EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from HEIC to PNG: HEIC to PNG conversion with our HEIC example file.
Traduzir "photos from heic" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "photos from heic" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de photos from heic
inglês
francês
FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de HEIC en PNG : Conversion de HEIC en PNG avec notre fichier exemple HEIC.
| inglês | francês |
|---|---|
| convinced | convaincu |
| file | fichier |
| heic | heic |
| png | png |
| demo | démonstration |
| conversion | conversion |
| link | lien |
| example | exemple |
| the | le |
| not | pas |
| click | cliquez |
| our | notre |
| with | avec |
| from | de |
| on | sur |
EN iMazing HEIC Converter converts HEIC photos from your Mac or PC
FR iMazing HEIC Converter convertit les photos HEIC depuis votre Mac ou PC
| inglês | francês |
|---|---|
| converts | convertit |
| photos | photos |
| imazing | imazing |
| mac | mac |
| or | ou |
| pc | pc |
| from | depuis |
| your | votre |
| heic | heic |
| converter | converter |
EN With Apowersoft free HEIC converter, you do not have to worry about compatibility with your computer system or your older software. It's really simple to convert HEIF (.heic) images to JPEGs in one
FR Mara est un ensemble d'outils simples de retouche d'images et de peinture, combinés en un seul et unique ensemble d'outils. L'application est entièrement basée sur le Web, ce qui permet aux utilisa
| inglês | francês |
|---|---|
| really | est |
| in | en |
| simple | un |
| its | de |
| system | web |
EN With Apowersoft free HEIC converter, you do not have to worry about compatibility with your computer system or your older software. It's really simple to convert HEIF (.heic) images to JPEGs in one
FR QuickBooks Online est une suite financière basée sur le cloud qui a été conçue pour les PME, afin d'effectuer des tâches de comptabilité, de facturation et d'établissement de factures, à partir d'un
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| do | tâches |
| really | est |
| converter | des |
| its | de |
EN A tiny and free desktop app for Mac and PC which lets you convert Apple's new iOS photos from HEIC to JPG or PNG. Enjoy!
FR Gratuite et ultra-légère, cette application de bureau pour Mac et PC vous permet de convertir les photos HEIC de la nouvelle version du système iOS d'Apple au format JPG ou PNG. Profitez-en bien !
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuite |
| lets | permet |
| new | nouvelle |
| ios | ios |
| photos | photos |
| jpg | jpg |
| enjoy | profitez |
| desktop | bureau |
| app | application |
| mac | mac |
| pc | pc |
| or | ou |
| png | png |
| a | l |
| heic | heic |
| and | et |
| you | vous |
| from | du |
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can transfer and convert your iPhone's HEIC photos to JPEGs on your computer in one go.
FR Nous avons créé iMazing, le meilleur gestionnaire d'iPhone et d'iPad du marché. iMazing vous transférer et convertir les photos HEIC de votre iPhone au format JPEG sur votre ordinateur, en une seule opération.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| photos | photos |
| computer | ordinateur |
| imazing | imazing |
| ipad | dipad |
| iphone | iphone |
| heic | heic |
| in | en |
| the | le |
| we | nous |
| your | votre |
| to | transférer |
| you | vous |
| around | de |
| and | et |
| the best | meilleur |
EN Stably transfer photos among iPhone, computers and iPad, decide whether to keep HEIC or JPG format, metadata retained.
FR Transférez des photos entre iPhone, ordinateurs et iPad, décidez de conserver le format HEIC ou JPG, les métadonnées
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transférez |
| iphone | iphone |
| computers | ordinateurs |
| ipad | ipad |
| decide | décidez |
| jpg | jpg |
| format | format |
| metadata | métadonnées |
| or | ou |
| photos | photos |
| to keep | conserver |
| heic | heic |
| among | de |
| and | et |
| to | entre |
| keep | les |
EN Afterlight 2 allows you to import photos in RAW format as well and the export can also be done in HEIC format
FR Afterlight 2 vous permet d'importer des photos au format RAW et l'exportation peut également se faire au format HEIC
| inglês | francês |
|---|---|
| heic | heic |
| raw | raw |
| allows | permet |
| photos | photos |
| format | format |
| also | également |
| and | et |
| you | vous |
| can | peut |
EN How to view HEIC files on Windows
FR Comment afficher les fichiers HEIC sur Windows
| inglês | francês |
|---|---|
| files | fichiers |
| windows | windows |
| heic | heic |
| how | comment |
| to view | afficher |
| on | sur |
EN These files typically have the .heif, .heic, or .hevc file extensions
FR Ces fichiers ont généralement les extensions de fichier .heif , .heic ou .hevc
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | généralement |
| hevc | hevc |
| or | ou |
| extensions | extensions |
| heic | heic |
| files | fichiers |
| file | fichier |
| the | ces |
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
FR Que devrais-je faire? Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library? Comment fonctionne iCloud Photo Library? Solutions aux problèmes courants d'iPhone et aux codes d'erreur Comment afficher les fichiers HEIC sur Windows
| inglês | francês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| library | library |
| solutions | solutions |
| codes | codes |
| files | fichiers |
| windows | windows |
| i | je |
| problems | problèmes |
| heic | heic |
| the | la |
| how | comment |
| to view | afficher |
| difference | différence |
| between | entre |
| and | et |
| on | sur |
EN With iMazing HEIC Converter, you can adopt Apple's brand new format without worrying about compatibility with your older software. Simple, and truly free.
FR Avec iMazing HEIC Converter, passez au nouveau format d'Apple sans vous soucier de la compatibilité avec vos logiciels plus anciens. Simple et totalement gratuit.
| inglês | francês |
|---|---|
| heic | heic |
| new | nouveau |
| format | format |
| worrying | soucier |
| software | logiciels |
| simple | simple |
| free | gratuit |
| imazing | imazing |
| compatibility | compatibilité |
| older | plus |
| your | vos |
| converter | converter |
| brand | au |
| with | avec |
| you | vous |
| without | sans |
| and | et |
EN Drag & Drop .heic files or folders
FR Possibilité de glisser-déposer des fichiers ou dossiers .heic
| inglês | francês |
|---|---|
| drag | glisser |
| drop | déposer |
| heic | heic |
| or | ou |
| folders | dossiers |
| files | fichiers |
EN By far our most popular free app, this tiny tool for Mac and PC lets you convert Apple's new image format from HEIC to JPG or PNG.More Details
FR De loin notre application gratuite la plus populaire, ce petit outil pour Mac et PC vous permet de convertir le nouveau format d’image HEIC d’Apple en JPG ou PNG.Plus de détails
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaire |
| free | gratuite |
| app | application |
| tiny | petit |
| lets | permet |
| heic | heic |
| jpg | jpg |
| details | détails |
| tool | outil |
| mac | mac |
| pc | pc |
| format | format |
| or | ou |
| png | png |
| this | ce |
| new | nouveau |
| far | de |
| our | notre |
| and | et |
| you | vous |
| more | plus |
EN Or select a file from your cloud storage for a HEIC to PNG conversion:
FR Ou sélectionnez un fichier dans votre espace de stockage en ligne pour une conversion de HEIC en PNG:
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| heic | heic |
| png | png |
| or | ou |
| storage | stockage |
| file | fichier |
| conversion | conversion |
| a | un |
| your | votre |
| from | de |
EN Try the PNG conversion with a HEIC test file
FR Essayez la conversion PNG avec un fichier test HEIC
| inglês | francês |
|---|---|
| png | png |
| conversion | conversion |
| heic | heic |
| file | fichier |
| a | un |
| the | la |
| with | avec |
| test | test |
| try | essayez |
EN Bookmark HEIC to PNG converter or
FR Ajouter le convertisseur HEIC en PNG aux marque-pages ou
| inglês | francês |
|---|---|
| heic | heic |
| png | png |
| converter | convertisseur |
| or | ou |
EN HEIC is the new standard image format introduced by Apple with its 2017 update from iOS 10 to iOS 11
FR HEIC est le nouveau format d'image standard introduit par Apple avec sa mise à jour de 2017 pour passer d'iOS 10 à iOS 11
| inglês | francês |
|---|---|
| heic | heic |
| introduced | introduit |
| apple | apple |
| update | mise à jour |
| ios | ios |
| standard | standard |
| format | format |
| to | à |
| the | le |
| is | est |
| by | par |
| new | nouveau |
EN The HEIC format was developed by MPEG (Moving Picture Experts Group) which are otherwise known for video and audio formats such as MP3 or MP4
FR Le format HEIC a été développé par le Moving Picture Experts Group (MPEG), par ailleurs connu pour les formats vidéo et audio tels que MP3 ou MP4
| inglês | francês |
|---|---|
| mpeg | mpeg |
| experts | experts |
| group | group |
| known | connu |
| developed | développé |
| format | format |
| picture | picture |
| was | été |
| formats | formats |
| video | vidéo |
| the | le |
| heic | heic |
| by | par |
| audio | audio |
| and | et |
| for | pour |
| are | les |
| or | ou |
EN Choose the HEIC file you want to convert
FR Choisissez le fichier HEIC que vous souhaitez convertir
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisissez |
| heic | heic |
| the | le |
| file | fichier |
EN Click on "Start conversion" to convert your file from HEIC to PNG
FR Cliquez sur "Démarrer la conversion" pour convertir votre fichier de HEIC en PNG
| inglês | francês |
|---|---|
| file | fichier |
| heic | heic |
| png | png |
| conversion | conversion |
| click | cliquez |
| from | de |
| on | sur |
| your | votre |
EN The HEIC format was developed by MPEG (Moving Picture Exp...
FR Le format HEIC a été développé par le Mo...
| inglês | francês |
|---|---|
| heic | heic |
| format | format |
| was | été |
| developed | développé |
| the | le |
| by | par |
EN All You Need To Know About HEIC
FR Tout ce que vous devez savoir sur HEIC
| inglês | francês |
|---|---|
| heic | heic |
| you | vous |
EN Being the new default or standard image format for iOS 11 devices, HEIC was designed to replace the JPG format
FR Étant le nouveau format d'image par défaut ou standard des appareils iOS 11, HEIC a été conçu pour remplacer le format JPG
| inglês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| devices | appareils |
| heic | heic |
| replace | remplacer |
| jpg | jpg |
| default | défaut |
| or | ou |
| standard | standard |
| format | format |
| was | été |
| the | le |
| designed | pour |
| new | nouveau |
| being | a |
EN Furthermore, HEIC files can contain several images which fits Apple's "Live Photo" functionality
FR En outre, les fichiers HEIC peuvent contenir plusieurs images compatibles avec la fonctionnalité « Live Photo » d'Apple
| inglês | francês |
|---|---|
| files | fichiers |
| contain | contenir |
| live | live |
| images | images |
| photo | photo |
| furthermore | en outre |
| heic | heic |
| functionality | fonctionnalité |
EN The lossy compressed HEIC format is based on HEVC (High Efficiency Video Compression), which was also developed by MPEG
FR Le format HEIC compressé avec perte de données repose sur la norme de codage HEVC (High Efficiency Video Compression), également développée par le MPEG
| inglês | francês |
|---|---|
| lossy | avec perte |
| heic | heic |
| format | format |
| hevc | hevc |
| video | video |
| compression | compression |
| mpeg | mpeg |
| compressed | compressé |
| is | repose |
| high | high |
| also | également |
| developed | développé |
| by | par |
| based | avec |
| on | sur |
EN Together with transparency and the ability to store more than one image, HEIC files can also contain 16-bit colors, whereas JPG files can only support 8-bit
FR Outre la possibilité de stocker plusieurs images et de prendre en charge la transparence, les fichiers HEIC peuvent également contenir des couleurs 16 bits, tandis que les fichiers JPG ne prennent en charge que les couleurs 8 bits
| inglês | francês |
|---|---|
| transparency | transparence |
| contain | contenir |
| jpg | jpg |
| bit | bits |
| image | images |
| heic | heic |
| files | fichiers |
| also | également |
| to store | stocker |
| whereas | tandis que |
| the | la |
| ability | possibilité |
| together | de |
| and | et |
| with | tandis |
EN Third-party apps or computer programs can still have difficulties interpreting HEIC files though
FR Des applications tierces ou des programmes informatiques peuvent avoir des difficultés à interpréter les fichiers HEIC
| inglês | francês |
|---|---|
| computer | informatiques |
| files | fichiers |
| apps | applications |
| or | ou |
| programs | programmes |
| third | tierces |
| can | peuvent |
| heic | heic |
| difficulties | difficultés |
| have | avoir |
EN Luckily, you can disable saving images as HEIC on a iOS 11 device by going to Settings > Camera > Formats > Most Compatible, which will force iOS 11 to save images in the JPEG format.
FR Heureusement, vous pouvez désactiver l'enregistrement des images au format HEIC sur un appareil iOS 11 en allant dans Réglages > Appareil photo > Formats > Le plus compatible, ce qui forcera iOS 11 à enregistrer les images au format JPEG.
| inglês | francês |
|---|---|
| luckily | heureusement |
| disable | désactiver |
| ios | ios |
| device | appareil |
| settings | réglages |
| gt | gt |
| camera | appareil photo |
| compatible | compatible |
| images | images |
| a | un |
| formats | formats |
| jpeg | jpeg |
| format | format |
| heic | heic |
| to | à |
| the | le |
| you | vous |
| save | enregistrer |
| in | en |
| going | les |
EN Adds the ability to load and save HEIC/HEIF images.
FR Permet désormais de charger et d’enregistrer des images HEIC/HEIF.
| inglês | francês |
|---|---|
| heic | heic |
| images | images |
| load | charger |
| and | et |
EN Non-distortion: export original and edited pictures. Convert HEIC to JPG, bulk delete at your choice.
FR Sans distorsion: exportez les images originales et celles modifiées. Convertissez les photos HEIC en JPG, supprimez en masse à votre choix.
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exportez |
| original | originales |
| jpg | jpg |
| delete | supprimez |
| choice | choix |
| distortion | distorsion |
| heic | heic |
| to | à |
| bulk | masse |
| pictures | images |
| your | votre |
EN How to view HEIC files on Windows
FR Comment afficher les fichiers HEIC sur Windows
| inglês | francês |
|---|---|
| files | fichiers |
| windows | windows |
| heic | heic |
| how | comment |
| to view | afficher |
| on | sur |
EN These files typically have the .heif, .heic, or .hevc file extensions
FR Ces fichiers ont généralement les extensions de fichier .heif , .heic ou .hevc
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | généralement |
| hevc | hevc |
| or | ou |
| extensions | extensions |
| heic | heic |
| files | fichiers |
| file | fichier |
| the | ces |
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
FR Que devrais-je faire? Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library? Comment fonctionne iCloud Photo Library? Solutions aux problèmes courants d'iPhone et aux codes d'erreur Comment afficher les fichiers HEIC sur Windows
| inglês | francês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| library | library |
| solutions | solutions |
| codes | codes |
| files | fichiers |
| windows | windows |
| i | je |
| problems | problèmes |
| heic | heic |
| the | la |
| how | comment |
| to view | afficher |
| difference | différence |
| between | entre |
| and | et |
| on | sur |
EN Note: iPhones and iPads on iOS 11 and later capture images in a high efficiency format (HEIF) that produces .heic files
FR Remarque : les iPhone et les iPad sous iOS 11 et versions ultérieures capturent des images dans le format haute efficacité (HEIF) dont l'extension de fichier est .heic
| inglês | francês |
|---|---|
| note | remarque |
| iphones | iphone |
| ipads | ipad |
| ios | ios |
| images | images |
| format | format |
| files | fichier |
| efficiency | efficacité |
| heic | heic |
| that | dont |
| in | dans |
| high | haute |
| a | sous |
| and | et |
| later | de |
EN By far our most popular free app, this tiny tool for Mac and PC lets you convert Apple's new image format from HEIC/HEIF to JPG or PNG as well as the new video format HEVC (H.265) to MPEG-4 (H.264).More Details
FR De loin notre application gratuite la plus populaire, ce petit outil pour Mac et PC vous permet de convertir le nouveau format d’image HEIC/HEIF d'Apple en JPG ou PNG ainsi que le nouveau format vidéo HEVC (H.265) en MPEG-4 (H.264).Plus de détails
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaire |
| free | gratuite |
| app | application |
| tiny | petit |
| lets | permet |
| heic | heic |
| jpg | jpg |
| hevc | hevc |
| h | h |
| details | détails |
| tool | outil |
| mac | mac |
| pc | pc |
| format | format |
| or | ou |
| png | png |
| this | ce |
| far | de |
| video | vidéo |
| as | ainsi |
| our | notre |
| new | nouveau |
| and | et |
| you | vous |
| more | plus |
EN Choose the HEIC file you want to convert
FR Choisissez le fichier HEIC que vous souhaitez convertir
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisissez |
| heic | heic |
| the | le |
| file | fichier |
EN Click on "Start conversion" to convert your file from HEIC to PNG
FR Cliquez sur "Démarrer la conversion" pour convertir votre fichier de HEIC en PNG
| inglês | francês |
|---|---|
| file | fichier |
| heic | heic |
| png | png |
| conversion | conversion |
| click | cliquez |
| from | de |
| on | sur |
| your | votre |
EN HEIC is the new standard image format introduced by Apple with its 2017 update from iOS 10 to iOS 11
FR HEIC est le nouveau format d'image standard introduit par Apple avec sa mise à jour de 2017 pour passer d'iOS 10 à iOS 11
| inglês | francês |
|---|---|
| heic | heic |
| introduced | introduit |
| apple | apple |
| update | mise à jour |
| ios | ios |
| standard | standard |
| format | format |
| to | à |
| the | le |
| is | est |
| by | par |
| new | nouveau |
EN The HEIC format was developed by MPEG (Moving Picture Exp...
FR Le format HEIC a été développé par le Mo...
| inglês | francês |
|---|---|
| heic | heic |
| format | format |
| was | été |
| developed | développé |
| the | le |
| by | par |
EN Our selection includes many football art photos of all kinds such as black-and-white football photos or vintage football photos
FR Notre sélection possède de nombreuses photos d’art de football en tout genre comme des photographies de football en noir et blanc ou encore des photos de football vintage
| inglês | francês |
|---|---|
| selection | sélection |
| football | football |
| kinds | genre |
| vintage | vintage |
| photos | photos |
| and | et |
| as | comme |
| or | ou |
| of | de |
| black | noir |
| white | blanc |
| our | notre |
| many | des |
EN Here is a small overview of campsite photos. To see all the photos go to the "Photos" section.
FR Voici un petit apperçu de photos concernant le camping. Pour voir toutes les photos allez dans la rubrique "Photos".
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petit |
| campsite | camping |
| photos | photos |
| a | un |
| of | de |
| to the | concernant |
| see | voir |
EN You will find in our selection of numerous unpublished photos of Brigitte Bardot, rare photos of Brigitte Bardot or photos of Brigitte Bardot in black and white
FR Vous retrouverez dans notre sélection de nombreuse photos inédites de Brigitte Bardot, des photos rares de Brigitte Bardot ou encore des photos de Brigitte Bardot en noir et blanc
| inglês | francês |
|---|---|
| selection | sélection |
| brigitte | brigitte |
| rare | rares |
| will find | retrouverez |
| or | ou |
| photos | photos |
| you | vous |
| find | et |
| in | en |
| of | de |
| bardot | bardot |
| black | noir |
| our | notre |
| white | blanc |
EN If you want to refine your search, do not hesitate to see our photos of the Arctic Circle of Norway but also our photos of the Arctic ice pack as well as our black and white photos of the Arctic
FR Si vous souhaitez affiner votre recherche , n'hésitez pas à voir nos photos du cercle polaire arctique de Norvège mais aussi nos photos de la banquise en Arctique ainsi que nos photos noir et blanc de l’Arctique
| inglês | francês |
|---|---|
| refine | affiner |
| photos | photos |
| arctic | arctique |
| circle | cercle |
| norway | norvège |
| ice | banquise |
| if | si |
| search | recherche |
| the | la |
| to | à |
| your | votre |
| of | de |
| black | noir |
| as | ainsi |
| see | voir |
| not | pas |
| our | nos |
| white | blanc |
EN Here is a small overview of campsite photos. To see all the photos go to the "Photos" section.
FR Voici un petit apperçu de photos concernant le camping. Pour voir toutes les photos allez dans la rubrique "Photos".
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petit |
| campsite | camping |
| photos | photos |
| a | un |
| of | de |
| to the | concernant |
| see | voir |
EN The upper portion of the monthly planner offers plenty of space for large-formatted photos, collages, or pictures with borders. Family, friends, holiday photos, house pets, landscapes - here you can prominently display your most brilliant photos.
FR La page du haut du planificateur mensuel offre assez de place pour des photos en grand format, des collages ou des images encadrées. Famille, amis, motifs de vacances, animaux de compagnie, paysages, ici vous pouvez utiliser vos plus belles photos.
| inglês | francês |
|---|---|
| monthly | mensuel |
| planner | planificateur |
| collages | collages |
| friends | amis |
| holiday | vacances |
| landscapes | paysages |
| display | page |
| or | ou |
| family | famille |
| offers | offre |
| space | place |
| photos | photos |
| large | grand |
| portion | du |
| you | vous |
| your | vos |
| with | utiliser |
| of | de |
| pets | animaux de compagnie |
| the | la |
EN 832 Photos and videos Photos and videos
FR 832 Photos et vidéos Photos et vidéos
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| photos | photos |
| videos | vidéos |
EN 1,709 Photos and videos Photos and videos
FR 1 709 Photo ou vidéo Photos et vidéos
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| photos | photos |
| videos | vidéos |
EN 5,058 Photos and videos Photos and videos
FR 5 058 Photos et vidéos Photos et vidéos
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| photos | photos |
| videos | vidéos |
EN 16.2K Photos and videos Photos and videos
FR 16,2 k Photos et vidéos Photos et vidéos
| inglês | francês |
|---|---|
| k | k |
| and | et |
| photos | photos |
| videos | vidéos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
iphone's heic photos heic photos heic heic files heic format heic file convert heic view heic files imazing heic converter heic example heic to png apowersoft free heic heic to jpg save heic heic to jpeg white photos athletics photos photos transfer photos photos taken videos photos photos below to view submit photos import photos press photos publishing photos directly adorable photos recover photos photos capture ve got photos quality photos photos available holiday photos football photos london photos nude photos vintage photos download icloud photos sharing photos interactive photos his photos my photos photos uploaded deleted iphone photos recover deleted photos photos shared easily upload photos uploading photos share photos save instagram photos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe