Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "character spacing" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "character spacing" de inglês para italiano

Traduções de character spacing

"character spacing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

character a agli alla alle ambiente anche carattere caratteri che ci come con contenuti cui dal degli dell della delle design di disposizione e ed esempio essere gli grande grazie hanno i il il suo in la la sua le lo loro ma modelli nei nel nella non o ogni per personaggi personaggio personalità più quando questa questo quindi se senza si sia siano solo sono spazio stato stile sua sul suo ti tuo tutti tutto un una uno vita vostro è
spacing spaziatura

Tradução de inglês para italiano de character spacing

inglês
italiano

EN Instead, set the spacing between paragraphs using Paragraph spacing Before and Paragraph spacing After

IT La soluzione potrebbe essere impostare la spaziatura fra i paragrafi usando le opzioni Spaziatura paragrafo prima e Spaziatura paragrafo dopo

inglês italiano
spacing spaziatura
paragraphs paragrafi
paragraph paragrafo
using usando
and e
after dopo
the i

EN Adds support for extended character attributes such as subscript, superscript, character spacing and scaling.

IT Aggiunge il supporto per attributi di carattere estesi come pedice, apice, spaziatura tra caratteri e ridimensionamento.

inglês italiano
adds aggiunge
support supporto
attributes attributi
spacing spaziatura
scaling ridimensionamento
as come
character carattere
and e

EN The main rule to be applied here is the following: As long as you can clearly see the base character of a glyph and as long as the base character is also the one which is used in the dictionary to express this glyph, keep to the base character.

IT La regola principale da applicare qui è la seguente: Finché si può vedere chiaramente il carattere base di un glifo e finché il carattere base è anche quello usato nel dizionario per esprimere questo glifo, attenersi al carattere base.

inglês italiano
dictionary dizionario
rule regola
character carattere
a un
used usato
main principale
applied applicare
clearly chiaramente
to the al
can può
here qui
of di
to vedere
also anche
the il
this questo
is è
as long as finché

EN AGB: In Black Ops Cold War, the main protagonist is a custom character. How do you approach not only their character development, but also character development as a whole in this non-linear narrative?

IT AGB: Il protagonista di Black Ops Cold War è un personaggio personalizzato. Come si gestisce il suo sviluppo, e in generale lo sviluppo dei personaggi, in una storia non lineare?

inglês italiano
black black
ops ops
war war
protagonist protagonista
development sviluppo
narrative storia
cold cold
linear lineare
is è
a un
the lo
in in
custom personalizzato
character personaggio

EN Make sure your summary fields are consistently named across all included sheets. Even minor differences in character spacing and capitalization can exclude summary information from your report.

IT Assicurati che i campi di riepilogo siano denominati in modo coerente in tutti i fogli compresi. Anche le piccole differenze di spaziatura e capitalizzazione dei caratteri possono escludere delle informazioni di riepilogo dal tuo report.

inglês italiano
consistently coerente
named denominati
sheets fogli
differences differenze
spacing spaziatura
capitalization capitalizzazione
exclude escludere
summary riepilogo
can possono
information informazioni
report report
your tuo
character caratteri
are siano
sure assicurati
fields campi
in in
all tutti
included anche
and e

EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning

IT Carattere: come scegliere un carattere / come passare a un altro peso / definire l'interlinea / definire il tracciamento / definire la crenatura

inglês italiano
character carattere
weight peso
tracking tracciamento
a un
another un altro
choose scegliere

EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning

IT Carattere: come scegliere un carattere / come passare a un altro peso / definire l'interlinea / definire il tracciamento / definire la crenatura

inglês italiano
character carattere
weight peso
tracking tracciamento
a un
another un altro
choose scegliere

EN A 12-character, letters-only password is just eight times harder to crack than a 12-character password with digits, for example

IT Ad esempio, una password di 12 caratteri con solo lettere è otto volte più difficile da decifrare rispetto a una password di 12 caratteri con cifre

inglês italiano
password password
harder più difficile
crack decifrare
digits cifre
is è
letters lettere
eight otto
times volte
example esempio
only solo
to a
with con
a una
for da

EN But a 16-character, letters-only password is eight million times harder to guess than a 12-character password.

IT Ma una password di 16 caratteri composta da sole lettere è otto milioni di volte più difficile da decifrare rispetto a una password di 12 caratteri.

inglês italiano
password password
million milioni
times volte
harder più difficile
but ma
is è
letters lettere
eight otto
to a
a una

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/girl-character">Girl Character Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

IT  Inserite il vostro codice STAR di 11 caratteri e senza spazi. Esempio: SC123456789 Inserite il codice di accesso di 10 caratteri e senza spazi. Esempio: YH148GB156

inglês italiano
star star
code codice
spaces spazi
character caratteri
access accesso
your vostro
enter inserite
without senza

EN Width of letter is roughly 6-10” depending on the character. (File size is larger to accommodate abstract splatters around character.)

IT La larghezza della lettera è di circa 6-10″ a seconda del carattere. (La dimensione del file è maggiore per contenere gli schizzi astratti intorno al carattere.)

EN What is the Instagram Character Limit? How Marketers can Make the Most of Character Counts

IT Qual è il limite di caratteri di Instagram? Come i marketer possono sfruttare al meglio il conteggio dei caratteri

inglês italiano
instagram instagram
character caratteri
marketers marketer
make the most of sfruttare
can possono
limit limite
is è
the i
what qual

EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text

IT Apparirà un popup che mostra il conteggio delle parole, il conteggio dei caratteri con spazi e il conteggio dei caratteri senza spazi per il testo evidenziato

inglês italiano
popup popup
shows mostra
spaces spazi
highlighted evidenziato
will appear apparirà
a un
character caratteri
text testo
the il
and e
without senza
appear che
with con

EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text. 

IT Poi, seleziona l'icona "Word Count" dal menu e apparirà un popup che mostra il conteggio delle parole, dei caratteri senza spazi e dei caratteri con spazi per il testo selezionato. 

inglês italiano
will appear apparirà
popup popup
shows mostra
spaces spazi
select seleziona
selected selezionato
and e
word word
text testo
a un
menu menu
character caratteri
the il
then poi
without senza
from dal
that che
count count
with con

EN If you’re not using a spreadsheet or a document, you can use an online character counter to find the character count for your Instagram bio and captions, such as

IT Se non stai usando un foglio di calcolo o un documento, puoi usare un contatore di caratteri online per trovare il numero di caratteri per la tua bio e le tue didascalie di Instagram, come

inglês italiano
online online
instagram instagram
bio bio
captions didascalie
if se
or o
document documento
use usando
a un
character caratteri
find e
to find trovare
spreadsheet foglio di calcolo
the le
not non
counter contatore
you can puoi

EN If you have been coming across the message “SPF exceeds maximum character limit”, that simply implies that the SPF record in your DNS is longer than the RFC-specified (RFC 7208) string character limit

IT Se vi siete imbattuti nel messaggio "SPF exceeds maximum character limit", ciò implica semplicemente che il record SPF nel vostro DNS è più lungo del limite di caratteri della stringa specificato da RFC(RFC 7208)

inglês italiano
message messaggio
spf spf
implies implica
simply semplicemente
dns dns
string stringa
specified specificato
rfc rfc
if se
you vi
is è
your vostro
limit limite
character character
longer lungo

EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.

IT "Quale personaggio Disney sei?", "Quale Pokemon sei?" e "Quale personaggio di Harry Potter sei?" I filtri di Instagram sono di tendenza in questo

inglês italiano
disney disney
character personaggio
pokemon pokemon
harry harry
instagram instagram
filters filtri
the i
are sono
trending di tendenza
and e
what quale

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

IT  Inserite il vostro codice STAR di 11 caratteri e senza spazi. Esempio: SC123456789 Inserite il codice di accesso di 10 caratteri e senza spazi. Esempio: YH148GB156

inglês italiano
star star
code codice
spaces spazi
character caratteri
access accesso
your vostro
enter inserite
without senza

EN character christmas fiction costume character magic avatar fantasy fairy tale

IT carattere fiaba finzione magia natale clipart di elfo elfo di natale mage personaggio fatato

inglês italiano
christmas natale
magic magia
character personaggio

EN A 12-character, letters-only password is just eight times harder to crack than a 12-character password with numbers, for example

IT Ad esempio, una password di 12 caratteri con solo lettere è otto volte più difficile da decifrare rispetto a una password di 12 caratteri con numeri

inglês italiano
password password
harder più difficile
crack decifrare
is è
letters lettere
eight otto
times volte
example esempio
only solo
to a
numbers numeri
with con
a una
for da

EN But a 16-character, letters-only password is eight million times harder to guess than a 12-character password.

IT Ma una password di 16 caratteri composta da sole lettere è otto milioni di volte più difficile da decifrare rispetto a una password di 12 caratteri.

inglês italiano
password password
million milioni
times volte
harder più difficile
but ma
is è
letters lettere
eight otto
to a
a una

EN Is used within another function to search for a character or string. It will return "True" if it found the character or string. Otherwise, it will return "False." Learn more

IT Utilizzata all'interno di un'altra funzione per cercare un carattere o una stringa. Restituisce "true" se viene trovato; altrimenti restituisce "false". Scopri di più

inglês italiano
used utilizzata
function funzione
character carattere
string stringa
return restituisce
true true
if se
false false
found trovato
learn scopri
or o
a un
search cercare
to viene
for di
the una

EN Width of letter is roughly 6-10” depending on the character. (File size is larger to accommodate abstract splatters around character.)

IT La larghezza della lettera è di circa 6-10″ a seconda del carattere. (La dimensione del file è maggiore per contenere gli schizzi astratti intorno al carattere.)

EN What is the Instagram Character Limit? Making the Most of Character Counts

IT Qual è il limite di caratteri di Instagram? Sfruttare al meglio il conteggio dei caratteri

inglês italiano
instagram instagram
character caratteri
limit limite
is è
the il
what qual

EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text

IT Apparirà un popup che mostra il conteggio delle parole, il conteggio dei caratteri con spazi e il conteggio dei caratteri senza spazi per il testo evidenziato

inglês italiano
popup popup
shows mostra
spaces spazi
highlighted evidenziato
will appear apparirà
a un
character caratteri
text testo
the il
and e
without senza
appear che
with con

EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text. 

IT Poi, seleziona l'icona "Word Count" dal menu e apparirà un popup che mostra il conteggio delle parole, dei caratteri senza spazi e dei caratteri con spazi per il testo selezionato. 

inglês italiano
will appear apparirà
popup popup
shows mostra
spaces spazi
select seleziona
selected selezionato
and e
word word
text testo
a un
menu menu
character caratteri
the il
then poi
without senza
from dal
that che
count count
with con

EN If you’re not using a spreadsheet or a document, you can use an online character counter to find the character count for your Instagram bio and captions, such as

IT Se non stai usando un foglio di calcolo o un documento, puoi usare un contatore di caratteri online per trovare il numero di caratteri per la tua bio e le tue didascalie di Instagram, come

inglês italiano
online online
instagram instagram
bio bio
captions didascalie
if se
or o
document documento
use usando
a un
character caratteri
find e
to find trovare
spreadsheet foglio di calcolo
the le
not non
counter contatore
you can puoi

EN Is used within another function to search for a character or string. It will return "True" if it found the character or string. Otherwise, it will return "False."

IT Utilizzata all'interno di un'altra funzione per cercare un carattere o una stringa. Restituisce "true" se viene trovato; altrimenti restituisce "false".

inglês italiano
used utilizzata
function funzione
character carattere
string stringa
return restituisce
true true
if se
false false
found trovato
or o
a un
the una
search cercare
to viene
for di

EN Character Count Online is a free online character and word counting tool. All results are immediately shown and it is ridiculously easy to use and of course, the service is completely free.

IT Character Count Online è uno strumento online gratuito per il conteggio dei caratteri e delle parole. Tutti i risultati vengono visualizzati immediatamente, è incredibilmente facile da usare, e ovviamente il servizio è completamente gratuito.

inglês italiano
online online
free gratuito
results risultati
immediately immediatamente
of course ovviamente
easy facile
count count
tool strumento
service servizio
counting conteggio
to use usare
completely completamente
are vengono
character character
the i
a caratteri
all tutti
of dei
is è

EN Use correct spacing (e.g. no missing or excessive spaces between words or punctuation)

IT Non utilizzare una spaziatura corretta (ad esempio, non lasciando spazi tra le parole o la punteggiatura, o lasciandone troppi)

inglês italiano
correct corretta
spacing spaziatura
spaces spazi
punctuation punteggiatura
use utilizzare
or o
between tra
missing non
words le

EN Whether it’s a standard grid pattern, or full isometric with multiple planes, you have full control over spacing, sub-divisions, gutters, angles and more.

IT Sia che si tratti di un motivo di griglia standard, o di uno isometrico completo con piani multipli, disponi del controllo completo su spaziatura, divisioni secondarie, rilegature, angoli e altro.

inglês italiano
grid griglia
control controllo
spacing spaziatura
angles angoli
divisions divisioni
standard standard
pattern motivo
or o
a un
full completo
with con
and more altro
and e

EN Ensure your text has adequate line spacing

IT Assicurati che il testo abbia un'interlinea adeguata

inglês italiano
ensure assicurati
adequate adeguata
text testo

EN This way visitors can override your line spacing to suit their needs and improve their reading experience if needed

IT In questo modo i visitatori possono regolare l'interlinea in base alle loro esigenze per migliorare l'esperienza di lettura, se necessario

inglês italiano
visitors visitatori
can possono
needs esigenze
improve migliorare
if se
reading lettura
way modo
needed necessario
to alle
this questo

EN You can control letter spacing and line height in site styles.

IT Puoi controllare la spaziatura tra lettere e l'altezza riga in Stili sito.

inglês italiano
control controllare
letter lettere
spacing spaziatura
styles stili
site sito
and e
in in
you can puoi

EN 12 tonal stipple fill brushes in light, medium and dense spacing

IT 12 pennelli riempimento per gradazioni tonali puntinate con spaziatura leggera, media e fitta

inglês italiano
fill riempimento
brushes pennelli
light leggera
medium media
spacing spaziatura
and e
in con

EN Distribute to your choice of spacing

IT Distribuisci gli oggetti alla distanza che desideri

inglês italiano
distribute distribuisci
of oggetti

EN On-page brush preview sets width, hardness, nozzle spacing and rotation

IT L’anteprima del pennello consente di impostare lo spessore, la durezza e la rotazione e la spaziatura degli ugelli

inglês italiano
brush pennello
hardness durezza
spacing spaziatura
rotation rotazione
on del
and e

EN Customize opacity (accumulation), hardness, spacing, flow, shape, rotation, luminosity, and texture scale

IT Personalizza opacità (accumulo), durezza, spaziatura, flusso, forma, rotazione, luminosità e scala della trama

inglês italiano
customize personalizza
accumulation accumulo
hardness durezza
spacing spaziatura
flow flusso
shape forma
rotation rotazione
texture trama
scale scala
opacity opacità
luminosity luminosità
and e

EN This guide walks you through changing fonts on your site, including the font style, size, color, and spacing. All sites start with default font styles that you can change and adjust in site styles.

IT Questa guida illustra la modifica dei tipi di carattere del tuo sito, inclusi lo stile, le dimensioni, il colore e la spaziatura dei caratteri. Tutti i siti iniziano con stili di carattere predefiniti che puoi modificare e regolare in Stili sito.

inglês italiano
guide guida
including inclusi
size dimensioni
spacing spaziatura
start iniziano
site sito
style stile
styles stili
sites siti
your tuo
font carattere
the lo
in in
this questa
color colore
all tutti
that che
and e
change modificare
with con
you can puoi
through di

EN Click a font or typography tweak to open its additional options, including font name, size, and letter spacing.

IT Clicca sul tweak di un font per aprire le opzioni aggiuntive, come nome del font, dimensioni e spaziatura tra le lettere.

inglês italiano
click clicca
font font
size dimensioni
spacing spaziatura
a un
letter lettere
options opzioni
name nome
to open aprire
additional di
and e

EN For sites on version 7.0, some templates use em rather than px for font and spacing size

IT Per i siti della versione 7.0, alcuni modelli usano em piuttosto che px per la dimensione del tipo di carattere e della spaziatura

inglês italiano
sites siti
templates modelli
em em
px px
spacing spaziatura
size dimensione
font carattere
version versione
use usano
and e

EN You can adjust the fonts, font sizes, whether or not text has a drop shadow (and its opacity), and several other style settings for spacing, margins, and borders

IT Puoi regolare gli stili e le dimensioni dei caratteri, se il testo ha o meno un'ombra (e la sua opacità), e varie altre impostazioni di stile per la spaziatura, i margini e i bordi

inglês italiano
sizes dimensioni
spacing spaziatura
margins margini
borders bordi
opacity opacità
or o
style stile
settings impostazioni
text testo
a caratteri
other altre
has ha
and e
you can puoi
the i

EN If you use a computer with a touchscreen, you can now switch to touch mode with larger icons and increased spacing between user interface elements

IT Se si utilizza un computer con uno schermo tattile, si può rapidamente passare alla modalità tattile che prevede icone più grandi e uno spazio maggiore tra gli elementi dell’interfaccia

inglês italiano
computer computer
icons icone
touch tattile
mode modalità
if se
can può
a un
larger più grandi
and e
between tra
elements elementi
with con
use utilizza

EN The advantage of paragraph spacing is that it lets TextMaker automatically suppress unnecessary blank space at the top and bottom of pages.

IT Il vantaggio dell’inserimento di un spazio fra i paragrafi è che consente a TextMaker di eliminare gli spazi bianchi non necessari all’inizio e alla fine di ogni pagina.

inglês italiano
advantage vantaggio
lets consente
pages pagina
textmaker textmaker
space spazio
the i
that che
of di
is è

EN Tailor-made programs spacing from agile methodologies, to digital leadership and digital HR, designed to implement new approaches and redesign the organization of work

IT Percorsi progettati ad hoc che spaziano dalle metodologie agile, alla digital leadership e al digital HR, pensati per sviluppare nuovi approcci e ridisegnare l’organizzazione del lavoro

inglês italiano
agile agile
methodologies metodologie
leadership leadership
new nuovi
approaches approcci
redesign ridisegnare
hr hr
work lavoro
digital e

EN Most expeditions are made or bailed in the details. And the L3 50-50 Down Hoodie not only delivers incredible insulation but also boasts baffle spacing tailored for a women-specific fit.

IT La riuscita (o meno) della maggior parte delle spedizioni dipende dai dettagli. La felpa con cappuccio L3 50-50 Down non solo isola al massimo, ma presenta pannelli posizionati per creare un prodotto su misura per le donne.

inglês italiano
expeditions spedizioni
tailored su misura
women donne
or o
down down
details dettagli
a un
but ma
hoodie felpa
not non
only solo
the le
made prodotto
for per

EN Made a typo or need a small tweak? You can go ahead with our Premium Plan: you can modify the layout, colors, text, font size, icon size, and spacing.

IT Hai fatto un refuso o hai bisogno di un piccolo ritocco? Puoi proseguire con il nostro pacchetto Premium: puoi modificare il layout, i colori, il testo, la dimensione del carattere o dell'icona e la spaziatura.

inglês italiano
premium premium
plan pacchetto
font carattere
spacing spaziatura
a un
or o
small piccolo
layout layout
made fatto
need bisogno
text testo
size dimensione
with con
the i
colors colori
our nostro
and e
you can puoi

EN Customize colors, spacing, and icons and make it perfect for your design requirements.

IT Personalizza colori, spaziature e icone per renderlo perfetto per le tue esigenze di design.

inglês italiano
customize personalizza
colors colori
icons icone
perfect perfetto
design design
requirements esigenze
your tue
make it renderlo
and e
for di

EN Learn how to edit typography as well as define kerning, tracking, weight, and line spacing. Next, explore how to arrange text in a paragraph, as well as align it, justify it, and more.

IT Inoltre, imparerai a modificare la tipografia, a definire la crenatura , la tracciamento , il peso e l'interlinea. Quindi scoprirai come puoi organizzare il testo in un paragrafo, allinearlo, giustificarlo, tra le altre azioni.

inglês italiano
learn imparerai
typography tipografia
tracking tracciamento
arrange organizzare
paragraph paragrafo
a un
edit modificare
and e
weight peso
text testo
in in
it il
and more altre

Mostrando 50 de 50 traduções