EN Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trade-mark laws and applicable communications regulations and statutes
Traduzir "comply with laws" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comply with laws" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de comply with laws
inglês
finlandês
FI Tällainen luvaton käyttö voi myös rikkoa sovellettavia lakeja, mukaan lukien rajoituksetta tekijänoikeus- ja tavaramerkkilakeja sekä sovellettavia viestintämääräyksiä ja -sääntöjä
EN M-Files is not only very easy to use, but it’s also easy to configure and administer in a manner that enables us to comply with strict regulatory requirements.?
FI M-Files ei ole vain erittäin helppokäyttöinen, vaan se on myös helppo konfiguroida ja hallita tavalla, jonka avulla voimme noudattaa tiukkoja määräyksiä.?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| very | erittäin |
| is | on |
| that | jonka |
| not | ei |
| and | ja |
EN As a data processor M-Files will comply with applicable GDPR regulations for all the relevant services delivered to customers
FI Tietojen käsittelijänä M-Files noudattaa soveltuvia yleisen tietosuoja-asetuksen määräyksiä kaikissa asiakkaille toimittamissaan palveluissa
EN Automatic workflows let you govern the way documents are managed, shared and stored and therefore help you comply with company guidelines, industry standards, and legal regulations
FI Automaattisten työnkulkujen avulla voit hallinnoida dokumenttien hallinta-, jako- ja tallennustapaa, jolloin myös yrityksen ohjeiden, alan standardien ja lakien vaatimusten noudattaminen onnistuu helposti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | ja |
EN We certify your Sonos products comply with the Radio Equipment Directive 2014/53/EU when used in accordance with the manufacturer’s instructions.
FI Voit olla varma siitä, että Sonos-tuotteet ovat radiolaitedirektiivin 2014/53/EU mukaisia, kun niitä käytetään valmistajan ohjeiden mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| products | tuotteet |
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN Automatic workflows let you govern the way documents are managed, shared and stored and therefore help you comply with company guidelines, industry standards, and legal regulations
FI Automaattisten työnkulkujen avulla voit hallinnoida dokumenttien hallinta-, jako- ja tallennustapaa, jolloin myös yrityksen ohjeiden, alan standardien ja lakien vaatimusten noudattaminen onnistuu helposti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | ja |
EN As a data processor M-Files will comply with applicable GDPR regulations for all the relevant services delivered to customers
FI Tietojen käsittelijänä M-Files noudattaa soveltuvia yleisen tietosuoja-asetuksen määräyksiä kaikissa asiakkaille toimittamissaan palveluissa
EN M-Files is not only very easy to use, but it’s also easy to configure and administer in a manner that enables us to comply with strict regulatory requirements.?
FI M-Files ei ole vain erittäin helppokäyttöinen, vaan se on myös helppo konfiguroida ja hallita tavalla, jonka avulla voimme noudattaa tiukkoja määräyksiä.?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| very | erittäin |
| is | on |
| that | jonka |
| not | ei |
| and | ja |
EN Automate controls to ensure your firm’s processes comply with SEC and GDPR regulations
FI Automatisoi valvontaa varmistaaksesi, että yrityksesi prosessit ovat SEC-? ja GDPR-?asetusten mukaisia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| processes | prosessit |
| and | ja |
| to | että |
EN Where it is necessary in order for us to comply with our legal obligations, such as requirements to process requests by government or law enforcement authorities.
FI Jos se on tarpeen, jotta voimme noudattaa lakisääteisiä velvoitteitamme, kuten viranomais- tai lainvalvontaviranomaisten pyyntöjen käsittelyä koskevia vaatimuksia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| it | se |
| is | on |
| for | jotta |
| as | kuten |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
FI Suostut noudattamaan hyväksyttävän käytön käytäntöä.
EN You should always keep your WHOIS information updated to comply with ICANN rules about domain ownership. That means providing accurate contact information through which you can receive correspondence from your domain registrar.
FI Sinun tulisi pitää WHOIS-tiedot ajan tasalla noudattaaksesi ICANNin domainin omistamista koskevia sääntöjä. Tähän sisältyy oikeellisten yhteystietojen antaminen, jotta voit vastaanottaa rekisterinpitäjän viestintää.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| keep | pitää |
| can | voit |
| should | tulisi |
| your | sinun |
EN After that time, we will only retain your Personal Information if we are required to do so to comply with local law, or if there are outstanding claims or complaints that will reasonably require your Personal Information to be retained
FI Tämän jälkeen säilytämme henkilötietosi vain, jos meidän on tehtävä niin noudattaaksemme paikallista lakia, tai jos on ratkaisemattomia vaatimuksia tai valituksia, jotka perustellusti edellyttävät henkilötietojesi säilyttämistä
EN Choose a trustworthy provider governed by strong privacy laws to make sure they don’t misuse your data.
FI Valitse luotettava palveluntarjoaja, jota velvoittavat vahvat tietosuojalait, varmistaaksesi ettei tietojasi käytetä väärin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| choose | valitse |
EN Data may be stored beyond this if provisions have been made for this by the European or national legislator in Union regulations, laws or other rules to which the controller is subject
FI Lisäksi säilytys on sallittua silloin, kun eurooppalainen tai kansallinen lainsäätäjä on säätänyt sen luvalliseksi unionin asetuksissa, laeissa tai muissa määräyksissä, jotka koskevat vastuussa olevaa henkilöä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| is | on |
| in | kun |
EN Our Services are hosted in the United States. If you choose to use the Services from other regions of the world with laws governing data
FI Palvelumme ovat isännöi Yhdysvalloissa. Jos päätät käyttää Palveluja muilta maailman alueilta tietoja säätelevien lakien kanssa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| data | tietoja |
| are | ovat |
| use | käyttää |
| with | kanssa |
EN You may also send us other requests based on applicable data protection laws
FI Voit myös lähettää meille muita soveltuvaan tietosuojalainsäädäntöön perustuvia pyyntöjä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | voit |
| also | myös |
| us | meille |
| send | lähettää |
EN This website is operated by Rootz Limited, a company incorporated under the laws of Malta with registration number C 83903 with a registered address at Ewropa Business Centre, Dun Karm Street, Level 3 – 701, Birkirkara, BKR 9034, Malta.
FI Tätä verkkosivustoa ylläpitää Rootz Limited, Maltan lakien mukaan perustettu yritys, rekisteröintinumerolla C 83903, joka on rekisteröity osoitteeseen Ewropa Business Centerissä, Dun Karm Street, level 3 - 701, Birkirkara, BKR 9034, Malta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| company | yritys |
| is | on |
| with | mukaan |
| the | joka |
EN Good fundamental research requires a profound understanding of the laws of nature.
FI Hyvä soveltava tutkimus vaatii luonnonlakien syvää ymmärtämistä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| research | tutkimus |
| requires | vaatii |
| good | hyvä |
EN Despite Finland’s forward-thinking approach to “internet access as a human right”, the country also has strict surveillance laws that infringe your right to privacy
FI Vaikka Suomi pitääkin internet-yhteyttä edistyksellisesti ihmisen perusoikeutena, valtio samaan aikaan rajoittaa yksityisyyttäsi todella laajalla verkkovalvonnan lainsäädännöllä
EN Finland’s anti-piracy laws are very strict, as downloading and sharing movies and other files could have you receiving warning letters and hefty fines
FI Suomen tekijänoikeuslait ovat todella ankaria, ja elokuvien tai muiden tiedostojen lataaminen saattaa johtaa varoitukseen tai huomattavan suuriin sakkoihin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | ja |
| are | ovat |
EN Due to strict laws, Finnish internet providers are also forced to retain user data for up to one year and share it with government authorities when they request it
FI Suomen lainsäädäntö pakottaa operaattoreita myös säilyttämään tietoja käyttäjistään jopa vuoden ajalta, ja tarvittaessa luovuttamaan tiedot viranomaisille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| finnish | suomen |
| and | ja |
| data | tiedot |
EN Our Services are hosted in the United States. If you choose to use the Services from other regions of the world with laws governing data
FI Palvelumme ovat isännöi Yhdysvalloissa. Jos päätät käyttää Palveluja muilta maailman alueilta tietoja säätelevien lakien kanssa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| data | tietoja |
| are | ovat |
| use | käyttää |
| with | kanssa |
EN Don’t do anything or post any content that violates laws or regulations.
FI Älä tee mitään tai julkaise sisältöä, joka rikkoo lakeja tai asetuksia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| that | joka |
EN Lastly, be sure to follow all relevant laws and regulations.
FI Varmista myös, että noudatat voimassa olevia lakeja ja asetuksia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| to | myös |
EN Generally, we retain personal data for as long as you remain an active customer or user of our Sites and Services and for 3 years afterwards, or otherwise as required for our business operations or by applicable laws
FI Säilytämme henkilötietoja yleensä niin kauan kuin olet sivustojemme ja palveluidemme aktiivinen asiakas tai käyttäjä ja 3 vuotta sen jälkeen tai muuten liiketoimintamme tai sovellettavien lakien edellyttämällä tavalla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tietoja |
| customer | asiakas |
| years | vuotta |
| or | tai |
| as | niin |
| you | ja |
| of | sen |
EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws
FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| accordance | mukaisesti |
| use | käyttää |
| you | ja |
| the | että |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
FI Vaikka palvelumme on tarkoitettu liiketoimintatarkoituksiin, tiedostamme, että tietyt lainsäädännöt myöntävät kuluttajille lakisääteisiä oikeuksia, joita sopimukset eivät korvaa tai joista kyseiset kuluttajat eivät voi luopua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| are | on |
| while | vaikka |
| be | voi |
| the | että |
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
FI Jos asut Kaliforniassa tai muussa osavaltiossa, jossa on samankaltaiset tietosuojalait, sinulla saattaa olla tietyin rajoituksin oikeus pyytää meitä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| you | tai |
| we | meitä |
| have | on |
EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws
FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| accordance | mukaisesti |
| use | käyttää |
| you | ja |
| the | että |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
FI Vaikka palvelumme on tarkoitettu liiketoimintatarkoituksiin, tiedostamme, että tietyt lainsäädännöt myöntävät kuluttajille lakisääteisiä oikeuksia, joita sopimukset eivät korvaa tai joista kyseiset kuluttajat eivät voi luopua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| are | on |
| while | vaikka |
| be | voi |
| the | että |
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
FI Jos asut Kaliforniassa tai muussa osavaltiossa, jossa on samankaltaiset tietosuojalait, sinulla saattaa olla tietyin rajoituksin oikeus pyytää meitä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| you | tai |
| we | meitä |
| have | on |
EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws
FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| accordance | mukaisesti |
| use | käyttää |
| you | ja |
| the | että |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
FI Vaikka palvelumme on tarkoitettu liiketoimintatarkoituksiin, tiedostamme, että tietyt lainsäädännöt myöntävät kuluttajille lakisääteisiä oikeuksia, joita sopimukset eivät korvaa tai joista kyseiset kuluttajat eivät voi luopua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| are | on |
| while | vaikka |
| be | voi |
| the | että |
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
FI Jos asut Kaliforniassa tai muussa osavaltiossa, jossa on samankaltaiset tietosuojalait, sinulla saattaa olla tietyin rajoituksin oikeus pyytää meitä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| you | tai |
| we | meitä |
| have | on |
EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws
FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| accordance | mukaisesti |
| use | käyttää |
| you | ja |
| the | että |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
FI Vaikka palvelumme on tarkoitettu liiketoimintatarkoituksiin, tiedostamme, että tietyt lainsäädännöt myöntävät kuluttajille lakisääteisiä oikeuksia, joita sopimukset eivät korvaa tai joista kyseiset kuluttajat eivät voi luopua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| are | on |
| while | vaikka |
| be | voi |
| the | että |
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
FI Jos asut Kaliforniassa tai muussa osavaltiossa, jossa on samankaltaiset tietosuojalait, sinulla saattaa olla tietyin rajoituksin oikeus pyytää meitä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| you | tai |
| we | meitä |
| have | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comply industry comply products comply failure to comply comply with icann comply with current comply with taxes takes to comply comply with applicable comply with access comply with laws data protection laws privacy laws security laws local laws applicable laws applicable copyright laws industry laws in laws copyright laws government laws european laws applicable compliance laws strict laws laws provisions data privacy laws by laws laws of malta laws of england laws across europe strict surveillance laws ever changing laws hate crime laws crypto laws tax laws laws apply violate applicable laws trade mark laws intellectual property laws laws of romania whether the laws applicable laws and protection laws laws of france laws in relation laws may affect tax laws require applicable local laws financial lawsTraduzir comply with laws para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe