Traduzir "colourfully decorated neighbourhood" para francês

FR Installé dans une rue verdoyante bordée d’arbres, cet élégant restaurant de quartier au décor coloré est prolongé d’une terrasse-trottoir

• verdoyante bordée
• cet élégant restaurant
• quartier au décor
• prolongé
• terrasse-trottoir

FR Veux-tu voir The Neighbourhood en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de The Neighbourhood en 2021-2022.

• Veux-tu voir The
• concert
• Trouve les infos

FR Vestre continue d’être une entreprise familiale qui va changer le monde, quartier par quartier, avec des meubles durables et conviviaux.

• Vestre continue
• quartier par quartier
• meubles durables

FR Notre siège se situe au coeur de Bruxelles, dans le Centre Dansaert en plein quartier Sainte-Catherine. Nous avons également des bureaux à Paris, dans le quartier des Halles.

• siège se situe
• coeur de Bruxelles
• quartier Sainte-Catherine
• Paris

FR La Table de quartier Peter-McGill est un organisme à but non lucratif qui réunit les résident-e-s, étudiant-e-s, organisations et commerces du secteur ouest du centre-ville afin de contribuer collectivement à une meilleure qualité de vie

• Table de quartier
• organisme à but
• lucratif qui réunit
• résident-e-s
• étudiant-e-s
• organisations
• commerces du secteur

FR Un quartier vert, actif et en santé est un quartier qui a été repensé pour partager les espaces publics, y compris les rues et les parcs, à l’avantage de tous les utilisateurs.

• quartier vert
• actif
• a été repensé
• partager les espaces
• compris les rues
• parcs

FR Parce que la livraison de plats et de courses est une mission hyperlocale, nous avons choisi de développer notre offre clientèle quartier par quartier.

• plats
• hyperlocale
• offre clientèle quartier

FR Veux-tu voir The Neighbourhood en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de The Neighbourhood en 2022-2023.

• Veux-tu voir The
• concert
• Trouve les infos

FR Le blog Colourfully Behr est la destination pour tout connaître sur la couleur

• blog Colourfully Behr
• couleur

FR Le blog Colourfully Behr est LA destination pour tout connaître sur la couleur

• blog Colourfully Behr
• couleur

FR Il n'y a pas de contenus dans la langue choisi, veuillez changer envers l'anglais pour obtenir plus d'informations. >

• choisi
• veuillez changer envers
• obtenir plus d'informations

FR Le Wirtshaus zum Unterlachenhof est passé maître dans l’art d’associer les ingrédients saisonniers et régionaux dans des plats colorés et créatifs

• Wirtshaus zum Unterlachenhof
• ingrédients saisonniers
• colorés
• créatifs

FR Ce n'est pas parce qu'il fait froid que l'on ne peut pas s’amuser! Vos enfants vont adorer faire preuve d'une créativité colorée avec ces jolies pages à colorier!

• n'est pas parce
• froid que l'on
• enfants vont adorer
• preuve d'une créativité

FR Ce n'est pas parce qu'il fait froid que l'on ne peut pas s’amuser! Vos enfants vont adorer faire preuve d'une créativité colorée avec ces jolies pages à colorier!

• n'est pas parce
• froid que l'on
• enfants vont adorer
• preuve d'une créativité

FR À l’intérieur, les pièces tout aussi monumentales, témoignent de la puissance des barons de Beynac : salles décorées de belles tapisseries, oratoire décoré de somptueuses fresques, cuisines géantes…

• barons de Beynac
• tapisseries
• fresques
• cuisines

FR Damon D’Oliveira a étudié le théâtre avec Sandy Meisner au Neighbourhood Playhouse à New York, ville où il a également travaillé pendant deux ans pour les Nations Unies.

• Damon
• Playhouse à New
• Nations

FR Fondé en 2011, Rover vous permet de contacter facilement un pet sitter de chiot dans votre quartier. Si vous cherchez quelqu'un pour s'occuper de votre chiot (sans vous ruiner), vous êtes au bon endroit.

• Rover vous permet
• sitter de chiot
• quartier
• chiot
• ruiner
• êtes au bon

FR Elle utilise des petites barres accolées aux blocs d'immeubles pour indiquer le nombre de morts dues au choléra pour chaque foyer de ce quartier de Londres

• utilise des petites
• accolées aux blocs
• indiquer le nombre
• Londres

FR Un bel homme dans l'espace danse dans un quartier. L'astronaute est heureux et fait des mouvements robotisés créatifs. Spaceman en costume futuriste blanc avec le panel technologique à sa main.

• L'astronaute est heureux
• mouvements robotisés créatifs
• Spaceman en costume

FR Obtenez tous les détails sur les offres régionales et les meilleures affaires à saisir chez les concessionnaires Mazda près de chez vous.

• offres régionales
• chez les concessionnaires
• près de chez

FR EBSOMED (Redynamiser les organisations de soutien aux entreprises et les réseaux d'affaires dans les pays du voisinage sud de la...

• EBSOMED
• Redynamiser les organisations
• soutien aux entreprises
• pays du voisinage

FR Ce site vous informe des taux de pollution par ville et par quartier en temps réel pour le dioxyde d'azote (NO2), les particules fines (PM10) et l'ozone (O3). En savoir plus

• informe des taux
• pollution par ville
• dioxyde d'azote
• particules fines
• l'ozone

FR "La vecindad cautelosa” : une analyse opportune et précise des relations Espagne-Maroc

• vecindad
• analyse opportune
• précise des relations

FR Acheter un vélo d’intérieur flambant neuf Faire du footing près de chez vous

• Acheter un vélo
• flambant neuf Faire

FR Imaginer le futur climatique dans son propre quartier (ou partout ailleurs) grâce à l’intelligence artificielle

• Imaginer le futur
• propre quartier
• partout ailleurs
• artificielle

FR Apprenez comment votre propriété a été évaluée, comparez-la à d’autres propriétés dans votre voisinage.

• a été évaluée

FR Îlot démonstrateur Smartseille

• Îlot démonstrateur Smartseille

FR Cet îlot démonstrateur de 58 000 m2 est le fruit de 7 années de réflexion prospective sur l’ÉcoCité méditerranéenne réalisée en collaboration avec le laboratoire de R&D Phosphore® d’Eiffage

• Cet îlot démonstrateur
• fruit de années

FR 2015: Quartier labellisé Démonstrateur industriel pour la ville durable (DIVD).

• Quartier labellisé Démonstrateur
• ville durable
• DIVD

FR Amazon crée un réseau basse consommation qui couvre votre quartier. Découvrez tout dans ce guide complet.

• quartier
• guide

FR Recevez des photos et des messages tous les jours pendant la garde de votre animal.

• Recevez des photos
• pendant la garde

FR Des trattorie toujours ouvertes, des bars et des discothèques à la mode vous porteront au coeur d'un quartier à l'âme vivante, particulièrement en soirée, où il se peuple d'artistes de rue et de musiciens.

• trattorie toujours ouvertes
• bars
• porteront au coeur
• quartier à l'âme
• particulièrement en soirée
• d'artistes de rue

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre The Neighbourhood et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

• S'inscrire sur Songkick
• suivre The Neighbourhood
• premier averti quand
• annonce un concert
• chez

FR Concerts et billets pour The Neighbourhood près de chez toi en 2021-2022

• Concerts
• billets pour The
• près de chez

FR The Neighbourhood n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 23 concerts dans 16 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

• The Neighbourhood n'a
• annoncé un concert

FR Par exemple, une marche aux côtés de femmes peut aider les spécialistes de la planification et de la conception de l’espace urbain à comprendre la réalité d’un quartier avec ses habitantes

• exemple
• marche aux côtés
• femmes peut aider
• urbain à comprendre
• réalité

FR Canderel fait l?acquisition d?un emplacement de choix à l?angle de Bathurst et St. Clair, conformément à sa stratégie axée sur les quartiers de Toronto.

• emplacement de choix
• angle de Bathurst
• St
• Clair

FR Facebook tente de permettre aux utilisateurs de rester plus facilement en contact avec leurs voisins et de savoir ce qui se passe dans leur région

• utilisateurs de rester
• facilement en contact
• voisins

FR La vue à couper le souffle sur l?Aar, les Alpes et le quartier de la Matte à Berne fait de cet ancien cimetière un lieu de rencontre très apprécié.

• vue à couper
• Aar
• Alpes

FR Traite des vaches - venez à la ferme de «Sigron» toute proche pour y traire un bon verre de lait de vache bien frais.

• Traite des vaches

FR • Autour de vous : y a-t-il quelqu’un qui aurait besoin de votre aide, dans votre voisinage, votre paroisse ou votre famille ?

• a-t-il
• aide
• voisinage
• paroisse
• famille

FR Une famille vulnérable dans le quartier de Las Tapias oùles conditions de vie sont précaires. La contraction économique a affecté la capacité des populations à avoir accès à de la nourriture et la COVID-19 a bousculé des milliers de vie.

• quartier de Las
• précaires
• contraction économique a
• capacité des populations
• nourriture

FR Les personnes affectées ont cherché refuge dans leur propre quartier ou à proximité

• affectées ont cherché
• propre quartier
• proximité

FR Cette famille vulnérable dans le quartier de Las Tapias où les conditions de vie sont précaires

• quartier de Las
• où les conditions
• précaires

FR À titre d’exemple, une femme déplacée vivant dans un quartier urbain et travaillant dans l'économie informelle vivra une sécheresse différemment d'un enfant vivant dans une ferme dans une zone rurale

• titre
• femme déplacée vivant
• quartier urbain
• travaillant dans l'économie
• vivra une sécheresse
• d'un enfant vivant
• rurale

FR Ces ONG étaient à l’écoute des caractéristiques spécifiques à chaque quartier concernant notamment les capacités, les besoins et les vulnérabilités des populations, la gouvernance et les structures de pouvoir locales.

• quartier concernant notamment
• capacités
• besoins
• vulnérabilités des populations
• gouvernance
• structures de pouvoir

FR Elles sont élues leaders des communautés de leur quartier dans les camps

• Elles sont élues
• camps

FR Nos visites virtuelles, ainsi que nos descriptions de la propriété et du quartier, vous aideront dans votre prise de décision

• visites virtuelles
• quartier
• décision

FR Pneumonie : Infection des parties profondes et spongieuses des poumons qui peut être aussi causée par les virus. La pneumonie virale cause de la toux accompagnée de fièvre, de frissons et d’une respiration rapide.

• Pneumonie
• Infection des parties
• spongieuses des poumons
• pneumonie virale cause
• frissons
• respiration

FR Explorez le nouveau portrait de quartier

• Explorez le nouveau
• quartier