Traduzir "falcon incident responder" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "falcon incident responder" de inglês para francês

Traduções de falcon incident responder

"falcon incident responder" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

falcon falcon faucon
incident activités cas comment incident incidents le problème problèmes qui si un une événements être

Tradução de inglês para francês de falcon incident responder

inglês
francês

EN Existing customers can contact sales to add Falcon Device Control to their subscriptions. Falcon Device Control can be used with both Falcon Prevent and Falcon Insight.

FR Les clients de CrowdStrike peuvent prendre contact avec leur service de vente pour ajouter Falcon Device Control à leurs abonnements. Falcon Device Control nécessite la présence de Falcon Insight.

inglês francês
contact contact
sales vente
falcon falcon
control control
device device
insight insight
subscriptions abonnements
customers clients
to à
add ajouter
with avec
be peuvent

EN To enable or programme your responder, open your mail settings and go to the Responder tab.

FR Pour activer ou programmer votre répondeur, ouvrez vos paramètres courrier et allez dans l?onglet Répondeur.

inglês francês
mail courrier
settings paramètres
tab onglet
programme programmer
or ou
enable activer
and et
the ouvrez
to allez

EN To enable or programme your responder, open your mail settings and go to the Responder tab.

FR Pour activer ou programmer votre répondeur, ouvrez vos paramètres courrier et allez dans l?onglet Répondeur.

inglês francês
mail courrier
settings paramètres
tab onglet
programme programmer
or ou
enable activer
and et
the ouvrez
to allez

EN Over the last 15+ years, we have gained a reputation as the industry’s premier incident responder, attending 1000+ incident response engagements annually.

FR Depuis plus de 15 ans, Mandiant fait figure de leader de la réponse à incident avec plus de 1 000 missions à son actif chaque année.

inglês francês
incident incident
response réponse
the la
last plus
as depuis
a chaque
over de
years ans

EN As part of the Falcon platform and enabled via the Falcon agent, no additional agent is required. Activating Falcon Device Control requires a one-time reboot.

FR Aucun agent supplémentaire n'est nécessaire, ces fonctions font partie de la plateforme et activées via l'agent Falcon. L'activation de Falcon Device Control ne nécessite qu'un seul redémarrage.

inglês francês
falcon falcon
agent agent
control control
device device
requires nécessite
required nécessaire
the la
no aucun
additional supplémentaire
of de
platform plateforme
enabled activé
part partie
and et

EN Do I need the CrowdStrike endpoint protection platform (EPP) modules, such as Falcon Insight, Falcon Prevent, etc., to use Falcon X Premium?

FR Ai-je besoin des modules de la plateforme de protection des endpoints CrowdStrike (PPE), tels que Falcon Insight, Falcon Prevent, etc., pour utiliser Falcon X Premium ?

inglês francês
protection protection
modules modules
falcon falcon
etc etc
x x
premium premium
endpoint endpoints
crowdstrike crowdstrike
insight insight
i je
need besoin
the la
platform plateforme

EN Falcon X: Built on the CrowdStrike Falcon® platform, Falcon X brings endpoint protection to the next level by combining malware sandboxing, malware search and threat intelligence into one integrated solution

FR Falcon X: Basé sur la plateforme CrowdStrike Falcon®, Falcon X fait passer la protection des endpoints au niveau supérieur en combinant le sandboxing, la recherche des malwares et le cyber-renseignement dans une solution intégrée

EN In France, Dassault Falcon Service’s (DFS) servicing capacity for Falcon 7X and Falcon 8X aircraft has been increased thanks to the ramp-up of the new DFS site in Mérignac.

FR En France, Dassault Falcon Service (DFS) a accru sa capacité d’accueil pour les Falcon 7X et 8X depuis 2020, avec la montée en charge du nouveau site DFS à Mérignac.

inglês francês
france france
dassault dassault
falcon falcon
site site
capacity capacité
the la
aircraft les
in en
servicing service
to à
new nouveau

EN Falcon 7X, Falcon 2000S and Falcon 900LX

FR Falcon 7X, Falcon 2000S, et Falcon 900LX.

inglês francês
falcon falcon
and et

EN Security or Network Operations Center Helpdesk, Incident Analyst Responder, Cybersecurity Specialist Technician, Sales Engineer/Virtual Account Manager

FR Agent d'assistance pour la sécurité ou les opérations du réseau, Spécialiste de l'analyse et du traitement des incidents, Spécialiste de la cybersécurité, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel

inglês francês
or ou
network réseau
incident incidents
specialist spécialiste
sales commercial
engineer ingénieur
virtual virtuel
account compte
manager responsable
security sécurité
cybersecurity cybersécurité
operations opérations

EN Single point of contact for the customer as DataCore first responder owns support requests from incident to resolution

FR Un seul interlocuteur pour le client, car le premier intervenant de DataCore est responsable du traitement de la demande de support, de l'incident jusqu'à sa résolution

inglês francês
datacore datacore
point of contact interlocuteur
customer client
resolution résolution
of de
support support
to car
from du

EN Security or Network Operations Center Helpdesk, Incident Analyst Responder, Cybersecurity Specialist Technician, Sales Engineer/Virtual Account Manager

FR Agent d'assistance pour la sécurité ou les opérations du réseau, Spécialiste de l'analyse et du traitement des incidents, Spécialiste de la cybersécurité, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel

inglês francês
or ou
network réseau
incident incidents
specialist spécialiste
sales commercial
engineer ingénieur
virtual virtuel
account compte
manager responsable
security sécurité
cybersecurity cybersécurité
operations opérations

EN The ability to escalate an incident to a major incident in Opsgenie (which can then send alerts and notify the correct team(s) to quickly swarm and resolve the incident)

FR La capacité de faire remonter un incident en tant qu'incident majeur dans Opsgenie (qui peut alors envoyer des alertes et avertir la ou les bonnes équipes pour qu'elles swarment et résolvent rapidement l'incident).

inglês francês
incident incident
major majeur
correct bonnes
quickly rapidement
opsgenie opsgenie
team équipes
alerts alertes
ability capacité
a un
in en
can peut
the la
to envoyer
then de
and et

EN With the Incident Investigation Dashboard, find the deployment that happened right before the incident, add it as a potential cause, and contact the right developer so that they can roll back and resolve the incident.

FR Grâce au tableau de bord d'analyse des incidents, trouvez le déploiement qui s'est produit juste avant l'incident, ajoutez-le comme cause potentielle et contactez le bon développeur afin qu'il puisse revenir en arrière et résoudre l'incident.

inglês francês
incident incidents
deployment déploiement
add ajoutez
potential potentielle
contact contactez
developer développeur
resolve résoudre
dashboard tableau de bord
the le
can puisse
right bon
as comme
cause cause
before de
that qui
a juste
find et

EN An incident postmortem, also known as a post-incident review, is the best way to work through what happened during an incident and capture lessons learned.

FR Un post-mortem d'incident, également appelé revue post-incident, est le meilleur moyen de travailler sur ce qui s'est passé lors d'un incident et de consigner les leçons apprises.

inglês francês
incident incident
review revue
lessons leçons
a un
the le
also également
is est
way de
and et
to moyen
the best meilleur
to work travailler

EN When speaking to individuals (those who are aware of the incident, but were not involved with the incident) about the incident it is a good idea to keep the details out.

FR Lorsque vous discutez de l’incident avec des gens (les personnes au courant de l’incident qui n’étaient pas impliquées dans celui-ci), il est préférable de ne pas donner de détails.

inglês francês
aware au courant
of de
were étaient
details détails
when lorsque
it il
the celui-ci
good les
with avec
involved impliqué
to vous
individuals des
is est

EN When speaking to individuals (those who are aware of the incident, but were not involved with the incident) about the incident it is a good idea to keep the details out.

FR Lorsque vous discutez de l’incident avec des gens (les personnes au courant de l’incident qui n’étaient pas impliquées dans celui-ci), il est préférable de ne pas donner de détails.

inglês francês
aware au courant
of de
were étaient
details détails
when lorsque
it il
the celui-ci
good les
with avec
involved impliqué
to vous
individuals des
is est

EN With the Incident Investigation Dashboard, find the deployment that happened right before the incident, add it as a potential cause, and contact the right developer so that they can roll back and resolve the incident.

FR Grâce au tableau de bord d'analyse des incidents, trouvez le déploiement qui s'est produit juste avant l'incident, ajoutez-le comme cause potentielle et contactez le bon développeur afin qu'il puisse revenir en arrière et résoudre l'incident.

inglês francês
incident incidents
deployment déploiement
add ajoutez
potential potentielle
contact contactez
developer développeur
resolve résoudre
dashboard tableau de bord
the le
can puisse
right bon
as comme
cause cause
before de
that qui
a juste
find et

EN An incident postmortem, also known as a post-incident review, is the best way to work through what happened during an incident and capture lessons learned.

FR Un post-mortem d'incident, également appelé revue post-incident, est le meilleur moyen de travailler sur ce qui s'est passé lors d'un incident et de consigner les leçons apprises.

inglês francês
incident incident
review revue
lessons leçons
a un
the le
also également
is est
way de
and et
to moyen
the best meilleur
to work travailler

EN The incident postmortem is done after the incident to determine the root cause and assign actions to ensure it is addressed before it can cause a repeat incident.

FR Le post-mortem de l'incident est réalisé après l'incident pour en déterminer la cause profonde et mettre en œuvre des mesures pour la corriger avant qu'elle ne provoque un nouvel incident.

inglês francês
incident incident
can œuvre
a un
actions mesures
determine déterminer
cause cause
before de
done est
and et

EN Each incident is driven by the incident manager (IM), who has overall responsibility for and authority for the incident

FR Chaque incident est géré par un gestionnaire d'incident qui est globalement garant et dispose de toute autorité pour l'incident

inglês francês
incident incident
manager gestionnaire
authority autorité
overall globalement
by par
and et

EN The lifecycle of an incident will likely include several points of contact. Done well, there’s a familiar three-act structure to an incident: First contact, updates during the incident, resolution and post-mortem.

FR Le cycle de vie d'un incident impliquera probablement plusieurs points de contact. Lorsqu'il est bien conçu, il s'articule autour de trois volets pour chaque incident : premier contact, mise à jour pendant l'incident, résolution et post-mortem.

inglês francês
lifecycle cycle de vie
incident incident
points points
contact contact
updates mise à jour
likely probablement
well bien
resolution résolution
of de
to à
the le
done est
three trois

EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters

FR Découvrez notre nouvelle fusée SpaceX Falcon 9, qui a voyagé 2 fois, le seul Falcon 9 exposé à l'extérieur du siège de SpaceX

inglês francês
discover découvrez
falcon falcon
rocket fusée
headquarters siège
new nouvelle
twice fois
the le
our notre
outside de

EN Falcon Device Control enables IT and security administrators to define and manage their device control policies via the Falcon management console.

FR Falcon Device Control permet aux administrateurs informatiques et aux responsables de la sécurité de définir et de gérer leurs propres politiques de contrôle des périphériques sur la console de gestion Falcon.

inglês francês
falcon falcon
enables permet
policies politiques
console console
device device
control contrôle
administrators administrateurs
manage gérer
the la
security sécurité
define définir
management gestion
and et

EN In addition, organizations that don’t currently have the security resources to conduct their own threat hunting can still benefit from it thanks to Falcon OverWatch™, the managed threat hunting component of the Falcon platform

FR De plus, les organisations qui ne disposent pas des ressources nécessaires pour exécuter leur propre traque des menaces en recueillent tout de même les avantages grâce à Falcon OverWatch™, le composant de traque des menaces de la plateforme Falcon

EN Falcon Insight uses the Falcon platform, which is 100 percent cloud-delivered

FR Falcon Insight utilise la plateforme Falcon, dont l'architecture est entièrement basée sur le cloud

inglês francês
falcon falcon
uses utilise
insight insight
cloud cloud
platform plateforme

EN All files quarantined by CrowdStrike Falcon Prevent™ are automatically investigated by Falcon X

FR Tous les fichiers mis en quarantaine par CrowdStrike Falcon Prevent™ sont automatiquement étudiés par Falcon X

EN  Falcon Prevent automatically extracts quarantined files, based on user settings, and securely delivers the PE files (such as .EXEs, .DLLs, etc) to the customer account in the Falcon platform

FR  Falcon Prevent extrait automatiquement les fichiers en quarantaine, en fonction des paramètres de l'utilisateur, et livre au compte client dans la plateforme Falcon, en toute sécurité, les fichiers PE (.EXE, .DLL, etc.)

inglês francês
falcon falcon
automatically automatiquement
files fichiers
settings paramètres
delivers livre
pe pe
etc etc
customer client
the la
on au
account compte
in en
platform plateforme
and et

EN All files quarantined by CrowdStrike Falcon EPP are automatically investigated by Falcon X

FR Tous les fichiers mis en quarantaine par la plateforme CrowdStrike Falcon font automatiquement l'objet d'une investigation par Falcon X

inglês francês
files fichiers
falcon falcon
automatically automatiquement
x x
crowdstrike crowdstrike
are les
by par

EN Falcon X Premium includes all Falcon X offerings and widens the focus to include daily threat alerts, finished intelligence reports and global threat research

FR Falcon X Premium inclut toutes les offres Falcon X et élargit le champ d'action pour inclure des alertes quotidiennes, des rapports de renseignement complets et des recherches sur les menaces au niveau global

inglês francês
falcon falcon
x x
offerings offres
daily quotidiennes
threat menaces
alerts alertes
reports rapports
research recherches
premium premium
includes inclut
the le
global global
all de

EN What is the difference between Falcon X, Falcon X Premium and Elite?

FR Quelle est la différence entre Falcon X, Falcon X Premium et Elite ?

inglês francês
falcon falcon
x x
premium premium
elite elite
the la
between entre
is est
difference différence
and et

EN Falcon X Premium: This includes all Falcon X capabilities and adds global threat research and reporting from the CrowdStrike Intelligence team

FR Falcon X Premium: : Il inclut toutes les capacités de Falcon X, auxquelles il ajoute la recherche sur les menaces au niveau mondial et les rapports de l'équipe CrowdStrike Intelligence

EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters.

FR Découvrez notre nouvelle fusée SpaceX Falcon 9 à deux volées, le seul Falcon 9 exposé à l'extérieur du siège de SpaceX.

inglês francês
discover découvrez
new nouvelle
falcon falcon
rocket fusée
headquarters siège
the le
our notre
outside de

EN A Falcon 8X and a Falcon 900 were involved in Operation Resilience; on April 5, 2020, their first assignment was to bring 26 doctors and nurses from Brest to Paris

FR Un Falcon 8X et un Falcon 900 ont participé à l’opération Résilience ; le 5 avril 2020, leur première mission a ramené, de Brest à Paris, 26 médecins et infirmiers

inglês francês
falcon falcon
resilience résilience
april avril
assignment mission
doctors médecins
nurses infirmiers
paris paris
a un
on le
were ont
bring de
in a
and et
first première

EN The Falcon 8X is the crown jewel of the Falcon customer experience currently in service

FR Le Falcon 8X est le fleuron de l’expérience client Falcon actuellement en service

inglês francês
falcon falcon
customer client
currently actuellement
in en
service service
of de
the le
is est

EN Based on the Falcon 2000LXS, the initial order is for 7 Falcon Albatros, to be delivered starting in 2025, with 12 to be delivered in total.

FR La commande initiale porte sur sept Falcon de type Albatros (basé sur le Falcon 2000LXS), à livrer à partir de 2025, pour un total de douze appareils à terme.

inglês francês
falcon falcon
order commande
delivered livrer
12 douze
to à
based basé
total total
on sur

EN In order to respond to changing needs for blue water operations as well as coastal and border surveillance, spin-off versions of the Falcon 2000 and the Falcon 900 business jets have been designed.

FR Afin de répondre à l?évolution des besoins en matière de missions maritimes hauturières, mais également pour assurer la surveillance des côtes et des frontières, des versions issues des Falcon 2000 et Falcon 900 ont été développées.

inglês francês
respond répondre
surveillance surveillance
versions versions
falcon falcon
needs besoins
the la
in en
of de
to à
and matière
designed pour
been été

EN Recognized as one of the best resources for operators in the business aviation industry, the Falcon Customer Portal is the go-to resource for maintaining and optimized Falcon aircraft

FR Reconnu comme l’une des meilleures ressources offertes aux opérateurs du secteur de l’aviation d’affaires, le portail client Falcon est l’outil indispensable à la maintenance et à l’optimisation de votre Falcon

inglês francês
recognized reconnu
operators opérateurs
falcon falcon
customer client
portal portail
maintaining maintenance
industry secteur
of de
resources ressources
as comme
to à

EN The three core tenets of Falcon Spares – parts reliability, parts availability and competitive pricing – are the reason that Falcon Spares is ranked number one in industry support surveys.

FR Les trois leitmotiv de Falcon Spares sont : fiabilité des pièces, disponibilité des pièces et tarifs compétitifs. Voilà qui explique pourquoi ce service est classé numéro un dans les études menées sur le support dans le secteur.

inglês francês
falcon falcon
reliability fiabilité
parts pièces
availability disponibilité
pricing tarifs
competitive compétitifs
ranked classé
surveys études
industry secteur
number numéro
support support
and et
of de
that ce
the le
three trois
are sont
in dans

EN Falcon.io is a unified platform for social media analytics and monitoring. This platform is a one stop shop for any marketer's social listening, measuring, benchmarking, and reporting needs. Falcon

FR Falcon.io est une plateforme unifiée pour la gestion des réseaux sociaux et de l'expérience client. Cette plateforme est une solution unique qui répond aux besoins d'écoute sociale, d'engagement, de

inglês francês
falcon falcon
io io
platform plateforme
needs besoins
a une
unified unifiée
monitoring la gestion
this cette
social media sociaux
is est
stop de
listening et

EN Falcon.io is a unified platform for social media monitoring and analytics. This platform is a one stop shop for any marketer's social listening, measuring, benchmarking, and reporting needs. Falcon

FR Falcon.io est une plateforme unifiée pour la gestion des réseaux sociaux et de l'expérience client. Cette plateforme est un point de contact unique qui répond aux besoins d'écoute sociale, d'engagemen

inglês francês
falcon falcon
io io
platform plateforme
needs besoins
unified unifiée
monitoring la gestion
a un
this cette
social media sociaux
is est
stop de
listening et

EN Falcon.io is a unified platform for social media analytics and monitoring. This platform is a one stop shop for any marketer's social listening, measuring, benchmarking, and reporting needs. Falcon

FR Falcon.io est une plateforme unifiée pour la gestion des réseaux sociaux et de l'expérience client. Cette plateforme est une solution unique qui répond aux besoins d'écoute sociale, d'engagement, de

inglês francês
falcon falcon
io io
platform plateforme
needs besoins
a une
unified unifiée
monitoring la gestion
this cette
social media sociaux
is est
stop de
listening et

EN Falcon.io is a unified platform for social media monitoring and analytics. This platform is a one stop shop for any marketer's social listening, measuring, benchmarking, and reporting needs. Falcon

FR Falcon.io est une plateforme unifiée pour la gestion des réseaux sociaux et de l'expérience client. Cette plateforme est un point de contact unique qui répond aux besoins d'écoute sociale, d'engagemen

inglês francês
falcon falcon
io io
platform plateforme
needs besoins
unified unifiée
monitoring la gestion
a un
this cette
social media sociaux
is est
stop de
listening et

EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters

FR Découvrez notre nouvelle fusée SpaceX Falcon 9, qui a voyagé 2 fois, le seul Falcon 9 exposé à l'extérieur du siège de SpaceX

inglês francês
discover découvrez
falcon falcon
rocket fusée
headquarters siège
new nouvelle
twice fois
the le
our notre
outside de

EN Watch this video on Falcon Spotlight to see how you can quickly monitor for vulnerabilities with the systems and applications in your organization.Watch: Falcon Spotlight for Vulnerability Management

FR Regardez cette vidéo dédiée à Falcon Spotlight pour découvrir comment identifier rapidement les vulnérabilités des systèmes et applications de votre entreprise.Regarder la vidéo : Using Falcon Spotlight for Vulnerability Management

inglês francês
falcon falcon
quickly rapidement
can découvrir
systems systèmes
applications applications
management management
vulnerabilities vulnérabilités
organization entreprise
vulnerability vulnérabilité
the la
video vidéo
to à
your votre
this cette
how comment
see regardez

EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters

FR Découvrez notre nouvelle fusée SpaceX Falcon 9, qui a voyagé 2 fois, le seul Falcon 9 exposé à l'extérieur du siège de SpaceX

inglês francês
discover découvrez
falcon falcon
rocket fusée
headquarters siège
new nouvelle
twice fois
the le
our notre
outside de

EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters

FR Découvrez notre nouvelle fusée SpaceX Falcon 9, qui a voyagé 2 fois, le seul Falcon 9 exposé à l'extérieur du siège de SpaceX

inglês francês
discover découvrez
falcon falcon
rocket fusée
headquarters siège
new nouvelle
twice fois
the le
our notre
outside de

EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters

FR Découvrez notre nouvelle fusée SpaceX Falcon 9, qui a voyagé 2 fois, le seul Falcon 9 exposé à l'extérieur du siège de SpaceX

inglês francês
discover découvrez
falcon falcon
rocket fusée
headquarters siège
new nouvelle
twice fois
the le
our notre
outside de

EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters

FR Découvrez notre nouvelle fusée SpaceX Falcon 9, qui a voyagé 2 fois, le seul Falcon 9 exposé à l'extérieur du siège de SpaceX

inglês francês
discover découvrez
falcon falcon
rocket fusée
headquarters siège
new nouvelle
twice fois
the le
our notre
outside de

EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters

FR Découvrez notre nouvelle fusée SpaceX Falcon 9, qui a voyagé 2 fois, le seul Falcon 9 exposé à l'extérieur du siège de SpaceX

inglês francês
discover découvrez
falcon falcon
rocket fusée
headquarters siège
new nouvelle
twice fois
the le
our notre
outside de

Mostrando 50 de 50 traduções