EN Whether you are in a group or traveling alone, the éthic étapes - CIS de Champagne center also offers organized tours.
EN Whether you are in a group or traveling alone, the éthic étapes - CIS de Champagne center also offers organized tours.
FR Que vous soyez en groupe ou que vous voyagez seul, le centre éthic étapes - CIS de Champagne propose également des séjours organisés.
inglês | francês |
---|---|
traveling | voyagez |
cis | cis |
champagne | champagne |
center | centre |
group | groupe |
or | ou |
offers | propose |
de | de |
also | également |
in | en |
organized | organisé |
the | le |
a | seul |
alone | des |
you | vous |
are | soyez |
EN News, deals and tips, share the éthic étapes spirit
FR Nouveautés, séjours et valeurs, partagez l'esprit éthic étapes
inglês | francês |
---|---|
news | nouveautés |
and | et |
share | partagez |
EN Whether you are in a group or traveling alone, the éthic étapes - CIS de Champagne center also offers organized tours.
FR Que vous soyez en groupe ou que vous voyagez seul, le centre éthic étapes - CIS de Champagne propose également des séjours organisés.
inglês | francês |
---|---|
traveling | voyagez |
cis | cis |
champagne | champagne |
center | centre |
group | groupe |
or | ou |
offers | propose |
de | de |
also | également |
in | en |
organized | organisé |
the | le |
a | seul |
alone | des |
you | vous |
are | soyez |
EN News, deals and tips, share the éthic étapes spirit
FR Nouveautés, séjours et valeurs, partagez l'esprit éthic étapes
inglês | francês |
---|---|
news | nouveautés |
and | et |
share | partagez |
EN RIDGID® jobsite storage solutions have the strongest work ethic around – and the smartest.
FR Les solutions de stockage sur le chantier RIDGID® ont la meilleure et la plus intelligente éthique professionnelle.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
storage | stockage |
jobsite | chantier |
and | et |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
FR Il est juste de dire que le chef de Spotify, Daniel Ek, a bouleversé quelques artistes avec ses derniers commentaires sur léthique de travail du
inglês | francês |
---|---|
chief | chef |
daniel | daniel |
spotify | spotify |
artists | artistes |
comments | commentaires |
the | le |
work | travail |
of | de |
has | a |
with | avec |
say | dire |
a | l |
EN It’s valuable to have their help, for them to learn some responsibility, to learn work ethic, to learn about food production.”
FR Ç’a beaucoup de valeur d’avoir leur aide, de leur apprendre à avoir des responsabilités, à avoir une éthique de travail, à produire de la nourriture. »
inglês | francês |
---|---|
food | nourriture |
their | leur |
help | aide |
learn | apprendre |
work | travail |
responsibility | responsabilités |
for | de |
to | à |
EN “It’s important to us to stay on the farm, raise our kids on the farm, and raise them with a strong work ethic.”
FR « Nous souhaitons vivre et élever nos enfants à notre ferme et leur inculquer une bonne éthique de travail. »
inglês | francês |
---|---|
raise | élever |
kids | enfants |
farm | ferme |
work | travail |
and | et |
to | à |
a | une |
EN This translates into a strong work ethic and high level of dedication to your organization and the new job opportunity you have offered them.
FR Ils ont donc une éthique du travail rigoureuse et un grand dévouement envers votre organisme et la nouvelle possibilité d?emploi que vous leur offrez.
inglês | francês |
---|---|
high | grand |
dedication | dévouement |
organization | organisme |
new | nouvelle |
work | travail |
job | emploi |
a | un |
and | et |
your | votre |
the | la |
to | envers |
you | vous |
of | une |
EN Being part of a large organization taught me the importance of work ethic and being reliable
FR Faire partie d'une grande entreprise m'a appris l'importance de l'éthique professionnelle et de la fiabilité
inglês | francês |
---|---|
a | l |
large | grande |
taught | appris |
reliable | fiabilité |
the | la |
of | de |
organization | entreprise |
part | partie |
and | et |
EN Gender diversity, insertion of people with disabilities, social, ethic, racial and cultural diversity, and integration of the LGBTQ+ community: at Accor, diversity is manifold.
FR Mixité de genre, insertion des personnes en situation de handicap, richesse des origines ethniques, sociales & culturelles et intégration de la communauté LGBTQ+ : chez Accor, la diversité se décline au pluriel.
inglês | francês |
---|---|
gender | genre |
insertion | insertion |
disabilities | handicap |
cultural | culturelles |
integration | intégration |
lgbtq | lgbtq |
diversity | diversité |
people | personnes |
community | communauté |
social | sociales |
the | la |
of | de |
and | et |
with | chez |
EN By recognising a fighting spirit, work ethic and pushing personal limits, it contributes to promoting rugby and its values
FR En mettant à l'honneur combativité, éthique, dépassement de soi et adresse, elle contribue à faire vivre le rugby et ses valeurs
inglês | francês |
---|---|
rugby | rugby |
by | mettant |
values | valeurs |
to | à |
its | de |
EN For his part, Jacobsen immediately saw the new product’s potential and its relevance to his own design ethic.
FR Pour sa part Jacobsen a compris le potentiel d’une telle réalisation et sa pertinence face à sa propre éthique.
inglês | francês |
---|---|
potential | potentiel |
relevance | pertinence |
the | le |
design | réalisation |
to | à |
for | pour |
own | propre |
EN Preventing corruption risks and asserting our business ethic
FR Prévenir les risques de corruption et affirmer notre éthique des affaires
inglês | francês |
---|---|
preventing | prévenir |
risks | risques |
business | affaires |
our | notre |
and | et |
EN Strong work ethic and perseverance
FR Solide éthique de travail et persévérance
inglês | francês |
---|---|
strong | solide |
work | travail |
and | et |
EN It’s valuable to have their help, for them to learn some responsibility, to learn work ethic, to learn about food production.”
FR Ç’a beaucoup de valeur d’avoir leur aide, de leur apprendre à avoir des responsabilités, à avoir une éthique de travail, à produire de la nourriture. »
inglês | francês |
---|---|
food | nourriture |
their | leur |
help | aide |
learn | apprendre |
work | travail |
responsibility | responsabilités |
for | de |
to | à |
EN This should improve the overall work ethic of other employees within the company who see that they are being treated well and should lead to higher profitability.
FR Cela devrait améliorer l?éthique de travail globale des autres employés de l?entreprise qui voient qu?ils sont bien traités et devrait conduire à une rentabilité plus élevée.
inglês | francês |
---|---|
overall | globale |
profitability | rentabilité |
improve | améliorer |
employees | employés |
company | entreprise |
well | bien |
higher | élevée |
should | devrait |
work | travail |
are | sont |
to | à |
that | qui |
of | de |
other | autres |
treated | traité |
the | une |
this | cela |
EN This may also lead to a positive impact on the overall work ethic of other employees within the company who see that they are being treated well.
FR Cela peut également avoir un impact positif sur l?éthique de travail globale des autres employés de l?entreprise qui voient qu?ils sont bien traités.
inglês | francês |
---|---|
positive | positif |
impact | impact |
overall | globale |
well | bien |
employees | employés |
company | entreprise |
a | un |
also | également |
may | peut |
work | travail |
are | sont |
on | sur |
of | de |
the | ils |
to | voient |
that | qui |
this | cela |
other | autres |
treated | traité |
EN A major venue for successful events, the Palais offers unparalleled, customized services backed by a team of seasoned professionals who deliver exceptional experiences thanks to their inventive, rigorous, and methodical work ethic.
FR Haut lieu d’événements à succès, le Palais offre un service hors pair et sur mesure reposant sur une équipe chevronnée qui travaille de façon inventive, rigoureuse et organisée, pour créer des expériences exceptionnelles.
inglês | francês |
---|---|
successful | succès |
palais | palais |
customized | sur mesure |
experiences | expériences |
rigorous | rigoureuse |
team | équipe |
inventive | inventive |
events | événements |
offers | offre |
of | de |
a | un |
by | pair |
to | à |
the | le |
exceptional | une |
services | des |
EN It’s valuable to have their help, for them to learn some responsibility, to learn work ethic, to learn about food production.”
FR Ç’a beaucoup de valeur d’avoir leur aide, de leur apprendre à avoir des responsabilités, à avoir une éthique de travail, à produire de la nourriture. »
inglês | francês |
---|---|
food | nourriture |
their | leur |
help | aide |
learn | apprendre |
work | travail |
responsibility | responsabilités |
for | de |
to | à |
EN This translates into a strong work ethic and high level of dedication to your organization and the new job opportunity you have offered them.
FR Ils ont donc une éthique du travail rigoureuse et un grand dévouement envers votre organisme et la nouvelle possibilité d?emploi que vous leur offrez.
inglês | francês |
---|---|
high | grand |
dedication | dévouement |
organization | organisme |
new | nouvelle |
work | travail |
job | emploi |
a | un |
and | et |
your | votre |
the | la |
to | envers |
you | vous |
of | une |
EN He is a young ambitious and serial entrepreneur driven to over achieve, Mike?s leadership and determination have always been a driving force behind his business ethic, he loves to bring ideas to life, cultivate talent and seize opportunity
FR Il est un jeune entrepreneur ambitieux déterminé à réussir et sur-atteindre de loin les objectifs, le leadership et la résilience de Mike ont toujours été une force phénoménale derrière son éthique en business
inglês | francês |
---|---|
young | jeune |
ambitious | ambitieux |
entrepreneur | entrepreneur |
mike | mike |
s | d |
always | toujours |
force | force |
business | business |
leadership | leadership |
behind | derrière |
loves | le |
a | un |
to | à |
achieve | atteindre |
been | été |
bring | de |
is | est |
EN With a work ethic that would make his first and second generation predecessors proud, he has appeared in TV dramas, travel shows, and commercials, and is working hard every day as the third generation marketing manager!
FR Avec une éthique de travail qui rendrait fière ses ancêtres de première et seconde génération, il est apparus dans des dramas télé, des spots de voyage et travaille dur tous les jours en tant que manager marketing de troisième génération !
inglês | francês |
---|---|
proud | fière |
travel | voyage |
hard | dur |
marketing | marketing |
manager | manager |
tv | télé |
generation | génération |
work | travail |
in | en |
with | avec |
is working | travaille |
and | et |
that | qui |
would make | rendrait |
EN Offensive/denigrating texts and in contrast with the company's ethic principles are not accepted.
FR Nous n'acceptons pas les textes offensants / dénigrants et contraires aux principes éthiques de l'entreprise.
inglês | francês |
---|---|
principles | principes |
not | pas |
texts | textes |
and | et |
EN Many of the deadlines associated with these demands are self-determined, requiring students to develop an independent work ethic and strong organizational skills.
FR Beaucoup d’échéances associées à ces obligations sont déterminées par la personne elle-même, et les étudiants doivent développer une éthique de travail personnelle et de bonnes aptitudes à l’organisation.
inglês | francês |
---|---|
deadlines | échéances |
demands | doivent |
skills | aptitudes |
students | étudiants |
work | travail |
of | de |
associated | associé |
develop | développer |
the | la |
to | à |
are | sont |
an | une |
self | elle-même |
EN In what could be at times a challenging and politicized environment, Adrienne’s approach and work ethic has been widely praised by her colleagues on the team – PIPSC members and staff alike
FR Malgré un contexte parfois difficile et un milieu politisé, la démarche et l’éthique de travail d’Adrienne ont été largement saluées par ses coéquipiers membres de l’IPFPC ou membres du personnel de l’IPFPC
inglês | francês |
---|---|
challenging | difficile |
work | travail |
widely | largement |
been | été |
and | et |
members | membres |
a | un |
the | la |
by | par |
staff | personnel |
environment | milieu |
times | parfois |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
FR Il est juste de dire que le chef de Spotify, Daniel Ek, a bouleversé quelques artistes avec ses derniers commentaires sur léthique de travail du
inglês | francês |
---|---|
chief | chef |
daniel | daniel |
spotify | spotify |
artists | artistes |
comments | commentaires |
the | le |
work | travail |
of | de |
has | a |
with | avec |
say | dire |
a | l |
EN Lior’s character is based on strong values, solid work ethic, honesty and confidence. He is an entrepreneur that produces results and he is a problem solver.
FR Le caractère de Lior est basé sur des valeurs fortes, une solide éthique de travail, l'honnêteté et la confiance. C'est un entrepreneur qui produit des résultats et il résout les problèmes.
inglês | francês |
---|---|
confidence | confiance |
entrepreneur | entrepreneur |
results | résultats |
problem | problèmes |
he | il |
based | basé |
values | valeurs |
is | est |
work | travail |
a | un |
that | qui |
character | caractère |
solid | solide |
and | et |
on | sur |
EN Being in the military provides you with specialized skills and a disciplined work ethic second to none
FR Être dans le militaire vous procure des compétences spécialisées et une discipline et une éthique de travail inégalées
Mostrando 29 de 29 traduções