Traduzir "derailleur gears" para francês

FR Convenant aux vitesses à moyeu ou à dérailleur, les garde-chaîne peuvent être montés sur n’importe quel vélo en un rien de temps.

• Convenant aux vitesses
• moyeu
• dérailleur

FR À utiliser sur les chaînes, les dérailleurs, les commandes et les pivots de frein

• dérailleurs
• commandes
• pivots de frein

FR Mavic travaille sur un dérailleur à commande électrique qui est expérimenté par les équipes Once et [...]

• dérailleur à commande
• Once

FR Merci à @maviccycling d'avoir rapidement réparé ma roue et mon dérailleur arrière après la laborieuse portion de route couverte de graviers sur la route de la soif @laresistancecycling.

• d'avoir rapidement réparé
• roue
• mon dérailleur arrière
• couverte de graviers

FR Les pattes sont uniquement disponibles en 148x12 et utilisent la patte de dérailleur universelle SRAM.

• pattes sont uniquement
• utilisent la patte
• dérailleur universelle

FR Elle représente une carte du ciel typique du style Art déco et est ornée d'étoiles, de soleils et d'engrenages en or 23 carats

• représente une carte
• Art déco
• ornée d'étoiles
• soleils
• d'engrenages en or

FR Regain de la part des entreprises : recul de l’inoccupation et de l’espace de sous-location

• entreprises
• sous-location

FR Nos ingénieurs ont même étudié la façon dont l’huile se déplace entre les engrenages afin d’améliorer l’efficacité du système.

FR Une quantité maximale spécifiée de dégradation de la viscosité causée par des forces de cisaillement extrêmement élevées entre les engrenages de la boîte de vitesses.

• quantité maximale spécifiée
• cisaillement extrêmement élevées

FR Un moto-réducteur planétaire est un moteur associé à un réducteur planétaire, appelé aussi à train épicycloïdal. Il p...

• réducteur planétaire
• épicycloïdal

FR Un réducteur coaxial est un réducteur dont l'arbre d'entrée et l'arbre de sortie sont coaxiaux.

• réducteur dont l'arbre
• l'arbre de sortie

FR Récupérez des objets pour débloquer des équipements supplémentaires

• Récupérez des objets
• débloquer des équipements

FR Amazon a dévoilé sa dernière gamme dappareils Kindle, et la vedette de lémission est la Kindle Paperwhite Signature Edition de cinquième

• Amazon a dévoilé
• dernière gamme dappareils
• vedette de lémission
• Kindle Paperwhite Signature
• cinquième

FR Les plus importants sont les boîtes de vitesses principales, les roulements principaux, les roulements de tangage et de lacet, les roulements du générateur, les engrenages et les systèmes hydrauliques

• vitesses principales
• roulements principaux
• roulements de tangage
• lacet
• roulements du générateur
• engrenages
• systèmes hydrauliques

FR Logo Steampunk Engrenages est idéal si vous travaillez dans les secteurs La créativité, Salon de coiffure, Salon de coiffure. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

• Logo Steampunk Engrenages
• secteurs La créativité
• Salon de coiffure
• Utilisez ce modèle
• créer un logo
• entreprise
• équipe

FR Logo Gorille Noir Et Engrenages est idéal si vous travaillez dans les secteurs Auto, Garage automobile, Animaux. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

• Logo Gorille Noir
• Engrenages est idéal
• Auto
• Garage automobile
• Animaux
• Utilisez ce modèle
• créer un logo
• entreprise
• équipe

FR Lettre T & Logo Engrenages est idéal si vous travaillez dans les secteurs Industriel, Garage automobile, La technologie. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

• Lettre T
• Industriel
• Garage automobile
• technologie
• Utilisez ce modèle
• créer un logo
• entreprise
• équipe

FR Logo Engrenages Gris est idéal si vous travaillez dans les secteurs Bière, Garage automobile, Industriel. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

• Logo Engrenages Gris
• secteurs Bière
• Garage automobile
• Industriel
• Utilisez ce modèle
• créer un logo
• entreprise
• équipe

FR Logo D'échappement Engrenages Et Flèches est idéal si vous travaillez dans les secteurs Garage automobile, Apprentissage, éducation, Jeux d'ordinateur. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

• Logo D'échappement Engrenages
• Flèches est idéal
• Garage automobile
• Apprentissage
• éducation
• Jeux d'ordinateur
• Utilisez ce modèle
• créer un logo
• entreprise
• équipe

FR Engrenages Dans Le Logo De La Tête est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

• Engrenages Dans Le
• Tête est idéal
• Apprentissage
• éducation
• Encadrement
• Utilisez ce modèle
• créer un logo
• entreprise
• équipe

FR Fusionnant le cinéma d’auteur et suspense prenant, ce film suit deux hommes pris dans les méandres du crime organisé dans la campagne coréenne.

• Fusionnant le cinéma
• suspense prenant
• campagne

FR Les avions militaires modernes sont équipés de cockpits et de trains d'atterrissage détaillés ainsi que de pièces mobiles

• avions militaires modernes
• équipés de cockpits
• trains d'atterrissage détaillés
• pièces mobiles

FR Les ascenseurs et les pales pivotantes, les trains d'atterrissage et les hélices en sont des exemples

• ascenseurs
• pales pivotantes
• trains d'atterrissage
• exemples

FR Lors du développement de ses applications, PostFinance s’oriente sur les appareils les plus utilisés

• Lors du développement
• applications
• PostFinance

FR Le secteur de l'aérospatiale et de la défense se prépare à une augmentation des dépenses et ...

• secteur de l'aérospatiale
• défense se prépare
• augmentation des dépenses

FR Au Mexique, Safran conçoit et développe des produits innovants dans le domaine des équipements aéronautiques : câblage électrique, trains d’atterrissage, commande de vols…

• Mexique
• Safran conçoit
• développe des produits
• domaine des équipements
• câblage électrique
• trains

FR Safran Landing Systems compte un deuxième site à Querétaro, spécialisé dans la maintenance, réparation et révision des trains d’atterrissage.

• Safran Landing Systems
• réparation
• révision des trains

FR Safran a fait don d'un moteur CFM56-3 et de deux trains d'atterrissage au campus aérospatial franco-mexicain de l'Université nationale d'aéronautique de Querétaro (UNAQ) pour la formation de ses étudiants.

• d'un moteur
• UNAQ

FR Systèmes & Equipements pour trains d’atterrissage

• Systèmes
• Equipements pour trains

FR Trains d'atterrissage principaux et avant du Boeing 787 Dreamliner

• Trains d'atterrissage principaux
• Boeing Dreamliner

FR Trains d'atterrissage principaux et avant du programme Bombardier Global

• Trains d'atterrissage principaux
• programme Bombardier Global

FR Le changement de vitesse est instantané, fluide, au gré du profil de la route, sans avoir besoin d’activer la moindre commande.

• changement de vitesse
• instantané
• fluide
• gré du profil
• route
• besoin
• moindre

FR Quoi que vous fassiez pour vous détendre, laissez Zamnesia vous aider. En aidant votre cerveau à passer à la vitesse supérieure, il est possible de transporter l’esprit vers un lieu de zénitude complète sans entraver la productivité. 

• détendre
• aidant votre cerveau
• supérieure
• possible de transporter
• vers un lieu
• productivité

FR Quand vous voulez passer de l'excitation à la relaxation, ces relaxants végétaux traditionnels vous ralentiront, sans vous lobotomiser chimiquement.

• Quand vous voulez
• relaxants végétaux traditionnels
• ralentiront
• lobotomiser

FR Il s’agit d'une machinerie complexe avec de nombreux rouages, qui doivent être parfaitement synchronisés pour transporter les produits d'un point A à un point B

• d'une machinerie complexe
• nombreux rouages
• doivent être parfaitement
• transporter les produits
• point B

FR Que vous accumuliez les Killtaculars sur Halo ou que vous vous mettiez à couvert sur Gears of War, nos manettes Xbox offrent les performances, le confort et la personnalisation que vous attendez d'une SCUF

• accumuliez les Killtaculars
• Halo
• mettiez à couvert
• Gears of War
• manettes Xbox offrent
• performances
• confort
• d'une SCUF

FR Très positif dans l'ensemble, à commencer par le fonctionnement très silencieux grâce à la propulsion arrière et aux courroies en carbone, l'accélération forte et douce jusqu'à 45 km/h et le pignon de moyeu bien utilisable.

• positif dans l'ensemble
• propulsion arrière
• courroies en carbone
• l'accélération forte
• douce jusqu'à km
• pignon de moyeu

FR Baroudeur de plaine – le nouveau Stromer ST2 convainc par as transmission à courroie en carbone, qui nécessite peu d’entretien, autant que par son moyeu à cinq vitesses. L’e-bike se montre à l’aise en ville et sur les terrains plats.“

• Baroudeur de plaine
• nouveau Stromer convainc
• carbone
• nécessite peu
• moyeu à cinq
• ville
• terrains

FR Le moteur sur roue arrière de Stromer est indépendant du changement de vitesses. Le couple n'est donc pas affecté par le choix d'une autre vitesse. Vous pouvez accélérer en continu et de façon puissante.

• moteur sur roue
• Stromer est indépendant
• changement de vitesses
• couple n'est donc
• d'une autre vitesse
• façon

FR LE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW PRÉPARE SON ÉDITION 2022

• GENEVA INTERNATIONAL MOTOR
• PRÉPARE SON ÉDITION

FR LE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW PRÉPARE SON ÉDITION 2022 | Geneva International Motor Show

• GENEVA INTERNATIONAL MOTOR
• PRÉPARE SON ÉDITION
• Motor Show

FR Nos ingénieurs ont même étudié la façon dont l’huile se déplace entre les engrenages afin d’améliorer l’efficacité du système.

FR Changement de vitesse : les marchés émergents ont le vent en poupe

• Changement de vitesse
• vent en poupe

FR Fusionnant le cinéma d’auteur et suspense prenant, ce film suit deux hommes pris dans les méandres du crime organisé dans la campagne coréenne.

• Fusionnant le cinéma
• suspense prenant
• campagne

FR Elle vous permet de créer non seulement des modèles « prismatiques » tels que des engrenages ou des supports, mais également des modèles plus « organiques » à l'aide de T-Splines, notamment des personnages, des plantes et des véhicules

• permet de créer
• seulement des modèles
• prismatiques
• supports
• organiques
• l'aide de T-Splines
• notamment des personnages
• plantes
• véhicules

FR Aussi appelé malaxeur à béton, cet outil conçu pour les applications de mélange exigeant un couple élevé est doté d’un moteur avec roulements à billes et d’engrenages en acier rectifiés avec grande précision

• cet outil conçu
• applications de mélange
• moteur avec roulements
• billes
• précision

FR Les avions militaires modernes sont équipés de cockpits et de trains d'atterrissage détaillés ainsi que de pièces mobiles

• avions militaires modernes
• équipés de cockpits
• trains d'atterrissage détaillés
• pièces mobiles

FR Les ascenseurs et les pales pivotantes, les trains d'atterrissage et les hélices en sont des exemples

• ascenseurs
• pales pivotantes
• trains d'atterrissage
• exemples

FR Elle représente une carte du ciel typique du style Art déco et est ornée d'étoiles, de soleils et d'engrenages en or 23 carats

• représente une carte
• Art déco
• ornée d'étoiles
• soleils
• d'engrenages en or

FR Conseillé à tous ceux et celles qui n’ont jamais conduit de moto à boîte manuelle. Âge minimum requis : 14 ans. Permis de conduire de catégorie A non requis.

• boîte manuelle
• Âge minimum requis
• Permis de conduire