Traduzir "préjudice" para francês

FR fierté et préjugés, fierté préjugé, jane austen, monsieur darcy, austen, elizabeth bennett, avec quelle ardeur je tadmire et taime, page de livre vintage, page du livre, romance de régence, page de livre austen

• fierté
• préjugés
• fierté préjugé
• jane austen
• monsieur darcy
• austen
• elizabeth bennett
• quelle ardeur je
• taime
• page de livre
• page du livre
• romance de régence

FR Orgueil et préjugés "t'aime le plus ardemment" Impression rigide

• Orgueil
• préjugés
• Impression rigide

FR Orgueil et préjugés - Pages Cahier à spirale

• Orgueil
• préjugés

FR 7 Techniques pour gagner du temps: Le guide ultime pour augmenter sa productivité et gagner du temps pour SOI

• Techniques pour gagner
• productivité
• SOI

FR Orgueil et préjugés Étui iPhone bookish Jane Austen Book | Etsy

• Orgueil
• préjugés Étui iPhone
• Jane Austen BookxEtsy

FR Jane Austen Orgueil et Préjugés Bookish Biodégradable iPhone | Etsy

• Jane Austen Orgueil
• Préjugés Bookish Biodégradable

FR Jane Austen Bookish Decor Orgueil et Préjugés Wall Art Print | Etsy

• Jane Austen Bookish
• Orgueil
• Préjugés Wall Art

FR Signet floral Orgueil et Préjugés pour lensemble des livres | Etsy

• Signet floral Orgueil
• Préjugés pour lensemble
• livresxEtsy

FR Signet Orgueil et Préjugés pour les livres Jane Austen Book | Etsy

• Signet Orgueil
• Jane Austen BookxEtsy

FR Pride & Prejudice de Jane Austen - M. Darcy: "avec quelle ardeur je vous admire et vous aime." - page de livre vintage Rideau de douche

• Pride
• Prejudice de Jane
• Darcy
• quelle ardeur je
• admire
• page de livre
• Rideau de douche

FR Couverture de paon Orgueil et Préjugés Étui portefeuille iPhone

• Couverture de paon
• Préjugés Étui portefeuille

FR C’est pourquoi nous leur avons fourni des lignes directrices pour les aider à mieux comprendre les défis auxquels tous font face et les aider à prendre les meilleures décisions.

• fourni des lignes
• aider à mieux
• face
• aider à prendre
• meilleures

FR En outre, si les renseignements personnels concernent plus d'un individu, nous pourrions ne pas être en mesure de vous transférer l'information dans le cas où cela pourrait porter atteinte aux droits de l'autre personne.

• outre
• renseignements personnels concernent
• d'un individu
• où cela pourrait
• atteinte aux droits
• l'autre

FR Sans préjudice du caractère générale du paragraphe précédant, Explorance ne garantit pas que :

• préjudice du caractère
• paragraphe précédant
• Explorance ne garantit

FR Vous disposez par ailleurs du droit de retirer votre consentement au traitement à tout moment, sans porter atteinte aux opérations de traitement menées valablement avant la mise en œuvre de ce droit

• disposez par ailleurs
• droit de retirer
• consentement au traitement
• moment
• traitement menées valablement
• mise en œuvre
• droit

FR Cela n’exclut pas votre droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle dans le pays dans lequel vous vivez ou travaillez, lorsque vous pensez que nous avons enfreint les lois relatives à la protection des informations.

• Cela
• droit de déposer
• plainte auprès
• autorité de contrôle
• pays dans lequel
• vivez
• travaillez
• lorsque vous pensez

FR Elle a également mis en lumière les problèmes préexistants - même dans les pays les plus riches - tels que l'inégalité, l'exclusion et l’effet des préjugés.

• a également mis
• lumière les problèmes
• tels que l'inégalité
• l'exclusion

FR pendant dix ans à compter de la résiliation du contrat, sans préjudice de tout retard de paiement des honoraires justifiant la prolongation ou le début d'un litige jusqu'à la définition substantielle de celui-ci;

• contrat
• paiement des honoraires
• prolongation
• début d'un litige

FR pendant dix ans à compter de la résiliation du contrat, sans préjudice de la survenance de tout litige extrajudiciaire ou du début d'un litige et jusqu'à leur règlement substantiel;

• contrat
• litige extrajudiciaire
• début d'un litige
• jusqu'à leur règlement

FR pendant dix ans à compter de la fin de la résiliation du webinaire s'il est payé, sans préjudice de tout retard de paiement des frais justifiant la prolongation ou le début d'un litige jusqu'à la définition substantielle de celui-ci;

• résiliation du webinaire
• payé
• paiement des frais
• prolongation
• début d'un litige

FR pendant dix ans à compter de la conclusion, sans préjudice de tout retard de paiement des taxes justifiant la prolongation ou le début d'un litige jusqu'à la définition substantielle de celui-ci;

• paiement des taxes
• prolongation
• début d'un litige

FR 29.03 Le CLIENT s'engage à faire respecter les conditions de fourniture également à tous ceux qui, à quelque titre que ce soit, utilisent les services, sans préjudice en tout cas de leur responsabilité directe pour l'utilisation des services.

• respecter les conditions
• soit

FR 36.05 Que le CLIENT ne demande pas une copie de ses données ou n'effectue pas le paiement, dans les conditions indiquées aux deux points précédents et sans préjudice des dispositions de l'art

• CLIENT ne demande
• points précédents
• préjudice des dispositions
• l'art

FR Le retrait ne porte pas atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.

• retrait ne porte

FR « The Hive » vous offre un espace sûr pour vous exprimer, sans aucune discrimination ni préjugé

• The Hive
• offre un espace
• exprimer
• aucune discrimination ni

FR Ces données peuvent être conservées ultérieurement à des fins historiques, statistiques, ou scientifiques, sans préjudice de toute autre disposition du Règlement (UE) 2018/1725 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2018.

• historiques
• statistiques
• scientifiques
• disposition du Règlement
• UE
• Parlement européen
• Conseil du octobre

FR L'utilisateur s'engage à respecter les droits de propriété intellectuelle appartenant à l'Union européenne et à des tiers sans préjudice des droits et exceptions prévus par d'éventuelles dispositions impératives.

• droits de propriété
• appartenant à l'Union
• tiers sans préjudice
• droits
• dispositions

FR Vous ne devrez pas permettre, autoriser ou faire quoi que ce soit qui pourrait porter atteinte ou autrement porter préjudice aux droits de propriété de la FMC ou permettre à un tiers d’accéder à la Documentation

• devrez pas permettre
• autoriser
• pourrait porter atteinte
• autrement porter préjudice
• droits de propriété
• FMC
• Documentation

FR Sans préjudice de tous dommages et intérêts que Persée pourrait solliciter, Persée se réserve le droit de suspendre votre accès aux Services et/ou au Site, sans préavis ni indemnité, si Vous ne respectez pas les présentes C.G.U.

• intérêts que Persée
• solliciter
• Persée se réserve
• droit de suspendre
• accès aux Services
• préavis ni indemnité

FR Sans porter atteinte à n’importe quel autre de ses droits, le CCPE peut résilier la présente convention sans préavis si vous n’en respectez pas les conditions

• droits
• CCPE peut résilier

FR L’histoire reste très pertinente dans le monde d’aujourd’hui, où les discours de haine et les préjugés doivent encore être confrontés.

• reste très pertinente
• où les discours
• haine

FR Les présentes Conditions générales d’utilisation sont régies par la loi française sans faire obstacle aux dispositions impératives protectrices éventuellement applicables du pays de résidence des

• présentes Conditions générales
• dispositions impératives protectrices
• applicables du pays

FR Si vous subissez un préjudice quelconque ou si vous êtes en désaccord avec les conditions des présentes Conditions d’utilisation, votre seul recours est de quitter le Site Web.

• subissez un préjudice
• êtes en désaccord
• conditions des présentes
• quitter le Site

FR Illustrer la circularité pour les consommateurs actuels

• Illustrer la circularité
• consommateurs actuels

FR La résiliation extraordinaire conformément au chiffre 7 demeure réservée. L’accès par login à tous les services en ligne est supprimé au moment de la résiliation.

• résiliation extraordinaire conformément
• chiffre demeure réservée
• ligne est supprimé

FR Cette résiliation anticipée se fera sans préjudice du droit pour la Partie non défaillante d’obtenir réparation dans son préjudice dans les conditions prévues au Contrat.

• préjudice du droit
• Partie non défaillante

FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.

• Lorsque vous donnez
• consentement au traitement
• Données
• moment sans porter
• licéité du traitement

FR Ce droit d'obtenir une copie de vos Données ne doit pas porter atteinte aux droits et libertés d'autrui. A cette fin, nous vous demanderons de nous fournir une preuve de votre identité.

• Données ne doit
• libertés d'autrui
• A cette fin

FR L'exercice du droit à la portabilité s'entend sans préjudice du droit à l’effacement

• L'exercice du droit

FR De plus, sans préjudice de ce qui précède, nous traiterons à tout moment vos informations obtenues via votre accès et votre utilisation du Site et/ou conformément à notre Politique de confidentialité

• précède
• informations obtenues via
• accès
• utilisation du Site
• confidentialité

FR Cela ne signifie pas que la technologie est pour autant une panacée. C?est même plutôt le contraire : sans encadrement approprié, l?accès devient l?exclusion; les algorithmes deviennent des préjudices; la normalisation devient un monopole.

• Cela ne signifie
• panacée
• plutôt le contraire
• encadrement approprié
• exclusion

FR Cela ne porte pas atteinte à la légalité de toute collecte de données effectuée avant votre révocation.

• Cela ne porte
• collecte de données

FR Ceci est sans préjudice de toute obligation de rétention prévue par la loi

• obligation de rétention
• loi

FR Ceci est sans préjudice des dispositions légales impératives, notamment les délais de conservation.

• dispositions légales impératives
• notamment les délais

FR Cette disposition s?applique sans préjudice des obligations légales obligatoires de conservation.

• applique sans préjudice
• obligations légales obligatoires

FR Cela ne porte pas atteinte à la licéité des opérations de traitement des données qui ont eu lieu avant votre révocation.

• Cela ne porte
• opérations de traitement

FR Les données clients collectées sont supprimées dès l?exécution de la commande ou la fin de la relation commerciale. Ceci est sans préjudice de tout mandat de rétention légal.

• données clients collectées
• commerciale
• mandat de rétention

FR 5.04 Dans ce dernier cas, CORETECH adressera sans délai des motifs écrits au CLIENT, sans préjudice des interdictions établies par la loi.

• préjudice des interdictions

FR En suite à cette plainte, le consommateur aura le droit d'exiger la réparation ou le remplacement du Produit, sans préjudice des autres droits prévus par la loi en faveur du consommateur.

• d'exiger la réparation
• remplacement du Produit

FR Ce blog couvre la science du contrôle de soi : qu?est-ce que c?est, comment l?entrainer, quoi faire quand on n?en a plus, ainsi que son rôle critique dans l?expression des préjugés et des comportements discriminatoires.

• contrôle de soi
• entrainer
• quoi faire quand
• expression des préjugés
• comportements