EN Elías Hernández, CEO of ENSO, estimated that, with the current price of natural gas, the biomass plant would allow ACOR to save 60% on its energy bill.
Traduzir "elías hernández" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elías hernández" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de elías hernández
inglês
francês
FR Elías Hernández, PDG d'ENSO, a estimé qu'avec le prix actuel du gaz naturel, la centrale biomasse permettrait à ACOR d'économiser 60 % sur sa facture énergétique.
| inglês | francês |
|---|---|
| ceo | pdg |
| current | actuel |
| natural | naturel |
| biomass | biomasse |
| save | économiser |
| bill | facture |
| estimated | estimé |
| energy | énergétique |
| gas | gaz |
| to | à |
| allow | permettrait |
| on | sur |
| price | prix |
EN Ana Gonzalez Hernandez, Sustainability and Decarbonization Manager, the importance of rethinking our daily routines to prepare for a brighter future.
FR Ana Gonzalez Hernandez, responsable de la durabilité et de la décarbonisation, l’importance de repenser nos routines quotidiennes pour préparer un avenir meilleur.
| inglês | francês |
|---|---|
| ana | ana |
| manager | responsable |
| rethinking | repenser |
| daily | quotidiennes |
| routines | routines |
| future | avenir |
| sustainability | durabilité |
| a | un |
| the | la |
| prepare | préparer |
| of | de |
| our | nos |
EN Danae Hernández Ortiz, from Mexico, attended the Colorado program and called it ?an amazing opportunity
FR Danae Hernández Ortiz, originaire du Mexique, a suivi le programme au Colorado, « une fantastique opportunité », souligne-t-elle
| inglês | francês |
|---|---|
| mexico | mexique |
| colorado | colorado |
| amazing | fantastique |
| opportunity | opportunité |
| from | du |
| program | programme |
| the | le |
| an | une |
EN Xavi Hernandez: Barcelona's new coach
FR Xavi Hernandez est désormais le nouvel entraîneur du FC Barcelone
| inglês | francês |
|---|---|
| coach | entraîneur |
| new | désormais |
EN “The link between IT and OT has existed for decades,” says Thierry Hernandez, Industrial Accounts Manager at Stormshield
FR « Le lien entre IT et OT existe déjà depuis des décennies, souligne Thierry Hernandez, chargé de comptes industriels chez Stormshield
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| decades | décennies |
| thierry | thierry |
| accounts | comptes |
| industrial | industriels |
| stormshield | stormshield |
| it | it |
| and | et |
| the | le |
| between | entre |
| at | chez |
EN In terms of OT cyber-threats, “it’s important to bear in mind that risks can be the result of negligence, and not focus only on direct malicious attacks,” says Thierry Hernandez
FR Côté menaces cyber dans l’OT, « il faut garder en tête que les risques peuvent être la conséquence de négligences et ne pas se concentrer que sur les attaques malveillantes directes, estime Thierry Hernandez
| inglês | francês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| mind | tête |
| result | conséquence |
| focus | concentrer |
| malicious | malveillantes |
| direct | directes |
| thierry | thierry |
| threats | menaces |
| risks | risques |
| attacks | attaques |
| and | et |
| of | de |
| to | se |
| can | peuvent |
| not | ne |
| in | en |
| the | la |
| on | sur |
| that | que |
EN “People prefer to take the risk of using USB sticks rather than taking the risk of facing hold-ups in production,” says Hernandez
FR « On préfère prendre le risque d’utiliser des clés USB, plutôt que de prendre le risque de voir une production bloquée », précise Thierry Hernandez
| inglês | francês |
|---|---|
| risk | risque |
| usb | usb |
| prefer | préfère |
| take | prendre |
| the | le |
| of | de |
| production | production |
| in | une |
| to | plutôt |
EN Pablo César Muñoz Carril, Mercedes González Sanmamed and Nuria Hernández Sellés
FR Pablo César Muñoz Carril, Mercedes González Sanmamed et Nuria Hernández Sellés
| inglês | francês |
|---|---|
| pablo | pablo |
| mercedes | mercedes |
| and | et |
EN Ibis Hernández Abascal and Margarita Sánchez Prieto
FR Ibis Hernández Abascal et Margarita Sánchez Prieto
| inglês | francês |
|---|---|
| ibis | ibis |
| and | et |
EN We prefer to take the risk of using USB drives rather than take the risk of blocking production’, explains Thierry Hernandez, the Global Account Manager at Stormshield.
FR On préfère prendre le risque d’utiliser des clés USB, plutôt que de prendre le risque de voir une production bloquée », précise Thierry Hernandez, Global Account Manager chez Stormshield.
| inglês | francês |
|---|---|
| risk | risque |
| usb | usb |
| global | global |
| account | account |
| manager | manager |
| stormshield | stormshield |
| thierry | thierry |
| of | de |
| production | production |
| the | le |
| to | plutôt |
EN Will Hernandez ? Mobile Payments Today
FR Will Hernandez - Les paiements mobiles aujourd'hui
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| payments | paiements |
| today | aujourdhui |
EN Danae Hernández Ortiz, from Mexico, attended the Colorado program and called it ?an amazing opportunity
FR Danae Hernández Ortiz, originaire du Mexique, a suivi le programme au Colorado, « une fantastique opportunité », souligne-t-elle
| inglês | francês |
|---|---|
| mexico | mexique |
| colorado | colorado |
| amazing | fantastique |
| opportunity | opportunité |
| from | du |
| program | programme |
| the | le |
| an | une |
EN Panamanian women participate in one of AES's skills-training and entrepreneurship programs. (© Geovanni Hernandez/AES)
FR Des Panaméennes participent à un programme de formation technique et commerciale. (© Geovanni Hernandez/AES)
| inglês | francês |
|---|---|
| participate | participent |
| aes | aes |
| skills | technique |
| training | formation |
| of | de |
| programs | programme |
| and | à |
EN Mauritanian soldiers conduct a close-quarters combat battle drill February 19, 2020, in Atar, Mauritania, as part of Exercise Flintlock. (U.S. Army/Private First Class Clara Soria-Hernandez)
FR Des soldats mauritaniens mènent un exercice de combat rapproché le 19 février 2020 à Atar, en Mauritanie, dans le cadre de l’exercice Flintlock. (U.S. Army/Private First Class Clara Soria-Hernandez)
| inglês | francês |
|---|---|
| soldiers | soldats |
| february | février |
| mauritania | mauritanie |
| exercise | exercice |
| class | class |
| army | army |
| s | s |
| of | de |
| a | un |
| in | en |
| first | first |
| combat | combat |
EN JOEY ELIAS AND THE COMEDY ALL-STARS ...
FR JOEY ELIAS ET LES COMEDY ALL-STARS ...
| inglês | francês |
|---|---|
| comedy | comedy |
| and | et |
| the | les |
EN On August 26th, Media Experts, Joey Elias, and his roster of funny fri ...
FR Media Experts, Joey Elias, et sa brochette d’acolytes hilarants ont ...
| inglês | francês |
|---|---|
| media | media |
| experts | experts |
| and | et |
| his | sa |
EN JOEY ELIAS AND THE COMEDY ALL-STARS | | Media Experts
FR JOEY ELIAS ET LES COMEDY ALL-STARS | | Media Experts
| inglês | francês |
|---|---|
| media | media |
| experts | experts |
| comedy | comedy |
| and | et |
| the | les |
EN JOEY ELIAS AND THE COMEDY ALL-STARS
FR JOEY ELIAS ET LES COMEDY ALL-STARS
| inglês | francês |
|---|---|
| comedy | comedy |
| and | et |
| the | les |
EN Joey Elias has come a long way since his humble beginnings on open Mic stages in 1992
FR Joey Elias a parcouru un long chemin depuis ses humbles débuts sur les scènes open mic en 1992
| inglês | francês |
|---|---|
| beginnings | débuts |
| mic | mic |
| stages | scènes |
| a | un |
| in | en |
| long | long |
| way | chemin |
| has | a |
| since | depuis |
| his | les |
EN Joey Elias can now be seen every Sunday at 6pm on Global TV Montreal, where he hosts his signature “Everyday Joe? segment.
FR Joey Elias peut désormais être vu tous les dimanches à 18h sur Global TV Montreal, où il anime son segment Everyday Joe.
| inglês | francês |
|---|---|
| seen | vu |
| global | global |
| tv | tv |
| segment | segment |
| joe | joe |
| now | désormais |
| he | il |
| at | à |
| on | sur |
| can | peut |
| every | tous |
| his | son |
EN Mahmoud Elias Hamzza, Minister of Agriculture, Water and Fisheries
FR Mahmoud Elias Hamzza, ministre de l'agriculture, de l'eau et de la pêche
| inglês | francês |
|---|---|
| mahmoud | mahmoud |
| minister | ministre |
| fisheries | pêche |
| of | de |
| and | et |
EN Once you leave your first marks in the snow, you will know that the day has only begun. A freerider's dream! Elias Ambühl, freestyle ski pro
FR Il suffit de s’élancer dans la poudreuse fraîche pour savoir que ce n’est qu’un début. Le rêve de tout freerider! Elias Ambühl, freestyler professionnel
| inglês | francês |
|---|---|
| dream | rêve |
| that | ce |
| in | dans |
| has | il |
| a | s |
EN Contact Elias if you have any questions about what it’s like to be a software developer.
FR N’hésite pas à contacter Elias si tu as des questions sur le travail quotidien d’un développeur logiciel.
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | contacter |
| if | si |
| developer | développeur |
| to | à |
| questions | questions |
| a | dun |
| software | logiciel |
| about | sur |
EN The Research Chair in Data-Driven Algorithms for Modern Supply Chains Professor Elias Khalil University of Toronto
FR La Chaire de recherche sur les algorithmes axés sur les données pour les chaînes d’approvisionnement modernes Professeur Elias Khalil Université de Toronto
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherche |
| algorithms | algorithmes |
| modern | modernes |
| chains | chaînes |
| professor | professeur |
| toronto | toronto |
| data | données |
| university | université |
| of | de |
| the | la |
EN The Research Chair in Data-Driven Algorithms for Modern Supply Chains, at the University of Toronto, held by Professor Elias Khalil.
FR la Chaire de recherche sur les algorithmes axés sur les données pour les chaînes d’approvisionnement modernes, de l’Université de Toronto, dont le titulaire est le professeur Elias Khalil.
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherche |
| algorithms | algorithmes |
| modern | modernes |
| chains | chaînes |
| toronto | toronto |
| professor | professeur |
| data | données |
| of | de |
EN For its part, the University of Toronto is creating the Research Chair in Data-Driven Algorithms for Modern Supply Chains, held by Professor Elias Khalil
FR De son côté, l’Université de Toronto crée la Chaire de recherche sur les algorithmes axés sur les données pour les chaînes d’approvisionnement modernes, dont le titulaire est le professeur Elias Khalil
| inglês | francês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| creating | crée |
| research | recherche |
| algorithms | algorithmes |
| modern | modernes |
| chains | chaînes |
| professor | professeur |
| data | données |
| of | de |
EN Last night at Club Soda Joey Elias and a roster of comedians led a mas ...
FR Hier soir au Club Soda, Joey Elias et son gang d’humoristes all-star ...
| inglês | francês |
|---|---|
| night | soir |
| club | club |
| soda | soda |
| and | et |
| of | son |
EN BOUAR, Central African Republic Refugees at the Carmelite Monastery of St. Elias in Bouar
FR Les Réfugiés du couvent St Élie de Bouar (Centrafrique)
| inglês | francês |
|---|---|
| refugees | réfugiés |
| monastery | couvent |
| st | st |
| of | de |
| the | les |
EN 19:00 Literary engagement in face of politics: meeting with Elias Khoury and Ziad Majed, moderated by Safia Kessas
FR 19:00 L'engagement littéraire face aux politiques : rencontre avec Elias Khoury & Ziad Majed, modérée par Safia Kessas
| inglês | francês |
|---|---|
| literary | littéraire |
| face | face |
| politics | politiques |
| meeting | rencontre |
| moderated | modéré |
| with | avec |
| by | par |
EN On August 26th, Media Experts, Joey Elias, and his roster of funny fri ...
FR Media Experts, Joey Elias, et sa brochette d’acolytes hilarants ont ...
| inglês | francês |
|---|---|
| media | media |
| experts | experts |
| and | et |
| his | sa |
EN Joey Elias and the Comedy All-Stars ...
FR Média Experts dans l’actualité – Mai ...
EN Last night at Club Soda Joey Elias and a roster of comedians led a mas ...
FR Hier soir au Club Soda, Joey Elias et son gang d’humoristes all-star ...
| inglês | francês |
|---|---|
| night | soir |
| club | club |
| soda | soda |
| and | et |
| of | son |
EN It’s a big day for Mathilde, a young journalist doing an internship. She is about to meet and interview rising film star, Elias Seidah in the train on their way to Brussels.
FR C’est un grand jour pour Mathilde, une jeune stagiaire en journalisme. Elle s’apprête à rencontrer et à interviewer la prochaine grande star du cinéma...
| inglês | francês |
|---|---|
| young | jeune |
| film | cinéma |
| star | star |
| in | en |
| the | la |
| day | jour |
| a | un |
| to | à |
| big | grand |
| is | prochaine |
| way | du |
| to meet | rencontrer |
EN The Research Chair in Data-Driven Algorithms for Modern Supply Chains Professor Elias Khalil University of Toronto
FR La Chaire de recherche sur les algorithmes axés sur les données pour les chaînes d’approvisionnement modernes Professeur Elias Khalil Université de Toronto
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherche |
| algorithms | algorithmes |
| modern | modernes |
| chains | chaînes |
| professor | professeur |
| toronto | toronto |
| data | données |
| university | université |
| of | de |
| the | la |
EN The Data-Driven Algorithms for Modern Supply Chains Professor Elias Khalil University of Toronto
FR La Chaire de recherche sur les algorithmes axés sur les données pour les chaînes d’approvisionnement modernes Professeur Elias Khalil Université de Toronto
| inglês | francês |
|---|---|
| algorithms | algorithmes |
| modern | modernes |
| chains | chaînes |
| professor | professeur |
| toronto | toronto |
| data | données |
| the | la |
| of | de |
| university | université |
EN The Research Chair in Data-Driven Algorithms for Modern Supply Chains, at the University of Toronto, held by Professor Elias Khalil.
FR la Chaire de recherche sur les algorithmes axés sur les données pour les chaînes d’approvisionnement modernes, de l’Université de Toronto, dont le titulaire est le professeur Elias Khalil.
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherche |
| algorithms | algorithmes |
| modern | modernes |
| chains | chaînes |
| toronto | toronto |
| professor | professeur |
| data | données |
| of | de |
EN For its part, the University of Toronto is creating the Research Chair in Data-Driven Algorithms for Modern Supply Chains, held by Professor Elias Khalil
FR De son côté, l’Université de Toronto crée la Chaire de recherche sur les algorithmes axés sur les données pour les chaînes d’approvisionnement modernes, dont le titulaire est le professeur Elias Khalil
| inglês | francês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| creating | crée |
| research | recherche |
| algorithms | algorithmes |
| modern | modernes |
| chains | chaînes |
| professor | professeur |
| data | données |
| of | de |
EN Kids cohort: Pitfalls of childhood tuberculosis diagnosis in high-burden and limited-resource countries. Elias Kumba Kumba
FR Cohorte d'enfants : Les pièges du diagnostic de la tuberculose infantile dans les pays à forte charge de morbidité et aux ressources limitées. Elias KumbaKumbaKumba
| inglês | francês |
|---|---|
| cohort | cohorte |
| tuberculosis | tuberculose |
| diagnosis | diagnostic |
| high | forte |
| resource | ressources |
| limited | limitées |
| of | de |
| countries | pays |
| and | à |
| in | dans |
EN BOUAR, Central African Republic Refugees at the Carmelite Monastery of St. Elias in Bouar
FR Les Réfugiés du couvent St Élie de Bouar (Centrafrique)
| inglês | francês |
|---|---|
| refugees | réfugiés |
| monastery | couvent |
| st | st |
| of | de |
| the | les |
EN March 28, 2018 St. Elias Centre 750 Ridgewood Ave Ottawa, ON Minutes 1. Call to order Mr. Gordon Bulmer chaired the AGM and called the meeting to order at 12:00 PM Gordon Bulmer
FR 28 mars 2018 (Centre St. Elias) 750, avenue Ridgewood Ottawa (Ontario) Procès-verbal 1. Ouverture de la séance Gordon Bulmer préside l’AGA et déclare la réunion ouverte à 12 h. Gordon Bulmer
| inglês | francês |
|---|---|
| march | mars |
| st | st |
| centre | centre |
| ottawa | ottawa |
| gordon | gordon |
| to | à |
| meeting | réunion |
| the | la |
EN PIPSC NAV CANADA Group 2019 Annual General Meeting Date: Wednesday, May 22, 2019 Location: The St. Elias Centre, 750 Ridgewood Ave, Ottawa, Ontario
FR GROUPE NAV CANADA DE L’IPFPC - Assemblée générale annuelle de 2019 Date : Mercredi le 22 mai 2019 Endroit : Centre St-Elias — 750, avenue Ridgewood, Ottawa
| inglês | francês |
|---|---|
| canada | canada |
| general | générale |
| may | mai |
| location | endroit |
| st | st |
| centre | centre |
| ottawa | ottawa |
| group | groupe |
| annual | annuelle |
| wednesday | mercredi |
| meeting | assemblée |
| date | date |
EN JOEY ELIAS AND THE COMEDY ALL-STARS - Media Experts
FR JOEY ELIAS ET LES COMEDY ALL-STARS - Media Experts
| inglês | francês |
|---|---|
| media | media |
| experts | experts |
| comedy | comedy |
| and | et |
| the | les |
EN JOEY ELIAS AND THE COMEDY ALL-STARS
FR JOEY ELIAS ET LES COMEDY ALL-STARS
| inglês | francês |
|---|---|
| comedy | comedy |
| and | et |
| the | les |
EN Joey Elias has come a long way since his humble beginnings on open Mic stages in 1992
FR Joey Elias a parcouru un long chemin depuis ses humbles débuts sur les scènes open mic en 1992
| inglês | francês |
|---|---|
| beginnings | débuts |
| mic | mic |
| stages | scènes |
| a | un |
| in | en |
| long | long |
| way | chemin |
| has | a |
| since | depuis |
| his | les |
EN Joey Elias can now be seen every Sunday at 6pm on Global TV Montreal, where he hosts his signature “Everyday Joe? segment.
FR Joey Elias peut désormais être vu tous les dimanches à 18h sur Global TV Montreal, où il anime son segment Everyday Joe.
| inglês | francês |
|---|---|
| seen | vu |
| global | global |
| tv | tv |
| segment | segment |
| joe | joe |
| now | désormais |
| he | il |
| at | à |
| on | sur |
| can | peut |
| every | tous |
| his | son |
EN Elias Software has a long history of creating intuitive tools that give more creative freedom and control to music composers and sound designers
FR La société Elias Software est réputée pour le nombre d'outils intuitifs qu'elle a mis à disposition des compositeurs et ingénieurs du son pour créer et contrôler librement de la musique
| inglês | francês |
|---|---|
| intuitive | intuitifs |
| control | contrôler |
| designers | ingénieurs |
| software | software |
| of | de |
| music | musique |
| a | nombre |
| to | à |
| more | le |
EN Elias 4 is a complete game audio solution that features a revolutionary and intuitive modern workflow, that includes live editing and visual scripting.
FR Elias 4 est une solution audio complète destinée aux jeux vidéo proposant un flux de travail moderne, révolutionnaire et intuitif, et prenant en charge l'édition en direct et la programmation de scripts visuels.
| inglês | francês |
|---|---|
| complete | complète |
| solution | solution |
| features | travail |
| revolutionary | révolutionnaire |
| intuitive | intuitif |
| modern | moderne |
| workflow | flux de travail |
| editing | édition |
| visual | visuels |
| scripting | scripts |
| audio | audio |
| is | est |
| a | un |
| live | direct |
| game | jeux |
| and | et |
EN After donors helped him survive two lifechanging surgeries, Elias Martin and his family are paying it forward
FR Ayant survécu à deux opérations grâce aux donneurs, Elias et sa famille redonnent à leur communauté
| inglês | francês |
|---|---|
| donors | donneurs |
| family | famille |
| his | sa |
| two | deux |
| and | à |
| are | ayant |
EN Mahmoud Elias Hamzza, Minister of Agriculture, Water and Fisheries
FR Mahmoud Elias Hamzza, ministre de l'agriculture, de l'eau et de la pêche
| inglês | francês |
|---|---|
| mahmoud | mahmoud |
| minister | ministre |
| fisheries | pêche |
| of | de |
| and | et |
EN Once you leave your first marks in the snow, you will know that the day has only begun. A freerider's dream! Elias Ambühl, freestyle ski pro
FR Il suffit de s’élancer dans la poudreuse fraîche pour savoir que ce n’est qu’un début. Le rêve de tout freerider! Elias Ambühl, freestyler professionnel
| inglês | francês |
|---|---|
| dream | rêve |
| that | ce |
| in | dans |
| has | il |
| a | s |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe