Traduzir "arrange your playlists" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "arrange your playlists" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de arrange your playlists

inglês
italiano

EN But how to find Vevo playlists on YouTube? Simply search for the 'top vevo 2018' playlists. Here are Vevo playlists sorted by themes.

IT Ma come trovare le playlist di Vevo su YouTube? Basta cercare le playlist 'top vevo 2018'. Ecco le playlist di Vevo ordinate per tema.

inglês italiano
vevo vevo
playlists playlist
youtube youtube
themes tema
but ma
the le
are ecco
to basta
how come
on su
find trovare
search cercare
for di

EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked

IT Se un utente dovesse segnalare i sintomi e non organizzare un test (o organizzare un test senza fornire il proprio ID), non ci sarebbe assolutamente modo di collegare i due tipi di informazioni

inglês italiano
symptoms sintomi
arrange organizzare
id id
if se
a un
test test
or o
types tipi
information informazioni
user utente
to report segnalare
be sarebbe
without senza
absolutely assolutamente
way modo
of di
the i
to fornire
and e
not non
two due

EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked

IT Se un utente dovesse segnalare i sintomi e non organizzare un test (o organizzare un test senza fornire il proprio ID), non ci sarebbe assolutamente modo di collegare i due tipi di informazioni

inglês italiano
symptoms sintomi
arrange organizzare
id id
if se
a un
test test
or o
types tipi
information informazioni
user utente
to report segnalare
be sarebbe
without senza
absolutely assolutamente
way modo
of di
the i
to fornire
and e
not non
two due

EN Arrange your playlists to suit the situation

IT Organizza le tue playlist in base alla situazione

inglês italiano
arrange organizza
playlists playlist
situation situazione
the le
your tue
to in

EN Arrange your playlists to suit the situation

IT Organizza le tue playlist in base alla situazione

inglês italiano
arrange organizza
playlists playlist
situation situazione
the le
your tue
to in

EN From sporty to romantic: Create playlists for different artists, genres, and moods. It's easy to transfer media to smartphones, so you can even listen to your playlists while out running.

IT Dallo sport al romanticismo: crea diversi tipi di playlist in base ad artista, genere o atmosfere particolari. Tramite il comodo trasferimento dei file multimediali, con lo smartphone potrai gustare le tue playlist anche quando vai a correre.

inglês italiano
playlists playlist
smartphones smartphone
media multimediali
create crea
easy comodo
you can potrai
different diversi
transfer trasferimento
running il
your tue
from dallo

EN In your Library, select the Playlists category Playlists Tab

IT Nella tua libreria, seleziona la categoria Playlist Scheda Playlist

inglês italiano
library libreria
select seleziona
playlists playlist
category categoria
tab scheda
your tua
the la

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Apple Music.

IT Soundiiz è in grado di importare playlist generate da iTunes. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle playlist di iTunes in Apple Music.

inglês italiano
soundiiz soundiiz
playlists playlist
generated generate
itunes itunes
music music
apple apple
import importare
process processo
the i
your passaggi
below di
to in

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Apple Music.

IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su Apple Music.

inglês italiano
soundiiz soundiiz
able in grado di
playlists playlist
music music
is è
amazon amazon
services servizi
other altri
your tue
apple apple
import importare
process processo
importing importazione
of di
the i

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to TIDAL.

IT Soundiiz è in grado di importare playlist generate da iTunes. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle playlist di iTunes in TIDAL.

inglês italiano
soundiiz soundiiz
playlists playlist
generated generate
itunes itunes
import importare
process processo
the i
your passaggi
below di
to in

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to TIDAL.

IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su TIDAL.

inglês italiano
soundiiz soundiiz
able in grado di
playlists playlist
music music
is è
amazon amazon
services servizi
other altri
your tue
import importare
process processo
importing importazione
of di
the i

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Spotify.

IT Soundiiz è in grado di importare playlist generate da iTunes. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle playlist di iTunes in Spotify.

inglês italiano
soundiiz soundiiz
playlists playlist
generated generate
itunes itunes
spotify spotify
import importare
process processo
the i
your passaggi
below di
to in

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Spotify.

IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su Spotify.

inglês italiano
soundiiz soundiiz
able in grado di
playlists playlist
music music
spotify spotify
is è
amazon amazon
services servizi
other altri
your tue
import importare
process processo
importing importazione
of di
the i

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Deezer.

IT Soundiiz è in grado di importare playlist generate da iTunes. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle playlist di iTunes in Deezer.

inglês italiano
soundiiz soundiiz
playlists playlist
generated generate
itunes itunes
deezer deezer
import importare
process processo
the i
your passaggi
below di
to in

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Deezer.

IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su Deezer.

inglês italiano
soundiiz soundiiz
able in grado di
playlists playlist
music music
deezer deezer
is è
amazon amazon
services servizi
other altri
your tue
import importare
process processo
importing importazione
of di
the i

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube.

IT Soundiiz è in grado di importare playlist generate da iTunes. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle playlist di iTunes in YouTube.

inglês italiano
soundiiz soundiiz
playlists playlist
generated generate
itunes itunes
youtube youtube
import importare
process processo
the i
your passaggi
below di
to in

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to YouTube.

IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su YouTube.

inglês italiano
soundiiz soundiiz
able in grado di
playlists playlist
music music
youtube youtube
is è
amazon amazon
services servizi
other altri
your tue
import importare
process processo
importing importazione
of di
the i

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube Music.

IT Soundiiz è in grado di importare playlist generate da iTunes. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle playlist di iTunes in YouTube Music.

inglês italiano
soundiiz soundiiz
playlists playlist
generated generate
itunes itunes
youtube youtube
music music
import importare
process processo
the i
your passaggi
below di
to in

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to YouTube Music.

IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su YouTube Music.

inglês italiano
soundiiz soundiiz
able in grado di
playlists playlist
music music
youtube youtube
is è
amazon amazon
services servizi
other altri
your tue
import importare
process processo
importing importazione
of di
the i

EN From sporty to romantic: Create playlists for different artists, genres, and moods. It's easy to transfer media to smartphones, so you can even listen to your playlists while out running.

IT Dallo sport al romanticismo: crea diversi tipi di playlist in base ad artista, genere o atmosfere particolari. Tramite il comodo trasferimento dei file multimediali, con lo smartphone potrai gustare le tue playlist anche quando vai a correre.

inglês italiano
playlists playlist
smartphones smartphone
media multimediali
create crea
easy comodo
you can potrai
different diversi
transfer trasferimento
running il
your tue
from dallo

EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.

IT 1. Prepara il tuo dominio al trasferimento. Esegui il backup di tutto il contenuto del tuo dominio e organizza il trasferimento del dominio con il tuo provider di servizi di hosting attuale, che sarà sempre lieto di assisterti.

inglês italiano
prepare prepara
content contenuto
arrange organizza
current attuale
need to sarà
provider provider
your tuo
domain dominio
transfer trasferimento
please il tuo
with con
of di
and e

EN For your convenience, we are pleased to arrange the direct sending of your Panerai timepiece to your local Panerai Service Center for service according to the following 7 steps

IT Per sua comodità, siamo lieti di organizzare l’invio diretto del suo orologio Panerai al nostro Centro Assistenza Panerai locale secondo le seguenti 7 fasi

inglês italiano
arrange organizzare
direct diretto
panerai panerai
timepiece orologio
local locale
service assistenza
center centro
steps fasi
convenience comodità
the le
to the al
we siamo

EN An effective well-organized customer database enables you to communicate better with your customers and increase your sales. This guide will show you how to maintain your customer database: arrange and update the available contact information.

IT Una banca dati clienti buon organizzata ti permette di comunicare meglio con i tuoi clienti ed aumentare le vendite. Questa guida mostra come mantenere la tua banca dati clienti: sistemare ed aggiornare le informazioni di contatto disponibili.

inglês italiano
enables permette
sales vendite
show mostra
available disponibili
increase aumentare
contact contatto
better meglio
update aggiornare
information informazioni
database dati
your tua
and di
guide guida
maintain mantenere
well buon
with con
customer clienti
communicate comunicare
the i
this questa

EN Upload your manuscript and let our professional designers do the rest. They will arrange your words onto the page so it's incredibly easy for readers to absorb.

IT Carica il tuo manoscritto ed i nostri designer professionisti faranno il resto disponendo le parole nel miglior modo possibile per ogni pagina, creando il testo perfetto per i tuoi lettori.

inglês italiano
upload carica
designers designer
readers lettori
they will faranno
will possibile
so modo
your tuo
page pagina
professional per
the rest resto
our nostri
to creando
the i

EN This isn?t the case with the CyberGhost free trial. As long as you?re within your trial period and have subscribed via their website, customer support will be able to arrange your refund in no time.

IT Questo non è il caso della prova gratuita di CyberGhost. Purché tu sia nel tuo periodo di prova e risulti iscritto tramite il sito web della VPN, il supporto clienti sarà in grado di elaborare il tuo rimborso in poco tempo.

inglês italiano
cyberghost cyberghost
free gratuita
trial prova
subscribed iscritto
customer clienti
support supporto
able in grado di
refund rimborso
period periodo
time tempo
and è
the il
in in
no non
website sito
your tuo
case caso
this questo

EN Arrange your online meetings securely from all your devices.

IT Organizza le tue riunioni online in tutta sicurezza dai tuoi dispositivi.

inglês italiano
arrange organizza
online online
devices dispositivi
your tue
meetings riunioni
securely in
all le

EN — Let everyone know about your skills, be it knitting, painting, woodcarving, etc. Share your knowledge, show off masterpieces, arrange workshops — craft to inspire others!

IT Fai conoscere tutte le tue abilità, come per esempio di maglieria, pittura, scultura in legno, ecc. Condividi le tue conoscenze, mostra i tuoi capolavori, organizza laboratori - crea per ispirare gli altri!

EN Add topics, format text, and arrange your map without touching your mouse. Mind mapping has never been easier.

IT Aggiungi argomenti, formatta il testo e disponi la mappa senza toccare il mouse. La mappatura mentale non è mai stata così facile.

inglês italiano
add aggiungi
topics argomenti
arrange disponi
touching toccare
mouse mouse
easier facile
format formatta
map mappa
mapping mappatura
text testo
never mai
been la
and è
without senza
has e

EN Arrange your favorite sounds easily per drag & drop, and pitch and tempo automatically. This allows you to effortlessly shape tracks that exactly to fit your creative visions.

IT Organizza i tuoi suoni preferiti per Drag & Drop; pitch e tempo si regolano automaticamente. È così che si creano tracce ufficiali da soli, secondo le proprie idee.

inglês italiano
arrange organizza
favorite preferiti
sounds suoni
drag drag
amp amp
drop drop
pitch pitch
tempo tempo
automatically automaticamente
tracks tracce
easily si
this soli
and e

EN Now all you have to do is choose your destination and arrange your next trip to Emilia-Romagna.

IT Non resta che scegliere la meta e organizzare il prossimo viaggio in Emilia Romagna.

inglês italiano
choose scegliere
destination meta
romagna romagna
arrange organizzare
and e
is prossimo
your viaggio
to in
now la
next il

EN 24/7 front desk service at your disposal to arrange your stay in Sorrento.

IT Frontdesk h 24 per qualunque esigenza e per l?organizzazione del soggiorno a Sorrento.

inglês italiano
your e
service organizzazione
to a
front per
stay soggiorno

EN Please feel free to visit your nearest RIMOWA Store at your convenience, or you can contact us to arrange an appointment.

IT Non esitare a visitare il punto vendita RIMOWA più vicino a te, oppure contattaci per fissare un appuntamento.

inglês italiano
rimowa rimowa
appointment appuntamento
nearest più vicino
an un
contact us contattaci
at vicino
to a
visit visitare
or oppure

EN Please feel free to visit your nearest RIMOWA Store or Client Care Center at your convenience, or you can contact us to arrange an appointment.

IT Non esitate a visitare il punto vendita o l'assistenza clienti RIMOWA più vicini a te, oppure a contattarci per fissare un appuntamento.

inglês italiano
rimowa rimowa
client clienti
appointment appuntamento
contact us contattarci
or o
an un
you oppure
your il
to a
visit visitare

EN It’s a simple widget allowing you to arrange a page load popup that is aimed at checking the age of your website’s visitors. It can help you in making your content available for full-aged users.

IT È un semplice widget che ti permette di organizzare un popup della pagina che ha lo scopo di controllare l'età dei visitatori del tuo sito web. Può aiutarti a rendere i tuoi contenuti disponibili solo per gli utenti maggiorenni.

inglês italiano
widget widget
allowing permette
popup popup
checking controllare
visitors visitatori
a un
simple semplice
content contenuti
users utenti
can può
help you aiutarti
arrange organizzare
your tuo
available disponibili
page pagina
the lo
websites web
to a
that che

EN Arrange your favorite sounds easily per drag & drop, and pitch and tempo automatically. This allows you to effortlessly shape tracks that exactly to fit your creative visions.

IT Organizza i tuoi suoni preferiti per Drag & Drop; pitch e tempo si regolano automaticamente. È così che si creano tracce ufficiali da soli, secondo le proprie idee.

inglês italiano
arrange organizza
favorite preferiti
sounds suoni
drag drag
amp amp
drop drop
pitch pitch
tempo tempo
automatically automaticamente
tracks tracce
easily si
this soli
and e

EN Arrange your online meetings securely from all your devices.

IT Organizza le tue riunioni online in tutta sicurezza dai tuoi dispositivi.

inglês italiano
arrange organizza
online online
devices dispositivi
your tue
meetings riunioni
securely in
all le

EN Upload picture-perfect images of your backpacks and arrange them in aesthetic layouts for your customers to explore

IT Carica immagini accattivanti dei tuoi zaini e organizzale in un layout piacevole da esplorare per i tuoi clienti

inglês italiano
upload carica
images immagini
backpacks zaini
layouts layout
customers clienti
perfect piacevole
and e
in in
them i
of dei
explore esplorare
for da

EN Upload picture-perfect images of your backpacks and arrange them in aesthetic layouts for your customers to explore

IT Carica immagini accattivanti dei tuoi zaini e organizzale in un layout piacevole da esplorare per i tuoi clienti

inglês italiano
upload carica
images immagini
backpacks zaini
layouts layout
customers clienti
perfect piacevole
and e
in in
them i
of dei
explore esplorare
for da

EN Add topics, format text, and arrange your map without touching your mouse. Mind mapping has never been easier.

IT Aggiungi argomenti, formatta il testo e disponi la mappa senza toccare il mouse. La mappatura mentale non è mai stata così facile.

inglês italiano
add aggiungi
topics argomenti
arrange disponi
touching toccare
mouse mouse
easier facile
format formatta
map mappa
mapping mappatura
text testo
never mai
been la
and è
without senza
has e

EN Simply upload your photos into the app, arrange them, and place your order.

IT Ti basta caricare le foto sull’app, organizzarle secondo i tuoi gusti e concludere l’ordine.

inglês italiano
upload caricare
photos foto
and e
the i

EN Select the elements to work from your mood board and transform your embroidery into loose appliques, which you can arrange on the fabric in different ways

IT A partire dalla tua mood board , selezionerai gli elementi con cui lavorare e trasformerai il tuo ricamo con applicazioni larghe, che potrai disporre sul tessuto in diversi modi

inglês italiano
embroidery ricamo
fabric tessuto
ways modi
mood mood
you can potrai
and e
different diversi
the il
elements elementi
in in
to work lavorare
to a

EN Now all you have to do is choose your destination and arrange your next trip to Emilia-Romagna.

IT Non resta che scegliere la meta e organizzare il prossimo viaggio in Emilia Romagna.

inglês italiano
choose scegliere
destination meta
romagna romagna
arrange organizzare
and e
is prossimo
your viaggio
to in
now la
next il

EN Arrange the most-used PDF tools to match your flow. Combine multiple pens with various colors and line thickness. Or add markup tools, constructor kit, and signatures for fast access. Do it your way.

IT Organizza gli strumenti PDF più utilizzati in base al tuo flusso di lavoro. Combina più penne con vari colori e spessori del tratto. Oppure aggiungi strumenti di markup, costruzione e firme per un accesso rapido. Come piace a te.

inglês italiano
arrange organizza
pdf pdf
flow flusso
combine combina
pens penne
markup markup
signatures firme
fast rapido
access accesso
used utilizzati
tools strumenti
add aggiungi
your tuo
do lavoro
to a
various vari
colors colori
and e
with con
multiple un

EN Get it sent to a secure address: arrange for your parcel to be delivered to your workplace during work hours or to a

IT Fatevi inviare la merce a un indirizzo sicuro: durante l’orario di lavoro fatevi recapitare i pacchi presso il luogo di lavoro o a uno

inglês italiano
parcel pacchi
or o
a un
work lavoro
be merce
address indirizzo
it il

EN Upload your manuscript and let our professional designers do the rest. They will arrange your words onto the page so it's incredibly easy for readers to absorb.

IT Carica il tuo manoscritto ed i nostri designer professionisti faranno il resto disponendo le parole nel miglior modo possibile per ogni pagina, creando il testo perfetto per i tuoi lettori.

inglês italiano
upload carica
designers designer
readers lettori
they will faranno
will possibile
so modo
your tuo
page pagina
professional per
the rest resto
our nostri
to creando
the i

EN — Let everyone know about your skills, be it knitting, painting, woodcarving, etc. Share your knowledge, show off masterpieces, arrange workshops — craft to inspire others!

IT Fai conoscere tutte le tue abilità, come per esempio di maglieria, pittura, scultura in legno, ecc. Condividi le tue conoscenze, mostra i tuoi capolavori, organizza laboratori - crea per ispirare gli altri!

EN Once you’ve submitted your application through our careers site, your profile will be reviewed by our Talent Acquisition team. If you fit the position, we will contact you to arrange a telephone screening.

IT Dopo che avrai inviato la tua candidatura tramite il sito, il tuo profilo verrà esaminato dal nostro team di Talent Acquisition. Se la posizione è adatta a te, ti contatteremo per un primo colloquio telefonico.

inglês italiano
submitted inviato
application candidatura
profile profilo
team team
fit adatta
telephone telefonico
talent talent
acquisition acquisition
if se
a un
site sito
through di
position posizione
to a

EN If your site uses Fluid Engine, ensure you arrange the content in your mobile layout as you'd like it to appear.

IT Se il tuo sito utilizza Fluid Engine, assicurati di disporre i contenuti nel layout per dispositivi mobili come desideri che appaiano.

inglês italiano
uses utilizza
engine engine
ensure assicurati
content contenuti
layout layout
if se
site sito
your tuo
mobile mobili
appear appaiano
the i

EN We'll setup your sheet labels for you. Based on your artwork, we'll arrange the sheet as best as possible.

IT Ci occuperemo noi di posizionare le tue etichette personalizzate adesive in fogli. In base alla tua grafica, prepareremo il foglio nel modo migliore possibile.

EN Group your social media accounts and customize the view to arrange your workspace

IT Raggruppa i tuoi account di social media e personalizza la visualizzazione per organizzare il tuo spazio di lavoro.

Mostrando 50 de 50 traduções