Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pegasus knights" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pegasus knights" de inglês para francês

Traduções de pegasus knights

"pegasus knights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

knights chevaliers

Tradução de inglês para francês de pegasus knights

inglês
francês

EN Unleash your monsters into the sky! Swoop around sieges, over forests and through battlefields with aerial mounts and units such as Wyverns, Pegasus Knights and Zombie Dragons.

FR Boules de Feu surdimensionnées, sortilèges dévastateurs, nécromancie... Maîtrisez les Vents de Magie, une source de puissance extraordinaire qui confère à vos sorciers le pouvoir d'inverser le cours des hostilités !

inglês francês
your vos
and à
the le
around de

EN Pegasus has been used to target activists and their lawyers. Prominent human rights lawyers in numerous countries were among those in the Pegasus Project records, as well as well-known dissidents from Saudi Arabia and many other countries.

FR Pegasus a été utilisé pour espionner des activistes et leurs avocats. Parmi eux ont trouve d'éminents juristes spécialisés dans les droits de l'homme dans de nombreux pays ainsi que des dissidents de premier plan, notamment en Arabie saoudite.

inglês francês
activists activistes
rights droits
project plan
arabia saoudite
pegasus pegasus
used utilisé
lawyers avocats
countries pays
in en
numerous de nombreux
as ainsi
been été
the premier
and et
other de

EN Pegasus has been used to target activists and their lawyers. Prominent human rights lawyers in numerous countries were among those in the Pegasus Project records, as well as well-known dissidents from Saudi Arabia and many other countries.

FR Pegasus a été utilisé pour espionner des activistes et leurs avocats. Parmi eux ont trouve d'éminents juristes spécialisés dans les droits de l'homme dans de nombreux pays ainsi que des dissidents de premier plan, notamment en Arabie saoudite.

inglês francês
activists activistes
rights droits
project plan
arabia saoudite
pegasus pegasus
used utilisé
lawyers avocats
countries pays
in en
numerous de nombreux
as ainsi
been été
the premier
and et
other de

EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights. Take a trip back in time to view some long-gone everyday lifestyles.

FR Les châteaux et forteresses suisses se distinguent par de magnifiques jardins fleuris, des chemins de ronde haut perchés et des salles des chevaliers clinquantes. Un voyage dans le passé pour s’immerger dans le quotidien de l‘époque.

inglês francês
gardens jardins
halls salles
knights chevaliers
trip voyage
everyday quotidien
castles châteaux
fortresses forteresses
of de
a un
in dans
and et

EN Live like the knights and damsels of old...

FR Comme une damoiselle et son chevalier...

inglês francês
and et

EN Moreover, every year, traditional markets and medieval festivals are reviving this fascinating time of lords and knights

FR D'ailleurs, tous les ans, les marchés traditionnels et fêtes médiévales font revivre cette époque fascinante des seigneurs et chevaliers

inglês francês
traditional traditionnels
festivals fêtes
fascinating fascinante
lords seigneurs
knights chevaliers
markets marchés
time époque
year ans
this cette
of tous
every tous les
and et

EN Gotham Knights: Release date, trailers and all you need to know about the Batman family game

FR Gotham Knights : date de sortie, bandes-annonces et tout ce que vous devez savoir sur le jeu de la famille Batman

inglês francês
gotham gotham
batman batman
knights knights
family famille
game jeu
date date
and et
all de
you vous

EN While it doesn't feature Batman himself, Gotham Knights is shaping up to be an interesting DC action adventure. Here's what we know so far.

FR Bien quil ne présente pas Batman lui-même, Gotham Knights sannonce comme une aventure daction DC intéressante. Voici ce que nous savons jusquà

inglês francês
batman batman
gotham gotham
interesting intéressante
adventure aventure
knights knights
action daction
up to jusquà
we nous
himself lui
it quil
is voici
to que
an une

EN DC FanDome 2021: How to watch the Suicide Squad and Gotham Knights updates

FR DC FanDome 2021: Comment regarder les mises à jour de Suicide Squad et Gotham Knights

inglês francês
suicide suicide
gotham gotham
updates mises à jour
knights knights
how comment
to à
to watch regarder

EN From ornate caves to châteaux and character villages, visitors learn the stories of prehistoric inhabitants, the knights of the Middle Ages and the blossoming of the arts of the Renaissance

FR Entre grottes ornées, bourgs de caractère et châteaux forts, on y lit tour à tour l’épopée des hommes de la Préhistoire, les récits des chevaliers du Moyen Age et l’éclosion des arts de la Renaissance

inglês francês
caves grottes
knights chevaliers
ages age
arts arts
renaissance renaissance
the la
of de
to à
learn et
from du

EN Go prehistoric in Lascaux, live like princes in Versailles, and watch the knights and Vikings at Puy du Fou

FR Nous serons préhistoriques à Lascaux, princiers à Versailles et chevaleresques au Puy du Fou

inglês francês
versailles versailles
du du
the nous
and à

EN Exhibits ranging from neo-Gothic dining rooms to knights' suits of armor to a Turkish smoking parlor: the exhibit rooms of the living museum display Bernese residential culture dating back to the time period of the 16th to the 19th century

FR Des salles à manger néogothiques au fumoir turc, en passant par les armures de chevaliers: dans les salles d'exposition du Musée de l'habitat, le visiteur peut voir des intérieurs bernois du 16e au 19e siècle

inglês francês
rooms salles
knights chevaliers
turkish turc
museum musée
century siècle
to à
the le
residential les
of de
a e
dining manger
back au
period si
from du

EN On the knight's trail, pageboys and varlets can learn how to be knights and ladies.

FR Sur le sentier des chevaliers, les petits pages et écuyers peuvent être faits chevaliers.

inglês francês
knights chevaliers
the le
trail sentier
learn et
on sur

EN This almost completely preserved symbol of power contains the Knights' Hall, one of the few surviving halls of its type from the Middle Ages.

FR La Salle des Chevaliers, l’une des rares salles de représentation médiévales encore préservées, se trouve au coeur de ce symbole de puissance presque inchangé.

inglês francês
almost presque
preserved préservé
symbol symbole
power puissance
knights chevaliers
halls salles
this ce
the la
of de
hall salle

EN The tour then continues to the medieval Thun Castle, where visitors will discover the Knights’ Hall and historical museum and be treated to some unforgettable views of the town.

FR Ensuite, la visite mène au château médiéval de Thoune, où les visiteurs découvrent la salle des chevaliers ainsi que le musée historique, puis jouissent de la vue impérissable sur la ville.

inglês francês
tour visite
medieval médiéval
thun thoune
visitors visiteurs
knights chevaliers
hall salle
historical historique
museum musée
views vue
discover découvrent
of de
castle château
town ville

EN An insightful multimedia walk transports you into the fascinating world of knights, monasteries and provincial governors.

FR Un circuit multimédia à découvrir avec ses cinq sens plonge le visiteur dans le monde fascinant des chevaliers, des couvents et des baillis.

inglês francês
multimedia multimédia
fascinating fascinant
world monde
knights chevaliers
an un
the le
and à

EN In mediaeval times, Romans, knights and travellers attempting to cross the Alps often found that they had bitten off more than they could chew

FR Les Romains, chevaliers et voyageurs du Moyen- Âge ont désespérément tenté de traverser les Alpes

inglês francês
romans romains
knights chevaliers
travellers voyageurs
alps alpes
cross du
and et
off de

EN Behind walls that are metres thick, you can dine in the knights' hall, which has an open fire, and sleep as the nobles once did, in a bedroom behind a massive wooden door

FR Derrière des murs d’un mètre d’épaisseur, régale-toi dans la salle des chevaliers avec cheminée ouverte et dors comme les nobles d’autrefois derrière une porte en bois massive

inglês francês
metres mètre
knights chevaliers
massive massive
door porte
walls murs
wooden en bois
in en
hall salle
and et
as comme
behind derrière
a une
the la

EN Corporate Knights again recognizes the Royal Canadian Mint as one of Canada's Top 50 Corporate Citizens

FR Encore une fois, Corporate Knights classe la Monnaie royale canadienne parmi les 50 meilleures entreprises citoyennes du Canada

inglês francês
royal royale
citizens citoyennes
knights knights
corporate corporate
the la
canadian canadienne

EN The Royal Canadian Mint was once again named one of the Best 50 Corporate Citizens in Canada by sustainable business magazine Corporate Knights.

FR La Monnaie royale canadienne a encore une fois été nommée parmi les 50 meilleures entreprises citoyennes par la revue sur les activités durables Corporate Knights.

inglês francês
royal royale
citizens citoyennes
sustainable durables
magazine revue
was été
knights knights
canadian canadienne
named nommé
the la
by par
business corporate

EN Cascades is proud to be one of the 100 most responsible companies in the world according to Corporate Knights, ranking 17th.

FR Cascades, fière de se classer au 17e rang des 100 entreprises les plus responsables au monde selon Corporate Knights.

inglês francês
cascades cascades
proud fière
responsible responsables
ranking rang
world monde
companies entreprises
of de
most plus

EN Cascades is named 17th among the World's Most Sustainable Corporations according to Corporate Knights

FR Cascades se hisse au 17e rang des entreprises les plus responsables au monde selon Corporate Knights, en plus d'être la première dans son secteur d'activité

inglês francês
cascades cascades
knights knights
worlds monde
the la
corporate corporate
is être
among des
according en

EN Ranked 16th in Best 50 Corporate Citizens in Canada according to Corporate Knights magazine, Cascades also stands out as the best in class in the containers and packaging sector

FR Positionnée au 16e rang du classement des 50 meilleures entreprises citoyennes canadiennes selon le magazine Corporate Knights, Cascades se démarque également comme première de classe dans le secteur des contenants et de l’emballage

inglês francês
citizens citoyennes
canada canadiennes
magazine magazine
cascades cascades
class classe
containers contenants
knights knights
sector secteur
the le
corporate corporate
also également
as comme
in dans
according de
and et

EN Cascades is pleased to be named one of those responsible for the 50 Top Business Moves for the Planet by Earth Day Canada and Earth Day Initiative, in collaboration with Corporate Knights Media

FR Cascades est heureuse de faire partie du palmarès des 50 meilleures décisions corporatives pour la planète publié par Earth Day Canada et Earth Day Initiative, en collaboration avec le média Corporate Knights

inglês francês
cascades cascades
canada canada
collaboration collaboration
media média
knights knights
initiative initiative
in en
of de
planet planète
with avec
by par
is heureuse
and et
business corporate

EN Cascades was named amongst the 100 Most Sustainable Corporations in the World according to Corporate Knights, ranking 49th

FR Cascades figure au palmarès des 100 entreprises les plus responsables dans le monde selon Corporate Knights, et occupe le 49e rang

inglês francês
cascades cascades
ranking rang
knights knights
world monde
the le
corporate corporate
in dans

EN This year, Cascades took 6th place among the Best 50 Corporate Citizens in Canada, according to Corporate Knights magazine, the best result ever in the organization's history

FR Cascades se hisse au 6e rang du palmarès canadien, la meilleure position obtenue par l'entreprise depuis qu'elle figure au classement, soit depuis 2007

inglês francês
cascades cascades
canada canadien
the la
place rang
among du
to depuis
the best meilleure

EN Cascades is again this year one of the Top 50 Corporate Citizens in Canada, according to Corporate Knights magazine.

FR Cascades fait partie cette année encore du palmarès des 50 meilleures entreprises citoyennes au Canada selon le magazine Corporate Knights.

inglês francês
cascades cascades
citizens citoyennes
magazine magazine
knights knights
year année
canada canada
corporate corporate
the le
of partie
this cette
to encore

EN Cascades obtained the 36th position of the 2017 Best 50 Corporate Citizens in Canada ranking according to the Corporate Knights magazine.

FR Cascades a obtenu la 36e position au palmarès 2017 des 50 meilleures entreprises citoyennes au Canada selon le magasine Corporate Knights.

inglês francês
cascades cascades
obtained obtenu
best meilleures
citizens citoyennes
knights knights
position position
canada canada
corporate corporate

EN Alain Lemaire was named “Greenest CEO in Canada” at the 12th annual gala held by the Corporate Knights, an organization specialized in the promotion of good corporate practices in terms of social responsibility

FR Alain Lemaire a été couronné « Le chef d'entreprise le plus vert du Canada » lors du 12e gala annuel de Corporate Knights, une organisation spécialisée dans la promotion des bonnes pratiques corporatives en matière de responsabilité sociale

inglês francês
was été
canada canada
gala gala
annual annuel
knights knights
organization organisation
specialized spécialisée
promotion promotion
practices pratiques
responsibility responsabilité
social sociale
in en
of de
good bonnes

EN Cascades was proud to have been selected as the 7th best corporate citizen in Canada by Corporate Knights magazine.

FR Cascades est fière d'être reconnue comme la 7e entreprise citoyenne au Canada par le magazine Corporate Knights.

inglês francês
cascades cascades
proud fière
citizen citoyenne
magazine magazine
knights knights
canada canada
as comme
corporate corporate
by par

EN Its blazonry stands for courage, chivalry, and independence, traits inseparably associated with the knights of the era

FR Son blason reflétait toutes les valeurs de persévérance, de bravoure, de courage et d’indépendance indissolublement liées à la chevalerie de cette époque

inglês francês
courage courage
associated liées
of de
the la
era époque
and à

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of dark knights from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des chevaliers noirs des temps passés.

inglês francês
dark noirs
knights chevaliers
this ce
upon et
the les

EN Vegas Golden Knights Salary Cap, Draft Picks, and Player Contracts - CapFriendly - NHL Salary Caps

FR Masse salariale, choix au repêchage et contrats des joueurs - Golden Knights de Vegas - CapFriendly - Masses salariales LNH

inglês francês
vegas vegas
picks choix
player joueurs
contracts contrats
nhl lnh
golden golden
knights knights
salary salariales
and et

EN Vegas Golden Knights Depth Charts Roster and Line Projection - CapFriendly - NHL Salary Caps

FR Projection des combinaisons et des alignements détaillés Golden Knights de Vegas - CapFriendly - Masses salariales LNH

inglês francês
vegas vegas
nhl lnh
salary salariales
golden golden
knights knights
and et

EN Immerse yourself in this thrilling chapter of Scottish history through 3D technology, creating virtual battlefields and interacting with medieval warriors, pages, archers and knights

FR Plongez dans ce chapitre passionnant de l'histoire de l'Écosse au travers de la technologie 3D : reconstitution virtuelle des champs de bataille et rencontre des guerriers, des pages, des archers et des chevaliers de l'époque médiévale

inglês francês
immerse plongez
chapter chapitre
virtual virtuelle
battlefields champs de bataille
medieval médiévale
warriors guerriers
knights chevaliers
this ce
technology technologie
pages pages
of de
yourself la
and et

EN Knights Bridge Winery on behalf of Jim Bailey Sue and Steve Mandel Karen and Sanjeev Mehra Morgan Stanley William and Jane Mosakowski NBA/WNBA PayNet Kathryn and Mark Petralia Steve and Eileen Simmons Scott M

FR Knights Bridge Winery au nom de Jim Bailey Sue et Steve Mandel Karen et Sanjeev Mehra Morgan Stanley William et Jane Mosakowski NBA / WNBA PayNet Kathryn et Mark Petralia Steve et Eileen Simmons Scott M

inglês francês
bridge bridge
jim jim
steve steve
morgan morgan
stanley stanley
william william
nba nba
wnba wnba
mark mark
eileen eileen
scott scott
m m
knights knights
bailey bailey
jane jane
behalf au nom de
of de
on au
and et

EN From knights in shiny armor to skulking stalkers and cunning spellcasters, each class in World of Warcraft presents unique challenges and gameplay for you to master

FR Chevalier en armure de plaques étincelante ou lanceur de sorts en robe aux couleurs bigarrées ? Le choix est vaste dans World of Warcraft ! Chaque classe pose un défi différent et répond à des mécaniques de jeu spécifiques

inglês francês
armor armure
class classe
gameplay jeu
world world
of of
presents est
in en
to à
challenges des
you différent

EN After Bolvar Fordragon donned the helm to keep the undead Scourge contained, he called forth a new generation of death knights to join the Ebon Blade's cause.

FR Après que Bolvar Fordragon a revêtu le heaume capable de contenir le Fléau mort-vivant, il en appela à une nouvelle génération de chevaliers de la mort prête à rejoindre les rangs de la Lame d’ébène.

inglês francês
he il
new nouvelle
generation génération
knights chevaliers
join rejoindre
forth les
of de
death mort
to à
cause au
contained a
a une

EN USE THE MOUSE to choose items, knights, etc.

FR UTILISE LA SOURIS pour choisir des objets, chevaliers, etc.

inglês francês
mouse souris
knights chevaliers
etc etc
choose choisir
the la
use utilise

EN This is Kirito as his solo player skin and not when he joined the Knights of the Blood Oath.

FR Voici Kirito en tant que joueur solo skin et non lorsqu'il a rejoint les Chevaliers du Serment de Sang.

inglês francês
player joueur
joined rejoint
knights chevaliers
oath serment
skin skin
solo solo
blood sang
of de
and et
the tant

EN The detail in this skin looks fantastic and this skin is Asuna when she was a part of the Knights of the Blood Oath.

FR Les détails de ce skin sont fantastiques et ce skin représente Asuna lorsqu'elle faisait partie des Chevaliers du Serment de Sang.

inglês francês
detail détails
fantastic fantastiques
knights chevaliers
oath serment
skin skin
this ce
blood sang
of de
part partie
and et
the les
is sont

EN Rexel is 1st in its sector and 11th worldwide in the new ?Global 100? Corporate Knights ranking of the most sustainable companies

FR Rexel 1ère entreprise durable de son secteur et 11ème tous secteurs confondus au classement mondial « Global 100 » de Corporate Knights

inglês francês
rexel rexel
ranking classement
sustainable durable
knights knights
sector secteur
of de
is ère
global mondial
corporate corporate
and et
the son

EN Cascades is proud to be one of the 100 most responsible companies in the world according to Corporate Knights, ranking 18th.

FR Cascades, fière de se classer au 18e rang des 100 entreprises les plus responsables au monde selon Corporate Knights.

inglês francês
cascades cascades
proud fière
responsible responsables
ranking rang
world monde
companies entreprises
of de
most plus

EN France’s Chivalric Knights decamp for the Battle of Agincourt.

FR Les chevaliers français se préparent pour la Bataille d'Azincourt.

inglês francês
knights chevaliers
battle bataille
the français

EN Children will enjoy themselves in the castle as genuine knights

FR Les enfants vivent des moments spéciaux dans le château en tant que chevaliers

inglês francês
children enfants
castle château
knights chevaliers
in en
the le
genuine que
as tant
themselves les

EN Do your children dream about being knights or princesses? If so, the knight’s trail in the fairytale castles around Lake Thun will turn their fantasies into reality

FR Ou vos enfants rêvent-ils de devenir chevaliers ou princesses? Le chemin des chevaliers dans les châteaux de conte de fées autour du lac de Thoune répond à ce souhait

inglês francês
children enfants
knights chevaliers
fairytale conte de fées
castles châteaux
lake lac
thun thoune
or ou
the le
your vos
will devenir
in dans
around de
being les

EN Have fun unravelling the secrets of nature; explore majestic caves; watch local wildlife; play knights in fairytale castles; or visit an igloo nestled in a magical winter wonderland

FR Explorer la nature de façon ludique, découvrir d’impressionnantes grottes, observer les animaux sauvages locaux, jouer au chevalier dans des châteaux de conte de fées ou visiter un igloo dans un magique décor hivernal

inglês francês
caves grottes
local locaux
fairytale conte de fées
castles châteaux
magical magique
winter hivernal
watch observer
play jouer
or ou
visit visiter
of de
a un
the la
explore explorer
in dans
nature nature
wildlife animaux

EN Increase your hotel¿s revenue by applying smart pricing techniques with Knights Templar- AxisRooms intelligent revenue management system. Review your hotel¿s performance, make predictions based on

FR Augmentez les recettes de votre hôtel en appliquant des techniques de tarification intelligentes grâce au système intelligent de gestion des recettes de Knights Templar-AxisRooms. Examinez les

inglês francês
increase augmentez
hotel hôtel
revenue recettes
applying appliquant
pricing tarification
knights knights
techniques techniques
system système
make de
on au
your votre
intelligent intelligent
management gestion
with des

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of dark knights from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des chevaliers noirs des temps passés.

inglês francês
dark noirs
knights chevaliers
this ce
upon et
the les

EN Taking a shot to help save a life: Canada Life to make donation to Canadian Blood Services at London Knights game

FR Un tir au but pour sauver des vies : la Canada Vie fera un don à la Société canadienne du sang pendant un match des Knights de London

inglês francês
shot tir
save sauver
donation don
london london
game match
knights knights
a un
life vie
canada canada
blood sang
to à
services des
make fera
canadian canadienne

Mostrando 50 de 50 traduções