Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "brand to collaborate" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brand to collaborate" de inglês para italiano

Traduções de brand to collaborate

"brand to collaborate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

brand a ad ai al alla alle anche attraverso brand branding che come con cosa così da dal dalla degli dei del dell della delle di dove e essere for gli grazie i il il tuo il tuo logo immagine immagini in in cui le logo loro ma marca marchi marchio marketing media mercato nei nel nell nella nostro o ogni oltre per per il per la perché prima proprio quando quanto quello questi questo se si sito solo sono stato su sui sul sulla tra tuoi tutti tutto un uno verso video è
collaborate aiutare aiuto applicazioni assistenza collabora collaborare collaborazione collaboriamo gestione lavorare insieme piattaforma prodotti servizi servizio team

Tradução de inglês para italiano de brand to collaborate

inglês
italiano

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

IT Un design accurato dell'identità del marchio ispirato ai valori del tuo marchio è la chiave per creare un'identità di marca avvincente e senza precedenti, le parti distintive che rendono il tuo marchio intero.

inglês italiano
inspired ispirato
key chiave
compelling avvincente
design design
parts parti
a un
your tuo
brand marchio
values valori
of di
the le
is è

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

IT Un'identità di marca è l'espressione esteriore di tutto ciò che rappresenta un marchio: l'intera ragione dell'essere di un marchio ed è una componente fondamentale di una strategia di marca duratura ed efficace.

inglês italiano
reason ragione
critical fondamentale
component componente
lasting duratura
effective efficace
strategy strategia
brand marchio
brands marca
a un
of di
is è

EN Protect your brand by using a single, secure, integrated workflow to collaborate and manage multiple accounts. Send pins for approval to ensure all your content is consistent and on-brand.

IT Proteggi il tuo brand utilizzando un flusso di lavoro, unico, sicuro e integrato, per collaborare e gestire più account. Invia i pin per l'approvazione per assicurarti che tutti i contenuti siano coerenti e rispettino la filosofia del brand.

inglês italiano
integrated integrato
workflow flusso di lavoro
accounts account
content contenuti
consistent coerenti
your tuo
a un
manage gestire
brand brand
collaborate collaborare
to ensure assicurarti
using utilizzando
protect proteggi
all tutti
and e

EN On our journey towards addressing global challenges related to food security and nutrition, it is essential to collaborate between stakeholders. Explore the partners and networks, we collaborate with throughout our journey.

IT Nel nostro viaggio per affrontare le sfide globali legate alla sicurezza alimentare e alla nutrizione, è essenziale la collaborazione tra le parti interessate. Esplora i partner e le reti con cui collaboriamo durante il nostro viaggio.

inglês italiano
journey viaggio
global globali
essential essenziale
stakeholders parti interessate
explore esplora
partners partner
networks reti
food alimentare
security sicurezza
nutrition nutrizione
challenges sfide
collaborate collaboriamo
between tra
with con
the i
is è

EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.

IT Ragazzi, qui parliamo di Snapchat e delle storie di Instagram. Queste piattaforme offrono ai brand libertà creativa e la possibilità di presentare al pubblico la personalità racchiusa nel tuo brand, aumentando così l'advocacy e le conversioni.

inglês italiano
snapchat snapchat
instagram instagram
stories storie
platforms piattaforme
creative creativa
increasing aumentando
conversions conversioni
personality personalità
brand brand
public pubblico
your tuo
here qui
the le
freedom libertà
people ragazzi
and e
a possibilità

EN This was realized via a virtual brand store, the Brand Home, which offers space for brand presentation and storytelling

IT Questo è stato realizzato attraverso un negozio virtuale del marchio, la Brand Home, che offre spazio per la presentazione e lo storytelling del marchio

inglês italiano
realized realizzato
virtual virtuale
store negozio
space spazio
presentation presentazione
storytelling storytelling
a un
offers offre
was stato
the lo
this questo
and è
brand brand

EN Since switching to Brand Homes at Zalando, the Top Gun brand has been able to present itself consistently in its self-contained brand space, resulting in more visibility than before

IT Dal passaggio alle brand home di Zalando, il marchio Top Gun è stato in grado di presentarsi in modo coerente nel suo spazio di marca autonomo, ottenendo più visibilità di prima

inglês italiano
zalando zalando
consistently coerente
gun gun
visibility visibilità
able in grado di
space spazio
the il
in in
before di
brand brand
has ottenendo

EN The survey investigated brand perception (through the brand logo) and brand attributes (both functional and purpose-related)

IT Il sondaggio ha indagato la percezione (attraverso il logo del marchio) e gli attributi dei brand (sia funzionali che legati al purpose)

inglês italiano
survey sondaggio
perception percezione
attributes attributi
functional funzionali
purpose purpose
logo logo
and e
through attraverso
brand brand
the il
both sia

EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity

IT D-EDGE ha investito molto tempo e sforzi per comprendere veramente l?essenza del nostro marchio e quindi ha personalizzato con successo un sito web che proietta l?immagine del brand e ne rispecchia la vera identità

inglês italiano
invested investito
time tempo
effort sforzi
essence essenza
customised personalizzato
reflects rispecchia
identity identità
truly veramente
a un
image immagine
the la
successfully con successo
website sito
and e
our nostro
brand brand

EN Which brands have good chances, which brands are more likely to lose value? The brand study "Brand Indicator Switzerland" (BIS) assesses 280 brands and looks into the brand future

IT Quali marchi hanno buone possibilità, quali marchi hanno più probabilità di perdere valore? Lo studio sul marchio "Brand Indicator Switzerland" (BIS) valuta 280 marchi e guarda al futuro del marchio

inglês italiano
good buone
study studio
switzerland switzerland
future futuro
bis bis
the lo
chances probabilità
lose perdere
value valore
brands marchi
brand brand
and e

EN This was realized via a virtual brand store, the Brand Home, which offers space for brand presentation and storytelling

IT Questo è stato realizzato attraverso un negozio virtuale del marchio, la Brand Home, che offre spazio per la presentazione e lo storytelling del marchio

inglês italiano
realized realizzato
virtual virtuale
store negozio
space spazio
presentation presentazione
storytelling storytelling
a un
offers offre
was stato
the lo
this questo
and è
brand brand

EN Since switching to Brand Homes at Zalando, the Top Gun brand has been able to present itself consistently in its self-contained brand space, resulting in more visibility than before

IT Dal passaggio alle brand home di Zalando, il marchio Top Gun è stato in grado di presentarsi in modo coerente nel suo spazio di marca autonomo, ottenendo più visibilità di prima

inglês italiano
zalando zalando
consistently coerente
gun gun
visibility visibilità
able in grado di
space spazio
the il
in in
before di
brand brand
has ottenendo

EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain

IT BIMI, o Brand Indicators for Message Identification, è un nuovo standard di autenticazione delle e-mail che appone il logo esclusivo del vostro marchio a tutte le e-mail che inviate tramite il dominio e-mail del vostro marchio

inglês italiano
bimi bimi
authentication autenticazione
standard standard
exclusive esclusivo
indicators indicators
or o
message message
logo logo
is è
your vostro
domain dominio
a un
to a
new nuovo
the le
that che
brand brand
emails mail

EN The survey investigated brand perception (through the brand logo) and brand attributes (both functional and purpose-related)

IT Il sondaggio ha indagato la percezione (attraverso il logo del marchio) e gli attributi dei brand (sia funzionali che legati al purpose)

inglês italiano
survey sondaggio
perception percezione
attributes attributi
functional funzionali
purpose purpose
logo logo
and e
through attraverso
brand brand
the il
both sia

EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.

IT Ottenete il Brand Plan e impostate immediatamente il vostro marchio con modelli precompilati con il vostro logo, i colori del marchio e i caratteri.

inglês italiano
plan plan
templates modelli
logo logo
fonts caratteri
get ottenete
set impostate
your vostro
and e
the i
colors colori
brand brand

EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.

IT La chiave per farlo con successo è creare la vostra identità di marca e aumentare la vostra consapevolezza e riconoscimento del marchio con l'aiuto degli archetipi.

inglês italiano
key chiave
boost aumentare
awareness consapevolezza
recognition riconoscimento
identity identità
your vostra
the la
brand marchio
successfully con successo
with con
of di
is è

EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.

IT Infine, è il momento di incorporare il riconoscimento del marchio e la consapevolezza del marchio che hai creato per creare un'identità di marca completa.

inglês italiano
lastly infine
recognition riconoscimento
awareness consapevolezza
fully completa
created creato
time momento
incorporate incorporare
brand marchio
and è
its di
the il

EN There's our own brand, where we are actually designing our own collection, and then there is where we collaborate with other companies on creating products

IT Da un lato c’è il nostro marchio, per il quale attualmente disegniamo una nostra collezione; poi ci sono le collaborazioni con altre imprese per la creazione di prodotti

inglês italiano
other altre
companies imprese
collection collezione
are sono
brand marchio
products prodotti
our nostra
and di
on le
creating creazione
with con
then poi

EN Design, marketing, and sales teams can easily collaborate in Flipsnack’s Design Studio to produce on-brand sales collateral

IT I vari team (grafico, di marketing e commerciale) possono collaborare in maniera davvero facile nel Design Studio di Flipsnack per produrre materiali commerciali davvero on-brand

inglês italiano
teams team
easily facile
collaborate collaborare
studio studio
design design
marketing marketing
can possono
in in
and e
produce produrre

EN Loomly is the Brand Success Platform that empowers marketing teams to collaborate, publish and measure.

IT Semplice calendario per i social media. Crea, ottimizza, visualizza in anteprima e pianifica post per Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, G + e LinkedIn.

inglês italiano
the i
that crea
marketing media
brand per
and e
to post

EN Cappellini’s icons signed by the designers, who usually collaborate with the brand, help to define the Cap900 project

IT Le icone Cappellini firmate dai designer, che abitualmente collaborano con il brand, contribuiscono a definire il progetto Cap900

inglês italiano
icons icone
help contribuiscono
designers designer
project progetto
brand brand
with con
the le

EN Create, store and collaborate while maintaining brand consistency across your whole team.

IT Crea, archivia e collabora mantenendo la coerenza del marchio in tutto il tuo team.

inglês italiano
collaborate collabora
maintaining mantenendo
brand marchio
consistency coerenza
team team
your tuo
whole tutto
across in

EN Collaborate in real time and manage multiple projects in your team workspace. Align ideas, keep everyone in sync, and create consistently impressive content with a brand kit and team templates.

IT Crea i tuoi genially con varie persone in tempo reale e gestisci diversi progetti in un workspace comune. Organizza tutto per aree e cartelle e usa le risorse di identità di marca. Aumenta la produttività e la creatività in gruppo.

inglês italiano
real reale
workspace workspace
keep cartelle
projects progetti
a un
in in
time tempo
manage gestisci
team risorse
brand per
your tuoi
with con

EN There's our own brand, where we are actually designing our own collection, and then there is where we collaborate with other companies on creating products

IT Da un lato c’è il nostro marchio, per il quale attualmente disegniamo una nostra collezione; poi ci sono le collaborazioni con altre imprese per la creazione di prodotti

inglês italiano
other altre
companies imprese
collection collezione
are sono
brand marchio
products prodotti
our nostra
and di
on le
creating creazione
with con
then poi

EN Collaborate and ensure brand consistency

IT Collabora e assicurati l'uniformità di marchio

inglês italiano
collaborate collabora
ensure assicurati
brand marchio
and e

EN Design, marketing, and sales teams can easily collaborate in Flipsnack’s Design Studio to produce on-brand sales collateral

IT I vari team (grafico, di marketing e commerciale) possono collaborare in maniera davvero facile nel Design Studio di Flipsnack per produrre materiali commerciali davvero on-brand

inglês italiano
teams team
easily facile
collaborate collaborare
studio studio
design design
marketing marketing
can possono
in in
and e
produce produrre

EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.

IT Trasforma il tuo logo in un vero e proprio brand con font, colori e stile unici contenuti in un manuale di brand identity

inglês italiano
fonts font
contained contenuti
guide manuale
logo logo
real vero
style stile
your tuo
a un
brand brand
with con
colors colori
and e
within di

EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.

IT Trasforma il tuo logo in un brand. Un designer professionista creerà un manuale di brand identity che potrai condividere con il tuo team, mettere a disposizione dei tuoi partner commerciali e di altri designer con i quali lavorerai in futuro.

inglês italiano
guide manuale
team team
partners partner
will create creerà
logo logo
a un
your tuo
brand brand
others altri
designers designer
to a
that che
professional di
share condividere
with con

EN Social listening is important. It can help you put out potential ‘PR fires’ and identify opportunities to grow your brand. The Semrush Brand Monitoring tool makes this easy.

IT Chi deve creare contenuti spesso perde tempo con strumenti che, il più delle volte, risultano limitati e poco affidabili. Poi arriva Semrush e mette fine alla questione una volta per tutte. SEO Writing Assistant è una Bomba!

inglês italiano
semrush semrush
the il
brand per
help strumenti
is è

EN Download brand assets for Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn, Pinterest, and YouTube to build your brand on social media.

IT Scarica le risorse del brand per Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn, Pinterest e YouTube per costruire il tuo brand sui social media.

inglês italiano
download scarica
assets risorse
pinterest pinterest
instagram instagram
youtube youtube
facebook facebook
twitter twitter
linkedin linkedin
your tuo
brand brand
and e
media media
social social
to sui
for per

EN Brand health: Gauging the public perception of your brand or products.

IT Salute del marchio: per sapere sempre qual è la percezione pubblica del tuo brand o dei tuoi prodotti.

inglês italiano
health salute
perception percezione
or o
your tuo
products prodotti
public pubblica
the la
brand brand
of dei

EN Brand Keywords help you capture more conversations that are relevant to your brand, industry or competition.

IT Le parole chiave del brand ti aiutano a individuare più conversazioni rilevanti per il tuo marchio, settore o tipo di concorrenza.

inglês italiano
conversations conversazioni
industry settore
competition concorrenza
or o
keywords parole chiave
your tuo
help you aiutano
to a
brand brand
you parole

EN Access and utilize industry, brand and competitive insights. Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.

IT Accedi e utilizza le informazioni su settore, brand e concorrenza. Monitora e analizza le conversazioni su argomenti rilevanti per comprendere il sentimento dei consumatori e la salute del brand.

inglês italiano
access accedi
utilize utilizza
industry settore
competitive concorrenza
analyze analizza
consumer consumatori
sentiment sentimento
health salute
conversations conversazioni
topics argomenti
brand brand
to dei
track del
and e
relevant rilevanti

EN Marketers have been able to utilize these social media superstars to increase brand awareness, promote products and services, and use the digital word-of-mouth concept to build brand trust and increase sales.

IT I marketer sono stati in grado di utilizzare queste superstar dei social per aumentare la consapevolezza del brand, promuovere prodotti e servizi e utilizzare il passaparola digitale per creare fiducia nel brand e incrementare le vendite.

inglês italiano
marketers marketer
awareness consapevolezza
trust fiducia
sales vendite
able in grado di
services servizi
use utilizzare
promote promuovere
increase aumentare
brand brand
products prodotti
social social
have been stati
the i

EN Influencers will produce unique content for your brand, with a fresh perspective–a huge benefit for your brand if you feel you are lacking creative content.

IT Gli influencer produrranno contenuti esclusivi per il tuo brand con una nuova prospettiva: un enorme vantaggio per il tuo brand, nel caso fossi sprovvisto di contenuti creativi.

inglês italiano
influencers influencer
content contenuti
unique esclusivi
brand brand
perspective prospettiva
huge enorme
benefit vantaggio
creative creativi
a un
if caso
with con
your tuo
for di

EN Your brand loyalists will often share positive reviews of your brand on social

IT I tuoi clienti più affezionati condividono spesso recensioni positive relative al tuo brand sui social

inglês italiano
reviews recensioni
social social
positive positive
share condividono
your tuo
brand brand
often spesso

EN They may just be giving your brand a shout-out on social, but may also have concerns or suggestions for your brand

IT Magari intendono solo lasciare un segnale di approvazione per il tuo brand sui social, ma potrebbero anche esprimere dubbi o suggerimenti

inglês italiano
social social
suggestions suggerimenti
a un
or o
your tuo
brand brand
but ma
be potrebbero
also anche
for di
on sui

EN At this stage, you can now shift your social strategy to create brand advocates, or influencers, for your brand

IT A questo punto, puoi cambiare la tua strategia social, puntando a trasformare gli acquirenti in sostenitori o influencer del tuo brand

inglês italiano
shift cambiare
social social
strategy strategia
advocates sostenitori
influencers influencer
or o
brand brand
to a
this questo
now la
you can puoi

EN During the conversion phase, you have the great opportunity to turn all of your followers into brand advocates by having them create content for your brand

IT Durante la fase di conversione, hai la grande opportunità di trasformare tutti i tuoi follower in sostenitori del brand convincendoli a creare contenuti ad hoc

inglês italiano
phase fase
followers follower
advocates sostenitori
opportunity opportunità
great grande
content contenuti
brand brand
conversion conversione
the i
to a
all tutti
create creare
of di
your trasformare

EN This doesn’t mean that you’re going to stop targeting customers or potential customers who like another brand over your brand

IT Questo non significa che smetterai di rivolgerti a clienti o potenziali clienti che preferiscono un altro brand rispetto al tuo

inglês italiano
customers clienti
potential potenziali
or o
your tuo
another un altro
brand brand
to significa
this questo
that che

EN Our brand isn’t our design, our products or our logo—our brand is how we make people feel

IT Quello che distingue il nostro brand non è il design, i prodotti o il logo: è il modo in cui facciamo sentire le persone

inglês italiano
feel sentire
or o
logo logo
people persone
design design
products prodotti
is è
brand brand
make facciamo
how cui
our nostro

EN Look for folks who are driving value in conversations that are relevant to your brand, but not ones that necessarily involve your brand.

IT Cerca persone che apportano valore alle conversazioni rilevanti per il tuo brand, anche se non coinvolgono necessariamente il tuo brand in modo diretto.

inglês italiano
folks persone
conversations conversazioni
necessarily necessariamente
your tuo
brand brand
value valore
in in
look for cerca
relevant rilevanti

EN As you build out your social strategy, utilize your influencers to create unique content for your brand and increase brand awareness

IT Mentre costruisci la tua strategia social, sfrutta gli influencer per creare contenuti unici per il tuo brand e aumentarne la notorietà

inglês italiano
social social
strategy strategia
influencers influencer
content contenuti
brand brand

EN Brand Monitoring Tool - Track brand mentions online | Semrush

IT Brand Monitoring: traccia le menzioni online dei brand | Semrush Italiano

inglês italiano
brand brand
mentions menzioni
online online
semrush semrush
monitoring monitoring
track traccia

EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.

IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata. Visme facilita la creazione di documenti professionali in ogni settore.

inglês italiano
important importante
standard standard
invoices fatture
visme visme
easy facilita
documents documenti
business aziendali
experience professionali
department settore
brand marchio
in in
every ogni
down di
is è

EN Brand Monitoring Dashboard: Track Your Brand Performance | Semrush

IT SEMrush Brand Monitoring: traccia le menzioni online del tuo brand | Semrush

inglês italiano
brand brand
semrush semrush
monitoring monitoring
your tuo
track traccia

EN All categoriesLogo design (182) Logo & brand identity pack (50) Logo & social media pack (6) Logo & hosted website (7) Logo & business card (11) Logo & brand guide (3)Clothing or apparel (1)Other design (4)

IT Tutte le categorieLogo (182) Logo e brand identity (50) Logo e social media (6) Logo e sito ospitato su Jimdo (7) Logo e biglietto da visita (11) Logo & manuale di brand identity (3)Abbigliamento (1)Altri design (4)

inglês italiano
amp amp
identity identity
hosted ospitato
card biglietto
guide manuale
other altri
logo logo
design design
brand brand
clothing abbigliamento
media media
website sito
social social

EN With the Double Coin brand, we have an 'Exclusive brand' within the heavier Truck (heavy duty) and OTR (earthmoving) segments in house

IT Con il marchio Double Coin offriamo “Marchi esclusivi’ nel segmento più pesante di camion (resistenti) e OTR (movimento di terreni)

inglês italiano
double double
exclusive esclusivi
heavier più pesante
truck camion
heavy pesante
brand marchio
in nel
and e
house di

EN We offer a variety of ways to co-promote your brand with your local partners. Please schedule a discovery call with a Brand Integration Partner to learn how to team up with your existing co-op/channel offerings and pass on bulk rates for the partnership.

IT Offriamo diverse soluzioni per promuovere il tuo brand attraverso i tuoi partner locali. Ti invitiamo a fissare una chiamata introduttiva con un nostro consulente per scoprire come collaborare con il tuo dealer network.

inglês italiano
local locali
promote promuovere
we offer offriamo
a un
your tuo
brand brand
call chiamata
to a
learn scoprire
with con
the i
how come
offerings soluzioni
of una
please il tuo
we nostro

EN EmployersEmployer Brand ToolsBrand Intelligence ToolsRecruitment Marketing ToolsEmployer Brand LiveLeaderboardAwardsBest Brands AwardEmployee Value PropositionsDiversity ReportEarnings Calls

IT dati recentiNuovi Valutazioni di aziende

inglês italiano
marketing aziende
intelligence dati

Mostrando 50 de 50 traduções