Traduzir "built for organizations" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "built for organizations" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de built for organizations

inglês
italiano

EN Note: Your built-in domain won't redirect to your custom domain. If you have a custom domain, but a visitor accesses your site from your built-in domain, the built-in domain will display in the browser bar.

IT Nota: Il tuo dominio integrato non reindirizzerà al tuo dominio personalizzato. Se disponi di un dominio personalizzato, ma un visitatore accede al tuo sito dal tuo dominio integrato, il dominio integrato apparirà nella barra del browser.

inglês italiano
note nota
visitor visitatore
bar barra
if se
a un
site sito
browser browser
your tuo
but ma
domain dominio
the il
to nella
from dal
built-in integrato
custom personalizzato

EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.

IT Al contrario, le organizzazioni più piccole dovrebbero pensare all'ascolto sui social come a un modo per competere direttamente con le aziende più grandi.

inglês italiano
smaller piccole
social social
compete competere
organizations organizzazioni
a un
way modo
the le
directly direttamente
larger più grandi
should dovrebbero
to a
as come

EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

inglês italiano
geographical geografica
gdpr rgpd
organizations organizzazioni
citizens cittadini
application applicazione
data dati
depending seconda
activities attività
eu ue
the i
personal personali
of di
to a
that che
may può

EN Higher Education Institutions International Organizations Research Organizations Chambers of Commerce NGOs SMEs Industries Research Centers High Schools Other

IT Istituto di Istruzione Superiore Organizzazione Internazionale Istituto di Ricerca Camera di Commercio ONG PMI Industria Centro di Ricerca Liceo Altro

inglês italiano
international internazionale
organizations organizzazione
commerce commercio
ngos ong
smes pmi
industries industria
centers centro
other altro
education istruzione
research ricerca
of di

EN health, transport, school), in non-profit organizations or in European or international organizations, depending on the availability of places and your preferences.

IT sanità, trasporti, scuola), nelle organizzazioni non profit o in organizzazioni europee o internazionali, a seconda della disponibilità di posti e delle tue preferenze.

inglês italiano
transport trasporti
school scuola
organizations organizzazioni
european europee
international internazionali
places posti
preferences preferenze
health sanità
profit profit
availability disponibilità
or o
your tue
of di
in in
depending seconda
and e
the nelle

EN People are already united in the organizations that make up society; demopraxy allows to make these organizations visible and conscious of their role and to connect up their practices to form really participatory systems of government.

IT Da ottobre 2019 la ventiduesima edizione della rassegna annuale di Cittadellarte - Fondazione Pistoletto, con mostre, incontri e laboratori nel segno delle Terme culturali.

inglês italiano
practices culturali
of di
the la
in nel
and e

EN If you have any further questions about Clubs or other Organizations: organizations@ridewithgps.com.

IT Per domande addizionali sui club o le altre organizzazioni: organizations@ridewithgps.com.

inglês italiano
clubs club
or o
about sui
other altre
questions le
organizations organizations

EN As more and more organizations are looking to minimize costs due to the ongoing situation, this would mean an end to most organizations and their ability to generate customized reports.

IT Poiché sempre più organizzazioni stanno cercando di minimizzare i costi a causa della situazione attuale, questo significherebbe la fine della maggior parte delle organizzazioni e della loro capacità di generare report personalizzati.

inglês italiano
organizations organizzazioni
minimize minimizzare
costs costi
customized personalizzati
reports report
ability capacità
situation situazione
looking cercando
to a
are stanno
the i
this questo
as poiché
and e
end fine
generate generare

EN An LMS can help organizations in the financial services sector overcome a number of key challenges related to training. Download our free business case (designed especially for organizations in the financial services sector) for insight into:

IT Un LMS all’avanguardia permette alle aziende del settore dei Servizi Finanziari di superare con successo le più comuni sfide formative. Scarica subito questo business case gratuito e scopri:

inglês italiano
lms lms
financial finanziari
challenges sfide
download scarica
free gratuito
services servizi
business business
sector settore
a un
the le
organizations aziende
our e
related di
to superare

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN Q: Which central governance and management capabilities does AWS Organizations enable? AWS Organizations enables the following capabilities:

IT Quali capacità centrali di governance e gestione sono possibili con AWS Organizations? AWS Organizations consente le seguenti funzionalità:

inglês italiano
central centrali
aws aws
governance governance
management gestione
organizations organizations
the le
enables consente
and e
capabilities funzionalità

EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.

IT Per un elenco dei servizi AWS integrati con AWS Organizations, vedi Servizi AWS utilizzabili con AWS Organizations.

inglês italiano
aws aws
services servizi
integrated integrati
organizations organizations
a un
see vedi
list elenco
of dei
with con

EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects. The GDPR also places additional security requirements on organizations.

IT Il GDPR esige che le organizzazioni denuncino le violazioni di alcuni dati alle autorità di protezione dei dati e, in determinate circostanze, agli interessati. Il GDPR ha inoltre disposto dei requisiti di sicurezza supplementari per le organizzazioni.

inglês italiano
gdpr gdpr
organizations organizzazioni
breaches violazioni
circumstances circostanze
affected interessati
authorities autorità
data dati
requirements requisiti
requires ha
protection protezione
security sicurezza
the le
and e

EN Aligned with this Global Action Plan, member organizations are drafting its own Regional Action Plan per Conference to identify the actions that will be carried out by their organizations.

IT In linea con questo Piano d’Azione Globale, le organizzazioni che fanno parte della rete stanno elaborando un proprio Piano d’Azione Regionale per Conferenza, con l’obiettivo ultimo di definire le azioni che verranno portate avanti.

inglês italiano
global globale
plan piano
organizations organizzazioni
regional regionale
conference conferenza
action azioni
the le
to definire
are stanno
per in
with con
this questo
carried di
that che

EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.

IT Il costo medio è stato di 1,07 milioni di dollari più alto nelle violazioni in cui il lavoro da remoto è stato un motivo di violazione, rispetto a quelle in cui il lavoro da remoto non è stato un motivo.

inglês italiano
usd dollari
million milioni
an un
costs costo
the il
from da
in in
to a
dont non
breach violazione
compared di
average medio
that quelle

EN Security artificial intelligence (AI), when fully deployed, provided the biggest cost mitigation. The average breach cost up to USD 3.05 million less at organizations with AI than organizations without AI.

IT L'automazione e l'intelligenza artificiale (AI) di sicurezza, quando sono state completamente implementate, hanno fornito la più grande riduzione dei costi, fino a 3,81 milioni di dollari in meno rispetto alle organizzazioni sprovviste di esse.

inglês italiano
security sicurezza
fully completamente
deployed implementate
cost costi
usd dollari
million milioni
less meno
organizations organizzazioni
ai ai
biggest più grande
artificial artificiale
provided di
the la
to a
when quando

EN Organizations with XDR shortened the time to identify and contain the data breach by about a month on average compared to organizations that didn’t implement XDR.

IT Il costo medio di una violazione è stato di 1,76 milioni di dollari in meno nelle organizzazioni con un approccio consolidato zero trust, rispetto alle organizzazioni senza zero trust.

inglês italiano
organizations organizzazioni
breach violazione
and è
a un
compared di
compared to rispetto
the il
average medio
with con

EN Products will be distributed to qualifying organizations only, not to individuals. Recipient organizations may not transfer or resell monday.com products or otherwise violate any terms of the monday.com terms of service.

IT I prodotti verranno distribuiti solo alle organizzazioni idonee, non agli individui. Le organizzazioni destinatarie non possono trasferire o rivendere prodotti monday.com o violare in altro modo qualsiasi termine dei Termini di servizio di monday.com.

inglês italiano
distributed distribuiti
organizations organizzazioni
resell rivendere
violate violare
monday monday
service servizio
or o
products prodotti
to trasferire
only solo
individuals individui
terms termini
any qualsiasi
not non
the i

EN The average breach cost up to USD 3.05 million less at organizations with AI than organizations without AI.

IT In media, le violazioni per le organizzazioni che implementano l'AI costano fino a 3,05 milioni di dollari in meno rispetto alle organizzazioni che non utilizzano l'AI.

inglês italiano
average media
breach violazioni
cost costano
usd dollari
million milioni
less meno
organizations organizzazioni
the le
to a

EN Higher Education Institutions International Organizations Research Organizations Chambers of Commerce NGOs SMEs Industries Research Centers High Schools Other

IT Istituto di Istruzione Superiore Organizzazione Internazionale Istituto di Ricerca Camera di Commercio ONG PMI Industria Centro di Ricerca Liceo Altro

inglês italiano
international internazionale
organizations organizzazione
commerce commercio
ngos ong
smes pmi
industries industria
centers centro
other altro
education istruzione
research ricerca
of di

EN Multiple organizations stand behind this initiative that takes place on January 24 with the aim to encourage organizations and consumers to take a more responsible approach to electronics.

IT Diverse organizzazioni sostengono questa iniziativa che si svolge il 24 gennaio con l'obiettivo di incoraggiare le organizzazioni e i consumatori ad adottare un approccio più responsabile nei confronti dell'elettronica.

inglês italiano
organizations organizzazioni
initiative iniziativa
january gennaio
encourage incoraggiare
consumers consumatori
responsible responsabile
a un
approach approccio
behind di
with con
electronics e
this questa
the i
that che

EN Healthcare organizations need to be extremely vigilant about the privacy of personal health information. Cloudflare’s network and all of our products are built with data privacy in mind.

IT Le organizzazioni sanitarie devono essere estremamente attente alla riservatezza delle informazioni sanitarie personali. La rete di Cloudflare e tutti i nostri prodotti sono concepiti mettendo al primo posto la tutela dei dati.

inglês italiano
organizations organizzazioni
network rete
extremely estremamente
information informazioni
data dati
are sono
be essere
personal personali
products prodotti
all tutti
and e
our nostri
the i
need to devono

EN Atlassian’s self-managed enterprise solution is built for organizations that need flexible infrastructure choices.

IT La soluzione enterprise autogestita di Atlassian è pensata per le organizzazioni che necessitano di scelte flessibili in termini di infrastruttura.

inglês italiano
self-managed autogestita
flexible flessibili
infrastructure infrastruttura
choices scelte
enterprise enterprise
organizations organizzazioni
is è
that che
solution soluzione
need necessitano

EN Enterprise-class IT service management application built for multinational organizations around Service Integration and Management.

IT Applicazione di gestione dei servizi IT di classe enterprise creata per le multinazionali organizzazioni che si occupano di integrazione e gestione dei servizi.

inglês italiano
built creata
integration integrazione
class classe
management gestione
application applicazione
organizations organizzazioni
enterprise enterprise
service servizi
it che
around di
and e

EN Our flexible and programmable global network was built to serve companies and organizations of all sizes - from individual developers to large corporations

IT La nostra rete globale flessibile e programmabile è stata creata per essere d'aiuti a società ed organizzazioni di tutte le dimensioni, dai singoli sviluppatori alle grandi aziende

inglês italiano
flexible flessibile
programmable programmabile
network rete
built creata
serve dai
developers sviluppatori
global globale
organizations organizzazioni
was stata
our nostra
and è
to a
companies aziende
of di

EN QlikView and the game-changing Associative Engine it is built on, revolutionized the way organizations use data, putting BI in the hands of more people than ever before.

IT QlikView e l'innovativo motore associativo su cui si basa, hanno rivoluzionato il modo in cui le aziende utilizzano i dati, mettendo la BI nelle mani di sempre più persone.

inglês italiano
qlikview qlikview
associative associativo
engine motore
organizations aziende
use utilizzano
data dati
bi bi
hands mani
people persone
on su
way modo
in in
and e
the i

EN Most organizations rely on GSuite’s in-built security measures and anti-spam filters to block fake emails

IT La maggior parte delle organizzazioni si affidano alle misure di sicurezza incorporate di GSuite e ai filtri anti-spam per bloccare le email false

inglês italiano
organizations organizzazioni
measures misure
filters filtri
security sicurezza
fake false
emails email
rely affidano
block bloccare
to alle
in delle
on le
and e

EN The Board platform is enriched by a suite of pre-built applications, which cover a set of key decision-making processes that are standardized across different industries and organizations

IT L'offerta Board è arricchita da una serie di applicazioni predefinite che coprono un insieme di processi decisionali fondamentali che sono standardizzati in diversi settori industriali e aziendali

inglês italiano
enriched arricchita
decision-making decisionali
applications applicazioni
processes processi
industries settori
organizations aziendali
a un
are sono
is è
different diversi

EN With that in mind, we built this strategy guide to provide organizations with best-in-class information on how Docebo is handling contingency planning in a time of crisis. Use this as a resource on strategies for your organization.

IT È per questo che abbiamo realizzato questa guida strategica, che spiega come Docebo sta gestendo il suo piano di emergenza in questo periodo di crisi. Sfrutta questa guida come risorsa strategica per la tua organizzazione.

inglês italiano
docebo docebo
resource risorsa
built realizzato
strategy strategica
crisis crisi
use sfrutta
organization organizzazione
we abbiamo
your tua
in in
guide guida
of di
this questa

EN Since it has been around for ages, some of the biggest organizations in the world have been built using the Java language

IT Dato che è stato in circolazione da secoli, alcune delle più grandi organizzazioni del mondo sono state costruite usando il linguaggio Java

inglês italiano
ages secoli
organizations organizzazioni
built costruite
java java
have been state
biggest più grandi
world mondo
the il
some alcune
in in
been stato
of del
for da

EN QlikView and the game-changing Associative Engine it is built on, revolutionized the way organizations use data, putting BI in the hands of more people than ever before.

IT QlikView e l'innovativo motore associativo su cui si basa, hanno rivoluzionato il modo in cui le aziende utilizzano i dati, mettendo la BI nelle mani di sempre più persone.

inglês italiano
qlikview qlikview
associative associativo
engine motore
organizations aziende
use utilizzano
data dati
bi bi
hands mani
people persone
on su
way modo
in in
and e
the i

EN Most organizations rely on GSuite’s in-built security measures and anti-spam filters to block fake emails

IT La maggior parte delle organizzazioni si affidano alle misure di sicurezza incorporate di GSuite e ai filtri anti-spam per bloccare le email false

inglês italiano
organizations organizzazioni
measures misure
filters filtri
security sicurezza
fake false
emails email
rely affidano
block bloccare
to alle
in delle
on le
and e

EN AWS Control Tower, built on AWS services such as AWS Organizations, offers the easiest way to set up and govern a new, secure, multi-account AWS environment

IT AWS Control Tower, integrata in servizi AWS come AWS Organizations, è il modo più semplice per configurare e governare un ambiente AWS multi-account nuovo e sicuro

inglês italiano
aws aws
tower tower
built integrata
govern governare
environment ambiente
organizations organizations
control control
services servizi
easiest più semplice
way modo
the il
and è
a un
set up configurare
new nuovo

EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent

IT Ti consente di creare schede prodotto dettagliate per ogni bandiera, e grazie a un blog integrato puoi aggiungere approfondimenti sui paesi o le organizzazioni che le tue bandiere rappresentano

inglês italiano
detailed dettagliate
blog blog
countries paesi
represent rappresentano
content aggiungere
or o
organizations organizzazioni
the le
product prodotto
flag bandiera
your tue
flags bandiere
built-in integrato
each di
to a
you can puoi

EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent

IT Ti consente di creare schede prodotto dettagliate per ogni bandiera, e grazie a un blog integrato puoi aggiungere approfondimenti sui paesi o le organizzazioni che le tue bandiere rappresentano

inglês italiano
detailed dettagliate
blog blog
countries paesi
represent rappresentano
content aggiungere
or o
organizations organizzazioni
the le
product prodotto
flag bandiera
your tue
flags bandiere
built-in integrato
each di
to a
you can puoi

EN Atlassian’s self-managed enterprise solution is built for organizations that need flexible infrastructure choices.

IT La soluzione enterprise autogestita di Atlassian è pensata per le organizzazioni che necessitano di scelte flessibili in termini di infrastruttura.

inglês italiano
self-managed autogestita
flexible flessibili
infrastructure infrastruttura
choices scelte
enterprise enterprise
organizations organizzazioni
is è
that che
solution soluzione
need necessitano

EN Our unique control panel is built specifically to cater to the needs of organizations that manage several customers using PowerDMARC

IT Il nostro pannello di controllo unico è costruito appositamente per soddisfare le esigenze delle organizzazioni che gestiscono diversi clienti che utilizzano PowerDMARC

inglês italiano
built costruito
cater soddisfare
customers clienti
powerdmarc powerdmarc
control controllo
specifically appositamente
needs esigenze
organizations organizzazioni
panel pannello
is è
several diversi
of di
the le
our nostro
using utilizzano

EN Cloud native and built on the principle of least-privileged access, Zscaler helps thousands of the world’s most innovative organizations confidently propel their business forward.

IT Nativa del cloud e basata sul principio dell'accesso a privilegi minimi, Zscaler favorisce l'evoluzione di migliaia tra le aziende più innovative del mondo.

inglês italiano
cloud cloud
native nativa
built basata
principle principio
zscaler zscaler
innovative innovative
worlds mondo
the le
thousands migliaia
of di
on sul
and e

EN Our flexible and programmable global network was built to serve companies and organizations of all sizes - from individual developers to large corporations

IT La nostra rete globale flessibile e programmabile è stata creata per essere d'aiuti a società ed organizzazioni di tutte le dimensioni, dai singoli sviluppatori alle grandi aziende

inglês italiano
flexible flessibile
programmable programmabile
network rete
built creata
serve dai
developers sviluppatori
global globale
organizations organizzazioni
was stata
our nostra
and è
to a
companies aziende
of di

EN Monitor, control, and secure all traffic for all users regardless of locations with consistent protection built for today’s work-from-anywhere organizations.

IT Monitora, controlla e proteggi tutto il traffico per tutti gli utenti, indipendentemente dalla loro posizione, con una protezione coerente pensata per le organizzazioni di oggi, i cui dipendenti lavorano da qualsiasi luogo.

inglês italiano
users utenti
consistent coerente
protection protezione
organizations organizzazioni
work lavorano
traffic traffico
monitor monitora
with con
regardless indipendentemente
control controlla
all tutti
of di
from da
and e
locations luogo

EN Monitor, control, and secure all traffic for all users regardless of locations with consistent protection built for today’s work-from-anywhere organizations.

IT Monitora, controlla e proteggi tutto il traffico per tutti gli utenti, indipendentemente dalla loro posizione, con una protezione coerente pensata per le organizzazioni di oggi, i cui dipendenti lavorano da qualsiasi luogo.

inglês italiano
users utenti
consistent coerente
protection protezione
organizations organizzazioni
work lavorano
traffic traffico
monitor monitora
with con
regardless indipendentemente
control controlla
all tutti
of di
from da
and e
locations luogo

EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.

IT ricloud è stato creato da zero per non archiviare alcun dato dell'utente finale: tutti i dati vengono trasmessi direttamente ai server client e con la tokenizzazione integrata, né i client né ricloud necessitano delle credenziali dell'utente finale.

inglês italiano
ricloud ricloud
servers server
tokenisation tokenizzazione
credentials credenziali
end finale
data dati
client client
built-in integrata
from da
built creato
the i
to store archiviare
to trasmessi
all tutti
with direttamente
is è
in delle

EN It is a large-diaphragm hypercardioid dynamic mic with a built-in shock mount, flat frequency response, and is built like a tank.

IT Si tratta di un microfono dinamico ipercardioide a grande diaframma con un supporto per shock incorporato, risposta in frequenza piatta, ed è costruito come un serbatoio.

inglês italiano
dynamic dinamico
shock shock
mount supporto
flat piatta
frequency frequenza
tank serbatoio
large grande
diaphragm diaframma
a un
mic microfono
response risposta
in in
with con
built-in incorporato
is è

EN Atlassian-built apps included with a Data Center subscription: As part of the end of Server sale and support, we’re including several Atlassian-built apps with a Data Center subscription:

IT App di Atlassian incluse nell'abbonamento a Data Center: nell'ambito della fine della vendita e del supporto di Server, includeremo diverse app di Atlassian nell'abbonamento a Data Center:

inglês italiano
apps app
center center
sale vendita
atlassian atlassian
server server
support supporto
included incluse
the end fine
data data
of di
and e
several diverse
the del

Mostrando 50 de 50 traduções