Traduzir "ticino mountains" para francês

FR Ticino Ticket – Transports publics gratuits au Tessin

• Ticino Ticket
• Transports publics gratuits
• Tessin

FR Zone alpine de randonnée, vallées romantiques, aventure sur torrents, paradis des pêcheurs, atmosphère méridionale : la diversité est l'une des caractéristiques de la rivière Ticino qui donne aussi son nom au petit paradis ensoleillé du Tessin.

• vallées romantiques
• aventure sur torrents
• paradis des pêcheurs
• atmosphère méridionale
• diversité est l'une
• Ticino qui donne
• nom au petit

FR Le grotto «Al Ritrovo» avec sa vue imprenable est probablement le bon plan le plus connu du Tessin. Excellente cuisine locale du Tessin, avec un accent particulier sur les produits régionaux du terroir préparés simplement par le «grotto».

• grotto
• connu du Tessin
• Excellente cuisine locale
• Tessin

FR Grands Chef, haute cuisine, vins excellents et lieux merveilleux, qui accueilliront les invités d’une manière unique: tout cela est S.Pellegrino Sapori Ticino, manifestation de l’excellence du territoire.

• Grands Chef
• haute cuisine
• vins excellents
• lieux merveilleux
• accueilliront les invités
• manière unique
• Sapori Ticino

FR Prix culturel Manor Tessin 2022.

• Prix culturel Manor

FR Ticino Ticket – Transports publics gratuits au Tessin

• Ticino Ticket
• Transports publics gratuits
• Tessin

FR Zone alpine de randonnée, vallées romantiques, aventure sur torrents, paradis des pêcheurs, atmosphère méridionale : la diversité est l'une des caractéristiques de la rivière Ticino qui donne aussi son nom au petit paradis ensoleillé du Tessin.

• vallées romantiques
• aventure sur torrents
• paradis des pêcheurs
• atmosphère méridionale
• diversité est l'une
• Ticino qui donne
• nom au petit

FR La Valle di Blenio, dans le Haut Tessin, est une vallée de montagne tessinoise type: parois escarpées, flancs de montagne fortement enherbés surplombant une vallée très encaissée et baignée de soleil.

• Valle di Blenio
• Haut Tessin
• vallée de montagne
• type
• parois escarpées
• flancs de montagne
• encaissée

FR Le grotto «Al Ritrovo» avec sa vue imprenable est probablement le bon plan le plus connu du Tessin. Excellente cuisine locale du Tessin, avec un accent particulier sur les produits régionaux du terroir préparés simplement par le «grotto».

• grotto
• connu du Tessin
• Excellente cuisine locale
• Tessin

FR Le Monte Lema est réputé comme étant l’une des montagnes au plus beau panorama du Tessin

• étant
• panorama du Tessin

FR Le Tessin, c'est la Suisse avec tout le charme de l'Italie. Ses lacs, ses montagnes, ses palmiers et son climat presque méditerranéen font de cette région un lieu idéal pour la pratique du golf.

• Tessin
• c'est la Suisse
• charme de l'Italie
• lacs
• montagnes
• palmiers
• climat presque méditerranéen
• région un lieu

FR Au cœur des montagnes tessinoises, un cours de cuisine enseigne aux femmes toutes les bases de l?alimentation alcaline.

• cœur des montagnes
• cours de cuisine
• alimentation

FR La zone d?éboulement est encore impressionnante avec ses éboulis, ses blocs de pierre et sa végétation qui reprend possession de l?espace. Le Wildspitz, la plus haute montagne du canton de Zoug, offre une belle vue sur les lacs de la Suisse centrale.

• éboulis
• blocs de pierre
• végétation qui reprend
• espace
• Wildspitz
• Zoug
• offre une belle

FR Le Monte Lema est réputé comme étant l’une des montagnes au plus beau panorama du Tessin

• étant
• panorama du Tessin

FR La zone d?éboulement est encore impressionnante avec ses éboulis, ses blocs de pierre et sa végétation qui reprend possession de l?espace. Le Wildspitz, la plus haute montagne du canton de Zoug, offre une belle vue sur les lacs de la Suisse centrale.

• éboulis
• blocs de pierre
• végétation qui reprend
• espace
• Wildspitz
• Zoug
• offre une belle

FR Le Tessin, c'est la Suisse avec tout le charme de l'Italie. Ses lacs, ses montagnes, ses palmiers et son climat presque méditerranéen font de cette région un lieu idéal pour la pratique du golf.

• Tessin
• c'est la Suisse
• charme de l'Italie
• lacs
• montagnes
• palmiers
• climat presque méditerranéen
• région un lieu

FR Découvrez notre sélection de magnifiques photos de montagnes : de l'exploration de vallées verdoyantes aux montagnes...

• Découvrez notre sélection
• l'exploration de vallées

FR carpates, ukraine. voyage en montagne. concept de mode de vie de voyage de randonnée paysage de belles montagnes sur fond d'activité de vacances d'été en plein air. troupeau de moutons dans les carpates 3565762 Banque de photos

• carpates
• ukraine
• voyage en montagne
• concept de mode
• voyage de randonnée
• d'activité de vacances
• plein air
• troupeau de moutons

FR carpates, ukraine. voyage en montagne. concept de mode de vie de voyage de randonnée paysage de belles montagnes sur fond d'activité de vacances d'été en plein air. troupeau de moutons dans les carpates Photo Pro

• carpates
• ukraine
• voyage en montagne
• concept de mode
• voyage de randonnée
• d'activité de vacances
• plein air
• troupeau de moutons
• carpates Photo Pro

FR carpates, ukraine. voyage en montagne. concept de mode de vie de voyage de randonnée paysage de belles montagnes sur fond d'activité de vacances d'été en plein air. troupeau de moutons dans les carpates 3565766 Banque de photos

• carpates
• ukraine
• voyage en montagne
• concept de mode
• voyage de randonnée
• d'activité de vacances
• plein air
• troupeau de moutons

FR On peut découvrir en contrebas les montagnes glaronaises Glärnisch et Tödi, l’Uri Rotstock, les montagnes de Suisse centrale, le Pilate et les deux Mythen, la montagne de Soleure, le Weissenstein et, par-delà la frontière, les Vosges

• découvrir en contrebas
• montagnes glaronaises Glärnisch
• Tödi
• Rotstock
• montagnes de Suisse
• Pilate
• Mythen
• montagne de Soleure
• Weissenstein
• par-delà la frontière
• Vosges

FR Au-delà des sept montagnes, la route mène à Toggenbourg, une vallée alpine ensoleillée qui, entre Säntis et les sommets de Coire, attire surtout les familles et les champions du snowboard sur les versants de Gamserrugg et de Châsserrugg

• Au-delà des sept
• vallée alpine ensoleillée
• Säntis
• sommets de Coire
• champions du snowboard
• versants de Gamserrugg
• Châsserrugg

FR Le chemin des cinq lacs est la randonnée de tous les superlatifs au cœur de l’univers alpin zermattois: le Cervin se reflète dans trois des lacs et la vue sur les gigantesques montagnes est unique

• chemin des cinq
• superlatifs au cœur
• alpin zermattois
• Cervin se reflète
• trois des lacs
• montagnes est unique

FR Vue aérienne du lever du soleil brumeux dans les montagnes. Carpates

• montagnes
• Carpates

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

• sûr
• milieu que je
• a fait battre
• cœur
• j'aurais pu imaginer

FR Les montagnes couvrent plus de 70% de la Corée du Sud. Parmi ce réseau très dense de chaînes et de rivières à l'est de la péninsule coréenne, les monts Taebaek s'étendent tout du long, du nord à la côte sud.

• Corée du Sud
• Parmi ce réseau
• dense de chaînes
• rivières à l'est
• péninsule coréenne
• monts Taebaek s'étendent
• long

FR Fait exceptionnel, il a également joué dans un film du réalisateur arménien Henrik Malyan, Nous et nos montagnes, une comédie mettant en scène quatre bergers des hautes montagnes arméniennes

• exceptionnel
• a également joué
• film du réalisateur
• Henrik Malyan
• montagnes
• montagnes arméniennes

FR Les pentes habituellement bondées sont maintenant désertes. Seules les personnes qui vivent en montagne peuvent skier, la location de chalets étant désormais interdite par la loi.

• pentes habituellement bondées
• maintenant désertes
• vivent en montagne
• skier
• location de chalets

FR Les pentes habituellement bondées sont maintenant désertes. Seules les personnes qui vivent en montagne peuvent skier, la location de chalets étant désormais interdite par la loi.

• pentes habituellement bondées
• maintenant désertes
• vivent en montagne
• skier
• location de chalets

FR Vous serez émerveillé par les montagnes de la chaîne Ruby Range, qui entourent le lodge, et par les sommets enneigés des montagnes de Kluane, qui s?élèvent à plus de 6000 mètres de hauteur à partir des champs de glace.

• Ruby Range
• entourent le lodge
• Kluane
• mètres de hauteur
• partir des champs

FR Vous serez émerveillés par les montagnes de la chaîne du Ruby Range, qui entourent le lodge, et par les sommets enneigés des montagnes de Kluane, qui s'élèvent à plus de 6000 mètres de hauteur

• Ruby Range
• entourent le lodge
• Kluane
• mètres de hauteur

FR Laissant les monts Ogilvie derrière nous, nous passons à travers l?immense toundra arctique avant de monter vers les monts Richardson et d?entrer dans les Territoires du Nord-Ouest vers l?océan Arctique

• Laissant les monts
• passons à travers
• immense toundra arctique
• Richardson
• océan Arctique

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

• sûr
• milieu que je
• a fait battre
• cœur
• j'aurais pu imaginer

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

• sûr
• milieu que je
• a fait battre
• cœur
• j'aurais pu imaginer

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

• sûr
• milieu que je
• a fait battre
• cœur
• j'aurais pu imaginer

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

• sûr
• milieu que je
• a fait battre
• cœur
• j'aurais pu imaginer

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

• sûr
• milieu que je
• a fait battre
• cœur
• j'aurais pu imaginer

FR Les montagnes couvrent plus de 70% de la Corée du Sud. Parmi ce réseau très dense de chaînes et de rivières à l'est de la péninsule coréenne, les monts Taebaek s'étendent tout du long, du nord à la côte sud.

• Corée du Sud
• Parmi ce réseau
• dense de chaînes
• rivières à l'est
• péninsule coréenne
• monts Taebaek s'étendent
• long

FR Entre le lac Léman, les montagnes et la vue sur le majestueux Mont-Blanc, les riches vignobles de la Côte et finalement la campagne verdoyante du Pied du Jura, Morges est un vrai joyau aux mille facettes

• lac Léman
• montagnes
• Mont-Blanc
• Côte
• finalement la campagne
• Pied du Jura
• joyau aux mille

FR Au-delà des sept montagnes, la route mène à Toggenbourg, une vallée alpine ensoleillée qui, entre Säntis et les sommets de Coire, attire surtout les familles et les champions du snowboard sur les versants de Gamserrugg et de Châsserrugg

• Au-delà des sept
• vallée alpine ensoleillée
• Säntis
• sommets de Coire
• champions du snowboard
• versants de Gamserrugg
• Châsserrugg

FR Le chemin des cinq lacs est la randonnée de tous les superlatifs au cœur de l’univers alpin zermattois: le Cervin se reflète dans trois des lacs et la vue sur les gigantesques montagnes est unique

• chemin des cinq
• superlatifs au cœur
• alpin zermattois
• Cervin se reflète
• trois des lacs
• montagnes est unique

FR Se détendre et rêver de sa journée en montagne. Les baignoires du Badrutt’s Palace offrent une vue magnifique sur les montagnes et le lac de Saint-Moritz.

• détendre
• montagne

FR « Ce qui compte, ce ne sont pas tellement les sommets mais ce sont les expériences en montagne avec mes amis et les communautés, c'est aborder la question de la présence des minorités en montagne ».

• compte
• tellement les sommets
• expériences en montagne
• mes amis
• communautés
• présence des minorités
• montagne

FR Décrite comme « la tenue de motocross des montagnes », elle est conçue pour ceux qui vivent, travaillent et escaladent en montagne.

• tenue de motocross
• montagnes
• conçue pour ceux
• vivent
• travaillent

FR Comptant parmi les principales attractions touristiques du Tessin, les trois châteaux de Bellinzone sont uniques dans l’espace alpin et figurent au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2000

• alpin
• figurent au patrimoine

FR Un voyage à travers la Suisse et son histoire, du Tessin à Lucerne en passant par la ligne historique et panoramique du Saint-Gothard. Retour aux origines de la Suisse.

• voyage à travers
• Suisse
• histoire
• Tessin à Lucerne
• historique
• panoramique du Saint-Gothard
• Retour aux origines

FR Bâle a beaucoup à offrir en matière d?œuvres d?art et de découvertes urbaines dans les lieux publics. Les œuvres d?artistes de street art nationaux et internationaux peuvent être admirées en divers endroits de la ville.

• Bâle a beaucoup
• offrir en matière
• art
• lieux publics
• artistes de street
• nationaux

FR Ce tronçon n’est pas bien long, mais chargé en petits plaisirs typiquement tessinois. Prévoyez de multiplier les arrêts pour bien en profiter.

• long
• petits plaisirs typiquement

FR De toutes les vallées du Tessin, le Val Verzasca est sans doute le plus émouvant: le fond de la vallée pour les romantiques, l'entrée pour les aventuriers.

• vallées du Tessin
• romantiques

FR Avec un seul billet, voyagez confortablement de la métropole Zurich au Tessin méditerranéen, en passant par la ville historique de Lucerne.

• seul billet
• méditerranéen