliers | fornitori |
standards | standard |
providing | fornitura |
to | a |
and | e |
conditions | condizioni |
the | i |
EN To comply with all copyright laws and conventions and ensure any third-party content is used legally
IT Rispettare tutte le leggi e norme sui diritti d’autore e garantire che ogni contenuto proveniente da terze parti possa essere utilizzato legalmente.
inglês | italiano |
---|---|
ensure | garantire |
content | contenuto |
legally | legalmente |
and | e |
laws | leggi |
third | terze |
comply | rispettare |
used | utilizzato |
to | sui |
EN Can customers use AWS and comply with Canadian PIPEDA laws?
IT I clienti possono utilizzare AWS e rispettare la conformità alle norme PIPEDA canadesi?
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
laws | norme |
can | possono |
and | e |
comply | rispettare |
customers | clienti |
EN How can I use AWS and comply with current EU Data Protection laws?
IT Come posso utilizzare AWS e rispettare le attuali leggi dell'UE in materia di protezione dei dati?
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
data | dati |
protection | protezione |
laws | leggi |
how | come |
comply | rispettare |
current | attuali |
and | e |
EN AWS offers customers a number of compliance measures they can rely on to comply with European data protection laws
IT AWS offre ai clienti numerose misure di conformità, per agire nel rispetto delle leggi europee in materia di protezione dei dati
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
measures | misure |
european | europee |
data | dati |
protection | protezione |
offers | offre |
customers | clienti |
compliance | conformità |
laws | leggi |
comply | rispetto |
EN Customers should consult their own legal advisors when seeking to comply with privacy laws
IT I clienti dovrebbero consultare i propri consulenti legali per le misure da adottare in merito al rispetto delle norme sulla privacy
inglês | italiano |
---|---|
should | dovrebbero |
advisors | consulenti |
comply | rispetto |
privacy | privacy |
laws | norme |
customers | clienti |
their | le |
legal | per |
EN Thales provides solutions that help government agencies and organisations that work with them secure their data and comply with these laws.
IT Thales fornisce soluzioni che aiutano gli enti governativi e le organizzazioni che collaborano con loro a proteggere i dati e a rispettare queste leggi.
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
help | aiutano |
government | governativi |
thales | thales |
provides | fornisce |
data | dati |
laws | leggi |
organisations | organizzazioni |
with | con |
agencies | enti |
that | che |
and | e |
comply | rispettare |
their | loro |
EN Thales, with its advanced data security platform, can help state and local governments comply with these laws and avoid having to undergo a costly breach notification process
IT Thales, grazie alla sua Data Security Platform avanzata, può aiutare i governi statali e locali a rispettare queste leggi e a evitare di sottoporsi a processi costosi di notifica di violazioni
inglês | italiano |
---|---|
advanced | avanzata |
data | data |
security | security |
avoid | evitare |
costly | costosi |
breach | violazioni |
notification | notifica |
process | processi |
thales | thales |
can | può |
local | locali |
governments | governi |
laws | leggi |
platform | platform |
help | aiutare |
to | a |
comply | rispettare |
with | grazie |
state | statali |
and | e |
EN The following best practices are generally required to comply with digital security laws and regulations:
IT Tipicamente sono necessarie le seguenti best practice per rispettare le leggi e i regolamenti sulla sicurezza digitale:
inglês | italiano |
---|---|
practices | practice |
required | necessarie |
security | sicurezza |
are | sono |
laws | leggi |
regulations | regolamenti |
following | seguenti |
comply | rispettare |
best | per |
the | i |
EN A data-centric focus on preventing the loss of personal information in order to comply with data breach disclosure laws requires:
IT Per una sicurezza datacentrica che impedisca la perdita di informazioni personali e consenta di mantenere la conformità con le leggi sulla notifica delle violazioni di dati sono necessari i seguenti elementi:
inglês | italiano |
---|---|
loss | perdita |
breach | violazioni |
comply | conformità |
information | informazioni |
data | dati |
laws | leggi |
personal | personali |
of | di |
with | con |
a | una |
the | i |
EN Comply with the European laws by displaying information about the shipping information and prices
IT Conformati alle normative europee mostrando le informazioni relative alla spedizione e ai costi
inglês | italiano |
---|---|
european | europee |
laws | normative |
displaying | mostrando |
shipping | spedizione |
prices | costi |
information | informazioni |
the | le |
and | e |
with | alle |
EN Comply with the laws and regulations in force
IT Conformarsi alle leggi e ai regolamenti in vigore
inglês | italiano |
---|---|
force | vigore |
laws | leggi |
regulations | regolamenti |
and | e |
in | in |
comply with | conformarsi |
EN To comply with the requirements of the laws, regulations, protocols and national and EU legislation;
IT Conformarsi ai requisiti delle leggi, dei regolamenti, dei protocolli e della legislazione nazionale ed europea;
inglês | italiano |
---|---|
protocols | protocolli |
national | nazionale |
requirements | requisiti |
and | e |
legislation | legislazione |
laws | leggi |
regulations | regolamenti |
comply with | conformarsi |
EN Personal Data processed for Law Purposes will be stored for the period strictly necessary to comply with applicable laws.
IT I Dati Personali trattati per fini di legge saranno conservati per il periodo strettamente necessario a rispettare le leggi vigenti.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
processed | trattati |
purposes | fini |
period | periodo |
strictly | strettamente |
necessary | necessario |
applicable | di |
laws | leggi |
personal | personali |
comply | rispettare |
law | legge |
to | a |
the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções